Kuća, dizajn, adaptacija, uređenje. Dvorište i vrt. Svojim vlastitim rukama

Jednom u gradu Ensku, na obali rijeke, pronađeni su mrtvi poštar i torba s pismima. Teta Dasha je svaki dan naglas čitala jedno pismo svojim susjedima. Sana Grigoriev se posebno sjećala redaka o polarnim ekspedicijama na velike udaljenosti ...

Sanya živi u Ensku s roditeljima i sestrom Sashom. Apsurdnom nesrećom Sanyin otac je optužen za ubojstvo i uhićen. Samo mali Sanya zna za pravog ubojicu, ali zbog gluposti, od koje će ga divni liječnik Ivan Ivanovič tek kasnije osloboditi, ne može ništa. Otac umire u zatvoru, nakon nekog vremena majka se udaje. Ispada da je očuh okrutna i podla osoba koja muči i djecu i svoju ženu.

Nakon smrti njegove majke, teta Dasha i susjed Skovorodnikov odlučuju poslati Sanju i njegovu sestru u sirotište. Tada Sanya i njegov prijatelj Petya Skovorodnikov bježe u Moskvu, a odatle u Turkestan. “Borite se i tražite, pronađite i ne odustajte” - ova zakletva ih drži na putu. Dječaci hodaju do Moskve, ali Petkinov ujak, na kojeg su računali, otišao je na front. Nakon tri mjeseca gotovo besplatnog rada sa špekulantima, moraju se skrivati ​​od provjera. Petka uspijeva pobjeći, a Sanya završava prvo u distributivnom centru za djecu s ulice, a odatle u školu-komunu.

Sanji se sviđa u školi: čita i vaja od gline, stječe nove prijatelje - Valku Žukovu i Romashku. Jednom Sanya pomaže donijeti torbu nepoznatoj starici koja živi u stanu ravnatelja škole Nikolaja Antonoviča Tatarinova. Ovdje Sanya upoznaje Katyu, lijepu djevojku s prasicama i tamnim, živahnim očima, koja je pomalo sklona "pitati se". Nakon nekog vremena Sanya se ponovno nađe u poznatoj kući Tatarinovih: Nikolaj Antonovič ga tamo šalje po laktometar, uređaj za provjeru sastava mlijeka. Ali laktometar eksplodira. Katya će preuzeti krivnju, ali ponosna Sanya joj to ne dopušta.

Stan Tatarinovih postaje za Sanija "nešto poput Ali Babine špilje sa svojim blagom, misterijama i opasnostima". Nina Kapitonovna, kojoj Sanya pomaže u svim kućanskim poslovima i hrani ga ručkovima, "blago" je; Marija Vasiljevna, "ni udovica, ni suprugova žena", koja uvijek nosi crnu haljinu i često tone u melankoliju, je "misterij"; i "opasnost" - Nikolaj Antonovič, kako se ispostavilo, Katjin pra-ujak. Omiljena tema priča Nikolaja Antonoviča je bratić, odnosno muž Marije Vasiljevne, o kojoj se "cijeli život brinuo" i koji je "ispao nezahvalan". Nikolaj Antonovič je dugo bio zaljubljen u Mariju Vasiljevnu, ali dok je ona "nemilosrdna" prema njemu, vjerojatnije je da učitelj geografije Korablev, koji ponekad dolazi u posjet, izaziva njezinu simpatiju. Iako, kada Korablev da ponudu Mariji Vasiljevnoj, on je odbijen. Istoga dana Nikolaj Antonovič okuplja školsko vijeće kod kuće, gdje je Korablev oštro osuđen. Odlučeno je ograničiti aktivnosti učitelja geografije - tada bi se uvrijedio i otišao, Sanya obavještava Korableva o svemu što je čuo, ali kao rezultat toga Nikolaj Antonovič izbaci Sanyu iz kuće. Uvrijeđeni Sanya, sumnjajući u Korableva za izdaju, napušta komunu. Nakon što je cijeli dan lutao Moskvom, potpuno mu je loše i završava u bolnici, gdje ga ponovno spašava dr. Ivan Ivanovič.

Prošle su četiri godine - Sanya ima sedamnaest godina. U školi se održava izvedba uprizorenog "suđenja Eugenu Onjeginu", tu Sanya ponovno susreće Katju i otkriva joj svoju tajnu: već se dugo priprema da postane pilot. Sanya konačno od Katje saznaje priču o kapetanu Tatarinovu. U lipnju dvanaeste godine, svrativši u Ensk da se oprosti od obitelji, izišao je na škunu „Sv. Marije ”od Sankt Peterburga do Vladivostoka. Ekspedicija se nije vratila. Marija Vasiljevna je bezuspješno poslala molbu za pomoć caru: vjerovalo se da je Tatarinov umro svojom krivnjom: "bio je nemaran s državnom imovinom". Kapetanova obitelj preselila se u Nikolaja Antonoviča. Sanya često susreće Katju: zajedno idu na klizalište, u zoološki vrt, gdje Sanya iznenada naleti na svog očuha. Na školskom balu Sanya i Katya ostaju sami, ali njihov razgovor prekida Romashka, koja zatim o svemu izvještava Nikolaja Antonoviča. Sanju više ne prihvaćaju Tatarinovi, a Katju šalju teti u Ensk. Ispostavilo se da Sanya tuče Kamilicu, a u priči s Korablevom upravo je on odigrao fatalnu ulogu. Pa ipak, Sanya žali zbog svog djela - s teškim osjećajem odlazi u Ensk.

U svom rodnom gradu Sanya pronalazi svoju tetu Dašu, starca Skovorodnikova i sestru Sašu, saznaje da Petka također živi u Moskvi i da će postati umjetnica. Sanya ponovno čita stara slova - i odjednom shvaća da su ona izravno povezana s ekspedicijom kapetana Tatarinova! Sa uzbuđenjem Sanya saznaje da je nitko drugi do Ivan Lvovič Tatarinov otkrio Sjevernu zemlju i nazvao je u čast svoje supruge Marije Vasiljevne, da je krivnjom Nikolaja Antonoviča, ovog "strašnog čovjeka", većina opreme ispala. biti neupotrebljiv. Retke u kojima je ime Nikolaja izravno ime isprala je voda i preživjele su samo u Sanjinom sjećanju, ali Katya mu vjeruje.

Sanya odlučno i odlučno osuđuje Nikolaja Antonoviča pred Marijom Vasiljevnom i čak zahtijeva da ona "podnese optužbu". Tek tada Sanya shvaća da je ovaj razgovor konačno porazio Mariju Vasiljevnu, uvjerio je u odluku da počini samoubojstvo, jer je Nikolaj Antonovič u to vrijeme već bio njezin suprug... Liječnici ne uspijevaju spasiti Mariju Vasiljevnu: ona umire. Na sprovodu Sanya prilazi Katji, ali se ona okreće od njega. Nikolaj Antonovič uspio je sve uvjeriti da pismo uopće nije o njemu, već o nekakvom "von Vyshimirskom" i da je Sanya kriv za smrt Marije Vasiljevne. Sanya se može samo potruditi da se pripremi za prijem u školu letenja, kako bi jednog dana pronašla ekspediciju kapetana Tatarinova i dokazala svoj slučaj. Vidjevši Katju posljednji put, odlazi studirati u Lenjingrad. Studira u letačkoj školi i istovremeno radi u tvornici u Lenjingradu; i sestra Sasha i njezin suprug Petya Skovorodnikov studiraju na Umjetničkoj akademiji. Napokon Sanya postiže dogovor za Sjever. U gradu na Arktiku susreće se s dr. Ivanom Ivanovičem, koji mu pokazuje dnevnike navigatora „Sv. Marije ” Ivana Klimova, koji je umro 1914. u Arhangelsku. Strpljivo dešifrirajući zapise, Sanya saznaje da je kapetan Tatarinov, nakon što je poslao ljude u potragu za kopnom, i sam ostao na brodu. Nautičar opisuje poteškoće u pohodu, s divljenjem i poštovanjem govori o svom kapetanu. Sanya shvaća da se tragovi ekspedicije moraju tražiti u Marijinoj zemlji.

