V this material the characteristic and difference in the names Angela and Angelica will be considered.
A very beautiful and consonant name that is known in every corner of the world. Perhaps the reason for this was the old film "Angelica - the Marquis of Angels" (1964), which simply exploded to the top of popularity (this film was shot based on the series of novels "Angelica" by Anna and Serge Golonov). By the way, their several parts and names, respectively, change slightly. But back to our main problem: Angela is the same Angelica or, perhaps, these are different names. Let's take a look at this issue in the article.
In order not to walk in circles for a long time and not to believe all prejudices, let's delve deeper into the history of the emergence of such a name. Perhaps the original roots or meaning of the name will provide a little clue. Or even help to quickly reveal the cards.
Where and when did such a wonderful name as Angelica come from?
And what is the history of the name Angela:
Therefore, the verdict will be that.
What are the options for names:
IMPORTANT: There are no names like Angela or Angelica in church ordinances. You will baptize the child under the name Angelina. If the parents do not want such a name, then they can choose any other that has on this day (or close) the day of the Angel. But, of course, with the permission and encouragement of the father. Although practice shows that you can baptize with Anna, Olga and Sophia.
And when is the name day?
IMPORTANT: These dates are Catholic name days. There are no such names in the Orthodox calendar! There is a related name similar to them - Angelina. But her days are in the Orthodox faith, they are indicated according to the Gregorian calendar.
How to call names correctly, we have already partially answered this question. We have dispelled the myth that these names are the same. Although they have Greek roots, they appeared in different countries and in different time... Therefore, do not be misled because of the same root - these are similar, but different names.
And now we have come to the astrological meaning of the name.
In general, Angelica rarely gets sick since childhood. And in adulthood, he easily transfers everything on his feet (if suddenly some kind of ailment happened). But such girls often over-watch their figure, which affects their nutrition. Therefore, this is the only aspect that requires special attention.
This is a passionate nature, but such a flower is not revealed to everyone. In sex, he sees, first of all, the path to pleasure. It is very rare for men to break her heart, rather the opposite happens.
Angela is unfortunately no different good health... The biggest problematic part is the skin. Yes, acne and acne often haunt her in adulthood.
What is the difference between the name Angela and Angelica.
We figured out that these are, albeit consonant, but different names. Therefore, it is easier to say that they are similar - this is the common root of the name, as well as the connection with the "angel". But Angelica and Angela differ not only in their writing and sound:
The unequivocal answer is no. These are related and similar words (we repeat), but they are not the same name. Angelica can only be called Angelica or other generally accepted abbreviations (they were indicated above). Angela is not an abbreviated form. Angela is an independent name that has a different history of origin and its own characteristics (from the point of view of astrology). We repeat once again - you cannot call Angela Angelica (or vice versa)!
Words of foreign origin often raise questions when writing, because written in the same way they can have different pronunciation. In this regard, it is customary for linguists around the world not to translate names into other languages, even if there are similar analogues in it. On the one hand, this practice helps people to be correctly named, no matter what country in the world they end up in. On the other hand, it brings unnecessary complications. Among such controversial words is the female name Angela (or Angela). How is it spelled correctly? Let's find out about this, and also consider the meaning of the noun and the history of its appearance in the Russian language.
Before you know - Angela or Angela, it is worth considering the origin and history of this name. It came to modern languages from Greek. In him, this name was formed from the word ἄγγελος ("messenger").
The story of the birth of Jesus Christ is associated with this word. The Virgin Mary was informed about her chosenness and pregnancy by an Angel sent by the Lord. This is described in the Bible, and in this passage it was the aforementioned word "messenger" that was used.
With the spread of Christianity, the term "angel" began to be actively used in speech and even turned into a name for a person.
If you look at the lists of famous female proper names in pre-revolutionary Russian Empire, Angela (or Angela) will be quite problematic to find there. But its analogue will be present - Angela.
A similar version was formed as a female analogue of the male name Angel and was used quite often in past centuries. First of all, it was given to nuns during tonsure, as well as to some orphans brought up at monasteries, to daughters of priests.
