Kuća, dizajn, popravak, dekor. Dvorište i vrt. Uradi sam

"Ma maison est ma forresese", na dit en français, i na ruskom - "moja kuća je moja tvrđava." I doista, kuća je mjesto gdje se osjećamo najbolje od svega, gdje se uvijek vraćamo. Kuća u francuskom opisu je dovoljno jednostavna, za to ćemo hodati nekoliko novih riječi i izraza.

To je ono što Francuzi govore o kući. Mi doslovno prevodimo:

• Chaque Chien Est Lion Dans SA Maison, - Svaki pas je lav kod kuće.
• Bâtir Salon Avant Cuisine - de la Maison c'est la ruine. - izgraditi salon u kuhinju - katastrofa za dom.
• Chaque Oiseau sin Nid Est Beau. - Svaka ptica je slatka tvoje gnijezdo.

Danas ćemo razgovarati o kući na francuskom jeziku, izgradit ćemo vlastiti dom ili ćemo naručiti za iznajmljivanje koristeći francuski vokabular.

Riječi koje trebamo

Prijatelji, počnimo s vama od najpotrebnije riječi, s vokabular, koji će nam pomoći da ispričamo, iz kojih se kuća sastoji od:

• La Maison - Kuća
• L'Appartement - apartman
• L'Impeble - Kuća (višeslojna)
• Le Logis - Rezidencijalna kuća
• Le Mur - zid
• Let - krov
• La Fenêtre - prozor
• La Porte - vrata
• Le balkon - balkon
• Le Rez-de-chaussé - donji kat
• Le Premier Étage - prvi kat
• Le Deuxième étage - drugi kat
• Le garaža - garaža

Sada se okrećemo unutarnjem uređaju kod kuće:

• L'Entree - Ulaz
• La Chambre - soba
• Le Koridor - koridor
• La Chambre d'Amis - Soba za goste
• La Salle de séjour, Le Séjour - dnevni boravak
• La Pièce - soba

• Les toaleti - WC
• Le Couloir - Koridor
• La cuisine - kuhinja
• La Bains La Salle - Kupaonica
• La Salle à Manger - blagovaonica
• Les Escaliers - stubište
• Le Dortoir - spavaća soba
• La Chambre des Evanfants - Dječji

Da vidimo iz kojih dijelova soba je:

• Le Plafond - strop
• Le Plancher - Paul
• Le Mur - zid
• La Fenêtre - prozor
• L'Appui d'Une Fenêtre - prozor
• Le Seuiil - prag, prag
• Le Luster - luster
• Le Papaier Piint - pozadina
• Le tapis - tepih
• Les Rideaux - zavjese
• Les tentature - zavjese
• LES Trgovine - zavjese

S unutarnjom strukturom kuće shvatili smo, sada se okrećemo na namještaj:

• La Chaise - Stolica
• Le fauteuil - stolica
• La stol - stol
• Let - krevet
• Le CanaPé - kauč
• Le Divan - kauč
• Le kauč - kauč, kauč
• Ledbar - ormar
• L'Armoire - Kabinet
• Le Garde-Robe - garderoba
• Le buffet - buffet
• Le Mirir - ogledalo
• La Lampe - lampa
• La vaza - vaza
• L'étagère - stalak, polica
• La stol de Chevet - noćni ormar
• La Coiffeuse - toaletni stol
• Le Trumeau - truma
• Lebleau - slika
• LA tablica d'écriture - stol
• Leburet - stolica
• Le pouf - PUF
• La planche - polica

Nekoliko pridjeva o tome što kuća može biti. Kuća može biti:

• Grand (e) - Veliko
• Petit (e) - mala
• Haut (e) - visoko
• BAS (SE) - nisko
• Compatible - udoban, udoban
• Accueillant (e) - udoban, prijateljski
• Trois Étages - tri kata
• Beau (belle) - lijepo
• Spacieux (SE) - prostrano
• Pauvre - siromašni
• Riche - bogati
• Hospitalier (ère) - gostoljubivi

Zapamtite da ako govorite o apartmanu UN-a - stan, a zatim upotrijebite ove pridjeve u muškom rodu. Ako govorimo o Une Maison - kući, onda se ove riječi daju u ženki (u zagradama su kraj ženskog roda).