Od Valija Žukova Sanya saznaje neke moskovske vijesti: Kamilica je postala "najbliža osoba" u kući Tatarinovih i, čini se, "će se oženiti Katjom". Sanya stalno razmišlja o Katji - odlučuje otići u Moskvu. U međuvremenu, on i liječnik dobiju zadatak da odlete u udaljeni kamp Vanokan, ali završe u mećavi. Zahvaljujući prisilnom slijetanju, Sanya pronalazi udicu sa škune “Sv. Marija". Postupno se iz "fragmenata" kapetanove povijesti formira koherentna slika.

U Moskvi Sanya planira napraviti izvješće o ekspediciji. Ali prvo se ispostavi da ga je Nikolaj Antonovič već djelomično prestigao objavljivanjem članka o otkriću kapetana Tatarinova, a zatim isti Nikolaj Antonovič i njegova pomoćnica Romashka objavljuju klevetu protiv Sanje u Pravdi i na taj način nastoje poništiti izvješće. Ivan Pavlovič Korablev na mnogo načina pomaže Sanji i Katji. Uz njegovu pomoć nestaje nepovjerenje u odnosima mladih ljudi: Sanya razumije da Katya pokušava nametnuti brak s kamilicom. Katya napušta kuću Tatarinovih. Sada je geolog, voditeljica ekspedicije.

Beznačajan, ali sada pomalo "sređen" Romashka igra dvostruku igru: nudi Sanji dokaz o krivnji Nikolaja Antonoviča ako odbije Katju. Sanya o tome obavještava Nikolaja Antonoviča, ali on više nije u stanju odoljeti pametnom "pomoćniku". Uz pomoć heroja Sovjetskog Saveza, pilota Ch. Sanya, ipak je dobio dopuštenje za ekspediciju, u Pravdi je objavljen njegov članak s izvadcima iz dnevnika navigatora. U međuvremenu se vraća na Sjever.

Oni opet pokušavaju otkazati ekspediciju, ali Katya je odlučna - a na proljeće se ona i Sanya moraju sastati u Lenjingradu kako bi se pripremile za potragu. Ljubavnici su sretni - u bijelim noćima šetaju gradom, cijelo vrijeme se spremaju za ekspediciju. Sasha, Sanijina sestra, rodila je sina, no odjednom joj se stanje naglo pogoršava - i ona umire. Ekspedicija se otkazuje iz nepoznatog razloga - Sana dobiva sasvim drugu svrhu.

Prođe pet godina. Sanya i Katya, sada Tatarinova-Grigorieva, žive sad na Dalekom istoku, čas na Krimu, čas u Moskvi. Na kraju se nastanjuju u Lenjingradu s Petjom, njegovim sinom i Katjinom bakom. Sanya sudjeluje u ratu u Španjolskoj, a zatim odlazi na frontu. Katya ponovno susreće Kamilicu, a on joj priča kako je on, spašavajući ranjenu Sanju, pokušao izaći iz njemačkog okruženja i kako je Sanya nestala. Katya ne želi vjerovati kamilici, u ovom teškom trenutku ne gubi nadu. Doista, Kamilica laže: zapravo, nije spasio, već je napustio teško ranjenu Sanju, oduzevši mu oružje i dokumente. Sanya uspijeva izaći: liječi se u bolnici, a odatle odlazi u Lenjingrad u potrazi za Katjom.

Katya nije u Lenjingradu, ali Sanya je pozvana da odleti na sjever, gdje su bitke već u tijeku. Sanya, koji nikad nije pronašao Katju ni u Moskvi, gdje mu je upravo nedostajala, ni u Jaroslavlju, misli da je u Novosibirsku. Tijekom uspješnog završetka jedne od borbenih misija, posada Grigorijeva prinudno slijeće u blizini mjesta gdje je, prema Sanijevim riječima, potrebno tražiti tragove ekspedicije kapetana Tatarinova. Sanya pronalazi kapetanovo tijelo, kao i njegova oproštajna pisma i izvještaje. I vrativši se u Polyarny, Sanya zatiče Katju s dr. Pavlovom.

U ljeto 1944. Sanya i Katya provode odmor u Moskvi, gdje vide sve svoje prijatelje. Sanya treba učiniti dvije stvari: svjedoči u slučaju osuđenog Romashova, a njegov izvještaj o ekspediciji, o otkrićima kapetana Tatarinova, o tome zašto je ova ekspedicija umrla, s velikim uspjehom prolazi u Geografskom društvu. Nikolaj Antonovič je sramotno izbačen iz dvorane. U Ensku se obitelj ponovno okuplja za stolom. Starac Skovorodnikov u svom govoru ujedinjuje Tatarinova i Sanju: "takvi kapetani pokreću čovječanstvo i znanost naprijed."

Prepričana

"Dva kapetana" je možda najpoznatiji sovjetski avanturistički roman za mlade. Više puta je pretiskavan, uvršten je u poznatu "Avanturističku biblioteku", sniman je dva puta - 1955. i 1976. godine. Godine 1992. Sergej Debižev snimio je apsurdnu glazbenu parodiju st-sky "Dva kapi - tana - 2", u radnji koja nije imala ništa zajedničko s romansom Kaverina, ali je iskoristila i njezino ime - poznato.... Roman je već u 21. stoljeću postao književna osnova mjuzikla "Nord-Ost" i predmet posebne muzejske izložbe u Pskovu, autorovom rodnom gradu. Junacima "Dva kapetana" podižu se spomenici i nose imena nakon trga i ulice. U čemu je tajna Kaverinova književnog uspjeha?

Avanturistički roman i dokumentarna istraga

Na prvi pogled roman izgleda kao samo socrealistički opus, doduše s pomno razrađenom fabulom i korištenjem nekih modernističkih tehnika koje nisu previše poznate socrealističkoj književnosti, primjerice, poput promjene pripovjedača (dva od deset dijelova romana napisano je dostojanstveno u ime Katje). Ovo nije istina.--

Kad je započeo rad na Dva kapetana, Kaverin je već bio prilično iskusan pisac, a u romanu je uspio spojiti nekoliko žanrova: avanturistički roman-putovanje, roman obrazovanja, sovjetski povijesni roman o nedavnoj prošlosti ( takozvana romansa s ključem) i, konačno, vojna melodrama. Svaki od ovih žanrova ima svoju logiku i mehanizme zadržavanja čitateljeve pažnje. Kaverin je pažljiv čitatelj formalističkih djela Formalisti- znanstvenici koji zastupaju tzv. formalnu školu u književnim studijama, koja je nastala oko Društva za proučavanje pjesničkog jezika (OPOYAZ) 1916. godine i postojala do kraja 1920-ih. Formalna škola ujedinjavala je teoretičare i povjesničare književnosti, pjesnike i lingviste. Njegovi najpoznatiji predstavnici bili su Yuri Tynyanov, Boris Ey-khen --- baum i Viktor Shklovsky.- Mnogo sam razmišljao o tome je li moguća žanrovska inovacija u povijesti književnosti. Rezultatom tih promišljanja može se smatrati roman “Dva kapetana”.

