الوكالة الفيدرالية للتعليم مؤسسة الدولة التعليمية للتعليم المهني العالي "جامعة ولاية فورونيج"
كلية فقه اللغة
قسم فقه اللغة السلافية
نبذة مختصرة
في تخصص "الأسس العلمية لمسار الأدب المدرسي"
حول موضوع: "حكاية سي إس لويس" الأسد والساحرة وخزانة الملابس "
أنجزت من قبل: طالبة السنة الثالثة Gileva K.K.
فحص بواسطة: الأستاذ Uskova T.F.
فورونيج 2010
كليف ستابلز لويس - السيرة الذاتية والوظيفة
سجلات نارنيا: فكرة ، مفهوم عام ، إطار زمني
"الأسد والساحرة وخزانة الملابس": ملخص
"الأسد والساحرة وخزانة الملابس": نظام من الصور
الاقتراضات من الأساطير والرموز المسيحية في الحكاية الخيالية "الأسد والساحرة وخزانة الملابس"
مصير دورة Chronicles of Narnia في العالم الحديث: المنشورات والنقد والتكييفات السينمائية
قائمة الأدب المستخدم
كليف ستابلز لويس - السيرة الذاتية والمسار الإبداعي
ولد الكاتب المستقبلي كليف ستابلز لويس في 29 نوفمبر 1898 في مدينة بلفاست بأيرلندا الشمالية في عائلة المحامي ألبرت جيه لويس وفلورنس أوغوستا هاميلتون. كان شقيقه ، وارن هاميلتون لويس ، أكبر من جاكي (لقب منزل كلايف ، والذي حل محل اسمه فيما بعد) بثلاث سنوات. كان والد الأولاد ديانة تقليدية لأيرلندا - كاثوليكي ، وكانت والدته من عائلة كاهن أنجليكاني. كان لويس على علاقة جيدة مع والدته وتلقى الكثير منها: علمه فلورنسا اللغات (حتى اللاتينية) ، والأهم من ذلك ، وضع الأساس لقواعده الأخلاقية. ماتت بسبب السرطان عندما لم تكن جاكي في العاشرة من عمرها. بعد فترة وجيزة من هذا الحدث المحزن ، أرسل ألبرت لويس أبنائه إلى مقاطعة هيرتفوردشاير الإنجليزية للدراسة في مدرسة وينيارد الخاصة (أو بيلسن ، كما أطلق عليها الكاتب لاحقًا بالاشتراك مع معسكر الاعتقال النازي) ، والتي كرهها الشاب لويس. من صميم قلبه: سادت المدرسة جو غير صحي من العنف المعنوي والجسدي. انعكست ذكريات بيلسن لاحقًا في العديد من أعماله وتركت بصمة ثقيلة على علاقته بوالده ، وهو رجل قاتم وكئيب ، كان يعاني أيضًا من إدمان الكحول. في غضون ست سنوات ، غير لويس العديد من المدارس وانتهى به الأمر بالدراسة في المنزل مع البروفيسور ويليام كيركباتريك ، الذي أصبح لاحقًا النموذج الأولي لـ Digory Kirk ، وهي شخصية في سلسلة Chronicles of Narnia.
تبين أن إدمان الكحول مرض وراثي لعائلة لويس: عانى وارن أيضًا من هذا المرض ، والذي ، مع ذلك ، لم يمنعه من أن يصبح مؤرخًا عائليًا ، ومؤلفًا للكتب التاريخية الشعبية الممتازة وصديقًا مقربًا لأخيه. لم يكن لويس قادرًا أبدًا على مسامحة والده حتى نهاية أيامه ، على الرغم من حقيقة (أو ربما بسبب) أنه كان مثله: كلا من الأدب المعشق والمعارك الكلامية ، وكلاهما كانا سادة كلمة حادة ، وكلاهما يعرف كيف يحب النصف الأفضل ، كلاهما مات أخيرًا في الإيمان المسيحي. فعل الأب كل شيء من أجل ابنه لم يتطلب مجهودًا عاطفيًا ، أي أنه قدم وضعه المالي وتعليمه ، خاصة في جامعة أكسفورد ، والتي تطلبت نفقات كبيرة.
في عام 1917 ، التحق سي إس لويس بجامعة أكسفورد ، لكنه سرعان ما قرر أن يصبح ضابطًا صغيرًا في الجيش. اقتصر التدريب العسكري على أسابيع قليلة. خلال هذا الوقت ، التقى بزميله الأيرلندي المولد ، بادي مور ، وصادق. تم الاعتناء بهم من قبل والدة بادي ، جين مور. عند الفراق للجبهة ، قطع الشبان وعدًا لبعضهم البعض: إذا قُتل أحدهم ، يعتني الناجي بأسرة المقتول. قُتل بادي ، وأصيب جاكي بجروح طفيفة لدرجة أن الجرح لن يزعجه أبدًا ، وبصعوبة كافية لتحريره من الجيش مرة واحدة وإلى الأبد. تم تسريحه وفي عام 1919 عاد إلى دراسته في أكسفورد. حافظ لويس على وعده ، وعاش لسنوات عديدة مع السيدة مور وابنتها ، وزودهما بكل ما يحتاجانه. من زملائه الطلاب ، وبعد ذلك من الزملاء ، تم إخفاء هذه الوحدة المؤثرة بعناية: في أكسفورد كانت لا تزال هناك تقاليد قوية في العصور الوسطى ، والتي بموجبها تم وصف العزوبة مباشرة للرجال المتعلمين. بعد عودته إلى الجامعة ، لم يتركها حتى عام 1954 ، حيث كان يدرس التخصصات اللغوية. في عام 1923 ، حصل لويس على درجة البكالوريوس ، وبعد سنوات قليلة حصل على درجة الماجستير. لاحقًا قام بتدريس الأدب الإنجليزي في جامعة أكسفورد لأكثر من 30 عامًا - وقد قام بالتدريس جيدًا ، وكانت الفصول الدراسية عادة مزدحمة. في عام 1936 ، كتب أول عمل رئيسي من شأنه أن يجعل اسمه معروفًا في الأوساط العلمية ، وهي دراسة لأفكار العصور الوسطى تسمى "رمزية الحب". لم يحب زملائه لويس - لقد كان ساخرًا جدًا في الكلمات ووقحًا في الأخلاق ، لكنه كان معروفًا باعتباره ناقدًا أدبيًا لامعًا ، على الرغم من تخصصه في الأدب الإنجليزي ، والذي بدا للكثيرين "ابتكارًا مشبوهًا". كان لويس محاضرًا رائعًا ، واستمع البعض إلى مقرره عدة مرات. شارك معرفته ليس فقط من خلال المحاضرات ، ولكن أيضًا في المحادثات الحية ، وقام أيضًا بترتيب "عشاء احتفالي" للطلاب مرة في السنة - حفلة شرب ممتعة مع الأغاني والنكات الفاحشة.
في صيف عام 1929 ، حدثت ثورة في ذهن لويس - لقد أدرك وجود الله. كتب لاحقًا في مقالته "تجاوزتها الفرح" أن الاجتماع معه جرى في حافلة. شعر لويس ككرة من الثلج على وشك أن تذوب ، وشعر بمشد غير مرئي من شأنه أن يخنقه إذا لم تتم إزالة هذه القمامة. في الليل ، جثا على ركبتيه في مكتبه وأخبر الله على مضض أن الله هو الله. بعد فترة وجيزة من تحوله ، أصبح لويس صديقًا للبروفيسور جي آر آر تولكين وأصبح أول قارئ وناقد ومعجب به سيد الخواتم. كانت صداقتهم مدهشة حقًا: كانت مختلفة تمامًا في الشخصية والمزاج والنظرة إلى الحياة ، وقد توحد هؤلاء المعلمون المحترمون بحب الأساطير الاسكندنافية والنزاعات حول الموضوعات الدينية. جنبا إلى جنب مع زملائهم الآخرين في الجامعة ، قاموا بإحياء الحلقة الأدبية والدينية التي تم إنشاؤها ، والتي أطلق أعضاؤها على أنفسهم اسم Inklings (من الإنجليزية. Inkling - تلميح).
في عام 1931 ، أصبح لويس مسيحياً. مثل الإيمان بالله ، فقد حدث تحوله إلى المسيحية في أكثر الأيام اعتيادية ، ولكن سبقته محادثة ليلية طويلة مع تولكين وغيره من "إنكلينجز" ، مما يعطي سببًا للحديث عن تأثير تولكين الجاد على التطور الروحي لـ صديقه. لا يمكن إنكار التأثير الأدبي لمؤلف كتاب سيد الخواتم على لويس. كان مثال تولكين هو الذي ألهم تجربة لويس الفنية الأولى. ظهر أول عمل له حول موضوع مسيحي - "الطريق الدائري ، أو عودة الحاج" - في ربيع عام 1932. في عام 1940 كتب "المعاناة" - كتاب عن أصعب المواضيع اللاهوتية في الجيش عام 1941 - "رسائل بالاموت" (كما يشهد كاتب السيرة لويس ويلسون ، مكرس لتولكين). من خلال هذا الكتاب ، الذي يحكي عن المشاكل الرئيسية للحياة الروحية للمبتدئ في شكل تقارير من الشيطان إلى رئيسه الجهنمي ، بدأ لويس الشهرة العالمية: تجاوز تداوله مليون نسخة. تمت دعوة لويس لإلقاء محاضرات - ومع ذلك فهي خطب عن المسيحية. كل ليلة أربعاء يحصل على خمس عشرة دقيقة في الراديو. من هذه الأحاديث ولد كتاب "المسيحية المجردة". في عام 1945 ، تبع ذلك "فسخ الزواج" ، في عام 1947 - "معجزة".
إن شهرة لويس ، جنبًا إلى جنب مع الشخصية المباشرة والسخرية ، التي لم يفقدها المعلم الموقر عندما أصبح مسيحيًا ، لم تضيف إلى جاذبيته في عيون زملائه في أكسفورد. حتى أنه تم "تدحرجه" في انتخابات الاستاذ عام 1947 ، على الرغم من أعلى المؤهلات المهنية. لكن الاختبارات لم تنته عند هذا الحد: في عام 1948 ، هُزم الكاتب في نزاع عام حول كتابه "المعجزة" مع إليزابيث أنسكوم ، وفي عام 1951 توفيت السيدة مور ، وفي نفس العام لم تصبح لويس أستاذة للمرة الثانية. مرة ، وفي عام 1952 توفي والده الروحي الأب.
