Artikkel 1
Lisada Vene Föderatsiooni 9. oktoobri 1992. aasta seadusesse N 3615-I "Valuuta reguleerimise ja valuutakontrolli kohta" (Vene Föderatsiooni Rahvasaadikute Kongressi ja Vene Föderatsiooni Ülemnõukogu bülletään, 1992, N 45 , artikkel 2542; Vene Föderatsiooni õigusaktide kogumik, 1999 , N 1, punkt 1; N 28, punkt 3461; 2001, N 23, punkt 2290; N 33, punkt 3432) järgmised muudatused ja täiendused:
Residendist isikutel on õigus saata välisvaluutat Vene Föderatsioonist sularahas Vene Föderatsiooni Keskpanga ja Vene Föderatsiooni riikliku tollikomitee poolt kehtestatud viisil.
7. Üksikisikud – residendid võivad samaaegselt eksportida Vene Föderatsioonist vastavalt käesoleva artikli lõike 10 sätetele välisvaluutat sularahas summas, mis ei ületa 10 000 (kümme tuhat) USA dollarit. Samal ajal ei pea Vene Föderatsiooni tolliasutustele esitama dokumente, mis kinnitavad, et sularahas eksporditud välisvaluuta on varem Vene Föderatsiooni üle kantud, imporditud või saadetud või ostetud Vene Föderatsioonist.
lisada järgmise sisu lõiked 8–10:
"8. Lisaks käesoleva artikli punktis 7 nimetatud sularahasummale on residendist üksikisikutel õigus vastavalt käesoleva artikli punktis 10 sätestatule eksportida Vene Föderatsioonist välja sularaha välisvaluutat, mis on varem imporditud Venemaa Föderatsiooni tollideklaratsioonis märgitud summa piires, mis kinnitab selle importi Vene Föderatsiooni.
9. Residentidest üksikisikud ei tohi ühekordselt välja vedada Vene Föderatsioonist välisvaluutat sularahas summas, mis ületab 10 000 (kümne tuhande) USA dollari ekvivalenti, välja arvatud käesoleva artikli lõikes 8 sätestatud juhtudel.
10. Kui residentidest üksikisikud ekspordivad ühekordselt Vene Föderatsioonist välisvaluutat sularahas summas, mis ei ületa 3000 (kolme tuhande) USA dollari ekvivalenti, ei kuulu sularahas eksporditud välisvaluuta deklareerimisele. Vene Föderatsiooni tolliasutusele.
Kui residentidest üksikisikud ekspordivad ühekordselt Vene Föderatsioonist välisvaluutat sularahas summas, mis ületab 3000 (kolme tuhande) USA dollari ekvivalenti, tuleb sularahas eksporditud välisvaluuta tollile deklareerida. Vene Föderatsiooni kirjaliku tollideklaratsiooni esitamisega.
Eraisikutel - mitteresidentidel on õigus saata välisvaluutat Vene Föderatsioonist sularahas Vene Föderatsiooni Keskpanga ja Vene Föderatsiooni riikliku tollikomitee poolt kehtestatud viisil.
4. Eraisikud – mitteresidendid võivad samaaegselt eksportida Vene Föderatsioonist, kui käesoleva artikli lõikes 7 ei ole sätestatud teisiti, välisvaluutat sularahas summas, mis ei ületa 10 000 (kümme tuhat) USA dollarit. Samal ajal ei pea Vene Föderatsiooni tolliasutustele esitama dokumente, mis kinnitavad, et sularahas eksporditud välisvaluuta on varem Vene Föderatsiooni üle kantud, imporditud või saadetud või ostetud Vene Föderatsioonist.
lisada järgmise sisu lõiked 5–7:
"5. Lisaks käesoleva artikli punktis 4 nimetatud sularahasummale on mitteresidendist isikutel õigus käesoleva artikli punktis 7 sätestatu kohaselt eksportida Vene Föderatsioonist välja sularaha välisvaluutat. varem Vene Föderatsiooni imporditud tollideklaratsioonis märgitud koguse piires, mis kinnitab selle importi Vene Föderatsiooni.
6. Mitteresidentidest üksikisikute ühekordne väljavedu Vene Föderatsioonist sularahas summas, mis ületab 10 000 (kümne tuhande) USA dollari ekvivalenti, ei ole lubatud, välja arvatud käesoleva artikli lõikes 5 sätestatud juhtudel. artiklit.
7. Kui eraisikud - mitteresidendid ekspordivad ühekordselt Vene Föderatsioonist välisvaluutat sularahas summas, mis ei ületa 3000 (kolme tuhande) USA dollari ekvivalenti, siis sularahas eksporditud välisvaluutat ei ekspordita. tuleb deklareerida Vene Föderatsiooni tolliasutusele.
Kui eraisikud - mitteresidendid ekspordivad välisvaluutat ühekordselt Vene Föderatsioonist sularahas summas, mis ületab 3000 (kolme tuhande) USA dollari ekvivalenti, tuleb sularahas eksporditud välisvaluuta deklareerida. Vene Föderatsiooni tolliasutusele, esitades kirjaliku tollideklaratsiooni."
Käesolev föderaalseadus jõustub 10 päeva möödumisel selle ametlikust avaldamisest.
Vene Föderatsiooni president
V. PUTIN
Kas sa oled huvitatud Milline ilm oli Moskvas 27. veebruaril 2003. aastal? Portaal jälgib iga päev ilmateadet erinevates maailma paikades ja on Moskva kõige täpsem ilmaarhiiv iga päeva kohta.
Sellel lehel räägime teile sellest milline oli temperatuur Moskvas 27.02.2003 mis oli niiskus ja Atmosfääri rõhk sel päeval ja tuule kiirus ja suund. Erilist tähelepanu pöörasime ilmarekorditele – see alajaotis sisaldab minimaalne ja maksimaalne õhutemperatuur Moskvas 27. veebruariks.