Radnju istražnog putovanja na tragu pisama kapetana Tatarinova, o čijoj sudbini ekspedicije već dugi niz godina nitko ništa ne zna, Kaverin je posudio iz poznatog romana Julesa Vernea "Djeca kapetana Granta". Poput francuskog pisca, tekst kapetanovih pisama nije u potpunosti sačuvan i mjesto posljednjeg sidrišta njegove ekspedicije postaje misterij, o kojemu junaci već dugo nagađaju. Kaverin, međutim, pojačava ovu dokumentarnu crtu. Sada ne govorimo o jednom pismu, na tragu kojeg se provode pretrage, već o cijelom nizu dokumenata koji postupno dospiju u ruke Sane Grigorieva U ranom djetinjstvu mnogo puta čita pisma kapetana i navigatora "Sv. Marije" izbačenih na obalu 1913. i doslovno ih pamti, ne znajući da o istom govore i slova pronađena na obali u torbi utopljenog poštara. ekspedicija. Tada Sanya upoznaje obitelj kapetana Tatarinova, dobiva pristup njegovim knjigama i razbija bilješke u pismima o izgledima polarnih istraživanja u Rusiji i svijetu. Dok je studirao u Lenjingradu, Grigorijev je pažljivo proučavao tisak iz 1912. kako bi saznao što su tada pisali o ekspediciji "Svete Marije". Sljedeća faza je otkrivanje i krvavo dešifriranje dnevnika samog jurišnog časnika koji je posjedovao jedno od pisama Enskie. Konačno, u posljednjim poglavljima, protagonist postaje vlasnik kapetanovih samoubilačkih pisama i brodskog dnevnika..

"Djeca kapetana Granta" je roman o potrazi za posadom morskog broda, priča o spasilačkoj ekspediciji. U Dva kapetana, Sanya i Tatarinova kći, Katya, traže dokaze o smrti Tatarinova kako bi vratile dobro sjećanje na tog čovjeka, kojeg njegovi suvremenici nekada nisu cijenili, a potom potpuno zaboravljen. Preuzimajući rekonstrukciju povijesti Tatarinovljeve ekspedicije, Grigorijev se obvezuje javno razotkriti Nikolaja Antonoviča, kapetanovog rođaka, a kasnije i Katjina očuha. Sanya uspijeva dokazati svoju štetnu ulogu u opremi ekspedicije. Tako Grigorijev postaje, takoreći, živa zamjena za pokojnog Tatarinova (ne bez aluzija na povijest princa Hamleta). Još jedan neočekivani zaključak slijedi iz istrage Aleksandra Grigorijeva: pisma i dnevnike treba pisati i pohranjivati, jer je to način ne samo prikupljanja i spremanja informacija, već i da se kasnijima kaže da ih vaši suvremenici još nisu spremni slušati ti.... Karakteristično je da u posljednjim fazama svoje potrage i sam Grigorijev počinje voditi dnevnik - ili, točnije, stvarati i pohranjivati ​​niz neposlanih pisama Katji Tatarinovoj.

Ovdje leži duboko "subverzivno" značenje "Dva kapetana". Roman je argumentirao važnost starih osobnih dokumenata u doba kada su osobne arhive ili zaplijenili tijekom pretraga ili ih uništili sami vlasnici, bojeći se da će njihovi dnevnici i pisma dospjeti u ruke NKVD-a.

Američka slavistica Katherine Clarke nazvala je svoju knjigu o socrealističkom romanu Povijest kao ritual. U vrijeme kada se povijest pojavljivala na stranicama bezbrojnih romana kao ritual i mit, Kaverin je u svojoj knjizi dočarao romantičnog junaka, obnavljajući povijest kao vječno nedostižnu tajnu koju treba odgonetnuti, obdariti osobnim značenjem. Vjerojatno je ta dvostruka perspektiva bila još jedan razlog zašto je Kaverinov roman ostao popularan kroz cijelo dvadeseto stoljeće.

Odgojna romansa

Drugi žanrovski model korišten u Dva kapetana je obrazovni roman, žanr koji se pojavio u drugoj polovici 18. stoljeća i brzo se razvijao u 19. i 20. stoljeću. U središtu odgojnog romana uvijek je priča o odrastanju junaka, formiranju njegova lika i svjetonazora. "Dva kapetana" se pridržavaju žanra koji govori o biografiji heroja siročeta: primjeri su očito "Priča o Tomu Jonesu, pronalasku" Henryja Fielda i, naravno, romani Charlesa Dickensa, gore sve "Avanture Oli-ve-ra Twist "i" Život Davida Copperfielda".

Očigledno je posljednji roman bio od presudne važnosti za "Dva kapetana": prvi put vidjevši Sanijevog kolegu iz razreda, Mihaila Romašova, Katya Tatarinova, kao da predviđa njegovu zlokobnu ulogu u njegovoj i Sanjinoj sudbini, kaže da je strašan i da izgleda kao Uriah Heep, glavni negativac iz Života Davida Copperfielda. Do Dickensova romana vode i druge paralele radnje: opresivni očuh; samostalno dugo putovanje u drugi grad, prema boljem životu; razotkrivanje "papirnatih" makinacija negativca.

No, u priči o Grigorijevu odrastanju pojavljuju se motivi koji nisu karakteristični za književnost 18. i 19. stoljeća. Sanijevo osobno formiranje je proces postupnog nakupljanja i koncentracije volje. Sve počinje s prevladavanjem gluposti Zbog bolesti koju je pretrpio u ranom djetinjstvu, Sanya je izgubio sposobnost govora. Glupost zapravo postaje razlogom smrti Sanjinog oca: dječak ne može reći tko je zapravo ubio čuvara i zašto je očev nož završio na mjestu zločina. Sanya pronalazi govor zahvaljujući divnom liječniku - odbjeglom osuđeniku Ivanu Ivanoviču: u samo nekoliko sesija pokazuje svom pacijentu prve i najvažnije vježbe za treniranje izgovora samoglasnika i kratkih riječi. Tada Ivan Ivanovič nestane, a Sanya sam krene daljnjim putem do stjecanja govora., a nakon ovog prvog dojmljivog čina volje Grigorijev poduzima druge. Još u školi odlučuje postati pilot te se počinje sustavno temperirati i baviti sportom, te čitati knjige koje su izravno ili neizravno vezane uz zrakoplovstvo i konstrukciju zrakoplova. Istodobno, on trenira sposobnost samokontrole, jer je previše impulzivan i dojmljiv, a to uvelike ometa javne govore i komunikaciju s dužnosnicima i šefovima.

Zrakoplovna biografija Grigorijeva pokazuje još veću odlučnost i koncentraciju volje. Prvo, obuka u letačkoj školi - početkom 1930-ih, s nedostatkom opreme, instruktora, sati letenja i samo novca za život i hranu. Zatim se dugo i strpljivo čekalo na imenovanje za Sjever. Zatim rad u civilnom zrakoplovstvu u Arktičkom krugu. Konačno, u završnim dijelovima romana, mladi kapetan se bori protiv vanjskih neprijatelja (fašista), i izdajice Romašova, i s bolešću i smrću, i sa čežnjom za razdvojenošću. Na kraju iz svih testova izlazi kao pobjednik: vraća se profesiji, pronalazi mjesto posljednje stanice kapetana Tatarinova, a potom i Katju, izgubljenu u evakuacijskim poremećajima. Romašov je razotkriven i uhićen, a njegovi najbolji prijatelji - dr. Ivan Ivanovič, učitelj Korab-lav, prijateljica Petka - opet su u blizini.

Iza cijele ove epopeje o formiranju ljudske volje iščitava se ozbiljan utjecaj filozofije Friedricha Nietzschea, koju je Kaverin asimilirao iz izvornih i neizravnih izvora – djela autora koji su prije toga bili pod Nietzscheovim utjecajem, npr. Jack London i Maxim Gorky. Glavni moto romana, posuđen iz pjesme “Ulysses” engleskog pjesnika Alfreda Tennysona, također se reinterpretira u istom svojevoljnom nietzscheanskom ključu. Ako Tennyson ima stihove "bori se i traži, pronađi i ne odustaj" Izvorno je "stremiti, tražiti, pronaći, a ne popuštati". opisuju vječnog lutalicu, romantičnog putnika, zatim se u Kaverinu pretvaraju u credo nepopustljivog i neprestano školovanog ratnika.