It is worth noting that although Angela clearly had a religious connotation, it was also very common in the world. As a rule, this was the name for blond babies with pretty facial features or girls, who in the future will form an agreeable, peaceful character. At least the parents hoped so. Often such a name was given to a child simply out of euphony.
In addition to Angels, its modified version, Angelina, was often used in everyday life.
After the Revolution of 1917, a lot has changed in the newly formed country. In addition to the abolition of the nobility and the transformation of the former empire into a republic, it was decided to end religion.
In this regard, it was outlawed, church property was plundered, and the temples themselves were turned into museums, houses of culture or simply warehouses.
The owners of surnames or names, at least somehow connected with faith in God, began to massively change them (fortunately, this was done easily) for more appropriate to the requirements of the era.
Angel, Angel and their derivatives were reminders of angels and religion. In connection with new policy they were used less and less as names for newborns.
However, the name in question has not completely disappeared from everyday life. This was facilitated by the emergence of its analogue - Angela (or Angela). In fact, it was all the same Angela, but the Bulgarian version of her pronunciation - "Angela" was taken as a basis.
This name became especially popular in the Soviet Union in the early seventies due to the resonant trial of an American black communist named Angela Davis.
Slogan: "Freedom for Angela Davis!" overshadowed all others for a time. And in honor of the innocent victim of American arbitrariness, they began to name many newborn girls.
It is worth noting that in the United States during these years, the popularity of the name Angela went off scale. It was one of the five most common. However, by the beginning of the eighties, it began to give way. Perhaps this was also related to the fate of the American communist.
According to modern rules Russian language the female name in question is correctly written without the letter "d", that is: "Angela". Just like everyone like him: Angelica and Angelina.
However, there is a nuance. If we are not talking about Russian female name, but about English (for example, as in the case of Angela Davis), then it must be written accordingly with its pronunciation in the original language. In this case, it is through the "d". Just like the name Angela, which is spelled in the Latin alphabet Angela, but has a different pronunciation in some languages.
Such a policy, of course, causes some problems, especially in writing, but it is the key to mutual understanding. After all, for example, the Slavic name "Ivan" has long had its own analogue in English - Ivan. However, it is worn like Ivan. It turns out that if Russian-speaking acquaintances call a man so called Ivan, he simply will not understand that they are referring to him.
Or one more similar situation... The famous novel "Ivanhoe" by Walter Scott is written in English as Ivanhoe. It is clear that it is cognate to the name Ivan. But they did not translate it into Russian, as "Ivango" or "Ivanko".
The same principle applies to the question, "Angela or Angela?" If we are talking about a Russian name, it is always written without "d". If foreign - depending on the pronunciation: Angela or even Angela.
Having considered which of the spelling options (Angela or Angela) is correct, applicable to the Russian name, you should pay attention to the stress in it.
In the estate of Angela, it is always placed on the second syllable [the same]: Angela. If you mean the English name Angela, the stress is always on the first syllable. Regardless of whether it is pronounced like "Angela" or like "Angela".
Name Angela got its origin from the Greek language, in translation means - messenger.
Name Angela temperamental and to some extent even passionate. This quality manifests itself quite clearly when she is still a teenager. Will not give up the opportunity to scandal. Indeed, this name is so sonorous and bright that it attracts attention, this also applies to Angelica herself. For Angela, developed pride is characteristic, first of all, she will devote a lot of time to herself. This, in turn, can manifest itself in her resentment, in indifference to other people's successes, since the name itself pushes her to the fact that she should always be in the center of attention, and in the case when this place is already taken by someone else, she may experience feeling of intense jealousy. It is difficult for her to find support for firmness and patience.
Thanks to her sharp pride, she still has to sometimes pull herself together. In addition to the fact that excessive emotionality is fraught with scandals and quarrels, feelings can be reflected in external appearance... Therefore, Angela should find balance in her soul, soften her pride and learn to sincerely respect the people around her. Having understood her feelings, Angela will be able to create the necessary atmosphere for family and work.