في عام 1954 ، ذهب لويس للعمل في كامبريدج ، حيث حصل على كرسي وأستاذ ؛ في عام 1955 أصبح عضوا في الأكاديمية البريطانية للعلوم.
في عام 1952 ، التقت لويس ، وهي عازبة مقتنعة ، بجوي دافيدمان ، وهي كاتبة أمريكية ، وفي عام 1956 دخلت معها في زواج مدني: كانت جوي مطلقة ، وكان الزفاف مستحيلًا. لم يكن الأمر كذلك حتى تم تشخيص جوي بالسرطان حتى تزوج صديق لويس الزوجين بجانب سرير المرأة المحتضرة ، في انتهاك لحظر الأسقف. مباشرة بعد الزفاف ، شعرت المريضة بتحسن (بدأت مغفرة) ، وشعر لويس السعيد بصداع شديد. لاحقًا ، أصيب بمرض السرطان الذي توفي منه الكاتب بعد ست سنوات ، في عام 1963. نجا لويس لفترة وجيزة من زوجته: ماتت جوي من السرطان عام 1960 في عذاب رهيب. يمكن قراءة ما اختبره لويس في كتابه الأخير: "الويل من الداخل" ، حيث يُشبه المؤلف بالوظيفة الكتابية ويقاضي الله ، ويلومه ، ويطرح عليه أسئلة لا يستطيع هو نفسه الإجابة عليها. كل كلمة في الكتاب مليئة بالألم والمرارة ، ومن الصعب للغاية قراءتها. ومع ذلك ، كان "ويل من الداخل" هو الذي ساعد لويس على التصالح مع الله وموت مسيحيًا. يقع رماد جاك لويس في باحة كنيسة الثالوث المقدس ، محجر هيدينغتون ، أكسفورد.
سجلات نارنيا: فكرة ، مفهوم عام ، إطار زمني
مثل العديد من الأشخاص الطيبين ، أحب كلايف لويس القصص الخيالية. مثل العديد من الأطفال الموهوبين بشكل إبداعي ، بدأ في التأليف منذ الطفولة. عندما كان صبيًا ، جاء بأرض معينة من الحيوانات تسمى Boxen وأخبر أخيه ووالديه عنها عن طيب خاطر ، ومع ذلك ، كانت قصصه محنكة بالفعل بقدر لا بأس به من الضجر: لم يعرف لويس أبدًا كيف يدهش الخيال. يبدو أن وفاة والدتها وتدريبها في فينيارد جعل شخصية جاكي أقل انفتاحًا ، لكنها ساهمت في تنمية روح الدعابة والقدرة الرائعة على استخدام تقنية السخرية.
روى لويس قصته التالية بعد ثلاثين عامًا فقط ، خلال الحرب العالمية الثانية ، أقام أربعة أطفال في منزل لويس وتفاجأ بمعرفة عدد القصص التصويرية التي يعرفها ضيوفه الصغار. قرر أن يرسم لهم قصة عن كيفية طرد أربعة أطفال ، هم آن ومارتن وروز وبيتر ، من لندن فيما يتعلق بالقصف الجوي للمدينة ، واستقروا مع أستاذ عجوز وحيد. هذا كل ما كتبه في ذلك الوقت ، لكنه عاد بعد سنوات قليلة إلى التاريخ. وجد الأطفال (الذين يُدعون الآن بيتر وسوزان وإدموند ولوسي) طريقهم إلى عالم آخر - أرض أطلق عليها في النهاية اسم نارنيا ، على الأرجح على اسم مدينة نارني الإيطالية.
كتب المؤلف نفسه عن Chronicles: "إن تاريخ Narnia كله يتحدث عن المسيح. وبعبارة أخرى ، سألت نفسي:" ماذا لو كان هناك حقًا عالم مثل Narnia ، وسار في الطريق الخطأ (كما حدث مع عالمنا ) ماذا سيحدث إذا جاء المسيح لإنقاذ هذا العالم (كما أنقذ عالمنا) "؟ هذه القصص بمثابة إجابتي. فكرت أنه نظرًا لأن نارنيا عالم من الحيوانات المتكلمة ، فإنه أيضًا سيصبح حيوانًا متكلمًا ، تمامًا كما أصبح رجل في عالمنا. صورته على أنه أسد لأنه: يعتبر الأسد ملك الوحوش ، وفي الكتاب المقدس ، يُدعى المسيح "أسد سبط يهوذا" قلم ، لا أحد يريد كتابة الكتب التي أحتاجها ، لذلك علي أن أفعل ذلك بنفسي ... "
صمم لويس نارنيا لتكون مسطحة ، لكنها واسعة جدًا. كما يقول السيد Tumnus ، نارنيا ... هي كل المسافة بين عمود الإنارة وقلعة Caer Paraval العظيمة على البحر الشرقي. ("Cair Paraval" تعني "Under Judgement" - من الإنجليزية القديمة "caer" = "judy" و "paravail" = "lesser" أو "under"). في الجبال الواقعة جنوب نارنيا تقع أورلانديا (Archenland) الصديقة ، حيث فرع جانبي من سلالة Cair Paraval الملكية. بالإضافة إلى ذلك ، تمتلك Narnia العديد من الجزر في المحيط الشرقي ، وفي الشرق الأقصى ، توجد قلادة كاملة من الجزر السحرية ، لكل منها معجزة خاصة بها. ، على الأحلام الأخرى التي تتحقق ، الثالث يحكمه رجل عجوز - نجم متقاعد ... وخلفهم - نهاية العالم ، حيث يغرق البحر في اللانهاية مع شلال مهيب. ومع ذلك ، في مكان ما هناك ، في في الشرق ، ربما وراء حدود عالم نارنيا ، هناك بلد أصلان - جبل مزهر مرتفع حيث يوجد الأسد الإلهي ، ومن أين يأتي إلى عنابره في الأوقات الصعبة. وغالبًا ما تأتي الأوقات الصعبة في نارنيا ، لأنها محاطة من قبل الجيران المتشددون والأقوياء. إلى الجنوب من جبال أورلاندو ، وراء الصحراء ، تقع إمبراطورية ترخستان الشاسعة (كالورم en) ، التي أسسها هاربون من أورلانديا. يحكم الطرخان ذوو البشرة الداكنة والمتعطشون للسلطة هنا ، وحملات العبودية والغزو مرتبة حسب ترتيب الأشياء ، هنا يكره الشماليون والحيوانات الذكية ، وتُعبد الإلهة القاسية طاش. حاول آل كالورمين أكثر من مرة الاستيلاء على نارنيا ، ولكن حتى النهاية ، قاتل الشمال جيوشهم. كانت العلاقات أقل نجاحًا مع جار نارنيا الغربي ، تلمار. تم تأسيس هذا البلد من قبل أحفاد القراصنة الأرضي الذين اكتشفوا ممرًا إلى عالم آخر على جزيرتهم. غزت Telmarines نارنيا ولفترة طويلة على الأقل حكمتها - بعد كل شيء ، كانوا أيضًا أبناء آدمي وبنات حواء. في هذا الوقت ، سقط أيضًا عهد الملك Caspian X the Navigator ، والذي أصبح ربما العصر الذهبي لنارنيا.
عالم نارنيا مليء بالأسرار والألغاز السحرية. يسكنها مخلوقات رائعة من أساطير مختلفة في العالم: الحيوانات ، القنطور ، التماثيل ، الحيوانات الناطقة. كان هدف المؤلف هو إنشاء واقع جديد يسهل التعرف عليه من العناصر المعروفة. تم إنشاء هذا العالم من قبل الأسد أصلان بمساعدة أغنية ، وتناغمه المتناغم يتم الحفاظ عليه من خلال القوانين التي كتبها وفي نفس الوقت لا يمكن تجاوزه. في هذا ، يتوافق أصلان تمامًا مع الأفكار المسيحية عن الله ، الذي لا يستطيع أن ينكر نفسه. (2 تيموثاوس 2:13 "... إذا كنا غير مخلصين ، فإنه يظل أمينًا ، لأنه لا يستطيع أن ينكر نفسه.") في عالم نارنيا ، كل شيء هو حد الأحلام البشرية ، وقد أكد لويس ذلك مرارًا وتكرارًا. نارنيا عالم خاص ذو طبيعة مدهشة وأجمل تغيير في المواسم ، مكان تسمعه أفضل موسيقى في العالم ، حيث لا يوجد موت من مرض أو حادث. يموت كل أبطال القصة الخيالية في المعركة من أجل الخير. ولكن بما أن الخير لا ينفصل عن الشر ، فإن نارنيا لديها أيضًا أعداء ، مثل White Witch Jadis ، ورفاقها: السحرة ، والمينوتور ، والمستذئبين ، وجزء من التماثيل والعمالقة الذين يدعمونها. ومع ذلك ، فإن كل المظالم والمصاعب يغطيها دافع الفرح. كتب لويس كلمة "Joy" بحرف كبير ويعني بها بعض البهجة العظيمة التي لم تأت بعد ، لكنها ستأتي بالتأكيد.
ومع ذلك ، لم تكن مهمة لويس إنشاء واقع جديد تمامًا ، بل كانت انعكاسًا فنيًا للواقع الحديث. ينمو العشب في نارنيا بنفس الطريقة ، وتغني الطيور بنفس الطريقة ، وتشرق الشمس في النهار ، ويضيء القمر في الليل ، ويتعب الشخص من تسلق الجبل ، ويحتاج إلى طعام وشراب. بالمناسبة ، فقط بمساعدة الطعام والشراب ، يؤكد لويس باستمرار على حقيقة ومعرفة وقرب نارنيا. في كل مرة تجلس الشخصيات على الطاولة ، أو حتى على العشب الأخضر فقط ، يخبرنا المؤلف بجدية كبيرة عن قائمة وجبتهم بالتفصيل. نعم ، والمناظر الطبيعية في نارنيا (ولويس سيد عظيم للمناظر الطبيعية) هي مناظر طبيعية لعالمنا ، فقط مميّزة ، بدون أنابيب مصنع وبقعة نفطية على الأنهار. نارنيا جذابة بشكل مضاعف: لكل من معجزتها وغرابتها وتشابهها وإمكانية تمييزها. لا عجب أنه يمكنك الدخول إليه بطرق مختلفة: بمساعدة الحلقات السحرية أو ببساطة عن طريق دخول خزانة الملابس ، هناك طرق أخرى ، سحرية أو عادية). الوقت نارنيان مثير للاهتمام بشكل خاص من وجهة النظر هذه. بالنسبة لشخص موجود في نارنيا ، يتدفق الوقت بشكل طبيعي: دقيقة بعد دقيقة ، وساعة بعد ساعة ، ويومًا بعد يوم. لكن بالنسبة لمراقب من عالمنا ، فإنها تقوم بأشياء لا تصدق تمامًا: ستعمل مثل قطار البريد السريع ، إذن. كما لو كان متعبا ، يذهب إلى خطوة سريعة. لا يمكن إنشاء أي مراسلات مباشرة بين وقتنا وزمن نارنيا.