Radnja “Dva kapetana” počinje uoči revolucije 1917. i završava u iste dane i mjesece kada su napisana posljednja poglavlja romana (1944.). Dakle, pred nama je ne samo životna priča Sanija Grigor-eva, već i povijest zemlje koja prolazi kroz iste faze formiranja kao i junak. Kaverin pokušava pokazati kako je, nakon potištenosti i "glupavosti", kaosa s početka 1920-ih i herojskih radničkih poriva s početka 1930-ih, do kraja rata počela samouvjereno ići prema svijetloj budućnosti, koju je Grigor- eva, Katya, treba graditi, njihovi bliski prijatelji i drugi neimenovani heroji s istom rezervom volje i strpljenja.

U Kaverinovom eksperimentu nije bilo ničeg iznenađujućeg i posebno inovativnog: revolucija i građanski rat vrlo su rano postali predmetom povijesnih opisa u složenim sintetičkim žanrovima, kombinirajući, s jedne strane, značajke povijesne kronike, as druge, obitelj saga ili čak kvazifolklorni ep. Proces inkorporiranja događaja s kraja 1910-ih - ranih 1920-ih u povijesne izmišljene pripovijesti započeo je u drugoj polovici 1920-ih. Na primjer, "Rusija oprana u krvi" Artjoma Veselog (1927-1928), "Hod kroz muku" Alekseja Tolstoja (1921-1941) ili "Tihi Don" Šolohova (1926-1932).... Iz žanra povijesne obiteljske sage s kraja dvadesetih godina prošlog stoljeća Kaverin posuđuje, primjerice, motiv podjele obitelji iz ideoloških (ili etičkih) razloga.

Ali najzanimljiviji povijesni sloj u "Dva kapetana", možda, nije povezan s opisom revolucionarnog Enska (pod tim imenom Kaverin je prikazao svoj rodni Pskov) ili Moskve tijekom građanskog rata. Ovdje su zanimljiviji kasniji fragmenti koji opisuju Moskvu i Lenjingrad kasnih 1920-ih i 1930-ih. A ti fragmenti otkrivaju obilježja drugog proznog žanra – takozvanog romana s ključem.

Romansa s ključem

Ovaj stari žanr, koji je nastao u Francuskoj u 16. stoljeću radi ismijavanja dvorskih klanova i grupa, iznenada se našao tražen u sovjetskoj književnosti 1920-ih i 1930-ih. Glavni princip roman à clef sastoji se u tome što su stvarne osobe i događaji u njemu kodirani i prikazani pod različitim (ali često prepoznatljivim) imenima, što omogućuje prozu i kroniku i pamflet u isto vrijeme, ali istovremeno privlači pozornost čitatelja na kakve preobrazbe prolazi kroz "Pravi život" u spisateljskoj mašti. U pravilu, vrlo malo ljudi može shvatiti prototipove romana s ključem - oni koji te stvarne osobe poznaju osobno ili u odsutnosti.

"Kozja pjesma" Konstantina Vaginova (1928), "Ludi brod" Olge Forš (1930), "Kazališni roman" Mihaila Bulgakova (1936), konačno, Kaverinov rani roman "Svađalica, ili Večeri na Vasiljevskom otoku" (1928). ) - sva su ta djela predstavljala suvremene događaje i stvarne osobe koje djeluju u izmišljenim književnim svjetovima. Nije slučajno što je većina ovih romana posvećena umjetničkim ljudima i njihovoj kolegijalnoj i prijateljskoj komunikaciji. U Dva kapetana ne održavaju se dosljedno osnovna načela romana s ključem - međutim, oslikavajući život književnika, umjetnika ili glumaca, Kaverin hrabro koristi tehnike iz arsenala žanra koji mu je poznat.

Sjećate li se scene vjenčanja Petje i Saše (sestre Grigorijeva) u Lenjingradu, gdje se spominje umjetnik Filippov, koji je "postrojio [kravu] u male kvadratiće i svaki kvadratić napisao posebno"? Kod Filipova lako prepoznajemo njegovu "analitičku metodu". Sasha prima narudžbe u lenjingradskom ogranku Detgiza, što znači da surađuje s legendarnim uredništvom Marshakova, koje je tragično uništeno 1937. Kaverin je očito bio u opasnosti: roman je počeo pisati 1938., nakon što je redakcija raspuštena, a neki njezini djelatnici uhićeni.... Zanimljivi su i podtekstovi kazališnih scena - uz posjete raznim (stvarnim i poluizmišljenim) predstavama.

O romanu s ključem u odnosu na “Dva kapetana” možemo govoriti prilično uvjetno: ne radi se o punoj uporabi žanrovskog modela, nego je prijevod nedostatak nekoliko tehnika; većina junaka Dva kapetana nisu šifrirane povijesne osobe. Ipak, vrlo je važno odgovoriti na pitanje zašto su takvi junaci i fragmenti bili potrebni u Dva kapetana. Žanr romana s ključem pretpostavlja podjelu čitateljske publike na sposobnu i nesposobnu pronaći pravi ključ, odnosno na one koji su pokrenuti i koji narativ doživljavaju kao takav, a da pritom ne obnavljaju prava pozadina... U "umjetničkim" epizodama "Dva kapetana" možemo uočiti nešto slično.

Produkcijski roman

U "Dva kapetana" postoji junak čije je prezime šifrirano samo početnim slovom, ali bi ga svaki sovjetski čitatelj lako mogao pogoditi, a za to nije bio potreban ključ. Pilot Ch., čije uspjehe Grigorijev promatra sa suspregnutim dahom, a zatim mu se s malo bojazni obraća za pomoć, je, naravno, Valery Chkalov. Ostali "avijacijski" inicijali lako su se dešifrirali: L. - Sigismund Levanevsky, A. - Aleksander Anisimov, S. - Mavriky Slepnev. Pokrenut 1938., roman je trebao sažeti turbulentni sovjetski arktički ep iz 1930-ih, gdje su polarni istraživači (kopno i more) i piloti bili podjednako aktivni.

Rekonstruirajmo ukratko kronologiju:

1932. - ledolomac "Aleksandar Sibirjakov", prvo putovanje Sjevernim morskim putem od Bijelog mora do Beringova u jednoj plovidbi.

1933-1934 - poznati Čeljuskinov ep, pokušaj da se u jednoj plovidbi otplovi od Murmanska do Vladivostoka, uz smrt broda, slijetanje na ledenu plohu, a zatim spašavanje cijele posade i putnika uz pomoć najboljih pilota zemlja: mnogo godina kasnije, imena ovih pilota mogli su napamet izgovoriti svaki sovjetski školarac.

1937. - Prva lebdeća polarna postaja Ivana Papanina i prvi let bez zaustavljanja Valerija Čkalova na sjevernoamerički kontinent.

Polarni istraživači i piloti bili su glavni junaci našeg vremena 1930-ih, a činjenica da je Sanya Grigoriev ne samo odabrao zrakoplovnu profesiju, već je želio povezati svoju sudbinu s Arktikom, odmah je dala njegovoj slici romantičnu aureolu i veliku privlačnost.

U međuvremenu, ako odvojeno razmotrimo profesionalnu biografiju Grigor-eva i njegove stalne pokušaje da postigne slanje ekspedicije u potragu za posadom kapetana Tatarinova, postaje jasno da "Dva kapetana" sadrže značajke druge vrste romana - produkcijski roman, koji je dobio veliku raširenost - neki su se proširili u literaturi socijalističkog realizma krajem 1920-ih, s početkom industrijalizacije. U jednoj od varijanti takvog romana središte je bio mladi heroj-entuzijast, koji voli svoj posao i domovinu više od sebe, spreman na samožrtvu i opsjednut idejom “proboja”. U želji da napravi "proboj" (da uvede kakvu-takvu tehničku inovaciju ili samo neumorno radi), sigurno će ga spriječiti heroj štetočina Uloga takvog sabotera može biti vođa birokrata (naravno, konzervativac po prirodi) ili nekoliko takvih vođa.... Dolazi trenutak kada je glavni lik poražen i njegova stvar, čini se, gotovo izgubljena, ali ipak pobjeđuju snage razuma i dobra, država, predstavljena svojim najrazumnijim predstavnicima, intervenira u sukob, potiče inovatora i kažnjava konzervativac.