Nagu näitab meie keskmine õhutemperatuur 27. veebruar 2003 Moskvas oli –4,4°C. Miinimumtemperatuuriks osutus −8°C, maksimumiks tõusis päeval termomeeter −3°C-ni. Keskmine õhutemperatuur Moskvas päeval 27.02.2003 oli -5°C, öösel-3,8°C.
Keskmine õhuniiskus 27. veebruar 2003 Moskvas ulatus 70%-ni. Minimaalne õhuniiskus, mis registreeriti päeva jooksul, oli 52%. maksimaalne suhteline õhuniiskus tõusis 90%-ni. Keskmine õhuniiskus päevasel ajal 27. veebruaril 2003 Moskvas ulatus 68%-ni öösel 72%.
Tähendab õhurõhk 27. veebruar 2003 Moskvas ulatus 761 mm Hg-ni. Kus minimaalne atmosfäärirõhk oli 760 mm Hg ja maksimaalne atmosfäärirõhk päeval tõusis see 762 mm Hg-ni. 27. veebruari pärastlõunal 2003 Moskvas keskmine õhurõhk oli 762 mm Hg ja öösel 761 mmHg
Keskmine tuule kiirus 27. veebruaril 2003 Moskvas võrdne 0,4 m/s. Päeva jooksul see aga muutus. Niisiis, minimaalne väärtus tuule kiirus oli 0 m/s ja maksimaalne tuule kiirus tõusis 1 m/s. On tõenäoline, et maksimaalne lühiajaline tuuleiilületas näidatud väärtusi. Tuule kiirus Moskvas 2003. aasta 27. veebruari pärastlõunal oli 0 m/s, öösel− 1 m/s.
Kui olete huvitatud tuule suund Moskvas 27.02.2003, siis paneme selle tähele valitsev tuul oli põhjapoolne.
Erilist tähelepanu tuleks pöörata küsimusele, mida ilmastikunähtused olid Moskvas 27.02.2003, sest ainult temperatuur ja tuule olemasolu ei anna täielikku pilti ilm Moskvas sel päeval. Olemasolevatel andmetel valitsevate ilmastikunähtuste kohta Moskvas 27. veebruaril 2003 - .
Moskva ilmarekordite tabel 27.02.2003. Antud absoluutne ja keskmine ööpäevane miinimum- ja maksimumtemperatuur Moskvas 27. veebruariks.
Sünnipäevanumber 7 sümboliseerib nii salapära kui ka teadmisi. Selle vastuolu rida võib jätkata. Siin kerkivad esile sellised isiksuseomadused nagu töökus ja poeetiline hing, ehkki mõningate veidrustega, kalduvus analüütilise mõtlemise ja tugeva intuitsiooni järele, rikas kujutlusvõime, elav, elav kujutlusvõime.
Selle numbriga sünnivad ja kasvatatakse üles heliloojad ja muusikud, kirjanikud ja poeedid, filosoofid ja erakud, mõtlejad ja erakud. Nende inspiratsioon nõuab üksindust ja üksindust.
Selle arvu inimestest saavad tavaliselt filosoofid ja mõtlejad. Reeglina on nad oma mõtetesse sukeldunud ja seetõttu teistest mõnevõrra eemaldunud. Neil on ka armastus igasuguste reiside vastu. Nende inimeste ettevõtmised lõppevad enamasti edukalt.
Numbri 7 õnnelik nädalapäev on laupäev.
Teie planeet on Saturn.
Nõuanne: Nõrgemad tõmmatakse meeleheite ja pessimismi sohu, tugevamatest saavad säravad isiksused, maailmakuulsad inimesed.
Tähtis: Teadus, meditatsioon, okultism.
Seitse inspireerib müstikuid ja filosoofe, kuid muudab inimese pahuraks, veidi morniks, kohati ärrituvaks ja kontaktivabaks. Number kutsub ühelt poolt üksildusele ja loomingulisele eraldatusele, paljastab barjäärid ja piirangud. Teisest küljest patroneerib abielu, koostööd ja partnerlust.
Armastus ja seks:
Nende inimestega pole lihtne harmoonilisi suhteid hoida, eriti kui tegemist on vastandlike iseloomudega inimestega: tundliku ja sensuaalse mehe ja emotsionaalselt vähem erutava naisega või tahtejõulise naise ja mehega, kes laseb tal enda üle võimust võtta.
Nende inimestega õnnelikku abielu soodustavad lojaalsus, kohusetunne, ühised huvid ja vastutustundlik suhtumine laste kasvatamisse.
Need inimesed on väga originaalsed, loomult materialistlikud. Nad otsivad enesekindlust elu vastu, tarku inimesi vaimseks osaduseks. Omama hea kujutlusvõime ja terav mõistus. Neile meeldib reisida ja nad teavad palju. Neid ergutab rohkem vaimujõud kui füüsilised vajadused.
Neid tõmbavad need, kes suudavad neile moraalset tuge pakkuda, kes on õrnad, kuid ettearvamatud. Kui inimene on arusaadav, siis ta ei ole temast huvitatud. Saab paljudega läbi.
Nende üle ei saa domineerida, see tõrjub inimesi.
Neid tõmbab vastassoo poole rohkem "armastusest kunsti vastu", mitte suva järgi.
Võib esineda nahahaigusi, psüühikahäireid, palavikku.
Ruudu lahtrites loetletud omadused võivad olla tugevad, keskmised, nõrgad või puuduvad, kõik sõltub lahtri numbrite arvust.
Mida kõrgem väärtus, seda rohkem väljendub kvaliteet.
Iga 2 aasta tagant toimub aasta elemendi vahetus (tuli, maa, metall, vesi, puit). Hiina astroloogiline süsteem jagab aastad aktiivseteks, tormilisteks (Yang) ja passiivseteks, rahulikeks (Yin).