تتكون "أخبار الأيام" من سبعة أجزاء:
الأسد والساحرة وخزانة الملابس (1950)
الأمير قزوين (الأمير قزوين ، 1951) ،
الفاتح عند الفجر ، أو الإبحار إلى نهاية العالم (رحلة الفجر ، 1952) ،
الكرسي الفضي (الكرسي الفضي ، 1953) ،
الحصان وولده (الحصان وولده ، 1954) ،
ابن أخ الساحر (ابن أخ الساحر ، 1955)
المعركة الأخيرة (المعركة الأخيرة ، 1956)
في الأول ، الذي يُدعى "ابن شقيق الساحر" ، يخلق أصلان العالم بأغنية. في الثانية ، ضحى بنفسه وهزم الساحرة البيضاء. في السابع ، "المعركة الأخيرة" ، تموت نارنيا ، لكنها لا تزال تعيش في الأبدية ... في بقية الكتب ، يصل الأطفال إلى نارنيا بأكثر الطرق غير المتوقعة ، عندما لا يتوقعونها هم أنفسهم - من خلال صورة في غرفة المعيشة ، من خلال بوابة مفتوحة فجأة في مترو الأنفاق ، عندما تكون في أمس الحاجة إليها وتذهب في مغامرات لا تصدق.
"الأسد والساحرة وخزانة الملابس": ملخص
يروي فيلم "الأسد والساحرة وخزانة الملابس" - الثاني في التسلسل الزمني والأول في عام نشر الوقائع ، قصة أطفال بيفينسي الأربعة - بيتر وسوزان وإدموند ولوسي. تم إرسالهم إلى صديق العائلة ، البروفيسور ديغوري كيرك ، بسبب قصف لندن. أثناء لعب لعبة الغميضة ، تختبئ لوسي في خزانة الملابس ، والتي من خلالها تصل إلى نارنيا ، حيث تلتقي بفون تومنيوس. أخبرها أن نارنيا تحت سيطرة الساحرة البيضاء الشريرة. بالعودة إلى إخوتها وأختها ، تخبر لوسي أين كانت ، لكنهم لا يصدقونها. في وقت لاحق ، انتهى بها المطاف في نارنيا للمرة الثانية. إدموند يتبعها. ومع ذلك ، فإنه يلتقي بالساحرة البيضاء ، التي تعامله مع Turkish Delight ، الذي تبين أنه مسحور ، وأخضع الصبي لنفسها. أمرت إدموند بإحضار الأطفال الأربعة إلى قلعتها. في وقت لاحق ، انتهى المطاف بالأطفال الأربعة في نارنيا ، واكتشفوا أن الشرطة أخذت توموس بعيدًا (كان إدموند هو الذي كرر قصة لوسي للساحرة ، وبالتالي خانها). يلتقي السيد بيفر بالأطفال ويخبرهم أن أصلان في طريقه بالفعل ، مما يعني أن النبوءة القديمة بدأت تتحقق بأن أصلان سيأتي ، وينتهي الشتاء الطويل وسيصبح أربعة أشخاص حكام نارنيا. خلال القصة ، هرب إدموند وتوجه إلى قلعة وايت ويتش. ويذهب بيتر وسوزان ولوسي والقنادس إلى أصلان. في الطريق ، يلتقي بهم سانتا كلوز ويقدم لهم الهدايا التي ينبغي أن تساعدهم: بيتر - سيف ودرع ، سوزان - قوس وسهام وقرن ، لوسي - خنجر وجرعة سحرية ، قطرة منها تشفي أي مرض وأي جروح. يلتقي الأطفال مع أصلان في ستون تيبل ، مركز السحر في نارنيا ، وبمساعدته ينقذ إدموند من أسر الساحرة البيضاء. يبدأ فرسان أصلان بيتر وإدموند والنارنيان في الاستعداد للمعركة. لكن جاديس يريد أن يأخذ روح الخائن إدموند لنفسه وفقًا لقوانين السحر القديم. أصلان والساحرة يدخلان في مفاوضات وينجو الخائن. لم يكتشف أحد ، باستثناء لوسي وسوزان ، أن الأسد العظيم قد قُتل من أجل الخائن إدموند على الطاولة الحجرية ، وقد أُعيد إحياؤه وفقًا لقوانين "السحر الأقدم". يظهر أصلان والفتيات فقط في نهاية المعركة ، لكنهم هم الذين يحققون النصر ويعززون الروح القتالية للمحاربين. تعالج لوسي المحاربين المصابين بجروح خطيرة وشقيقها بإكسير سحري ، والذي تم شفائه أخيرًا ليس فقط من الجروح ، ولكن أيضًا من ميوله السيئة ، والتي ، كما نعلم ، تبناها من "أولاد من رفقة سيئة". يبقى الأطفال في نارنيا. وأصبحوا ملوكها وملكاتها - بطرس العظيم ، إدموند العادل ، سوزان العظيم ، لوسي الشجاع. إنهم ينسون العالم الذي أتوا منه ، ولكن في يوم من الأيام ، رتب الإخوة والأخوات البالغون بالفعل للبحث عن غزال أبيض يمنح الأمنيات ، ويعثرون عن طريق الخطأ على فانوس نارنيا وباب خزانة ملابس. تم رسمها بواسطة غزال ، تشق Pevensies طريقها عبر غابة التنوب وتجد نفسها في نفس الغرفة وفي نفس اللحظة التي بدأت منها رحلتهم.
"الأسد والساحرة وخزانة الملابس": نظام من الصور
أصلان، الأسد العظيم ، ابن الإمبراطور فوق البحر ، رب الغابة ، ملك الملوك هو خالق عالم نارنيا وسكانها وكل ما يتعلق بنارنيا. يأتي إلى Narnians في وقت ضيقهم. ترجمت من اللغة التركية "أصلان" تعني "أسد". تعلم لويس الاسم أثناء رحلته إلى الإمبراطورية العثمانية ، وقد تأثر بحراس النخبة التابعين للسلطان ، والذين يُطلق عليهم أيضًا اسم أصلان ، بسبب شجاعتهم وولائهم. هذه هي الشخصية الوحيدة التي تظهر في الأجزاء السبعة من "أخبار الأيام". يبدو أصلان مثل أسد ضخم ومهيب وجميل بشكل مذهل له بدة خفيفة كثيفة وجسم قوي. في حضوره ، تشعر المخلوقات الطيبة بفرح لا يمكن تفسيره ، ويشعر الأشرار بالخوف. أصلان لديه حرية التصرف ، من المستحيل إبقائه في مكان واحد. إنه قوي بشكل غير عادي ويكفي زئيره لكسر روح العدو. لا يتوسع المؤلف في أفكار ومشاعر أصلان ، بل نتعرف فقط على المشاعر التي يلهمها الأسد العظيم للآخرين. كما أننا لا نعرف شيئًا عن المكان الذي يذهب إليه أصلان ومن أين أتى. لا يتحدث أصلان كثيرًا ودائمًا ما يكون في صلب الموضوع ، لكن في بعض الأحيان لا تخلو كلماته من السخرية ، وهو ما يطبقه على أولئك الذين يأخذون أنفسهم على محمل الجد. إنه أكبر بكثير من الساحرة البيضاء وبالتالي يعرف أفضل منها القوانين التي توجد بها نارنيا.
ساحرة الأبيض، جاديس ، من نسل آدم وزوجته الأولى ليليث ، عكس أصلان.
تنحدر الإمبراطورة جاديس من منزل تشارن الملكي. خلال الحرب الأهلية ، خسرت كل قواتها في معركة مع أختها ، وبعد ذلك نطقت بالكلمة المحرمة ، التي دمرت جميع الكائنات الحية في عالم تشارن ، باستثناء نفسها. بعد ذلك ، ذهب جاديس إلى قاعة الصور في القصر الملكي وتحول مؤقتًا إلى صورة لا يمكن إعادتها إلى الحياة إلا بقرع جرس قريب ، أي في وجود مخلوقات من عالم آخر. أطفال من عالمنا ، ديجوري كيرك وبولي بلامر ، دخلوا بالصدفة إلى عالم تشارن. قرع ديجوري الجرس ، مما أيقظ الإمبراطورة جاديس ، التي أمرته بإحضارها إلى عالمنا. سرعان ما تدرك ديجوري أنه لا يمكن تركها في عالمنا وتحاول إعادتها إلى تشارن. ومع ذلك ، فإنه يسلمها عن طريق الخطأ إلى نارنيا غير المخلوقة ، حيث تصبح حاملة الشر. لحماية بلد نارنيا من جاديس ، أحضر ديجوري تفاحة ذهبية لأصلان من الحديقة. تنمو هذه التفاحة لتصبح شجرة تحمي نارنيا من جاديس لفترة (900 عام على وجه الدقة). في الوقت نفسه ، تسرق جاديس تفاحة من الجنة ، مما يمنحها الخلود والقوة. بحلول الوقت الذي يتم فيه إعداد الكتاب ، تغزو الساحرة البيضاء نارنيا بأكملها وترسلها إلى الشتاء الأبدي. في المعركة الأخيرة مات جيدس. ومع ذلك ، كما تعلمنا من الوقائع التالية - "الأمير قزوين" ، لن تموت الساحرة على الإطلاق ، ويمكن إعادتها.