"Dva kapetana" bliska su ovom modelu produkcijskog romana, koji je sovjetskim čitateljima najviše ostao u sjećanju iz poznate knjige Dudintseva "Ne samo kruhom" (1956.). Antagonist i zavidnik Grigorijeva Romašova šalje pisma svim vlastima i širi lažne glasine - rezultat njegovih aktivnosti je iznenadno otkazivanje operacije potrage 1935. i protjerivanje Grigorijeva s njegovog voljenog Sjevera.

Možda je danas najzanimljivija crta u romanu transformacija civilnog pilota Grigorijeva u vojnog pilota, a preobrazba mirnodopskih istraživačkih interesa na Arktiku u vojne i strateške interese. Prvi put takav razvoj događaja predviđa neimenovani mornar koji je posjetio Sanyu u jednom lenjingradskom hotelu 1935. godine. Zatim, nakon dugog "izgnanstva" u meliorativnom zrakoplovstvu Volge, Grigorijev odlučuje sam promijeniti svoju sudbinu i dobrovoljno se prijavljuje u Španjolski rat. Odatle se vraća kao vojni pilot, a potom se cijela njegova biografija, kao i povijest istraživanja Sjevera, prikazuje kao vojna, usko vezana uz sigurnost i strateške interese zemlje. Nije slučajno što se Romašov pokazao ne samo štetnikom i izdajnikom, već i ratnim zločincem: događaji Domovinskog rata postaju posljednji i konačni ispit i za heroje i za antiheroje.

Vojna melodrama

Posljednji žanr koji se utjelovio u "Dva kapetana" je žanr vojne melodrame, koja se tijekom ratnih godina mogla realizirati i na sceni i u kinu. Možda je najbliži analog romanu predstava Konstantina Simonova "Čekaj me" i istoimeni film (1943.) snimljen prema njoj. Radnja posljednjih dijelova romana odvija se kao da prati radnju ove melodrame.

Već u prvim danima rata avion iskusnog pilota biva oboren, on se nalazi na okupiranom teritoriju, a onda pod nerazjašnjenim okolnostima na duže vrijeme nestaje. Njegova žena ne želi vjerovati da je mrtav. Ona mijenja staro civilno zanimanje povezano s intelektualnom djelatnošću u jednostavnu stražnju i odbija evakuaciju. Bombardiranje, kopanje rovova na periferiji grada - ona dostojanstveno prolazi kroz sva ta iskušenja, ne prestajući se nadati da joj je muž živ, i na kraju ga čeka. Ovaj opis je sasvim primjenjiv i na film "Čekaj me" i na roman "Dva kapetana" Naravno, postoje i razlike: Katya Tatarinova u lipnju 1941. nije živjela u Moskvi, kao Simon Liza, nego u Lenjingradu; mora proći sve testove blokade, a nakon evakuacije na kopno Grigorijev joj ne može krenuti na trag..

Posljednji dijelovi Kaverinova romana, pisani naizmjenično u ime Katya, a zatim i u ime Sanye, uspješno koriste sve tehnike vojne melodrame. A budući da se ovaj žanr nastavio iskorištavati u poslijeratnoj književnosti, kazalištu i kinu, “Dva kapetana” je dugo vremena samo pala u horizont čitateljskih i gledateljskih očekivanja Obzor čekanja(njem. Erwartungs-horizont) pojam je njemačkog povjesničara i teoretičara književnosti Hans-Roberta Jaussa, kompleks estetskih, društveno-političkih, psiholoških i drugih ideja koje određuju autorov stav prema društvu, ali i stav čitatelja prema proizvod.... Mladalačka ljubav, nastala u kušnjama i sukobima 1920-ih i 1930-ih, prošla je posljednji i najozbiljniji ispit rata.

1. serija. Stara pisma
Gradić Ensk nedugo prije revolucije... Dvije prijateljice, Petka Skovorodnikov i Sanka Grigoriev, tijekom ribolova, izvukle su torbu mrtvog poštara iz rijeke. Od tada je svake večeri moja susjeda teta Dasha čitala osušene komadiće pisama dvjema obiteljima, a Sanya Grigoriev je mnoga od njih naučio napamet. U jednom od njih, navigator dugog putovanja Klimov - član polarne ekspedicije na zemlju Franza Josifa - obavijestio je izvjesnu Mariju Vasiljevnu da je Ivan Iljič živ i nastavio se kretati škunom stisnutom ledom "Sveta Marija". od Karskog mora prema sjeveru, a dugovao je zalihe dovoljno za nekoliko mjeseci. U to vrijeme Sanya, koji je ostao bez riječi od bolesti u djetinjstvu, još nije mogao govoriti. Saninov otac je greškom optužen za ubojstvo i uhićen, Sašina majka Aksinya otišla je u Petersburg raditi za svog muža, ostavljajući Sanyu i njegovu sestru Sašu na miru. Izvjesni Ivan Ivanovič, koji se predstavio kao liječnik, ostao je kod njih nekoliko dana. Počeo je učiti Sanju govoriti, a onda je iznenada nestao. I Sanya je postupno počela govoriti. Sanin otac je umro u zatvoru. Dogodila se revolucija. Aksinya je počela brinuti o časniku "bojne smrti", Timoshkinu, koji se nazivao Gaer Kuliy. Ali Aksinya je ubrzo umrla. Petka je predložila Sanji da trči u Turkestan, gdje je uvijek toplo. Momci su dali zakletvu jedni drugima, koja je završila riječima iz onih starih slova: "Bori se i traži, pronađi i ne daj!" Na prolaznim vlakovima stigli su do Moskve, nadajući se da će stati kod Petkinog ujaka. Ali moj ujak je bio na frontu...

2. serija. Tatarinovi
Na kolodvoru Sanya i Petya upoznaju lopova Golubyja koji ih tjera da prodaju ukradenu robu na tržnici. Tijekom racije, Sanya pada u ruke agencija za provođenje zakona i završava u prihvatnom centru, odakle dobiva uputnicu za poseban internat, gdje može razviti svoje sposobnosti u umjetnosti. Žukov i Romašov, zvani "Daisy", postali su Sanjini susjedi u hostelu. Igrom slučaja, dobrovoljno pomoći starici nositi tešku torbu, Sanya upoznaje Ninu Kapitonovnu, majku Marije Vasiljevne, supruge polarnog istraživača kapetana Tatarinova, i završava u njihovom stanu, gdje su kapetanova kći Katja i njegov rođak Nikolaj Živi i Antonovich, voditelj internata Sanin. Sanya je saznao da je Katyin otac nestao na polarnoj ekspediciji. U internatu, pod vodstvom Nikolaja Antonoviča, sprema se zavjera protiv odgojitelja Ivana Pavloviča Korableva - inicijatora da djeca uprizore ovu predstavu. Slučajno saznavši za zavjeru, Sanya o tome govori Korablevu, a na sastanku učitelja Korablev odbija sve svoje protivnike. Bijesni Nikolaj Antonovič tjera Sanju iz njegove kuće, zabranjujući mu da se tamo pojavi. Misleći da ga je Korablev izdao, Sanya napušta internat i odlazi na tržnicu prodati svoju jaknu i dobiti novac za put u Turkestan. Ali iznenada se razboli i odlazi u bolnicu kod istog liječnika koji ga je nekoć naučio govoriti. U bolnici Sanyu posjećuje Korablev, koji ga nije pomišljao izdati, kao i ... Katya Tatarinova.