Sina Kits elemendid Aasta vesi yin
24 tundi vastab kaheteistkümnele Hiina sodiaagimärgile. Sign Hiina horoskoop sünd, sünniajale vastav, seega on väga oluline teada täpset sünniaega, sellel on tugev mõju inimese iseloomule. Väidetakse, et sünnihoroskoobi järgi saate täpselt teada oma iseloomu tunnused.
Sünnitunni omaduste kõige silmatorkavam avaldumine toimub siis, kui sünnitunni sümbol langeb kokku aasta sümboliga. Näiteks Hobuse aastal ja tunnil sündinud inimene näitab maksimumi selle märgi jaoks ette nähtud omadustest.
Kuupäevad: 2013-02-19 -2013-03-20
Neli elementi ja nende märgid on jaotatud järgmiselt: Tulekahju(Jäär, Lõvi ja Ambur) Maa(Sõnn, Neitsi ja Kaljukits) Õhk(Kaksikud, Kaalud ja Veevalaja) ja Vesi(Vähk, Skorpion ja Kalad). Kuna elemendid aitavad kirjeldada inimese peamisi iseloomuomadusi, aitavad need meie horoskoopi kaasates saada konkreetsest inimesest terviklikuma pildi.
Selle elemendi tunnusteks on külm ja niiskus, metafüüsiline tundlikkus, tunne, taju. Sodiaagis on selle omaduse 3 märki – veetrigoon (kolmnurk): Vähk, Skorpion, Kalad. Vee trigoonit peetakse tunnete ja aistingute trigooniks. Põhimõte: sisemise püsivus välise muutlikkusega. Vesi on emotsioonid, sisemine rahu, säilitamine, mälu. See on plastiline, muutlik, salajane. Annab sellised omadused nagu ebakindlus, unistamine, kujutlusvõime, avaldumise pehmus. Organismis aeglustab ainevahetust, juhib vedelikke, sisesekretsiooninäärmete tööd.
Inimesed, kelle horoskoobid väljendavad vee elementi, on flegmaatilise temperamendiga. Need inimesed on suure tundlikkusega, väga vastuvõtlikud ja muljetavaldavad, mõtlevad, elavad rohkem sisemist kui välist elu. Vee trigooni inimesed on tavaliselt mõtisklevad, nad mõtlevad nii enda kui ka oma lähedaste hüvangule, kuid mõnikord on nad ükskõiksed, loid, laisad, välja arvatud Skorpioni tähemärgi inimesed. Nende väline tunnete ilming ei ole nii väljendunud kui Tule või Õhu trigoonide esindajatel, kuid nad kogevad sisemisi tundeid suure jõu ja sügavusega.
Vee trigoni inimeste jaoks ei ole asjalikkus, asjalikkus, mõttekainus, objektiivsus tugevaks küljeks, kuid neil ei ole fantaasiaid, neil on rikas ja elav kujutlusvõime, suur sisemine ja väline jõud, eriti Skorpionide seas.
Tänu oma sisemaailma rikkusele ja taju viimistlemisele saavutavad veetrigooni inimesed suurimat edu kunstimaailmaga seotud ametites, eriti säravad nad kunstnike ja esinejatena. Veemärgid võivad olla ka suurepärased töötajad teenindus- ja toiduga seotud valdkondades. Ja Skorpionid on ka suurepärased detektiivid oma peene intuitsiooni tõttu.
Vee trigoni inimeste plaanid ja meeleolud võivad muutuda nii välistest asjaoludest kui ka hinge sisemisest seisundist. Ebaoluline detail, mida teadvus mõnikord isegi ei jälgi, võib nende meeleseisundit radikaalselt muuta, mis võib viia täieliku huvi kadumiseni kas äri või partneri vastu.
Vee elemendi inimesed on suure vaimse rafineeritusega, lahked, viisakad, viisakad, väga ilusad ja atraktiivsed. Tavaliselt ei ole nad agressiivsed, välja arvatud Skorpion.
Vee trigoni märkidest on Skorpion kõige rohkem kehalt tugev ja hingelt kõige sisukam, kõige agressiivsem, ei allu soovimatule väljastpoolt tulevale mõjule ja osutab tugevat vastupanu kõigele, millega tema hing ei nõustu. Tema kannatlikkus, vastupidavus, visadus ja visadus on lihtsalt hämmastavad.
Veetrigooni sodiaagimärkidest on nõrgim Kalad. Keskkoha kõvaduse ja ebastabiilsuse vahel hõivab selle trigooni kolmas märk - Vähk. Kuigi ka tema vaimne sfäär on väga vastuvõtlik ja muljetavaldav, eristab teda märgatav visadus, vastupidavus ja sihikindlus, seetõttu saavutab kõigist veemärkidest elus kõige sagedamini Vähk.
Kõigi kolme veetrigoni märgi tunded on ligikaudu võrdselt tugevad ja reeglina domineerivad mõistuse üle. Need inimesed on alati valmis end ohverdama kalli inimese heaks, kuna kogevad alati sügavaid ja puhtaid tundeid lähedaste ja lähedaste vastu. Kui neid ei hinnata, lahkuvad nad oma partnerist igaveseks, mis on nende jaoks tõeline eludraama. Nad otsivad kaaslast, kes on neid väärt. Armastus ja abielu on nende jaoks elus ülimalt tähtsad, eriti naiste jaoks.
Liigne kalduvus unistamisele ja fantaasiatele, liiga elav kujutlusvõime võib viia sisemise vastuoluni – nende illusioonide kokkupõrkeni reaalsusega. Kui inimene ei näe sellest seisundist väljapääsu, võib tekkida depressioon, sõltuvus alkoholist, narkootikumidest, muudest mõnuainetest, isegi vaimuhaigused.