Kako reći o svom domu na francuskom?

Mi smo se bavili glavnim rječnikom, ostaje samo da ga ovladate, to jest, da uči. Sada ćemo razgovarati o tome kako opisati vaš dom ili kako reći o tome na francuskom. Vrlo je jednostavno. Koristite vokabular koji nam daje iznad plus glagoli koje ste već poznati. Uz sve to, možete nadoknaditi opis sljedeće priče:

Je m'appèle Michel. J'habite Dans Une Maison qui se sklada de trois chambres, de la cuisine et de la la la Bains. Les Trois komada de ma maison SONT: Le Cabinet de Travail, La Salle de séjour et la Chambre à Coucher. Danski maison il y tout le comfort moderne: gaz, électrichité, vide - ordinacije, ChauffAge Central, Téléphone.

J'Aime Beaucoup Ma Salle de séjour. C'est Dans Calbet Chambre que Moi et mes, Nouus Passons Nos trenutak de luisirs. Elle est éclairée par luster fixé au pafond et Une Une Lampe à Pied. Notre Salle de séjour Est Conforteble Meublacée: Il Y a UN buffet, UNE stol, UN poste de Télé, UN CANAPÉ, UN klavir. Il y a UN Beau tapis sur le Plancher. Aux Grands Fenêtres, il y de Beuux Rideaux ruže.

Mon Cabinet de Travail n'est Pas Grand. Danski CAMBRE CHAMBRE IL Y A UNE Grande Bibliothèque Pleine de Livres, UN Joli Canapeé Conforteble Confortible Et Quelques HR Bois. Dans ma chamre à coucher se tubaju Un Grand Lit, Une Petite Table de Nuit et Une Armoure. Il y a ne lampe de Chevet sur ma tablica de nuit.

J'aime beaucoup ma cuiinine. Elle Est Accueillante et Tout à Fait Moderni: Il Y A UNE BELLE CUISINIČRE À GAZ, UN RÉFRIGÉRATEUR, Buffet UN-a, UNE stolu, Quatre Chaude, L'Et Fride.

Il y a Une baignoire et Un lavabo dans la slalle de Bains. J'aime beaucoup maison.

I ovdje je prijevod ove priče:

Moje ime je Michel. Živim u kući koja se sastoji od tri sobe, kuhinje i kupaonice. Tri sobe moje kuće - to je: radni ured, dnevni boravak i spavaća soba. U mojoj kući sve je udobno i moderno: plin, struja, padobran za smeće, centralno grijanje, telefon.

Volim svoj dnevni boravak. U ovoj sobi, ja i moji prijatelji provedite sat odmora. Ona je Svjetla LijepPridružen do strop i Vanjski svjetiljka, Moja dnevna soba je udobna namještena: ima garderobu, stol, TV, kauč, klavir. Na podu je lijep tepih. Na velikim prozorima nalaze se lijepe ružičaste zavjese.

Moj radni ured nije veliki. U ovoj sobi, velika knjižnica, pune knjige, lijepa i udobna kauč i nekoliko drvenih stolica. U mojoj spavaćoj sobi nalazi se veliki krevet, mali noćni stol i ormar. Na noćnom stolu malo noćno svjetlo.

Volim svoju kuhinju jako puno. Ugodan je i moderan: ovdje je prekrasan plin peći, hladnjak, buffet, stol, četiri stolice, vruće i hladne vode.

Kupka i umivaonik su u kupaonici. Volim svoj dom vrlo mnogo ..

To je sve, prijatelje, sada ste naoružani potrebnim rječnikom i možete reći o vašem domu u bilo kojem trenutku. Želimo vam sreću!

Kako iznajmiti kuću (dijaloge)

Judith. : Bonjour, Monsieur, je vous téléphone À prijedlog d'Une Annonce Que j'ai Vue Dans Le Journal. Vous Pouvez me décrire Un Peu la Maison que Vous Louez?

Židovi: Dobar dan, gospodin vas zovem o najavi koju sam vidio u novinama. Možete li me opisati malu kuću koju prolazite?