3. serija. Katin otac
Sanya je dugo bio daleko od Tatarinovih, Nikolaj Antonovič ga je još uvijek mrzio. Došla je posljednja godina škole. A onda je Sanya neočekivano upoznao Katyu i pozvala ga je u kazalište, a zatim kući. Katya je ispričala Sanji o svom ocu i njegovoj ekspediciji. Na školskom karnevalu Katya i Sanya vidjeli su "Daisy", a Katya nije došla na sljedeći sastanak. Sanya je saznala da je poslana u Ensk. To je bio ručni rad "Kamilice", koji je Nikolaju Antonoviču izvijestio o Katjinom opasnom hobiju. Sanya je namjeravao slijediti Katyu do Ensk. U koferu mu je zatekao "kamilicu" i dobro ga udario u lice. U Ensku je Sanya pronašao Skovorodnikova, svog oca. Tamo su bile i njegova sestra Sasha i teta Dasha. Ali Petka je, ispostavilo se, živjela u Moskvi. U kući Dashine tetke, Sanya je otkrila ona stara pisma koja su čitali u djetinjstvu i konačno shvatila da ta pisma pripadaju Katjinom ocu. Pronašao je Katju i dao joj pisma. I Sanya se sjetio sadržaja tih pisama kojih nije bilo napamet. Tatarinov je u svojim pismima zamolio Mariju Vasiljevnu da ne vjeruje "ovoj" osobi. To je značilo Nikolaja Antonoviča, kojemu je kapetan Tatarinov povjerio pripremu ekspedicije i koji je svojom sabotažom nanio nepopravljivu štetu ovoj ekspediciji... Došavši, Sanya je saznao da ga žele protjerati zbog neovlaštenog izbivanja i borbe. Na učiteljskom vijeću Sanya je ispričao sve o Romashovu, špijunu Nikolaja Antonoviča. Tatarinov se razbolio, a sastanak je prekinut. Nakon što je Katya upoznala svoju majku s očevim pismima, Maria Vasilievna je stigla u školu, a Sanya joj je ispričala o sadržaju nestalih pisama ...

4. serija. Dnevnik navigatora Klimova
Ubrzo je umrla Marija Vasiljevna Tatarinova i svi su optuživali Sanju za njezinu smrt, a Nikolaj Antonovič ga je nazvao klevetnikom koji je ubio Mariju. Čak se i Korablev protivio Sanji, a Katya ga više nije htjela vidjeti. Sana nije imala izbora nego ili umrijeti ili dokazati svoju nevinost. I zakleo se da će pronaći Tatarinovljev pohod. Otišao je u Lenjingrad i upisao letačku školu. Usporedno je proučavao sve materijale o sjevernim ekspedicijama i slušao predavanja profesora Vanina. Nakon što je završio školu letenja, Sanya je tražio da radi na sjeveru. Tamo je pronašao doktora Ivana Ivanoviča, koji mu je ispričao o navigatoru "Svete Marije" Klimovu, kojeg je liječio i koji je umro, ostavivši doktoru svoje dnevnike. . Nakon što je pročitao Klimovljeve dnevnike, Sanya je shvatio da je Tatarinov otkrio Severnu Zemlju i da je trebao otići tamo ako je iz nekog razloga napustio škunu. Odletjevši s liječnikom u jedno od sjevernih sela, Sanya je tamo otkrio ulomak udice za čamac iz "Svete Marije", a stari Evenk je rekao da je na obali pronašao čamac, sanjke, stvari i mrtvaca. prije deset godina. Sanya je sve ispričao profesoru Vaninu, a on je predložio projekt potražne ekspedicije u kojem je preporučio Grigorijeva. Stigavši ​​u Moskvu, Sanya je došao kod Tatarinovih i ispričao Katji sve što je mogao saznati. Ali, kako se ispostavilo, Romashov je počeo posjećivati ​​Tatarinove. "Romashka" je bila pomoćnica Nikolaja Antonoviča i aktivno se udvarala Katji. I Nikolaj Antonovič je objavio članak u kojem je za sve nedaće Tatarinovljeve ekspedicije okrivio izvjesnog Višemirskog. Korablev je pronašao ovog Vishemirskog i pristao se sastati sa Sanjom ...

5. serija. Borite se i tražite
Vyshemirsky je potvrdio Sanijeve pretpostavke da je upravo Nikolaj Antonovič opljačkao Tatarinovljev pohod. U isto vrijeme namjestio je Vyshemirskyja i morao je platiti ogromne svote novca. Vyshemirsky je čak imao dokumentarne dokaze o tome: fakture, čekove itd. Ali sve je to već odnio Romašov, koji je Višemirskom obećao da će tražiti stanovanje. Romašov je došao u Sanjinu hotelsku sobu i pokazao sve dokumente koji razotkrivaju Nikolaja Antonoviča. Bio je spreman dati te papire Sanji u zamjenu da Sanya ostavi Katju na miru... Sanya je ovdje pozvao Nikolaja Antonoviča i dogovorio mu sukob s Romašovom. Ali Nikolaj Antonovič je rekao da mu sudac može biti samo kapetan Tatarinov. Odlazeći, Romashov je rekao da sada cijeli Sanjin život neće biti dovoljan da opere optužbe za klevetu i smrt Marije Vasiljevne. Katya je postala Sanjina žena. Profesor Vanin uspio je organizirati ekspediciju u potrazi za tragovima kapetana Tatarinova. Sanya i Katya bili su uključeni u ekspediciju. Ali rat je počeo, a Sanya je poslan u specijalnu operativnu skupinu. Bio je ranjen, a novine su pogrešno izvijestile o njegovoj smrti. Romašov je posljednji vidio Sanju i ostavio ga da umre u šumi. Našavši Katju koja radi kao medicinska sestra u Lenjingradu, dao joj je iste novine i rekao da je Sanya nestala ...

6. serija. Pronađite i ne odustajte
Skrivajući se od rata kao intendant, Romašov se nastavlja udvarati Katji, pretvarajući se da je zauzet traženjem Sanje. Katya pronalazi dokumente Romashov Sanine i optužuje "Kamilicu" za ubojstvo njenog muža... Sanya, nakon što se podvrgne liječenju, stiže u Lenjingrad i saznaje da je Katya živa, ali negdje evakuirana. Sanya odlazi u Moskvu. Dolazi do Romashova i traži od njega svoj pištolj i dokumente, podsjećajući "Romashka" kako ga je ostavio ranjenog da umre u šumi bez oružja i dokumenata. Burno objašnjenje završava činjenicom da se Romašov spremao ubiti Sanju vlastitim pištoljem, ali su čekisti koji su stigli na vrijeme uhitili obojicu. Nakon toga Sanya je posjetio Korableva, ali ga nije zatekao kod kuće i ostavio je poruku da odlazi služiti na sjever. Na sjeveru supruga liječnika Ivana Ivanoviča savjetuje Sanju da se sastane s okružnim partijskim šefom, koji je od Evenka saznao nešto o Tatarinovljevom pohodu. Nakon razgovora s tim čovjekom, Sanya je nacrtao točnu rutu kojom se Tatarinov kretao. Ovo je bila 73. paralela. Upravo na toj paraleli je Sanijev zrakoplov oboren tijekom borbenog zadatka. Nakon katapultiranja, Grigorijev i njegov partner počeli su se kretati prema Jeniseju istom cestom kojom je jednom išao kapetan Tatarinov. I na taj način Sanya je otkrio šator tima "Sveta Marija", u kojem su se među stvarima nalazili svi dokumenti ekspedicije, potpuno razotkrivajući diverzantske aktivnosti Nikolaja Antonoviča. Katya, saznavši od Korableva gdje joj je muž, odletjela je na sjever i pronašla svoju Sanju. Grigorijev je, vraćajući se u Moskvu, posjetio Nikolaja Antonoviča kako bi iznio optužbe samog kapetana Tatarinova... Pred ogromnom publikom Hidrografskog društva, Sanya Grigoriev je govorio s pričom o nepopustljivom borcu, nevjerojatnoj osobi, divnom otkrivaču Sjever, kapetan Ivan Lvovič Tatarinov ... ...