Kaksikud, Neitsi, Ambur ja Kalad. Muutuv rist on mõistuse, ühenduse, kohanemise, jaotuse rist. Peamine kvaliteet on idee ümberkujundamine. Ta on alati siin ja praegu, see tähendab olevikus. See annab liikuvuse, paindlikkuse, kohanemisvõime, leplikkuse, kahesuse. Diplomaatiliste võimetega on inimestel, kelle horoskoopides Päike, Kuu või suurem osa isiklikest planeetidest on muutuvates märkides. Neil on paindlik meel, peen intuitsioon. Nad kipuvad olema väga ettevaatlikud, kaalutletud, valvsad ja pidevalt ootuspärased, mis aitab neil kohaneda iga olukorraga. Peaasi, et neil oleks infot. Kui nad tunnevad, et nad ei tunne end mõnes asjas eriti pädevana ega informeerituna, oskavad nad suurepäraselt kõigist ja kõigest kõrvale hiilida, kuigi neid peetakse kogu sodiaagist kõige teadlikumateks. Nad on seltskondlikud, viisakad, jutukad, huvitavad vestluskaaslased. Nad kaotavad kergesti ja osavalt maad, tunnistavad oma vigu ja vigu, lepivad vastaste, vestluskaaslastega. Muutuva risti inimesed püüdlevad sisemise harmoonia, üksmeele, vahendamise ja koostöö poole, kuid on allutatud tugevatele sisemistele rahutustele ja väljastpoolt tulevatele mõjudele. Nende suurim kirg on uudishimu, mis hoiab neid pidevas liikumises. Nende vaated ja maailmavaade on üsna ebastabiilsed ja sõltuvad keskkonnast. Tihti pole neil oma seisukohta. See seletab osaliselt nende tasakaalustamatuse ja püsimatuse põhjuseid, muutusi nende elus. Nende inimeste tegelikke eesmärke ja plaane on raske ennustada, kuid nad arvavad peaaegu eksimatult teiste plaane. Nad kasutavad kõiki võimalusi, mis võivad neile kasu või kasu tuua, suudavad osavalt saatuse löökidest mööda minna. Muutuva risti inimesed on sündinud realistid. Oma eesmärgi saavutamiseks kasutavad nad arvukalt sõpru, sõpru, naabreid, sugulasi, kolleege ja isegi võõraid inimesi. Elukriisid on kergesti kogetavad ja ununevad kiiresti. Kui otsest teed elueesmärgini pole, lähevad nad ümberringi, kaaludes iga sammu, minnes mööda kõigist nähtavatest teravatest nurkadest, minnes mööda kõigist lõkse. Mis aitab neid nende loomuliku kavalusega ja kavalusega, meelituste ja pettusega, petmisoskusega. Muutuvad märgid aitavad välja igast hädaolukorrast, ebatavalisest olukorrast, selline olukord ei aja neid närvi, nad tunnevad vaid oma elementi, milles lõpuks tegutseda saavad. Samas nende psüühika ja närvisüsteem väga ebastabiilne. Tõsised takistused võivad need kiiresti keelata, häirida ja eesmärgi saavutamist edasi lükata. Sel juhul ei hakka nad vastu, vaid lähevad vooluga kaasa.
Kalad on sodiaagi viimane märk, see on vee element transformatsioonitsoonis ja Neptuuni vibratsioonide all moodustunud märk. Kalade teine valitseja on Jupiter. Kalades väljenduvad Vee elementide ilmingud kahetiselt, välistasandil on Kaladel Vesi ja sisemisel tasandil hakkab kõlama Tuli. Kui olete sündinud Kalade tähemärgi all, siis olete oma olemuselt passiivne, väga tundlik, võtate kõik saatuselöögid südamesse.
Mõnikord oled väga vastuvõtlik välismõjudele, sõltud ülimalt kellegi teise tahtest, kellegi teise vaatenurgast, ideoloogiast, mida parasjagu sinu teadvusesse juurutatakse. Sind on väga lihtne köita, tunnetad peenelt ja selgelt rütmi, sõna otseses mõttes intuitiivsel tasandil. Nii et muusikal on sulle väga võimas mõju.
Väiksemal juhul langed muusikast transsi ja kõrgemal tõused muusikalise voolu lainel spirituaalsuse ja kosmilise armastuse kõrgustesse, mis suurel määral meie peale läbi voolab. muusikaline voog.
Pehmus ja sentimentaalsus on sulle väga iseloomulikud. Olukorrad, kus sind mõistetakse, on sinu jaoks elus väga olulised. Reeglina kannatad valesti arusaamatuse all. Sa oled väga tundlik ja vajad inimest, kes seda teeks
mõistis ja mingil määral ka juhatas sind. Olete väga haavatav, heidute kergesti, kuid teisest küljest olete suuteline ennast salgama ja ohverdama. Millal kõrge areng just sina saad anda viimase.
Teie olulistest omadustest tuleb märkida salajane, alateadlik ja mõnikord isegi selge soov salapära, kõige salapärase järele. Seetõttu võite olla okultist. Astroloogia on samuti salajane okultne teadmine ja te ei tohiks olla üllatunud, et võite tulla astroloogia juurde. Sa võid olla ka suurepärane näitleja, sest sul on empaatiavõime. Halvimal juhul olete võib-olla kõige hoolimatum inimene kogu sodiaagis, kuna Kalad on teatud mõttes sodiaagi viimane märk, see on peegel, mis peegeldab halvimat ja Parimad omadused kõik muud märgid.