تتمتع The White Witch بجمال بارد بشكل مذهل ، ولكنه ساحر وشخصية مثيرة للاشمئزاز - متسلطة وقاسية ومخادعة حتى الدرجة الأخيرة ، فهي تكره الجميع ، حتى أتباعها. وفقًا للويس ، فقد جاء مع جاديس تحت تأثير كتاب رايدر هاغارد "هي". أظهر هذا الكتاب الملكة عائشة الجميلة والشرّة ، التي أصبحت خالدة بتدمير روحها. تشترك شخصيات هاغارد ولويس في الكثير: فهم طغاة وسحرة قاسيون ، وخصوم في أعمالهم. حتى اسم "الساحرة البيضاء" ظهر مرة واحدة في كتاب هاغارد. ". يبدو Jadis كشخص ، ولكنه ليس شخصًا في جوهره ، الأمر الذي دفع السيد بيفر إلى القول: "يمكن أن يكون هناك رأيان حول الأشخاص - لا يمكن قول أي إهانة لكل الحاضرين - ولكن حول أولئك الذين يشبهون الأشخاص ، ولكن في حقيقة أنهم ليسوا كذلك ، لا يمكن أن يكون هناك رأيان ... خذ نصيحتي: إذا قابلت شخصًا سيصبح شخصًا ، لكنه لم يصبح شخصًا بعد ، أو كان شخصًا من قبل ، ولكنه لم يعد كذلك ، أو كان يجب أن يكون شخصًا ، ولكن ليس شخصًا ، - أبق عينيك عليه واحتفظ ببلطة المعركة في متناول اليد. يبدو أن اسم "جاديس" مشتق من الكلمة الفارسية جاردو - "ساحرة" أو من جاديس الفرنسية - "منذ زمن بعيد
بيتر بيفينسيهو الابن الأكبر في عائلة بيفينسي. يظهر في أربعة من الكتب السبعة من The Chronicles of Narnia: عندما كان طفلاً وشخصية رئيسية - في كتب الأسد والساحرة وخزانة الملابس والأمير قزوين ؛ كشخص بالغ - في كتب "المعركة الأخيرة" و "الحصان وولده". لديه عيون زرقاء ، وشعر أشقر ، طويل جدا وفخم. شخصية بيتر بعيدة كل البعد عن السكر. متوتر ، اندفاعي ، لا يخلو من الغرور ، ولكن في نفس الوقت - مهتم بشكل لا يصدق ، خاصة فيما يتعلق بأخته الصغرى. دعاه شعب نارنيا بطرس العظيم. يحمل بطرس بعض التشابه مع القديس بطرس. بيتر ، وهذا قد يفسر اختيار المؤلف للاسم - بطرس مباشر وصادق ، لكن في بعض الأحيان وقح ، يثق تمامًا بأصلان ومستعد للقتال من أجله حتى الموت. بطرس ليس انتقاميًا ، إنه يغفر بصدق خيانة أخيه. بصفته أحد كبار السن ، يحب إصدار الأوامر وتحمل المسؤولية ، وفي بعض الأحيان يميل إلى المبالغة في تقدير قوته.
سوزان بيفينسيسو ، كما يسميها إخوتها وأختها ، أو سوزان العظيمة ، كما يلقبها شعب نارنيا - ثاني أكبر أطفال بيفينسي ، ولدت في عام 1928 ، حساب الأرض. تتمتع سوزان بشعر داكن وعينين زرقاوين مخضرين ، وهي فتاة تمثيلية رشيقة. إنها تقرأ جيدًا ، وذكية ، لكنها مغرورة بعض الشيء. إنها عروس يحسد عليها العديد من الملوك والأمراء ، لكنها ترفض دائمًا عروض زواجهم. يظهر في ثلاثة كتب من The Chronicles of Narnia: عندما كان طفلاً وأحد الشخصيات الرئيسية - في كتب الأسد والساحرة وخزانة الملابس والأمير قزوين ؛ كشخص بالغ - في كتاب The Horse and His Boy. مذكور أيضًا في The Last Stand ، حيث علمنا أن سوزان خانتها نارنيا برفضها تصديقها. علمنا أنها "لم تعد مهتمة بأي شيء سوى أحمر الشفاه والجوارب والدعوات".
إدموند بيفينسي -ثالث أكبر أطفال بيفينسي ، ولد عام 1930 لحساب الأرض. إدموند امرأة سمراء ذات عيون بنية وذات بشرة فاتحة ، أقصر من بيتر ، لكنها في بعض الأحيان أكثر عقلانية من أخيه الأكبر. في البداية ، يتأثر بسهولة بالآخرين بشكل لا يصدق ، لكنه بعد ذلك يصبح أكثر حكمة وانتقاءًا. أطلق عليه أهل نارنيا لقب إدموند العادل.
بشكل رهيب بسبب خيانته في زيارته الأولى إلى نارنيا ، يبذل إد ، كما تدعوه أخته وأخوه ، قصارى جهده للتكفير عن خطيئته. في الكتاب الأول ، يحارب إدموند بلا خوف في المعركة ضد الساحرة البيضاء ، ويؤثر تدخله بشكل كبير على مسار المعركة ، في الكتاب الثاني هو الوحيد الذي يصدق كلمات لوسي التي رأت فيها أصلان ؛ في كتاب "الحصان وولده" يظهر الرحمة للقاتل رابادش ، على أمل أن يتحسن ، إلخ. إلخ. إذا ربطنا صورة إدموند مع تلاميذ المسيح ، يتبادر إلى الذهن الرسول بولس أو يهوذا التائب ، ولكن بشكل عام هذه شخصية مستقلة تمامًا ، واحدة من أكثر الشخصيات إثارة للاهتمام في أخبار الأيام.
لوسي بيفينسي ،وُلدت Lou ، أو Lucy the Brave - الأخت الصغرى لبيتر وسوزان وادموند ، في عام 1932 وفقًا لتقويم الأرض. لديها شعر بني ذهبي وعينان بنيتان ، فهي جريئة وثابتة ونشطة. تتميز بالأمانة والاستقامة ، بحكم صفاتها الروحية هي الأقرب إلى أصلان ، لذلك بالنسبة لها في نارنيا غالبًا ما يتم الكشف عن شيء لا يراه الآخرون. تظهر لوسي في جميع أجزاء سجلات الأحداث تقريبًا ، بعد أصلان. تظل وفية لمبادئها ولا تتوقف أبدًا عن الإيمان بالمعجزات. حتى عند مشاهدة موت نارنيا ، تثق لوسي بالأسد وتذهب معه إلى "Real Narnia" ، التي لا تزال موجودة إلى الأبد. لوسي بيفينسي هي الشخصية الأكثر إيجابية والتي لا تتمتع بقوى خارقة للطبيعة. تستند إلى لوسي بارفيلد ، حفيدة لويس.
دي́ حرق كيركهو الأستاذ حيث يقيم بيتر وسوزان وإدموند ولوسي. كان النموذج الأولي لـ Digory Kirk هو البروفيسور دبليو تي كيركباتريك ، الذي درس لويس معه وعاش من عام 1914 إلى عام 1917. تغطي الكتب جزءًا كبيرًا من حياته - من 12 عامًا إلى 61 عامًا. وعليه تتغير صورته من فتى عادي إلى أستاذ غريب. تعبيره المفضل هو "ما يتم تدريسه في مدارس اليوم". دعاه شعب نارنيا اللورد ديجوري. يعتبر البروفيسور كيرك راويًا رائعًا وصديقًا أول ومرشدًا للأطفال في The Chronicles of Narnia. تمامًا مثلهم ، فقد عانى من انفصال طويل عن والديه ، فهو الشخص البالغ الوحيد الذي يفهمهما تمامًا ويمكنه تقديم النصيحة اللازمة. في جزء "مسافر الفجر" ، نعلم أن الأستاذ أصبح فقيرًا وانتقل إلى كوخ من غرفة واحدة ، لكن هذا لم يؤثر على لطفه واستجابته.
في كتاب ابن شقيق الساحر ، يخبر لويس كيف جاء ديغوري الشاب لزيارة عمه أندرو ، بسبب مرض والدته ورحلة عمل والده ، والذي تبين أنه ساحر قوي. ديجوري ، بمساعدة حلقة سحرية ، يلاحق صديقته بولي ، التي خدعها عمها في مكان يسمى الغابة بين العوالم ، ثم يدخلون عالم تشارن ، وكما ذكرنا سابقًا ، يتم اصطحابهم مع جاديس لعالم الناس. عن طريق إرسال جاديس عن طريق الخطأ إلى نارنيا ، يحاول ديجوري إصلاح الموقف بالتفاحة الذهبية. يذهب إلى الحديقة ، ويقاوم إغراء تناول الفاكهة السحرية لأمه المريضة ، ويحضر التفاح إلى أصلان ويزرعها. نظرًا لأن كل هذا يحدث بعد وقت قصير من ولادة نارنيا ، فإن شجرة التفاح تنمو وتحمل ثمارها الأولى بسرعة إلى حد ما. يعود ديجوري ، مع بولي والعم أندرو ، إلى المنزل ، وتأتي والدته ثمارًا من الشجرة التي زرعها ، وبعد ذلك تتعافى بسرعة. يدفن الصبي قلب التفاحة مع الحلقات في الحديقة. بعد شهر ونصف ، علم ديجوري أن عم والده ، اللورد كيرك ، قد مات. ورث الأب اللقب والتركة الكبيرة التي أصبحت موطنًا لعائلته. ترك الخدمة وعاد إلى إنجلترا. من لب تفاحة زرعها ديجوري ، نمت شجرة ، ولكن بعد فترة انكسرت خلال عاصفة. بحلول ذلك الوقت ، كان منزل لندن بالفعل مملوكًا للبروفيسور كيرك ، وأمر بصنع خزانة ملابس من تحت الأنقاض. في كتاب ديجوري الأخير ، مات كيرك مع بولي ولوسي وبيتر وإدموند وشخصيات أخرى ويكسب الحياة الأبدية في نيو نارنيا.
بالإضافة إلى الشخصيات المذكورة أعلاه ، تحتوي سجلات نارنيا أيضًا على شخصيات أخرى أقل أهمية - مدبرة منزل ديغوري كيرك الصارمة ، مدام ماكريدي ، وفون توموس اللطيف والزوجان المضحكان من القنادس ، والتابع الكئيب للساحرة ، والقزم جيناربريك والشر ولكن هذه الشخصيات بشكل عام تلعب دورًا ثانويًا في تطوير الحبكة.
الاقتراضات من الأساطير والرموز المسيحية في الحكاية الخيالية "الأسد والساحرة وخزانة الملابس"
لإنشاء عالمه ، يشير لويس إلى التقاليد القديمة الشرقية ، القديمة ، الألمانية الاسكندنافية ، السلافية ، الأوروبية في العصور الوسطى ، والتقاليد المسيحية.
على سبيل المثال ، تم استعارة فصل الشتاء الطويل من الأساطير الإسكندنافية ، حيث يوجد "فيمبولوينتير" يسبق راجناروج ، نهاية العالم.