M. Adrender: Oui, c'est Une Jolie Maison Ancienne, Avec Un Petit Jardin. Il Y Trois Chambres, Une Salle de séjour, Deux Salles de Bains avec w.-c. Et Une je kuhinja.

G. KARTAR: Da, to je stara lijepa kuća s malim vrtom. Tri sobe, dnevni boravak, dvije kupaonice s W.-C. i kuhinju.

Judith: La Cuisine Est Équipée?

Židovi: Kuhinju s opremom?

M. Adrender: Oui. Il Y A UNE Cuisinière Életrique Avec Un četiri, un réfrigérateur naturallement, un četiri à mikro-ondes ...

G. KARTAR: Da. Tu je električni štednjak s pećnicom, hladnjak prirodno, mikrovalna pećnica ...

Judith: La Maison Fait Combien de mètres Carrés?

Židovi: Što je područje kuće?

M. Adrender: Environ90 m2.

G. KARTAR: Oko 90 m2. m.

Judith.: Et poura Le DE de Maison, Est-CE qu'il y des draps?

Židovi: A kao i za posteljinu, nalazi se krevet?

M. Adrender: Ne, vous devez en ap condorter ou hr Louer.

G. KARTAR: Ne, morate donijeti ili to učiniti za najam.

Judith: Il y un lave-linka?

Židovi: Ima li perilicu rublja?

M. Adrender: Oui, il y en A UN-a la cuiisine.

G. KARTAR: Da, postoji jedan u kuhinji.

Dodatne riječi za narudžbu

Sada znamo kako opisati kuću na francuskom tako da razumijete sugovornika ili stanar, što znači da je naš francuski bolji i bolji.

C'est Une Grande Pioce qui a plafond très haut. Dans Celtse Pièce, il Y je Une Vieille Cheminée, trois Fauteuils en cuir et ne un canapeé confortible. Sur le canapé, il y des coissins vert assortis aux med. Côté du CANAPEÉ, Il y Une Jolie stola Basse. Contre Le Mur, il y a Une Grande Télé et al magnétoscope. Sili Décorer La Salle de séjour, ma maman a acroché Un tableau au mur et pogrešan un. Le Soir, Mon Père Alume Un Feu Dans la Cheminée, S'installe Dans Le Fauteuil Lis et Journal. Ma mère s'installe sur le canapé et pogleda La Télé. Notreti Se kouche sous la stol basse. Moi, je préfère restare dani mahamre et écouter de la Musique. Ma chamre n'est Pas très Grande, Mais je l'aime Bien. J'ai Un osvijetlio je Dors. Côté du osvijetliti, il y a je une Jolie tepiku. Elle Est Bien Assortie au Papaier Piint. Sur Le Lit, Est Placé Sur Uneverture en laya. Il y aussi deux oreillers Bien Moelleux. J'Ai Une Grande Armoire dans le Coin de la Pièce Où je Garde Mes vêtments. J'AI Aussi Une Commode à Trois Tirirs pour Ranger Mon Gliza. Sur La Commode, J'ai Mis Une chaîne hi-fi pour écouter de la Musique. Sur Ma Table de Chevet, Il y deux Objets Importants: Une Lampe Car J'adore lire au lit, et Un réveil pour ne pas être en retard. Sipaj Décorer Le Mur, J "AI MIS POSTER. POSTAVLJANJA. Održavanje, passonci au Den tata. Le Bureu Est EN Ordre Parfait. Il y a une grande Remplie de. , UN Fauteuil, et Bien sûr, Un Grand Bureau. Sur Le Bureau, il y a ordreineur avec une impMante, des stylos et du papier. Contre Le Mur, dans Un Coin, Voyez le radiateur Électer Que Mon Papa Alume quand Il Feit Froid. Ma mère est fière de sa Grande Bien Équipée: Un Grand Frigo, UN Congélateur, UN Robot, UN dvostruko Évier avec Les Robinets d'eau Chaude et d ' Froide et Une Cuisinière à Gaz avec un četiri. Les plakate SONT Pleins de odredbe. Sous l'évier, il y a un aut placard avec la Poubelle, o 'l'na Jette Les orders. Notre Salle de Bains Est Assez Petite. Il Y A UNE Bagnoire Bleue, Un Lavabo Bleu Asorti à la Bagnoire, Une douche et Deux Grands Mirirs. Le Sol Er Carrelage.