Parimal juhul oled sa nagu peegel, mis näitab igale sodiaagimärgile tema tõelist palet, nägu, nägu, koonu – olenevalt sellest, kellel mis on. Halvimal juhul oled nagu kogu sodiaagi kanalisatsioon, kuhu iga märk oma reovee valab. Kuid olete väga kannatlik ja võimeline võtma endasse lisandeid, puhastades seeläbi teisi inimesi, samal ajal kui teate, kuidas end kiiresti kõigest, mis teile peale valati, puhastada. Sel juhul, kui olete kõrgeim, arenenud, Kalad. Kui rääkida kõige hullematest ilmingutest, siis see, nagu juba mainitud, on alatus, hoolimatus, vastuvõtlikkus igasugusele mõjule, kriitilisuse puudumine mõistuses. Need inimesed on võimelised ilmutama kõige alatumaid inimlikke omadusi. Muidugi piinama ka kõige madalamaid ja õelamaid Kalasid kahetsus. Aga kui “tund ei läinud hästi”, jätkab ta oma alatuid tegusid. Kalade seas on palju alkohoolikuid ja narkomaane. Kalade olemuslik kvaliteet on taju, see tähendab eluvoolu täielik avalikustamine ja edasiandmine läbi iseenda. Kalad on iga keskkonnaga väga kohanemisvõimelised.
VENEMAA FÖDERATSIOONI KONSTITUTSIOONIKOHUS
RESOLUTSIOON
KONTROLLIMISE PUHUL
ESIMENE OSA PÕHISEADUSLIK SÄTE
VENEMAA KRIMINAALKODUKSI ARTIKKEL 130
FÖDERATSIOONI KODANIKE KAEBUSTEGA SEOSES P.L. VERESCHAK,
V.M. GLADKOVA, I.V. GOLYSHEV JA K.P. DANILOVA
Vene Föderatsiooni nimel
Vene Föderatsiooni Konstitutsioonikohus, mis koosneb eesistujast O.S. Khokhryakova, kohtunikud M.V. Baglaia, Yu.M. Danilova, L.M. Žarkova, G.A. Žilina, V.D. Zorkina, V.O. Luchina, N.V. Seleznev,
osalusel Riigiduuma alaline esindaja Vene Föderatsiooni Konstitutsioonikohtus V.V. Lazarev, föderatsiooninõukogu esindaja - föderatsiooninõukogu liige Yu.A. Charandina, autoriseeritud esindaja Vene Föderatsiooni president Vene Föderatsiooni konstitutsioonikohtus M.A. Mitjukov,
Juhindudes Vene Föderatsiooni põhiseaduse artiklitest 125 (osa 4), esimese osa punktist 3, artikli 3 kolmandast ja neljandast osast, artikli 22 teise osa punktist 3, artiklitest 36, 74, 96 ja 97 Põhiseadusseadus "Vene Föderatsiooni konstitutsioonikohtu kohta",
arutas avalikul istungil juhtumit Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 130 esimese osa sätte põhiseadusele vastavuse kontrollimise kohta.
Asja arutamise põhjuseks olid kodanike P.L. Vereshchak, V.M. Gladkova, I.V. Golyshev ja K.P. Danilov neid rikkuda põhiseaduslikud õigused ja vabadusi nimetatud sättega, millega kehtestatakse vanglakaristusega määratud tähtaja arvestamise kord. Asja arutamise aluseks oli ilmnenud ebakindlus selles, kas kaebajate asjades kohaldatud vaidlusalune õigussäte on kooskõlas Vene Föderatsiooni põhiseadusega.
Kuna kõik kaebused puudutavad sama teemat, ühendas Vene Föderatsiooni Konstitutsioonikohus, juhindudes föderaalse põhiseadusseaduse "Vene Föderatsiooni konstitutsioonikohtu kohta" artiklist 48, nende kaebuste kohtuasjad ühte menetlusse.
Kuulanud kohtunik-ettekandja Yu.M. Danilov, föderaalassamblee esindajate ja Vene Föderatsiooni presidendi selgitused, ekspertarvamus - õigusdoktor A.S. Mihlin, koosolekule kutsutud esindajate sõnavõtud: Vene Föderatsiooni Ülemkohtust - Vene Föderatsiooni Ülemkohtu kohtunik A.M. Brizitski, Venemaa Föderatsiooni inimõiguste voliniku V.I. Selivestrov, Vene Föderatsiooni justiitsministeeriumist - V.I. Semenyuka, alatesVene Föderatsiooni peaprokurör - O.B. Lysyagin, pärast esitatud dokumentide ja muude materjalide uurimist, Vene Föderatsiooni konstitutsioonikohus
paigaldatud:
1. Kodanik V.M. Gladkov võeti vahi alla 1995. aasta jaanuaris ja vastavalt Moskva linnakohtu 13. detsembri 1998. aasta otsusele, mis jõustus 15. veebruaril 2000 (sõltub Vene Föderatsiooni Ülemkohtu määrusega tehtud muudatustest). ), mõisteti ta süüdi kuritegude kuritegudes kuni 15-aastase vabadusekaotusega, millest 14-aastase vangistuse kandmisega. Olles seega üle viie aasta eeluurimisvanglas viibinud, V.M. 22. märtsil 2000 saabus Gladkov parandusasutusse (vanglasse) karistust kandma. Kodanikud P.L. Vereshchak, I.V. Golyshev ja K.P. Danilov, kellele mõisteti samuti vangistus osa karistusest vanglas kandmisega.
Parandusasutuse juhtkond, kus kodanikud P.L. Vereshchak, V.M. Gladkov, I.V. Golyshev ja K.P. Danilov kannab vanglakaristust, nagu nähtub kaebajate esitatud ja Vene Föderatsiooni Konstitutsioonikohtu taotlusel saadud ametlikest dokumentidest, lähtub ta neile vanglas kandmiseks määratud aja arvutamisel sellest, et , vastavalt artikli 130 esimesele osaleVene Föderatsiooni karistusseadustik, mida on muudetud 9. märtsi 2001. aasta föderaalseadusega "Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi muudatuste ja täienduste sisseviimise kohta, RSFSRi kriminaalmenetluse seadustik, Vene Föderatsiooni karistusseadustik ja muud Vene Föderatsiooni seadusandlikud aktid" vanglas viibimise kohta, arvestatakse süüdimõistetu vanglasse saabumise päevast.