اقترض لويس الأقزام من أساطير مختلفة لشعوب أوروبا ، لذلك قسمهم إلى فئتين: الأسود والأحمر. كل من هذه التماثيل وغيرها من التماثيل محبة للذهب ، ولكنها سوداء إلى حد كبير. يُعزى الفرق بين التماثيل السيئة والجيدة إلى موقفهم تجاه أصلان. على الرغم من أنه كان القزم هو المخلوق الأول لأولئك الذين دعاهم أصلان إلى المجلس العام عند إنشاء نارنيا ، إلا أن التماثيل ليست كلها تخدمه وتؤمن به. هذا ينطبق بشكل خاص على أقزام الذين يهتمون فقط بمصير قبيلتهم.
الجن أرواح في الأساطير الإسلامية ، وغالبًا ما تكون شريرة. وفقًا للتقاليد الإسلامية ، خلق الله الجن من نار بلا دخان وهي أجسام هوائية أو نارية بذكاء. يمكنهم اتخاذ أي شكل وتنفيذ أي أوامر.
الفون مأخوذ من الأساطير الرومانية. الفون الأعلى هو إله الغابات والحقول والمراعي والحيوانات. اعتنى بقية الحيوانات بالحيوانات ، لكنهم تميزوا بمزاجهم العنيف وإدمانهم على النبيذ ، وهذا هو السبب في أنهم غالبًا ما يجامعون مع الحيوانات ويلاحقون النساء. كما اختطفوا الأطفال وأرسلوا الكوابيس والأمراض.
يعود خادم الساحرة البيضاء ، الذئب Mogrim ، إلى الإسكندنافي Fenrir ، وهو ذئب ضخم ، وهو ابن الإله Loki والعملاقة Angrboda. تقول الأسطورة أنه بينما كان فنرير صغيرًا ، أبقته الآلهة في المنزل ، ولم يجرؤ سوى صور على إطعامه. قررت الآلهة وضع فنرير في سلسلة ، لكنه نما قوياً لدرجة أنه مزق أي سلاسل كانت توضع عليه بحجة اختبار قوته. ثم ، بناءً على طلب الآلهة ، صنع الأقزام المصغرون السلسلة السحرية Gleipnir من صوت خطوات القط ، ولحية المرأة ، والجذور الجبلية ، وعروق الدببة ، ونفث الأسماك ، ولعاب الطيور. كانت السلسلة رفيعة وخفيفة ، واشتبه فنرير في خدعة. وطالب بأن يضع صور يده اليمنى في فمه تعهدًا بأن الآلهة لم تتصور شيئًا سيئًا. فشل شبل الذئب في كسر السلسلة وظل جالسًا عليها ، عض يد صور بغضب. وفقًا لنبوءة فولفا ، قبل نهاية العالم ، سوف يقطع السلسلة ، ويقاتل مع الإله الأعلى أودين ويعضه ، ثم يمزق فيدار ، ابن أودين ، فمه (أو يثقبه بـ سيف).
لكن المصدر الرئيسي لويس كان بالطبع الإنجيل. لا عجب أن يسمى كتابه أحيانًا تعليم الأطفال المسيحي. في 5 مارس 1961 ، كتب لقارئ صغير: "قصة نارنيا كلها عن المسيح. بعبارة أخرى ، سألت نفسي:" ماذا لو كان هناك حقًا عالم مثل نارنيا وحدث لعالمنا)؟ ماذا سيحدث إذا جاء المسيح لإنقاذ هذا العالم (كما أنقذ عالمنا) "؟ هذه القصص بمثابة إجابتي. فكرت أنه نظرًا لأن نارنيا عالم من الحيوانات المتكلمة ، فإنه أيضًا سيصبح حيوانًا متكلمًا ، تمامًا كما أصبح لقد صورته كإنسان في عالمنا على أنه أسد لأن: الأسد يُعتبر ملك الوحوش ، وفي الكتاب المقدس يُدعى المسيح "أسد سبط يهوذا".
يظهر أصلان في أحد الكتب على شكل حمل ، وهو بالفعل استعارة مباشرة من الإنجيل. كتب لويس عن مظهر أصلان "الملكي والمسالم والحزين" ، أنه كان "لطيفًا ورائعًا" في نفس الوقت. يرتبط الإشراق الذهبي لبدة أصلان ، الذي يذكره المؤلف باستمرار ، بذهب الهالة. في نارنيا ، يقسمون باسم أصلان ، يقول الأبطال: "باسم أصلان" ، "أصلان أسألك" ، حتى أن الناسك يهتفون "رحيم أصلان!" ينبع تيار من بصمة أصلان ، والتي تذكرنا بالعديد من أساطير العصور الوسطى حول تدفق الينابيع. يخلق الأسد العظيم نارنيا بأغنيته ويعطي سكانها الوصية الرئيسية: "والجميع يحبون بعضهم البعض". قرر أن أبناء آدم وبنات حواء فقط هم من يمكنهم حكم نارنيا. كل هذا هو إعادة صياغة للأسطر المقابلة من سفر التكوين (تكوين 1 ، 26-27). الوصايا التي يعطيها أصلان للنارنيين تأتي من وصايا موسى والوعظة على الجبل. أصلان يطلب المحبة والتواضع والتوبة من سكان بلده. يدين أي محاولة لإلقاء اللوم على شخص آخر.
سلوك أصلان له أوجه تشابه واضحة مع صورة إنجيل المسيح. لا يُفرض الأسد الكبير على أي شخص ، ولا يحاول إرضاءه ، وغالبًا ما تتجاوز أفعاله العدالة بالمعنى المعتاد للكلمة. يختبر أصلان الأبطال بما يتجاوز الضرورة ، ويتعمد استفزازهم. إنه صارم بشكل خاص مع لوسي ، التي تبدو للوهلة الأولى هي المفضلة لديه. يهتف بصرامة ، "كم عدد الجرحى الذين يجب أن يموتوا بسببك ؟!" بينما تنظر لوسي بقلق إلى وجه شقيقها الذي بالكاد على قيد الحياة بعد أن شفته بإكسير معجزة. وهذا أصغر مظهر من مظاهر التشدد تجاهها ، إذا قارنا الحلقات في أجزاء أخرى من أخبار الأيام. يغفر أصلان خيانة إدموند ، ولا يوبخه أبدًا ، ولكنه يستمع بسرور إلى توبة بطرس وسوزان ، المذنبين بارتكاب جرائم أقل بكثير. من المؤكد أن القارئ المطلع على المسيحية سيتذكر الإنجيل "... ومن كل من أعطي الكثير ، سيطلب الكثير ؛ والذين ائتمنوا عليه سيُطالبون أكثر "(لوقا ١٢:٤٨). أصلان ليس في عجلة من أمره لإنقاذ نارنيا ، وتركها لمدة مائة عام في سلطة الساحرة البيضاء ، ولا يمتدح أو يثني على أي شخص أبدًا ، ولا يعبر أبدًا عن حبه لشعبه بنوع من الإيماءات الواسعة والمفهومة للجميع. واحدة من الشهادات القليلة عن حبه لخليقته ، وهو عمل فذ للتضحية بالنفس ، أصبحت معروفة لسوزان ولوسي كما لو كانت مصادفة. لكن عظمة أصلان (وفي سياق الإنجيل - الطبيعة الإلهية) تصبح عاملاً قوياً يزيل - فالأطفال لا يرونه لثانية واحدة كأسد عادي يمكن لومه على شيء ما. حتى رأسه الأعزل ، الذي جرده خدام جاديس من بطنه السميك ، يبدو جميلًا للفتيات بعد لحظات قليلة من الشفقة والرعب. تتعذب أبطال لويس بالشكوك حول اختيار المسار الصحيح - غالبًا ما تكون المظاهر خادعة ، ولا يمكن تقييم جميع الإجراءات بشكل لا لبس فيه ، ولكن نادرًا ما يساعد أصلان الأبطال في حل هذه المشكلات. بشكل عام ، يظهر على صفحات الكتاب بشكل غير متكرر ، ولا يظهر دائمًا بشكله الصحيح ويفضل التحدث بالألغاز ، مثل ابن الله. لأن المختارين فقط هم من يستطيعون سماع كلمة الله: "طوبى لعيونك التي يبصرها وأذنيك التي تسمعها" (متى 13:16). بصراحة ، لن يشعر كل قارئ شاب بالتعاطف مع أصلان ، لأن جوهره الخارق هو وحده الذي يمكنه تفسير مثل هذا السلوك الغريب. لإعادة صياغة مقولة طبيب زار جبل أثوس ، "القديس بدون قداسته هو مريض أعصاب" ، أصلان ناقصًا خارقه الطبيعي هو طاغية وأناني.
يقوم أبطال لويس بالاختيار الصحيح في النهاية. ولكن إذا كان الشخص نفسه لا يريد أن يرى الحقيقة ، وإذا كان قد حبس نفسه في زنزانة خياله ، فلا أحد ، ولا حتى الله ، قادر على مساعدته. "لأَنَّ قَلْبَ هَؤُلاَءِ قَاسِيٌّ وَصَادَقُ السَّمَاعُ بأَذْنِهُمْ ، وَأَغْلَقُوا أَعْيُنَهُمْ" (متى 13:15). أقنع العم ديجوري نفسه أن الأسد لا يستطيع الغناء ، وعندما تحدث إليه ، لم يسمع سوى صوت هدير. أقنع الأقزام أنفسهم ، بعد أن وصلوا إلى بلد أصلان ، أنهم كانوا جالسين في حظيرة قذرة ، ولم يروا شيئًا سوى الجدران والروث والقش ، على الرغم من وجود مرج أخضر حولها. من المستحيل رؤية معجزة لويس دون الإيمان بها أولاً. علاوة على ذلك ، حتى الدخول في نارنيا مسلحًا بالمنطق الأرضي والتخطيط المسبق أمر مستحيل.
تبين أن لويس ليس فقط مسيحيًا أرثوذكسيًا ، ولكنه يظل محافظًا بخلاف ذلك: فهو يفضل الملكية القديمة الجيدة والعلاقات التابعة على الحاكم ، كما يدين المدارس الجديدة التي لا تدرس الفلسفة الكلاسيكية وقانون الله والأخلاق الحميدة. يضع المؤلف سخطه على هذه القضية في لسان البروفيسور ديجوري كيرك: "وما يعلمونه فقط في مدارس اليوم ...."
مصير دورة Chronicles of Narnia في العالم الحديث: المنشورات والنقد والتكييفات السينمائية
نقد
ك. تم انتقاد سلسلة Lewis and the Chronicles of Narnia عدة مرات.