Angela is basically a pretty attractive and charming woman. But she does not rely on her beauty, she prefers knowledge and intelligence. This is a strong enough and self-centered woman, capable of achieving her goals.
For many men, Angela will forever remain a mystery. She will marry only for her ideal man. In marriage, she is soft and frank, to the smallest details she will devote her husband to her experiences. But if the husband takes it all indifferently and with rudeness, then Angela can forever withdraw into herself.
Angela's character is greatly influenced by her middle name. The Vladimirovna are stubborn and judicious, the Borisovna are sensitive and know how to empathize, the Nikolaevna are the most emotional.
The worst thing for Angela is when she hides her emotionality and pride. As a result, it is possible that her temperament will manifest itself in gossip and intrigue, and, opening one fine day, ruin her reputation. By trying to hide her emotions in public, she can give them an outlet in the family, which can lead to unpleasant consequences. Basically, the husband tries to close his eyes to all this, since his wife and hostess Angela are very good.
In Bernard Harvurd's book "Amazing Fates" there is a story about a certain girl named Angela, this story actually happened, all the facts are confirmed.
After Angela married the Spanish marquis, their family happiness did not last long, as soon her husband died tragically. The family of the marquis were against this marriage, so they made it clear to Angela that she would not receive any inheritance.
Angela returned home to England without money, without a job and without a husband. And one day, while visiting, she met a woman who told her that there was a man behind her. This woman turned out to be a medium, and according to the description, Angela recognized her deceased husband in this man, and after a spiritualistic session she received a message from her husband. The message contained the bank's Paris address, some number, names and addresses.
After an investigation, it turned out that at the address reported by the late Marquis, there was a man who explained to Angela that the number was a bank code, and when she opened the safe, she found a large amount of money in it. securities and jewelry, and in addition to that a receipt from the garage. According to this receipt, Angela was given a brand new car, in the trunk of which there was a safe with money and a letter from her husband.
He wrote that he provided for the behavior of his family, that Angela would not get anything, therefore, knowing about his fatal illness, he left Angela a gift. In the same letter, he said that he would protect her even from the other world.
Having received a large fortune, Angela moved to America, where, having successfully invested money, she became a successful businessman.
In communicating with Angela, you should not trust her calmness, the only exception can be the case if she really sincerely respects you. Also, be careful with wit, as your joke can be regarded by her as a mockery to her, and in anger it can be scary.
Astrology states:
Corresponding zodiac sign to name: a lion
Patron planet: Venus
Traits: Proud, energetic, passionate
Name colors: Black and all shades of red
Lucky Colors: Blue and all its shades
Talisman Stone: Lapis Lazuli and Turquoise
Version 1. What does the name Angela mean
or Angelica
lat. - "angelic"
Angela is most often not the only child in the family, but the last child.
Adult Angela is usually an attractive and even charming woman. Only she herself does not rely on her beauty and does not seek to emphasize it. She holds other values in high esteem - intelligence, knowledge, success in the professional field. Here she tries to show herself. This is a strong, selfish person who knows how to achieve his own.
Angela for many men remains forever an unsolved mystery. When everyone laughs at a good joke, she will only react with a smile. He will not refuse to spend the evening with employees, but he will behave differently, and will probably not pay any attention to the most interesting of the men. A person conducting ambiguous conversations will instantly feel how a wall has suddenly grown between him and the always friendly Angela. But Angela will be completely different when she meets someone who matches her ideal. In marriage, she will thaw out, become extremely frank, she will devote her husband to the subtlest nuances of her experiences. However, the spiritual callousness of her husband, rudeness, constant indifference to what Angela lives with, can make her withdrawn for a long time. However, her character depends on her patronymic. Nikolaevna is more emotional, Vladimirovna is reasonable and stubborn, Borisovna is able to sympathize and empathize.