Vaidledes selle põhiseaduse põhiseadusele, esitasid kodanikud P.L. Vereshchak, V.M. Gladkov, I.V. Golyshev ja K.P. Danilov väidab, et Vene Föderatsiooni karistusseadustiku artikli 130 esimese osa sätet, mille kohaselt ei arvestata vangistusega karistatud isiku eeluurimisvanglas viibitud aega vangistuse tähtajaks, pikendab tegelikult kohtuotsusega määratud vanglas kandmise tähtaega, millega neid rikutakseõigused, mis on tagatud Vene Föderatsiooni põhiseaduse artiklitega 2, 6 (2. osa), 15, 17, 18, 19, 21, 54 ja 55.
2. Vene Föderatsiooni karistusseadustiku artikli 130 esimese osa sätte põhiseaduslik ja juriidiline tähendus, mille kohaselt kohtuotsusega vanglas kandmiseks määratud tähtaega arvestatakse süüdimõistetu vanglasse saabumise päevast. , ei saa tuvastada ilma nimetatud sätte kohta arvesse võtmata õigussüsteem Vene Föderatsiooni õigusaktid ja võtmata arvesse selle seost põhiseaduse sätetel põhinevate kriminaal-, kriminaalmenetluse ja karistusseadustiku põhimõtete ja normidega. Venemaa Föderatsioon.
Nagu tuleneb Vene Föderatsiooni põhiseaduse artiklist 71 (lõiked "c" ja "o") koostoimes selle artiklitega 22, 32 (osa 3), 49 (osa 1) ja 50 (osa 3), on föderaalne seadusandja on õigus näha süüdimõistetule kohtuotsusega kuriteo eest mõistetava karistusmeetmena ette vabadusekaotus, samuti karistuse täitmise ja kandmise kord ja tingimused.Samal ajal on ta kohustatud järgima Vene Föderatsiooni põhiseaduse artiklitest 1, 2, 15, 17, 18, 19, 49, 50, 54 ja 55 tulenevaid ja Vene Föderatsiooni poolt tunnustatud sätteid. põhiseaduslik riik. üldised põhimõttedõiguslik, sh kriminaalõigus, vastutus, nagu õiglus, võrdsus, proportsionaalsus, seaduslikkus, süü, humanism.
Lähtudes õigusriigis tunnustatud kriminaalõiguse seaduslikkuse põhimõttest (“nullum crimen, nulla poena, sine lege”), sätestab Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeks, et teo karistatavus, selle karistatavus ja muu kriminaalõiguslikud tagajärjed, määratakse kindlaks ainult käesoleva seadustikuga (esimese osa artikkel 3). Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksis on toimepandud kuriteo eest ette nähtud karistuste hulgas ka vabaduse võtmine teatud ajaks, eelkõige osalise karistuse kandmisega vanglas (artiklid 44, 56 ja 58).
Täpsustades Vene Föderatsiooni põhiseaduse artiklite 46, 47, 49 (1. osa), 50, 118 ja 126 sätteid, sätestab Vene Föderatsiooni kriminaalmenetluse seadustik, et Vene Föderatsiooni kriminaalasjas toimub õiglus. ainult kohtu kaudu; kedagi ei saa tunnistada süüdi kuriteo toimepanemises ega karistada kriminaalkorras, välja arvatud kohtuotsusega ja käesoleva seadustikuga ettenähtud viisil (artikkel 8);Süüdimõistetu otsuse tegemisel koos süüdimõistetu poolt ärakandmisele kuuluva karistuse määramisega peab kohus täpselt kindlaks määrama karistuse liigi, selle suuruse ja selle kandmise aja arvestamise hetke (artikli 302 seitsmes osa). ); süüdimõistva otsuse resolutiivosa peab sisaldama muuhulgas otsust arvata karistustähtaja hulka eelvangistuse aeg, kui kohtualune peeti vahi alla enne kohtuotsuse tegemist või tõkend vahi all. tema suhtes kohaldati (artikli 308 esimese osa punkt 9).
Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksis sätestatud karistuste täitmise ja muude kriminaalõiguslike meetmete kohaldamise kord ja tingimused, samuti süüdimõistetute parandamise vahendid on reguleeritud Vene Föderatsiooni karistusseadusandlusega. . Karistuse täideviimise ja muude kriminaalõigusliku iseloomuga abinõude kohaldamise aluseks on jõustunud karistus (arvestades seda muutvaid kõrgema astme kohtu määrusi või otsuseid), samuti kohusetäitja akt. armuandmine või amnestiaakt (Vene Föderatsiooni karistusseadustiku artikli 1 teine osa, artikli 2 teine osa ja artikkel 7).
Sellest järeldub, et Vene Föderatsiooni õigussüsteemis käsitletakse Vene Föderatsiooni karistusseadustiku artikli 130 esimese osa sätet koostoimes artiklitega 49 (1. osa) ja artikliga 71 (punkt "o"). Vene Föderatsiooni põhiseadus, Vene Föderatsiooni karistusseadustiku artiklid 1, 2 ja 7 ning Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikkel 3 – mille eesmärk on reguleerida mõistetud karistuse täideviimise ja kandmise korda ja tingimusi. lause järgikohus kriminaalõiguse normide alusel ning oma olemuselt just karistusseadusandlust puudutava olemuse tõttu - tulenevalt õigusliku vastutuse põhimõtete domineerimisest ei saa ta asendada ega muuta asjassepuutuvaid kriminaalõiguse sätteid, mis reguleerivad karistusseadustiku tüüpe ja õigusnorme. karistuste suurus, sealhulgas kohtuotsusega määratud tähtajad vanglas kandmiseks, s.o. sellele ei saa anda selle sätte autentsest tähendusest erinevat tähendust kui karistusasutuse normid, mitte kriminaalõigus.