تستند مزاعم التمييز بين الجنسين إلى وصف سوزان بيفينسي في The Last Stand. يصف لويس سوزان الأكبر سنًا بأنها ليست "صديقة نارنيا" و "لم تعد مهتمة بأي شيء سوى أحمر الشفاه والجوارب والدعوات". قالت جوان كاثلين رولينغ ، مؤلفة سلسلة هاري بوتر: "هناك نقطة تكون فيها سوزان ، التي أصبحت فتاة بالغة ، قد فقدت بالفعل أمام نارنيا لأنها أصبحت مهتمة بأحمر الشفاه. لقد أصبحت غير مؤمنة لأنها أصبحت فتاة ناضجة. اكتشفت القضايا الجنسانية ، وهذا بالنسبة لي لا يعجبني على الإطلاق ".
"سوزان ، مثل سندريلا ، تمر بمرحلة انتقالية من مرحلة إلى أخرى. لويس لا يوافق على هذا. فإما أنه لم يحب النساء بشكل عام ، أو أنه ببساطة تم صده بسبب الجنس ، على الأقل خلال الفترة التي كتب فيها كتب عن نارنيا لقد شعر بالرعب والذهول من فكرة الرغبة في أن يكبر [...] الموت أفضل من الحياة ، الأولاد أفضل من البنات ، الأشخاص ذوو الألوان الفاتحة أفضل من الأشخاص ذوي الألوان الداكنة ، وهكذا. تنظر عن كثب ".
يجادل المدافعون عن لويس بأن النقد الرئيسي لعمل لويس يأتي من أولئك الذين ليسوا قريبين من المسيحية. على سبيل المثال ، Pallman ملحد. يشعر البعض أن الجانب الديني لكتب لويس يعيق إجراء تحليل موضوعي حقيقي لنارنيا كقصة نموذجية للأطفال. يجادل معجبو لويس بأنه من غير المجدي تمامًا كتابة كتب الأطفال بالالتزام الصارم بجميع المعايير الأخلاقية الحديثة. فيما يتعلق بدور المرأة في عمله ، يشير المدافعون عن لويس إلى الشخصيات النسائية الإيجابية في الحلقة - على سبيل المثال ، لوسي بيفينسي وأرافيس ، الشخصيات الرئيسية في كتابي "الأسد والساحرة وخزانة الملابس" و "الحصان" وولده ".
كما اتهم هنشر وبالمان The Chronicles of Narnia بالتحريض على العنصرية. والسبب في ذلك هو العرض السلبي للأعراق والديانات الأخرى ، وخاصة الكولورمين ، كأعداء لأصلان ونارنيا. وصف لويس Colormen ("الأشخاص الملونون") بأنهم أشخاص دهنيون وذو بشرة داكنة يرتدون عمائم وأحذية مدببة ومسلحين بالمناشور. يذكرنا هذا الوصف بالزي التقليدي لأتباع الإسلام والسيخية. يعبد الكولورمين "إلهًا مزيفًا" ، يصور على أنه صورة نمطية للشيطان ، الذي يطلب الأفعال الشريرة والتضحيات من أتباعه (بعل).
على الرغم من أن لويس من أيرلندا ، فمن الواضح أنه كاتب بريطاني مميز ، مثله مثل معاصريه تولكين وتشارلز ويليامز وآخرين. على هذا النحو ، قد يكون لأسلوبه إحساس بريطاني فيكتوري ، والذي قد يظهر على أنه قديم الطراز أو محافظ. لكن شعبية هؤلاء المؤلفين تشير إلى أن الناس قد يتعرفون جيدًا على أي انحرافات في نصوص هؤلاء المؤلفين بسبب حقيقة أنهم عاشوا في عصر مختلف ، وعدم تحميلهم المسؤولية عن تلك الأشياء التي قد تبدو للقارئ الحديث. تعصب.
نارنيا في وسائل الإعلام
تلفاز
في عام 1967 ، تم تقديم The Lion ، the Witch and the Wardrobe لأول مرة على الشاشات في شكل مسلسل تلفزيوني. على عكس التعديلات اللاحقة للفيلم ، من الصعب حاليًا الحصول عليه للعرض المنزلي.
في عام 1979 ، تم إصدار The Lion ، the Witch and the Wardrobe كرسوم متحركة للرسوم المتحركة. حصل هذا العمل على جائزة إيمي لمشروع الرسوم المتحركة المتميز.
تم تصوير فيلم The Chronicles of Narnia من قبل هيئة الإذاعة البريطانية في نسخة تلفزيونية في 1988-1990. تم تصوير أفلام "الأسد والساحرة وخزانة الملابس" و "الأمير قزوين" و "رحلة الفجر أو السباحة حتى نهاية العالم" و "الكرسي الفضي" فقط. البقية لم يتم تصويرها.
على راديو بي بي سي والتركيز على العائلة (قناة عائلية) تم إنتاج مسرحية إذاعية تستند إلى الوقائع.
تم إصدار النسخة السينمائية من The Lion ، the Witch and the Wardrobe ، بعنوان The Chronicles of Narnia: The Lion ، the Witch and the Wardrobe ، والتي تم إنتاجها في Walt Disney Studios بمساعدة Walden Media ، في ديسمبر 2005. مدير المشروع هو أندرو أدامسون. السيناريو: آن بيكوك. تم التصوير بشكل رئيسي في جمهورية التشيك ونيوزيلندا.
فيلم 2: سجلات نارنيا: الأمير قزوين. صدر الفيلم في عام 2008. لقد جعلوا الأمير قزوين الفيلم الثاني ، وإلا كان للممثلين الوقت الكافي للنمو. حتى قبل اتخاذ القرار النهائي بشأن تصوير الجزء الثاني ، قال المنتج مارك جونسون:
أعتقد أنه سيكون من الجرأة القول بأننا سنقوم بعمل فيلم آخر - لكنني بالتأكيد أود أن يكون الشيء التالي الذي نفعله هو "الأمير قزوين" لأن هذا هو الشيء الوحيد الذي يوجد فيه جميع الأطفال الأربعة. وإذا لم نطلق النار على الفور ، فلن نطلق النار على الإطلاق ، لأن الأطفال سيكونون كبارًا جدًا بالنسبة للقصة. يحدث هذا "السجل" بعد عام واحد من العام السابق ، لذلك يمكن للأطفال أن يكونوا أكبر سناً بقليل.
الفيلم الثالث: من المقرر عرض الجزء الثالث من The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader في ديسمبر 2010. الفيلم له مخرج جديد ، مع مايكل أبتيد كمخرج جديد. أندرو أدامسون يعمل على الفيلم ولكن كمنتج. لم يعد والت ديزني شريكًا لـ Walden Media ، وأصبح 20th Century Fox شريكًا جديدًا.
التأثير على أعمال أخرى
مجموعة القصص المصورة The Sandman (DC Comics Modern Age) ، التي صممها الكاتب الإنجليزي نيل جايمان ، في أحد فصولها ، جازينغ يو ، تتحدث عن "جزيرة الأحلام" التي تشبه نارنيا والتي يمكن الوصول إليها بمساعدة باربي. كتب نيل جايمان أيضًا قصة تكملة كرونيكل: "مشكلة سوزان"
في عام 2005 ، تم تصوير فيلم نورمان ستون Beyond Narnia ، والذي يحكي قصة حياة C. S. Lewis في شكل خيالي.
قائمة الأدب المستخدم
سي إس لويس ، سجلات نارنيا ، موسكو: دراجونفلاي برس ، 2006.
Bolshakova O. سجلات لويس. جريدة "العهد الجديد" ، 2004 ، العدد 08
Dashevsky G. كليف ستابلز لويس. مجلة "ويك إند" 2008. العدد 18 (64).
كاربنتر إتش جون آر آر تولكين - سيرة ذاتية. لكل. من الانجليزية. أ.خروموفا ، أد. S. Likhacheva. - م: EKSMO-Press، 2002.
كوريوس إس لويس ، نارنيا والأسد المصلوب. مجلة تايم زد 2006 العدد 02.
كوشليف س. كليف ستابلز لويس و بلاد العجائب. مقدمة إلى سجلات نارنيا بقلم ك. إس. لويس ؛ لكل. من الانجليزية. - م: SP "Cosmopolis" ، 1991.
Krotov Y. مقالة تمهيدية لروايات سي إس لويس "ما وراء الكوكب الصامت" و "بيبيلاندرا". كليف ستيبلز لويس. تم تجميع الأعمال في 8 مجلدات. المجلد 3. ما وراء الكوكب الصامت. بيبيلاندرا. مؤسسة الكسندر مين ، الكتاب المقدس للجميع ، 2003.
مامايفا ن. المسيحية و "سجلات نارنيا" بقلم سي إس لويس. نشرة جامعة ولاية أورال ، 1999 ، العدد 13.
Oleinik VK Fantasy النوع في أدب القرن العشرين. مقالات عن تاريخ الأدب الأجنبي في القرن العشرين ، كورغان ، 1996.
Ostaltsev A. ملك الخيال. مجلة "الشخصية رقم 1" ، كييف ، 2006 ، العدد 1.
بيستريف ف. تاريخ الأدب الأجنبي في القرن العشرين. جامعة ولاية فولغوغراد ، 2001.
ريبيوفا راوي القصص كليف لويس. جريدة المعلم 2004 العدد 09.
Trauberg NL بضع كلمات عن لويس. لويس كليف ستيبلز. الحب. معاناة. الأمل: أمثال. أطروحات. م: ريسبوبليكا ، 1992.
تيولينيف ب. ابن آدم. روائي لكلايف إس لويس. مجلة عالم الخيال 2006 العدد 29.