Name number: 8
Number 8 is one of the most mysterious, but its secrets can also be revealed. Eights are strong personalities who set clear goals for themselves and always achieve them. They are active, easily converge with people, although sometimes they are too frank and straightforward.
Although the outside of the Eight seems to us to be insensitive, in fact, they like to show their emotions and would like to do it openly, but their inner boundaries do not allow them to do so.
A- the alphabet begins with it, and it symbolizes the beginning, the desire to achieve success. If a person has this letter in his name, then he will constantly strive for physical and spiritual balance. People whose name begins with "A" are quite hardworking. They like to be proactive in everything and do not like routine.
N- strong, strong-willed and decisive personalities. Hardworking enough, however, they cannot stand monotonous and boring work. Smart, attractive, critical thinking. A person chooses a chosen one for a long time, with whom he can live until the end of his days. Likes to take care of loved ones.
F- modesty, shyness and impulsiveness. They have an amazing sense of purpose. They tend to become strongly attached to their partner. In relation to children, hyperprotection may appear. They have a rich inner world. Able to impress.
E- sociability, insight, commercialism and selfishness. The owners of this letter are able to win people over to themselves. They are both simple and charming. They constantly strive for a good life, which they value more than friendship. They realize themselves well in creative professions. They are interesting interlocutors.
L- artistic and inventive personalities. They prefer to be guided by logical thinking in their actions. They know how to win over. On rare occasions, narcissistic and disdainful of other people. Parting with loved ones is extremely difficult. They are overly capricious and require increased attention to their person.
Anzhela
When filling out a document in English, you should first write the first name, then the patronymic in Latin letters and only then the last name. You may need to spell the name Angela in English when applying for a foreign passport, ordering a foreign hotel, when placing an order in an English online store, and so on.
Angela name forms
Synonyms for the name Angela. Angela, Angel, Angel, Angela, Angela, Angel, Angela, Anel, Anel, Anelia, Ael. Short form of the name Angela. Angie, Angi, Angel, Angeli, Geli, Angelita, Hela, Lita, Lela, Same, Anginya, Angelina, Gela, Angelonka, Angela, Angelka, Jela, Jelly, Zhelonka, Nelia.
Name Angela in different languages
Consider the spelling and sound of a name in Chinese, Japanese and other languages: Chinese (how to write in hieroglyphs): 安吉拉 (Ānjí lā). Japanese: ア ン ジ ェ ラ (Anjera). Gujarati: એન્જેલા (Ēnjēlā). Hindi: एंजेला (Ēn̄jēlā). Ukrainian: Angela. Yiddish: אַנגעלאַ (ʼangʻlʼa). English: Angela (Angela).
Origin of the name Angela
The name Angela is derived from the late Latin male name Angelus, derived from "angelos", and means "messenger, angel." There are two options for stressing the name Angela, both on the first and on the second syllables. In Orthodox saints, only the male forms of this name are mentioned - Angela, Angelis, but in Russian-speaking countries it is the female form that is most common, and not At the same time, its pronunciation has two variants - Angela or Angela.
The name Angela (Angela) has different options pronunciation in European countries is analogous. So in England a girl or a woman will be called Angel (Angel), in Germany, Greece, the Netherlands - Angel, in France - Angel, in Spain - Angel, Angela (this is the name given in honor of the Virgin Mary, Queen of Angels), in Poland, Belarus - Anel (Anel), in Bulgaria - Angela or Anelia, in Ireland - Angel. There is also a form of the name Ael in the Breton language, which, possibly, became the prototype of the name Aelita.
Not to be confused with the related names Angelina (Angelina) and Angelica (Angelica).
Angela's character
Angela, as we can see, is nervous, fickle, loves comfort, grace. A dreamer, she lives in a world created by her imagination. Denies reality. This is a poetess who dreams, but never makes her dreams come true. He sees the world through the prism of his emotions. Strongly amenable to someone else's influence. Impulsive, excitable, and this often leads to indecision. Unbalanced nature, ready for self-sacrifice. She is susceptible to nervous breakdowns and is often helpless and powerless in the face of the current situation. She cannot always make the right decision, she is careful in her actions. He only thinks about activity. She is disorganized. Her professional responsibility leaves much to be desired, however, she can achieve some success in journalism, in the writing field, become a dramatic actress or fashion designer. Some of her fantasies are inspired by enviable intuition.