Vježbe :

C'est quoi la maison? C'est Un lieu très važan sipati chaque personne, parce que c'est ici que l'homme se truupe la Plupart de Temps Libre. C'est pourquoi l'intérieur de la Maison doit être très udoban et agrébible pour que chacun puisse ici se reposser.

Quant à Moi, J'Habite Dans Un Apartman qui se sklada de Trois Pièces, de la cuiisine et de la Salle de Bains. Il est à noter qu'ici j'habite avec mes roditelji. Notre Apartman SE Toruve Dans Un Nouvel Immeble Moderni de 9 étages. Au-rez-de-chaussée il y a je salon de loaé. L'Entree Principe de la Maison est belle i velike. UN eskalier en Pierre Conduit Aux Étages. De Grants Fenêtres de Notre Maison Donnent Sur La Belle Rue. Notre apartman est au quatrième et nous penons souvent l'ascenseur en rentant à la Maison.

Les Trois komada de Noure Apartman SONT: Le Cabinet de Travail, La Salle de séjour et la Chambre à Coucher. ICI IL Y TUOT Le Comfort Moderne: Gaz, électrichité, vide - ordinacije, ChauffAge Central, Téléphone. Les Pièces se priopćeniti ertre Elles Tuj en étant izolées. Deux Pièces Donnent Sur Le Sud, La Troisième sur l'est.

Na entre Dans l'Antichambre où il y a UN porte-monteau et Une une.

J'aime Note Salle de séjour. C'est Dans Celtse Pièce que Nous Passons Nos trenutak de luisirs. Elle est éclairée par luster fixé au pafond et Une Une Lampe à Pied. Notre Salle de séjour Est Très Ganiment Meublacée: Il y a buffet, UN-a, un poste de télévision, UN divan, UN klavir. Il y a un joli tapis sur le Plancher. AUX Grands Fenêtres, il y de Beuax Rideaux Blancs.

Notre Kabinet de Travail n'est Pas très Grand. Dans Celtse Pièce Il y Une bibliothèque Colossale Pleine de Livres, Un Joli Divan Confortible Et Quelques Chaises en Bois. Danski la Chambre à Coucher SE U RAVENT DEUX Grands Lits, Deux Petite tablice de nuit et Une Armoire. Il y a ne lampe de Chevet sur ma tablica de nuit.

J'aime Notre kuhinja. Elle Est Grande i Tut à Fait Moderno: Il Y a Une Belle Cuisinière à Gaz Allemande, Un Réfrigérateur, L'Armoire de Cuisine, Une stolo, Quatre Chaises, L'Et Fride.

Il Y A UNE baignoire et Un lavabo, UNE stroj à laver dans la slalle de Bains. Nous Sommes très sadržaj de Noutre Apartman.

Prijenos

Što je kuća? Ovo je vrlo važno mjesto za svaku osobu, jer je ovdje da on mora potrošiti veliku količinu svog slobodnog vremena. Iz tog razloga, unutrašnjost kuće treba biti udoban i udoban za sve da se ovdje opuste.

Ako govorimo o meni, onda živim u stanu koji se sastoji od tri sobe, kuhinje i kupaonice. Treba naglasiti da ovdje živim s roditeljima. Naš apartman se nalazi u novoj modernoj devet-storskoj kući. U prizemlju se nalazi kozmetički salon. Glavni ulaz u kuću je vrlo lijep i širok. Naš apartman se nalazi na četvrtom katu, tako da koristimo dizalo kada se vratimo kući.

Tri sobe našeg apartmana je: dnevni boravak, ured i spavaća soba. Postoje svi moderni sadržaji: plin, struja, padobran za smeće, centralno grijanje, telefon. Sobe su međusobno povezane, iako su potpuno izolirane. Dvije sobe dolaze na jugu, treći - na istok.