Godina: 1938-1944 Žanr: avanturistički roman

Glavni likovi: Sanya Grigoriev i Katya Tatarinova

Još mladi Sanya Grigoriev izgubio je oca - optužen je za ubojstvo i poslan u zatvor, gdje je umro. Sanya je jedini koji zna da mu je otac nevin. Tijekom rata, njegov "prijatelj" Romashov ga baca na bojno polje, nadajući se da će umrijeti. Sanya preživi i kroz sve probleme i svu bol traži svoju voljenu. Glavni lik uspijeva dokazati očevu nevinost.

glavna ideja- "Bori se i traži, pronađi i ne odustaj." To znači nikada ne iznevjeriti svoje ciljeve i nastojati ih postići pod svaku cijenu!

U gradu Ensku, gdje je živio Sanya Grigoriev, pronašli su mrtvog kurira, s torbom punom pisama. Teta Dasha svakodnevno je čitala samo jedno pismo svojim susjedima, koji su se rasplakali slušajući ih. Sanji su se najviše svidjela pisma o polarnim ekspedicijama.

Zabunom je njegov otac optužen za smrt muškarca i poslan u zatvor. Samo mladi Sanya zna pravog ubojicu, ali ne može nikome reći o tome zbog svoje gluposti. Kasnije će ga izliječiti divni liječnik Ivan Ivanov.

Otac nije izdržao i umro je u zatvoru, a nakon nekog vremena majka se ponovno udala. Očuh je podmukla i podla osoba koja ne odoleva ruganju djeci, pa čak i svojoj ženi. Jadnoj Sanji umire i majka. Nakon majčine smrti, tetka i njezin susjed po imenu Skovorodnikov razmišljaju što učiniti i dolaze do zaključka da Sanyu i njegovu sestru treba poslati u sirotište. Odatle je mali Sanya, zajedno sa svojom prijateljicom Petjom Skovorodnikovom, pobjegao u Moskvu, a zatim u Turkestan.

Nakon dugo vremena vratili su se u Moskvu pješice kako bi pronašli Petjina ujaka. Ispostavilo se da je moj ujak otišao na front. Dečki rade za špekulate gotovo besplatno i u jednom trenutku se moraju sakriti od čeka. Petya je uspjela pobjeći, dok Sanya nakon ćelije za djecu s ulice završava u komunalnoj školi.

Sanji se jako svidjela komuna u kojoj radi ono što voli i upoznaje nove prijatelje - Valku Žukovu i Romashovu, odnosno kamilicu. Jednog dana Sanya je s torbom pomogao starici kući. Ispostavilo se da je živjela s načelnikom općine Nikolajem Anatolijevičem Tatarinovim. Tada Sanya upoznaje šarmantnu djevojku Katyu. Nakon nekog vremena, Sanya dolazi u ovu kuću po uređaj. Laktometar, koji je Nikolaj Antonovich dobio upute da uzme, eksplodira. Katya je htjela zaštititi Sanyu i preuzeti krivnju na sebe, ali on to nije mogao dopustiti.

Stan novih poznanika postao je za Sanju "prebivalište ljepote". Ovdje će ga nahraniti večerom, a ispričat će se i zanimljive priče. Nikolaj Antonovič (opasnost) volio je stalno pričati o svojoj tužnoj rođakinji, suprugu Mariji Vasiljevni. Kako je otpuhnuo prašinu sa sebe i kako je ispao nezahvalni gad. Marya Vasilievna neprestano izaziva simpatije prema Korablevu, ali kad on odluči zaprositi, biva odbijen. U kući se okuplja sastanak i Korablev je osuđen i odlučuje ograničiti svoje aktivnosti. Svi su se nadali da će se Korablev uvrijediti i otići. Sanya mu doslovno odmah ispriča sve što je čuo. Isti dan momka izbacuju iz stana. Ogorčen napušta komunu. Kada je lutao Moskvom, osjećao se loše i završio je u bolnici. Tamo Sanyu spašava isti liječnik - Ivan Ivanovič.

Od tog trenutka prošle su četiri godine. Sanya je sada u osamnaestoj godini. U školi, na predstavi, odnosno na pozorišnoj predstavi "suđenja Eugenu Onjeginu, Sanya je ponovno sreo Katju i odluči joj reći da se već dugo priprema postati pilot. Katya je pak odlučila ispričati Sanji priču o kapetanu Tatarinovu - „Oprostio se od obitelji, odletio škunom Sveta Marija iz Sankt Peterburga u Vladivostok, ali se ekspedicija nije vratila. Zamolili su kralja za pomoć - ali je on odbio." Sanya se često sastajao s Katjom, a čak i u školi na balu, kada su bili sami, odlučili su razgovarati, ali čak ih je kamilica spriječila da razgovaraju o važnim stvarima. Romashka govori o tome Nikolaju Antonoviču. Od tada su odbijali primiti Sanju kao gosta Tatarinovih. Sanya prekida na Kamilici i vraća se u Ensk.

Sanya je, nakon što je pročitao stara pisma, konačno shvatio da su ona izravno povezana s ekspedicijom. Sanya je dobio informaciju da se ekspedicija ne može vratiti zbog nekvalitetne opreme, krivnjom Nikolaja Antonoviča. To govori svojoj ženi Mariji Vasiljevni pred svima. No nakon onoga što je čula odlučila je okončati svoj život. Sanya je optužen za smrt Marije Vasiljevne, ali on na to ne obraća pažnju, već se priprema za ulazak u školu letenja kako bi svima pokazao da je u pravu. Sanya je nakon nekog vremena dogovorio sastanak s Ivanom Ivanovičem i dešifrirao dnevnike pilota škune. Ekspediciju treba tražiti u Marijinoj zemlji.

Tužna vijest za Sanju bila je da je Kamilica sada gotovo vlastiti sin u kući Tatarinovih. Postojale su glasine da se kamilica čak pokušava oženiti Katjom.

Sanya pokušava održati govor u Moskvi, ali i podli menadžer je ispred njega. Objavio je članak o mjestu gdje se nalazi kapetan Tatarinov, a u novinama oklevetao Sanju. Tako je uspio postići poništavanje izvješća. Sanya saznaje da će Katju biti prisiljena udati za Romashova. Ona bježi od kuće, i postaje geolog, glavni vođa ekspedicije.

Kamilica ne prestaje. Lako može dokazati krivnju Nikolaja Antonoviča i spreman je dati tu informaciju Sani uz jedan uvjet - mora odbiti Katju. Sanya o tome obavještava Nikolaja Antonoviča.

Sve ometa ekspediciju - ili problemi s kamilicom, ili zabrane odlaska. Posljednja poveznica bila je smrt Sashe, Sanjine sestre.

Katya i Sanya su se vjenčali. Sretni su zajedno. Sanya se otišao boriti na frontu u Španjolskoj. Jednom je Katya upoznala Romašova, koji ju je pokušao prevariti - rekao je da pokušava spasiti teško ranjenog Sanju, pokušao se izvući iz rova ​​i da je Sanya nestao. Pokazalo se da je Kamilica bacila ranjenog Sanju u sudbinu, oduzevši mu sve. Sanya bježi i traži Katju. Nedostajali su jedno drugom, a glavnom liku se nudi da odleti na sjever, gdje se ponovno vode teške bitke. Na jednom od letova bilo je potrebno prinudno sletjeti upravo na područje gdje je, prema njegovim nagađanjima, trebalo tražiti tragove ekspedicije kapetana Tatarinova. Sanya još uvijek otkriva kapetanovo tijelo i sva njegova izvješća i pisma.