Within a short time, her tastes, views, interests change. Parents should focus the girl's attention on something specific, teach her to be consistent.
Angela is very sensitive, but most of all she is jealous. The family should not be allowed to become a vicious circle for her. There are no strict frameworks and rigid rules for it. The cozy family atmosphere is to her liking. But it adapts to the joint family life it's difficult with her husband - she often makes impossible demands.
Planet: Uranus.
Element: Air, cold-dry.
Zodiac: , .
Colour: Electric, Shiny, Neon, Purple.
Day: Wednesday, Saturday.
Metal: Aluminum.
Mineral: Amethyst, rock crystal.
Plants: Rubber tree, aspen, barberry, alpine rose, saxifrage.
Beasts: Electric ray, electric eel.
Characteristics of the name Angela by letter
What does the name Angela mean in numerology
The owners of the number of the name 8 are characterized by a penchant for business. "Eights" are mostly very strong personalities, focusing on practicality and material benefits. They are accustomed to constantly doing business, without rest or breaks. They don't get anything in life just like that - they have to fight for everything. However, it is precisely among the G8 that there are a large number of successful businessmen and politicians. To achieve their goals, they stop at nothing and achieve their goal at any cost and by any methods. There are always leaders in the family, and often tyrants. "Eights" by nature do not tend to make a lot of friends. Their main friend is work. However, it is worth remembering that if the G8 is caught by a long streak of failures, it can break down, withdraw into itself and lose all interest in life.
Positive traits of the name
Angela is incredibly temperamental, especially as a teenager. Unfortunately, she has little patience and firmness, so in her youth, Angela can often provoke conflict situations. With age, she manages to control herself, and again, to a large extent, this is due to her acute pride.
Negative traits of the name
Angela's self-esteem is acutely developed, and this makes her not indifferent to other people's successes, right up to bouts of colossal jealousy. Her temperament will find expression in all sorts of intrigues and gossip, which, once revealed, will completely ruin her reputation.
Choosing a profession by name
If Angela's eccentricity gets out of the control of the mind, then misfortunes and problems are likely in any area of activity. Angela is especially disposed towards a career as a theater or film actress.
The impact of the name on business
In financial matters, Angela should not rely on the help and promises of other people, it is better to act only herself - her original ideas can be successful.
The influence of the name on health
Angela, if she does not learn to control herself, may have too much sweating, leading to the formation of acne, eczema,
Psychology of the name
It is hardly worth unnecessarily trusting Angela's calmness in society, the only exception is the case when she sincerely respects you. It is also advisable to keep track of your jokes; it is quite possible that she will perceive someone else's wit as a hint or a mockery, and in an offense Angela can be scary.
Sexuality named Angela
She tries to conquer those around her with her appearance, needs compliments, is very proud of her beautiful figure and enjoys great success with men. Angela makes no distinction between love and sex. For her, love is unthinkable without intimate relationships, and sexual intimacy is an expression of love. In her dreams, she comes up with a fairy-tale prince and looks for him in life, often unjustifiably endowing her partner with ideal features.
The sensuality of "winter" Angela often remains unsatisfied, her sexual aspirations are too great, she is jealous, sometimes aggressive, although she herself cannot stand these qualities in men. Around her, as a rule, there are always many beautiful, impressive admirers, and if one of them once falls into her arms, it is not easy for him to free himself from Angela's spell - she has an amazing ability not to let go of what belongs to her. She can be a wonderful lover, empathetic, resourceful, passionate. Her emotions are manifested easily, naturally, she conquers a man not only with her sexuality, but also with the breadth of her soul, disinterestedness, and a noble outlook on things. She can, without hesitation, waste her lover's money, but in the same way, not counting, she will spend her own on him.