Ulazi u hodnik, možete vidjeti vješalicu i ogledalo.

Volim naš dnevni boravak. Upravo u ovoj sobi provodimo slobodno vrijeme. Osvijetljen je luster s stropom i svjetiljkom. Naš dnevni boravak je vrlo skladno namješten: tu je sluga, stol, kauč, klavir, TV. Na podu se nalazi tepih, a na prozorima - zavjese.

Ured u apartmanu nije prevelik. U ovoj sobi nalazi se velika knjižnica, prepuna knjiga, udobne kauče i nekoliko drvenih stolica.

Dva ležaja nalaze se u spavaćoj sobi, dva mala noćna stola i ormar. Na mojoj noćnoj ormariću nalazi se tablica.

Volim našu kuhinju. To nije samo prostrano, već i iznimno moderno: tu je njemački plin peći, hladnjak, kuhinjski ormar, stol, četiri stolice, topla i hladna voda.

Kupaonica ima kadu i umivaonik, kao i perilicu rublja. Vrlo nam je drago živjeti u takvom stanu.

Notre Apartman SE TOUUVE NON LOIN DU Centre-Ville. C'est ne jednostavan impeble de htrika étages. Notre apartman est auuxième étage à gauche. Il est un peu petit pour Notre Grande obitelj, Mais Il est très se udobna. Dans Notre Beuuble Il Y AUSSI UN ASCENSUR. MAIS JE MONTE RAREMENT DANS L'Ascenseur.

Hr généal nous avons Trois Pièces, Une kuhinja et Une une salle de Bains. Le Salon Est la Plus Grande Pièce et la la Salle de Bain est la Plus Piiite Pièce. Nous N "Avons Pas de Salle à Manger, Donc Nous mangeons dans la cuiisine. Au milieu dani la cuiisine il ya une unu anga Grande Tablica. Autour de Caltte Table Il ya Quatre Chats. Sur la stol il ya des. Nous anovi trè , Maman Aime Plantser des Fleurururs.

Ma chambre (chambre à coucher) est très spacieuse, mais en même Temps Elle Est Très Petite. Le Fauteuil Est à Natura. En Fa Fenêtre Irove. Je Fais mes devoirs là-bas. J "Ai Aussi Un ordreineur prijenosni. Il est sur la stol. À Côté du Fauteuil il Y A UNE Armoire pour Les vêtments, en lica de l" Armoire Il y a Une bibliothèque. J "Aime Lire dans mon Temps Libre.

La Salle de Bains Se tuuve à Côté de la Chamre de Mes Roditelji. Elle n "Est Pas Trop Grande, Mais Elle Est Assez Comportible. La Salle de Bain Al" Eau Chaude i l "eau fride. La Chambre de Mes Roditelji Est Assez Grande i Claire. Ses Fenêtres Donnent Sur La Cour. J'y Joue Souvent Avec MES Amis.

Prijenos

Naš apartman se nalazi u blizini centra grada. Ovo je obična devet-storska kuća. Naš apartman se nalazi na trećem katu s lijeve strane. Mala je mala za našu veliku obitelj, ali je vrlo ugodno. Naša kuća također ima dizalo. Ali rijetko ga se penjem.

Imamo tri sobe, jednu kuhinju i jednu kupaonicu. Dnevni boravak je najveći, a kupaonica je najmanja. Nemamo blagovaonicu, tako da jedemo u kuhinji. U sredini kuhinje nalazi se veliki stol. Postoje četiri stolice oko ove tablice. Na stolu je cvijet. Imamo vrlo lijepu kuhinju. Mama voli posaditi cvijeće.

Moja soba (spavaća soba) je vrlo prostrana, ali u isto vrijeme vrlo mala. Na desnoj strani je stolica. Nasuprot prozoru je pisani stol. Tamo radim svoje lekcije. Također imam laptop. Nalazi se na lijevoj strani. Uz stolicu je ormar za odjeću, a ispred ovog ormara teži polica s knjigama. Volim čitati u slobodno vrijeme.