3. Vene Föderatsiooni põhiseadus, mille artiklis 22 on fikseeritud igaühe õigus vabadusele ja isikupuutumatusele, kehtestab selle õiguse ühtsed tagatised vahistamise, kinnipidamise ja kinnipidamise ajal. Sarnane lähenemine kajastub ka Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksis, mis kasutab vabadusekaotuse tähtaja arvutamisel ühtset ajaskaalat, sõltumata sellest, kas seda kasutatakse ohjeldus- või karistusmeetmena: aega, mil isikut vangistuses hoitakse. vahi all viibimist arvestatakse vabaduse võtmisena määraga üks päev ühe päeva kohta (artikkel 72 kolmas osa). Samal ajal ei erista föderaalseadusandja (ja ei ole kohustatud seda läbi viima) kinnipidamistähtaegade tasaarvestamise korda, sõltuvalt parandusasutuste tüüpidest, mille kohus määrab karistuse määramisel vabadusekaotuse vormis. vabadusest.
Vene Föderatsiooni karistusseadustiku artikli 130 sätete tähenduses koostoimes Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 72 sätetega on ohjeldusmeetmena kinnipidamise aeg igal juhul tasaarveldatav kohtu poolt mõistetud karistuse kogutähtaja määramisel, samuti kantud karistuse tähtaja arvutamisel, mis võimaldab kohaldada tingimisi - karistusest ennetähtaegset vabastamist. Selline lähenemine on kooskõlas rahvusvaheliste standarditega, mille kohaselt ei tohiks kohtueelset kinnipidamist kohaldada, kui väidetav kuritegu ei vasta vangistusele ning karistuse mõistmisel tuleks eelvangistuses viibitud aeg arvesse võtta karistusega määratud või karistuse vähendamise eesmärgil arvestatud karistus.
Sellest lähtuvalt ja Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 72 kolmanda osa alusel – lähtudes selle kohast õigluse, humanismi ja proportsionaalsuse põhimõtetel põhinevas kriminaalõiguse süsteemis, sealhulgas selle seosel artiklitega 44, 56 ja Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artiklid 58, samuti Vene Föderatsiooni kriminaalmenetluse seadustiku artiklid 8, 97, 98 ja 108, - kohus karistuse kuulutamisel ja samal ajal süüdimõistetu määramisel.vabaduse võtmisele, osa karistusest vanglas kandmisel, otsustab eelkõige kinnipidamise aja arvestamise küsimuse vangistuse mõistesse.
Just sellisest Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 72 kolmanda osa tõlgendusest – enne vaidlustatud sätte sisseviimist Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 130 esimesse ossa – tulenes ülemkogu pleenum. Menetles Vene Föderatsiooni kohus, mis Vene Föderatsiooni põhiseaduse artikli 126 alusel selgitas oma 11. aprilli 2000. aasta resolutsioonis N 14 "Kohtude poolt parandusasutuste tüüpide määramise praktika kohta", et kui otsustati teemal Süüdimõistetu üleviimisel vanglast paranduskolooniasse edasiseks vabadusekaotuse kandmiseks, arvestatakse karistusega mõistetud vangistuse kestuse hulka aeg, mille jooksul süüdimõistetut viibis eeluurimisvanglas (lõige). 10).
4. Karistuse mõistmise üldpõhimõtete kohaselt peab kohus karistuse langetamisel ja kuriteos süüdi tunnistatud isikule karistuse mõistmisel kriminaalkoodeksi eriosa vastavas artiklis sätestatud piirides. Venemaa Föderatsioon ning arvestades selle üldosa sätteid, et karistus oleks õiglane - arvestab kuriteo olemust ja avalikku ohtlikkust ning toimepanija isiksust, sealhulgas karistust kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, määratud karistuse mõju süüdimõistetu parandamisele ja tema perekonna elutingimustele (Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikkel 60). Kohus märgib vabadusekaotusliku karistuse mõistmisel otsuses parandusasutuse liigi ja režiimi, samuti eelkinnipidamise aja tasaarvestamise otsuse (§ 299 esimese osa punkt 9; p-d 5). Vene Föderatsiooni kriminaalmenetluse seadustiku artikli 308 esimese osa punktid 6 ja 9). Samas ei saa kohtu poolt kriminaalvastutuse meetmena määratud karistus, teole adekvaatne, sõltuda sellistest asjaoludest nagu eeluurimise ja asja arutamise kestus esimese ja teise astme kohtus, vastasel korral see ei sobi kokku õigluse eesmärgiga, mis oma olemuselt peab vastama õigluse nõuetele.
Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 130 esimese osa vaadeldavale sättele tähenduse andmine, mis välistab kohtu õiguse lugeda eeluurimisvanglas viibitud aega vangistuse tähtajaks, oleks vastuolus karistusega. kriminaalõiguse normi (Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 72 kolmas osa), mille alusel on kohtul õigus teostada kohtupidamiseni vahi all viibiva isiku kinnipidamise aja tasaarvestust. vabadusekaotuse tingimused, sealhulgasmillal karistuse osa kandmise määramine vanglas. Sisuliselt tähendaks see ka seda, et vanglas ärakandmisele kuuluva karistuse tähtaja arvestamise ja sellest tulenevalt ka teistes parandusasutustes (kolooniates) kandmisele kuuluva vabadusekaotuse vormis karistuse järelejäänud tähtaja arvestamise küsimus. , määraksid tegelikult täitevasutused karistused, mis annaksid seeläbi võimaluse sekkuda karistuse põhielementidesse, mis on Vene Föderatsiooni põhiseaduse artikli 49 alusel vastuvõetamatu. ja seda täpsustavad kriminaalseaduse sätted, mille kohaselt saab isiku süü kuriteo toimepanemises ja sellest tuleneva karistuse tuvastada üksnes kohtuotsusega (KrK § 43 ja § 58 kolmas osa). Vene Föderatsioon).