كما تم استخدام مواد الموقع http://ru.wikipedia.org
يروي فيلم "الأسد والساحرة وخزانة الملابس" - الثاني في التسلسل الزمني والأول في عام نشر "سجلات الأحداث" قصة أطفال بيفينسي الأربعة - بيتر وسوزان وإدموند ولوسي. تم إرسالهم إلى صديق العائلة ، البروفيسور ديغوري كيرك ، بسبب قصف لندن. أثناء لعب لعبة الغميضة ، تختبئ لوسي في خزانة الملابس ، والتي من خلالها تصل إلى نارنيا ، حيث تلتقي بفون تومنيوس. أخبرها أن نارنيا تحت سيطرة الساحرة البيضاء الشريرة. بالعودة إلى إخوتها وأختها ، تخبر لوسي أين كانت ، لكنهم لا يصدقونها. في وقت لاحق ، انتهى بها المطاف في نارنيا للمرة الثانية. إدموند يتبعها. ومع ذلك ، فإنه يلتقي بالساحرة البيضاء ، التي تعامله مع Turkish Delight ، الذي تبين أنه مسحور ، وأخضع الصبي لنفسها. أمرت إدموند بإحضار الأطفال الأربعة إلى قلعتها. في وقت لاحق ، انتهى المطاف بالأطفال الأربعة في نارنيا ، واكتشفوا أن الشرطة أخذت توموس بعيدًا (كان إدموند هو الذي كرر قصة لوسي للساحرة ، وبالتالي خانها). يلتقي السيد بيفر بالأطفال ويخبرهم أن أصلان في طريقه بالفعل ، مما يعني أن النبوءة القديمة بدأت تتحقق بأن أصلان سيأتي ، وينتهي الشتاء الطويل وسيصبح أربعة أشخاص حكام نارنيا. خلال القصة ، هرب إدموند وتوجه إلى قلعة وايت ويتش. ويذهب بيتر وسوزان ولوسي والقنادس إلى أصلان. في الطريق ، يلتقي بهم سانتا كلوز ويقدم لهم الهدايا التي ينبغي أن تساعدهم: بيتر - سيف ودرع ، سوزان - قوس وسهام وقرن ، لوسي - خنجر وجرعة سحرية ، قطرة منها تشفي أي مرض وأي جروح. يلتقي الأطفال مع أصلان في ستون تيبل ، مركز السحر في نارنيا ، وبمساعدته ينقذ إدموند من أسر الساحرة البيضاء. يبدأ فرسان أصلان بيتر وإدموند والنارنيان في الاستعداد للمعركة. لكن جاديس يريد أن يأخذ روح الخائن إدموند لنفسه وفقًا لقوانين السحر القديم. أصلان والساحرة يدخلان في مفاوضات وينجو الخائن. لم يكتشف أحد ، باستثناء لوسي وسوزان ، أن الأسد العظيم قد قُتل من أجل الخائن إدموند على الطاولة الحجرية ، وقد أُعيد إحياؤه وفقًا لقوانين "السحر الأقدم". يظهر أصلان والفتيات فقط في نهاية المعركة ، لكنهم هم الذين يحققون النصر ويعززون الروح القتالية للمحاربين. تعالج لوسي المحاربين المصابين بجروح خطيرة وشقيقها بإكسير سحري ، والذي تم شفائه أخيرًا ليس فقط من الجروح ، ولكن أيضًا من ميوله السيئة ، والتي ، كما نعلم ، تبناها من "أولاد من رفقة سيئة". يبقى الأطفال في نارنيا. وأصبحوا ملوكها وملكاتها - بطرس العظيم ، إدموند العادل ، سوزان العظيم ، لوسي الشجاع. إنهم ينسون العالم الذي أتوا منه ، ولكن في يوم من الأيام ، رتب الإخوة والأخوات البالغون بالفعل للبحث عن غزال أبيض يمنح الأمنيات ، ويعثرون عن طريق الخطأ على فانوس نارنيا وباب خزانة ملابس. تم رسمها بواسطة غزال ، تشق Pevensies طريقها عبر غابة التنوب وتجد نفسها في نفس الغرفة وفي نفس اللحظة التي بدأت منها رحلتهم.
تحليل الكوميديا "Woe from Wit"
إذا كان في التاسع عشر في وقت مبكرفي. المهمة الرئيسيةنظرًا لأنه كان يُنظر إلى الممثل الكوميدي على أنه ترفيه للجمهور ويسخر من الرذائل الشخصية ، فقد وضع غريبويدوف لنفسه أهدافًا مختلفة تمامًا. لفهمهم ، يجب على المرء أن يشير إلى معنى عنوان المسرحية. بالتأكيد...
التحليلات عمل أدبيوالنص من وجهة نظر التقاليد العلمية وطرق فهم الفئات في القرن العشرين.
ملاحظات الكاتب وأفكاره ، التي أدرجها في محتوى العمل ، هي تشكيلات سردية شفهية يمكن أن يكون لها معنى مستقل وهادف ...
تحليل مسرحية لـ A.P. تشيخوف "النورس"
تجري الأحداث في ملكية بيتر نيكولايفيتش سورين. شقيقته ، إيرينا نيكولاييفنا أركادينا ، ممثلة ، تقيم في منزلها مع ابنها ، قسطنطين جافريلوفيتش تريبليف ، ومع بوريس ألكسيفيتش تريغورين ، الروائي ...
تحليل رواية "دعوة إلى الإعدام" بقلم ف. نابوكوف
"وفقا للقانون ، تم إعلان حكم الإعدام لسينسيناتوس في همسة". إن خطأ سينسيناتوس الذي لا يغتفر هو في "عدم قابليته للاختراق" ، "التعتيم" بالنسبة للباقي ، مشابه بشكل رهيب (السجان روديون يتحول بين الحين والآخر إلى مدير السجن ...
فالنتين راسبوتين - "فاير"
كان إيفان بتروفيتش المتعب عائداً إلى منزله. لم يكن متعبًا جدًا من قبل. "ولماذا أنت متعب جدا؟ لم أجهد اليوم ، حتى بدون متاعب ، بدون صراخ. إنها مجرد الحافة التي فتحت ، والحافة ليست في أي مكان آخر ". وصلت أخيرًا إلى المنزل ...
صورة العالم و الميزات الفنيةرواية شي نيان النهر النائية
تعتبر رواية شي نيان "النائية" مثالًا رائعًا للأدب الكلاسيكي الصيني وتحتل بحق أحد الأماكن الأولى في التراث الثقافي الأغنى للشعب الصيني ...
كلمات الحبفي أعمال فيرونيكا توشنوفا
الشيء الرئيسي في كلمات الأغاني هو الأوصاف والأفكار الملونة عاطفيا. لا يلعب استنساخ العلاقات بين الناس وأفعالهم دورًا كبيرًا هنا ، وغالبًا ما يكون غائبًا تمامًا ...
أنشطة الترجمة نورا غال
كان كتابًا يلخص تجربتها المهنية. يعتمد الكتاب على أمثلة للقرارات اللغوية والأسلوبية الفاشلة والخاطئة للمترجمين والمؤلفين والمحررين ...
قصة ف.راسبوتين "عش وتذكر"
لقد حدث أنه في العام الأخير من الحرب ، عاد أندريه جوسكوف أحد السكان المحليين سراً من الحرب إلى قرية بعيدة في أنجارا. الهارب لا يعتقد أنه سيتم الترحيب به بأذرع مفتوحة في منزل والده ...
العالم الآخر في أعمال N.V. غوغول. دوره في التعبير عن موقف المؤلف
وحش عمل أساطير gogol 1. في الأساطير السلافية ، Viy هو وحش شيطاني يعيش في المستنقعات ، يتجول في الضباب بالقرب من القرى والمدن. لديه نظرة خاصة يمكنها اختراق الروح البشرية ...
تحليل مشكلة رواية "طار واحد فوق عش الوقواق"
كان عنوان الكتاب ، بالإضافة إلى كتابته المنقوشة ، هما آخر سطرين من قافية الأطفال: "... واحد طار شرقًا والآخر طار غربًا. طار أحدهم فوق عش الوقواق". تجري العملية في مستشفى للأمراض النفسية في مدينة سالم (أوريغون).
رواية بقلم فلاديمير بوغومولوف "لحظة الحقيقة (في الرابع والأربعين من آب)"
في صيف عام 1944 ، قامت قواتنا بتحرير كامل بيلاروسيا وجزء كبير من ليتوانيا. لكن العديد من عملاء العدو ، والمجموعات المتناثرة من الجنود الألمان ، والعصابات ، والمنظمات السرية ، بقوا في هذه الأراضي ...
الإبداع ك. لويس
أصلان ، الأسد العظيم ، ابن الإمبراطور فوق البحر ، رب الغابة ، ملك الملوك ، هو خالق عالم نارنيا وسكانها وكل ما يتعلق بنارنيا. يأتي إلى النارنيين في وقت ضيقهم ...
الإبداع ك. لويس
لإنشاء عالمه ، يشير لويس إلى التقاليد القديمة الشرقية ، القديمة ، الألمانية الاسكندنافية ، السلافية ، الأوروبية في العصور الوسطى ، والتقاليد المسيحية. على سبيل المثال ، تم استعارة فصل الشتاء الطويل من الأساطير الإسكندنافية ...
هذه. هوفمان وحكايته الخيالية "تساخيس الصغير ، الملقب بزينوبر"
في ولاية صغيرة ، حكم الأمير ديمتريوس. في هذه الحالة ، تم منح كل ساكن الحرية الكاملة في مساعيه. الجنيات والسحرة يضعون الحرية فوق كل اعتبار ...
The Lion ، the Witch and the Wardrobe هو الجزء الأكثر شهرة من الملحمة الخيالية المكونة من سبعة مجلدات The Chronicles of Narnia. نُشرت الرواية عام 1950. بدأ معه تاريخ دولة نارنيا الرائعة في الأدب العالمي ، على الرغم من حقيقة أن كلايف لويس بعد خمس سنوات ابتكر مقدمة مسبقة للعمل ، أطلق عليها اسم "ابن شقيق الساحر".
يعتبر The Lion و The Witch and the Wardrobe أحد أفضل الأمثلة على الخيال الكلاسيكي. عمل كلايف لويس جنبًا إلى جنب مع "والد الخيال" جون آر آر تولكين. نظم الأصدقاء نادي نقاش مغلق "Inklings" ، في اجتماعات مختلفة شاركوا فيها أفكار مفيدة.
كتبت منذ أكثر من نصف قرن ، وتواصل الرواية احتلال مكانة رائدة في سوق الكتاب. فقط باللغة الروسية تمت ترجمته سبع مرات.
تم تصوير الكتاب مرتين. في عام 1998 ، تم إصدار النسخة التلفزيونية من الجزء الثاني من Chronicles ، وفي عام 2005 أصدرت شركة ديزني فيلمًا يحمل نفس الاسم تحت إشراف Andrew Adamson. جنبا إلى جنب مع الممثلين الأطفال الذين لعبوا أدوار Pevensies ، يشارك نجوم هوليوود في المشروع: جيم برودبنت لعب البروفيسور ديجوري كيرك ، تيلدا سوينتون - الملكة البيضاء ، وجيمس ماكافوي - فاون نارنيان السيد Tumnus.