Po povratku u Moskvu, Sanya je svjedočio protiv Romashova i uspio je dokazati da je Nikolaj Antonovič kriv. Od sramote je otjeran iz dvorane, a Sanya i njegova voljena vratili su se u Ensk. Tamo su se okupili za obiteljskim stolom, gdje je Sanya sjedinjena s pokojnim kapetanom Tatarinovim.

Aleksandar Isajevič Solženjicin napisao je priču "Jedan dan u Ivanu Denisoviču" 1959. godine. Postao je prvo djelo o sovjetskim koncentracijskim logorima, donijevši mu svjetsku slavu

Redatelj: Evgeny Karelov
Scenaristi: Evgeny Karelov, Veniamin Kaverin
SSSR. Produkcija: Mosfilm, 1976

Šestodijelni avanturistički film redatelja Evgenija Karelova adaptacija je istoimenog romana Veniamina Kaverina. Fascinantna slika govori o sudbini Sanija Grigorijeva, koji je svoj život posvetio potrazi za nestalom ekspedicijom kapetana Tatarinova. Ovo je film o herojstvu i hrabrosti, ljubavi i odanosti, časti i odanosti idealima.

Glavni likovi:
Aleksandar Grigorijev (Boris Tokarev)
Sanya Grigoriev u djetinjstvu (Seryozha Kudryavtsev)
Ekaterina Tatarinova (Elena Prudnikova)
Katya Tatarinova kao dijete (Lena Lobkina)
Mihail Romašov (Jurij Bogatirjev)
Romashov u djetinjstvu (Alyosha Senchev)
Nikolaj Antonovič Tatarinov (Nikolay Gritsenko)
Maria Vasilievna Tatarinova (Irina Pechernikova), majka Katya
Ivan Pavlovič Korablev (Georgy Kulikov), Sanyin učitelj
Nina Kapitonovna (Vera Kuznjecova)
Ivan Ivanovič (Vladimir Zamansky), liječnik

Borite se i tražite, pronađite i ne odustajte

Književnik Veniamin Kaverin završio je rad na svom poznatom romanu "Dva kapetana" 1944. godine. Knjiga je odmah postala nevjerojatno popularna među mladima. Nije iznenađujuće, jer je radnja, preuzeta iz modernog života, bila ispunjena duhom avanture i hrabrosti, junaštva i predanosti, visoke, čiste ljubavi i odanosti. I sve je to servirano bez grama pretjerane patetike i laži.

Prvi pokušaj snimanja "Dva kapetana" napravio je 1955. redatelj Vladimir Vengerov. Film se pokazao dobrim, ali nije mogao u potpunosti odraziti duh knjige. Utjecao je i nedostatak vremena i tipične pečate iz 50-ih u prikazu heroja.

Godine 1976. redatelj Jevgenij Karelov preuzeo je novu adaptaciju romana. Za glavnu ulogu Sashe Grigorieva odobrio je mladog, ali već popularnog, i što je najvažnije, glumca Borisa Tokareva s pozitivnom karizmom. U to vrijeme Tokarev je već imao dvadesetak uloga u svojoj imovini, uključujući poručnika Osyanina, kojeg je publika voljela, u vojnoj drami "Zore su ovdje tihe ..." i poručnika Nikolaja Kuznjecova u ratnom filmu "Vrući snijeg".

I sam Boris Tokarev priznao je da mu je drago zbog ove uloge, jer mu je Kaverinova knjiga bila jedna od najdražih od djetinjstva, a Vengerovljevu sliku s Aleksandrom Mihajlovim i Jevgenijem Lebedevim gledao je najmanje dvadesetak puta i zapamtio je kadar po kadar. I evo takvog slučaja za igranje u novoj filmskoj adaptaciji, pa čak i glavnu ulogu!

Sanya Grigoriev, u izvedbi Borisa Tokareva, pokazao se hrabrom i beskompromisnom u "kaverinskom stilu", možda ponekad previše izravnim. Ali ta je izravnost proizašla iz nepokolebljivog karaktera, stranog i najmanjim manifestacijama snalažljivosti i oportunizma. Istodobno, glumac je, stvarajući svog heroja, uspio ne otići do "spomenika herojstvu", ostajući živa osoba.

Ulogu Sanija Grigorijeva u djetinjstvu je izvanredno odigrao mladi glumac Seryozha Kudryavtsev, koji je postojao vrlo organski u kadru. Vrijedi napomenuti da su zajedno s Borisom Tokarevim uspjeli stvoriti jednu uvjerljivu crtu svog lika. Slika Sanija Grigorieva ne raspada se na privremene dijelove, on je dosljedan u svom unutarnjem svijetu, a izvana postoji neka sličnost između glumaca.

Odabir ostalih junaka pokazao se izvrsnim. Šarmantna, životoljubiva Katya Tatarinova, vjerna svojoj ljubavi, u izvedbi Elene Prudnikove - upravo je to, vjerojatno, junakinju romana zamišljali mnogi čitatelji. Baš kao i Katjina majka - lijepa, tužna žena tragične sudbine, kako ju je glumila Irina Pechernikova. I kako se Nina Kapitonovna pokazala domaćom, ljubaznom, toplom u izvedbi Vere Kuznetsove.

I naravno, negativni likovi koje su jednostavno sjajno odigrali majstori domaće i svjetske kinematografije Nikolaj Gritsenko i Yuri Bogatyrev dali su poseban sjaj slici. Prvi je stvorio sliku Nikolaja Antonoviča Tatarinova, čovjeka koji je svog brata poslao u smrt, a zatim je nagađao u njegovu sjećanju, stvarajući vlastitu karijeru u njegovo ime. Drugi je igrao ulogu lažljivog, lukavog i vrlo opreznog Mihaila Romašova, zvanog Daisy, koji je, preplavljen strašću prema Katji Tatarinovoj, bio spreman ići na svaku podlost. Igrajte tako da vaš lik doslovno mrzi cijela zemlja! Upravo u tome su sjajno uspjeli Nikolaj Gricenko i Jurij Bogatirjev. Gledatelji su od bijesa stiskali šake ugledavši samozadovoljnog i samouvjerenog Nikolaja Antonoviča, a gad Kamilica je samo htjela zadaviti!

Sporedni likovi su se pokazali vrlo svijetli. Ovo je mudri učitelj Ivan Pavlovič Korablev (Georgy Kulikov) i Sanijeva majka, Aksinya Fedorovna (Zinaida Kirienko), koja je pokušavala pronaći svoju sreću, i Sanijev odani prijatelj Pyotr Skovorodnikov (Jurij Kuzmenkov) i okrutni očuh Sanija Gaera Kuliy (Mikhail Pugovkin) i dr. Ivan Ivanovič (Vladimir Zamansky), koji je odigrao važnu ulogu u sudbini Sanye. Svaki od likova je pažljivo napisan, pa su slike ispale punokrvne.

Glazbena pratnja dala je značajan doprinos ukupnom uspjehu filma. Poseban naklon skladatelju Evgeniju Ptičkinu za fenomenalnu uvertiru koja prethodi svakoj epizodi, odražavajući opće raspoloženje slike, emocionalni impuls junaka. Izvanredne su i pjesme na njegovu glazbu koje zvuče u filmu: "Letter Home", "North - North" i "Final Song".

Čim se pojavila na ekranima, slika je odmah postala kultna, postala himna hrabrosti, predanosti, predanosti i njezin moto "Bori se i traži, pronađi i ne odustaj" dugo je uzbuđivao srca milijuna dječaka diljem Sovjetskog Saveza. Boris Tokarev formulirao je recept za uspjeh filma na sljedeći način:

“Postoje filmovi koji pogađaju vrijeme i stanje gledatelja. I završe u vječnosti. Potreba za romantičnom ljubavlju, nevjerojatnom ustrajnošću i ljudskim karakterom nagađa se u "Dva kapetana".

Prva epizoda