Vene Föderatsiooni karistusseadustiku artikli 130 esimese osa vaadeldava sätte selline tõlgendus, mis ei võta arvesse selle õigusnormi karistuslikku olemust ja selle tegelikku kohta kriminaalmenetluse põhimõtete ja normide süsteemis. ja karistusseadusandlus, on lõppkokkuvõttes vastuolus kriminaalvastutuse põhimõtetega, mida Vene Föderatsioon tunnustab õigusriigina. , mille kohaselt peab karistus olema õiglane, vastama kuriteo olemusele ja avaliku ohtlikkuse astmele, on Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksiga ette nähtud, määrab kohus ja see tuleb täide viia jõustunud karistuse alusel.
5. Seega arvestatakse Vene Föderatsiooni karistusseadustiku artikli 130 esimese osa sätet, mille kohaselt kohtuliku karistusega vangistuses kandmiseks mõistetud vangistuse tähtaega arvestatakse süüdimõistetu vanglasse saabumise päevast, a. selle põhiseaduslik õiguslik tähendus, lähtudes tema kohast Vene Föderatsiooni õigussüsteemis Föderatsioon, sealhulgas koosmõjus Vene Föderatsiooni põhiseaduse artiklite 46, 49 ja 50 sätetega, samuti Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 3, artikli 58 teise osa ja artikli 72 kolmanda osa, artikli 98 lõike 7, artikli 108, artikli 302 seitsmenda osa ning artikli 308 esimese osa lõigetega 9 ja 10. Vene Föderatsiooni kriminaalmenetluse seadustik, Vene Föderatsiooni karistusseadustiku artikli 1 teine osa, artikli 2 teine osa ja artikkel 7 - ei välista kohtu õigust lugeda vabadusekaotusega karistatud isik sisse karistuse tähtaeg, sealhulgas see osa sellest, mis vastavalt karistusele kuulub ärakandmisele vanglas, aeg, mille jooksul tema suhtes kohaldati tõkendit aresti näol.
6. Vene Föderatsiooni Konstitutsioonikohtu pädevuse piires, millel ei ole Vene Föderatsiooni põhiseaduse artikli 125 tähenduses õigust asendada korrakaitsja ei hõlma õiguskaitseotsuste seaduslikkuse ja kehtivuse kontrollimist. Samal ajal, nagu tuleneb Vene Föderatsiooni põhiseaduse artiklist 125 (4. ja 6. osa) ja seda täpsustavast artiklist 6, artikli 36 2. osast, artikli 74 2. osast, artikli 75 1. osa punktist 9, Föderaalse põhiseadusseaduse "Vene Föderatsiooni konstitutsioonikohtu kohta" artiklid 79–81, 86, 96, 97, 99 ja 100, Vene Föderatsiooni Konstitutsioonikohtu hinnangul normid, mis ei vasta või, vastupidi, vastavad Vene Föderatsiooni põhiseadusele, samuti tema tuvastatud õigusnormi põhiseaduslikule tähendusele, on siduvad nii seadusandjale kui ka seadusandjale. korrakaitsja ning seda ei saa seadusandlikus ja õiguskaitsepraktikas tagasi lükata ega ületada.
Järelikult ei ole ei kriminaalasju lahendavatel üldjurisdiktsiooni kohtutel ega oma volitusi teostavatel karistust täitvatel organitel õigust anda Vene Föderatsiooni karistusseadustiku artikli 130 esimese osa kaalutletud sättele muud tähendust. on vastuolus selle põhiseadusliku õigusliku tähendusega, mille on määratlenud Vene Föderatsiooni konstitutsioonikohus selles dekreedis.
Lähtudes eelnevast ja juhindudes föderaalse põhiseadusseaduse "Vene Föderatsiooni konstitutsioonikohtu kohta" artikli 71 esimesest ja teisest osast, artiklitest 72, 75, 79 ja 100, Vene Föderatsiooni Konstitutsioonikohus
otsustas:
1. Tunnistada, et see ei ole vastuolus Vene Föderatsiooni põhiseadusega Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 130 esimese osa sätet, mille kohaselt kohtukaristusega vanglas kandmiseks määratud tähtaega arvestatakse süüdimõistetu päevast saabub vanglasse, kuna see säte lähtub oma põhiseaduslikus ja õiguslikus mõttes kohast Vene Föderatsiooni õigussüsteemis – ei välista kohtu õigust vangistusega mõistetud isik tähtaja jooksul arvesse võtta. vangistuse, mille jooksul tema suhtes kohaldati tõkendit vahi all.
2. Vene Föderatsiooni Täidesaatva kriminaalkoodeksi artikli 130 esimese osa sätte põhiseaduslik ja õiguslik tähendus, mille Vene Föderatsiooni konstitutsioonikohus on käesolevas resolutsioonis määratlenud, on üldiselt siduv ja välistab selle tõlgenduse mis tahes muul viisil. õiguskaitsepraktikas.
3. Vastu võetud kodanike asjades P.L. Vereshchak, V.M. Gladkova, I.V. Golyshev ja K.P. Danilov, õiguskaitseotsused, millega seoses nad pöördusid Vene Föderatsiooni Konstitutsioonikohtusse ja mis põhinevad Vene Föderatsiooni kriminaaltäitevkoodeksi artikli 130 esimese osa sättel vastuolulises tõlgenduses selle põhiseadusliku õigusliku tähendusega, mis on määratletud käesolevas resolutsioonis, kuuluvad läbivaatamisele vastavalt kehtestatud korras, kui muid takistusi sellel pole.
4. Käesolev määrus on lõplik, edasikaebamisele ei kuulu, jõustub kohe pärast väljakuulutamist, toimib vahetult ega vaja teiste organite ega ametnike kinnitust.
5. Vastavalt föderaalse põhiseadusseaduse "Vene Föderatsiooni konstitutsioonikohtu kohta" artiklile 78 tuleb käesolev resolutsioon viivitamatult avaldada ajakirjas Rossiyskaya Gazeta ja Vene Föderatsiooni õigusaktide kogu. Otsus tuleb avaldada ka "Vene Föderatsiooni Konstitutsioonikohtu bülletäänis".
Konstitutsioonikohus
Venemaa Föderatsioon