Kupaonica se nalazi pored mojih roditelja. Nije preveliko, ali prilično udobno. U kupaonici postoji vruća vodai hladnu vodu. Moji roditelji su prilično velika i svijetla spavaća soba. Njezini prozori gledaju na dvorište. Tamo se često igram s prijateljima.

Ako vam se sviđa - dijelite s prijateljima:

Pridružite nam seFacebook.!

Vidi također:

Najpotrebnija za teoriju:

Nudimo proći testove online:

Ma chambre.
CET Été Nous Avons déménagé. Notre Nouvel Appartement SE Torbuive Dans Une Maison Moderne. Nous Demeurons održavanje au Huiturième Étage. Notre Apartman Est Assez Grand. Il Trois Pièces, Salle de Bains, kabinet de toaleta, kuhinja ETA antichambre. Il y tout le Moderne. Mais Quelle Joie! Održavanje j'ai ma chambre. Avant Je partageais la Chambre avec ma Soeur. Mais Il y Un Mois Elle Est Entree à l'Université et partie pour Kijev pour faire ses études. ALORS, MA CHAMBRE N'A Grande, Ni Petite. AUX MURS IL Y A UN-a Papier-tentu. Les Fenêtres de ma Chamre Donnent Sur Le Côté Ensoleilillé, c'est pourquour il y toujours de Lumière Dans Ma Chambre. Aux Fenêtres il y de jolis Ridiaux Beges. Long D'Un Mur se truupe Mon Lit, dont la cuverture est bež Aussi. Prčas des fenêtres il y a a avec mon ordreineur. Sur La stol j'ai Mis Une Lampe, des Crayons, des carnets, des Livres. Au Mur, au-dessus de la stol, entre deux fenêtres na Peut Voir Une Grande Foto de Mon Groupe de Musique Préféré: VV. Dans ma chamre il y aussi une bibliothèque qui zauzete Beaucoup de Place. Dans Un Coin Seuu Trousta Une Table Detititte Avec Un Miroir et un poste de radio. Un Grand Tapis bež kuve tut le Plancher. Je crois que ma chamre est très belle mais l'Essentiel c'est que Calttte Chambre est à Moi.

Moja soba
Ovog ljeta preselili smo se u novi stan. Naš novi apartman nalazi se u modernoj kući. Sada živimo na devetom podu. Naš apartman je dovoljno velik. Sastoji se od tri sobe, kupke, toaleta, kuhinje i hodnika. Postoje svi moderni sadržaji. Kakva radost! Sada imam svoju sobu. Podijelio sam sobu s mojom sestrom. Ali prije mjesec dana ušla je u sveučilište i otišla u studij u Kijevu. Tako moja soba nije ni velika ni mala. Na zidovima svjetle pozadine. Prozori gledaju na sunčanu stranu, tako da uvijek ima puno svjetla u sobi. Prekrasne bež zavjese visi na prozorima. Uz zid nalazi se krevet, na njemu - pokrivač, također boju bež. Prozori imaju tablicu s računalom. Stavio sam svjetiljku na stol, stavio slike, bilježnice, knjige. Na zidu, iznad tablice, između prozora možete vidjeti veliku fotografiju moje omiljene glazbene skupine - eksploziv. U mojoj sobi nalazi se i knjiga koja zauzima mmjesto. U kutu je toaletni stol s ogledalom i radio prijemnikom. Veliki bež tepih pokriva cijeli kat. Vjerujem da je moja soba vrlo lijepa, ali najvažnije je da je moja.

Vocabulaire:
sE Toruver - Ostanite
moderna - moderna
sudionik - podijelite (s nekim)
un papier-tentu - pozadina
uN Côté Ensoleleillé - Sunčana strana
long de ... - zajedno (bilo što)
uN ordreineur - računalo
l "Essentiel - glavna stvar

Rasprava:
1. AS-TU UNE CHAMBRE À Toi?
2. Komentiraj est ta chambre?
3. Sur quoi Donnent Les Fenêtres de ta chamre?
4. Y A-T-IL DES MIDEAUX aux Fenêtres?
5. de Quelle Couleur Sont-Ils?
6. Qu'est-CE qui se truš L LUGO D'Un Mur?