Angela loves expensive things, bright clothes, exquisite jewelry. Happiness in marriage is quite problematic for her, her inner duality rarely allows her to feel happy. Angela is always full of some vague desires that she herself cannot define. This woman needs a patient man who can satisfy her varied emotional and sexual needs.
Characteristics of Angela according to B. Khigir
Translated from Latin - "angelic".
Angelica is a calm and balanced girl, not noisy. Usually she sits somewhere in the corner with a book or needlework, or quietly plays with dolls. Angelica has few friends, most often one. This girl willingly helps her mother with the housework. She studies well, but does not show any special abilities.
Growing up, Angelica remains as quiet and calm. She is withdrawn, does not like to talk a lot, is not sociable. As in childhood, she usually does not have more than one or two friends, or even no friends at all. This woman loves loneliness and is not burdened by it. She not only avoids people, but just does not feel the need for frequent communication with them. Angelica is modest, she tries to be invisible and not attract attention to herself. She is assiduous and hardworking, at work they are satisfied with her, she quickly gets a promotion, but Angelica is not ambitious and does not at all strive to make a career, she just likes to work. She believes that it is necessary to do well what is entrusted, without expecting a reward. By the way, this woman, because of her isolation and restraint, often seems mysterious to those around her, but in fact, all her actions are explained quite simply.
Angelica cannot be called a homebody, although she spends a lot of time at home. But this woman also loves walking, as a rule, alone, and is not at all averse to going to the cinema or theater in her free time. She reads a lot, enjoys watching TV. Angelica is very economic: she cooks superbly and is clean. Often this woman knows how to sew, embroider and knit. Angelica starts a family late, but in marriage she is usually happy. Whenever possible, he leaves work and devotes himself entirely to her husband and children. In relations with men, Angelica is strict and restrained. This woman is very difficult to get to know each other and slowly converges with men. Although she often has a very attractive appearance, and Angelica always dresses to her face, she pays little attention to her fans, and indeed to men in general. Usually this woman matures late for family life and has few hobbies, and even more connections in her youth. If Angelica nevertheless decides to get close to a man and even enter into an intimate relationship with him, then she remains the same closed, rarely shares her problems and joys with her partner, and even the closest people do not know what is going on in her soul. Angelica does not attach much importance to sex and therefore is coldish and conservative in intimate relationships. Often this is the reason for the breakup, which, however, Angelica is going through calmly.
Spring Angelica is quite outgoing, unlike other carriers of this name. Although she has few friends, this woman is careful in choosing close acquaintances and girlfriends. She is responsive, willingly helps others, unselfish, but she herself does not ask for help or accept from anyone, preferring to cope with her problems on her own. This is a strong woman, she is not afraid of failure. This Angelica does not seek to create a family and prefers friendship in relations with men.
Summer Angelica is often soft and shy. She is responsive, sometimes even trouble-free, which very often interferes with her. This woman is affectionate, it is hard to bear quarrels and breaks in relationships. Usually she is insecure, finds it difficult to get to know people, because of this, she often cannot get married for a long time. This Angelica is executive at work, but she, as a rule, does not have any special talents and abilities. She sews and knits well, in general, very economic. A faithful wife, she loves children madly and sometimes spoils too much. This woman is extremely difficult to endure her husband's betrayal, often gets sick.
Angela's birthday and patron saints
Great and famous Angela
Angelica Catalani, Italian singer, director of the Comédie Italien theater in Paris (1780-1849)
Angelina Stepanova, actress, People's Artist of the USSR, roles in the films Anna Karenina, War and Peace, etc. (1905–2000)
Angela Davis, member of the antiwar movement and the black American movement in the United States (b.1944)
Angela Carter, English writer (1940–92)
Isabella Angela Colbrand, Italian singer, first wife of G. Rossini. (1785-1845)
Orthodox name days or angel days Angela celebrates
Angela celebrates Catholic name day
Angela name compatibility
Angela name incompatibility