دعونا نتذكر حبكة هذه القصة المؤثرة عن أرض نارنيا السحرية وأبطالها الصغار.
يُجبر الشباب الإنجليز بيتر وسوزان وإدموند ولوسي بيفينسي على ترك والديهم ومغادرة لندن بسبب القصف المستمر للمغيرين الألمان. يستقر الرجال في منزل أحد أقاربهم البعيد ديجوري كيرك. الجميع يعرف اللورد كيرك على أنه عالم غريب وغير منضم. بالمناسبة ، يمكن للقراء التعرف على ديجوري البالغ من العمر اثني عشر عامًا في مقدمة الرواية الحقيقية ، التي نُشرت بعد خمس سنوات تحت عنوان ابن أخ الساحر.
بيتر هو الأكبر بين أطفال بيفينسي. في الثالثة عشرة ، أصبح بالفعل رب أسرته الصغيرة. إنه شاب شجاع وسريع المزاج ، لا يعرف الخوف وفي نفس الوقت يهتم بأخواته الأصغر سنًا. يمكن للقارئ مقابلة الراشد بيتر بيفينسي مرة أخرى على صفحات كتب "الأمير قزوين" و "المعركة الأخيرة" و "الحصان والصبي".
الجميلة ذات العيون الخضراء سوزان هي أكبر فتيات بيفينسي. إنها ذكية تتجاوز سنينها ، جيدة القراءة ومتغطرسة بعض الشيء. ستظهر البطلة سوزان في "Prince Caspian" و "Horse and Boy" كما ستظهر في "The Last Battle".
صبي ذو طابع معقد
ربما يكون إدموند ذو العيون البنية (لخدم المنازل ببساطة إد) بيفينسي هو الشخصية الأكثر تعقيدًا وإثارة للجدل في الرواية. إد هو أكثر إخوته عقلانية. تغير مغامرات نارنيا بشكل جذري شخصية إدموند ، مما أجبره على تغيير نظام القيم ، وتحديد الأولويات الصحيحة في الحياة.
تبلغ ليتل لوسي بيفينسي 8 سنوات فقط. على الرغم من صغر سنها ، إلا أنها ليست أدنى شأناً في الشجاعة من إخوتها وأخواتها. بحلول الوقت الذي تنتهي فيه الملحمة (الجزء الأخير من المعركة الأخيرة) ، كانت لوسي تبلغ من العمر 17 عامًا بالفعل.
يوم واحد أثناء لعب لعبة الغميضة منزل كبيريختبئ العم كيرك لوسي في خزانة ملابس قديمة ويدخل فيها إلى أرض نارنيا السحرية (تقريبًا. - قوة سحريةتم شرح خزانة الملابس في prequel ابن شقيق الساحر). أول شخص قابله الضيف الصغير في نارنيا كان السيد فون توموس (تقريبًا - فاون - الإله الأسطوري للمروج والغابات والحقول ، مصور بجذع رجل وحوافر الماعز). هو ، مثل أي فون يحترم نفسه ، كان لديه حوافر جميلة ، وفراء ناعم داكن ، وقبعة سميكة من الشعر المجعد وآذان بارزة بشكل ملموس.
السيد Tumnus يدعو لوسي إلى كهفه لتناول الشاي. يعزف على الفلوت للفتاة ويتحدث عن محنة نارنيا التي ازدهرت ذات مرة. الآن تسيطر الساحرة البيضاء على البلاد. يتجول عملاء الشرطة الملكية السرية ، ويعاقب بشدة أي عصيان من جانب الرعايا. حتى الطبيعة النارنية مجبرة على طاعة الساحرة - الآن الشتاء الأبدي دون أن يسود عيد الميلاد على الأرض.
كموضوع يلتزم بالقانون ، كان ينبغي على Tumnus أن تخون لوسي ، لأنها شخص - العدو الرئيسيجاديس ، لكن الفون غير قادر على خيانة ضيفه الصغير. يخاطر بحياته ، ويقود لوسي إلى عمود إنارة ، بمساعدة الفتاة التي تصل بأمان إلى إنجلترا.
عند عودتها إلى المنزل ، تتحدث لوسي عن مغامرتها ، لكن الأطفال الأكبر سنًا لا يعتقدون أن خزانة الملابس القديمة هي بوابة لأرض سحرية. فقط إد هو الذي يصدق قصة لوسي قليلاً ، وعندما تدخل الفتاة الخزانة للمرة الثانية ، يلاحقها. يواجه إدموند الساحرة البيضاء ويستسلم لسحرها. بعد تذوق البهجة التركية المسحورة ، يستدعى الصبي أخيه وأخته إلى نارنيا. الآن جميع أطفال بيفينسي في خطر مميت.
يكتشف الرجال أن كهف السيد Tumnus قد دمر ، وأن صاحبها مفقود. كان حراس الساحرة البيضاء هم من استولوا على الفان للعصيان وحوله إلى حجر. توقع اعتقاله مبكرًا ، يطلب Tumnus من صديقه السيد بيفر رعاية أربعة أطفال من البشر. يخبر بيفر المسافرين عن نبوءة قديمة ، تفيد بأن أربعة أشخاص وصلوا من عالم آخر سينقذون نارنيا من الساحرة البيضاء ويضعون نهاية للشتاء الأبدي. ليف أصلان ، مبتكر نارنيا ، يهرع بالفعل إلى بلده للمساعدة في تحقيق النبوءة.
ليف أصلان ، المعروف أيضًا باسم الأسد العظيم ، هو الشخصية المركزية للملحمة ورمز نارنيا ، الذي يظهر في نقاط التحول في حياة البلاد. بصفته ابن الإمبراطور فوق البحر ، أنشأ أصلان عالم نارنيا بمساعدة أغنية سحرية. أصلان ليس اسمه الوحيد. يُطلق على سلف نارنيا أيضًا اسم الأسد العظيم ، ملك الملوك ، رب الغابة. بالمناسبة ، في الترجمة الحرفية من التركية ، التي كان لويس مغرمًا بها ، تعني أصلان "الأسد".
في هذا الوقت ، هرع إد بيفينسي ، الذي لا يزال في خدمة الساحرة البيضاء ، إلى قصر عشيقته. جاديس غاضب لأن إد لم يحضر إخوته. الملكة الغاضبة تقيد الخادم التعيس.
انطلق بيتر وسوزان ولوسي مع السيد بيفر لإنقاذ شقيقهم ونارنيا متجهين إلى قصر الساحرة البيضاء. في الطريق ، يلتقي المسافرون مع الأب عيد الميلاد ، الذي يقدم هدايا سخية للمخلصين الصغار: يتلقى بيتر سيفًا ودرعًا ، وتصبح سوزان مالكة القوس والسهام والقرن ، والصغيرة لوسي - خنجر وعصير زهرة النار ، هذه المادة المعجزة يداوي أي جروح على الفور.
أخيرًا ، يصل الرجال والأسد العظيم أصلان إلى قصر الملكة. بعد التحدث مع مبتكر Narnia ، بدأ Ed Pevensie في الرؤية بوضوح ، وتبدد المخدر السحري ، وأدرك أنه كان مخطئًا. جاديس يرفض رفضًا قاطعًا ترك إد يرحل. ثم يعرض النبيل أصلان مبادلة حياته بحياة صبي. لطالما حلم جاديس بوجود مثل هذا السجين. لقد قتلت الأسد العظيم ، غير مدركة أن أصلان سيرتفع مرة أخرى في شكل أقوى وسيحرر البلد الذي أنشأته أغنيته ذات مرة.
ومع ذلك ، قبل الاحتفال بالنصر ، كان على منقذيها الدخول في المعركة الأخيرة مع قوى الشر. جاديس وجيشها هزموا. تحققت نبوءة قديمة - أطلق أربعة أطفال سراح نارنيا. يصبح بطرس الأكبر ملك نارنيا. حكم على العرش لمدة 15 عاما. أخوه وأخواته يساعدون في توجيه البلاد بعدالة. أخيرًا يأتي السلام والعدالة إلى نارنيا ، ويعشق السكان حكامهم - بيتر العظيم ، وسوزان الشجاع ، وإدموند العادل ، ولوسي الجريئ.
ذات يوم ، كان أربعة حكام يصطادون الغزلان البيضاء في غابة نارنيان. هم أنفسهم لم يفهموا كيف عادوا إلى العالم البشري. كان بيتر وسوزان وإد ولوسي يقفون في منتصف غرفة في منزل العم ديجوري كيرك القديم. لم تمر دقيقة واحدة في إنجلترا خلال خمسة عشر عامًا من غيابهم.
يمكنك القراءة باللغة الأوكرانية في 10 دقائق.
سجلات نارنيا هي سلسلة من سبعة كتب خيالية للأطفال كتبها لويس. يتحدثون عن مغامرات الأطفال في أرض حكاية خرافية تسمى نارنيا ، حيث يمكن للحيوانات أن تتحدث ، ولا يفاجأ أحد بالسحر ، ويحارب الخير الشر.
من أجل قصف لندن ، تم إرسال أطفال بيفينسي الأربعة (بيتر ، سوزان ، إدموند ولوسي) إلى صديق العائلة ، البروفيسور ديجوري كيرك.
أثناء لعب لعبة الغميضة ، تختبئ لوسي في الخزانة ، والتي من خلالها تصل إلى نارنيا ، حيث تلتقي بفون تومنيوس. أخبرها أن نارنيا تحت سيطرة الساحرة البيضاء التي استولت على نارنيا. أعلنت نفسها ملكة ، حيث يوجد شتاء أبدي في نارنيا ولا يوجد عيد ميلاد. بالعودة إلى أشقائها ، تتحدث لوسي عن مغامرتها ، لكنهم لا يصدقونها. في وقت لاحق ، وجدت نفسها فجأة في نارنيا. إدموند يتبعها. يلتقي بالساحرة البيضاء ، التي تعامله بالبهجة التركية الساحرة وبالتالي تخضع الصبي لنفسها. أمرت إدموند بإحضار جميع الأطفال الأربعة إليها في القلعة.
في وقت لاحق ، انتهى المطاف بالأطفال الأربعة في نارنيا واكتشفوا أن خدام الساحرة البيضاء قد أخذوا توموس (كما اتضح فيما بعد ، كرر إدموند قصة الساحرة إلى لوسي وبالتالي خانها). يلتقي السيد بيفر بالأطفال ويخبرهم أن أصلان في طريقه بالفعل ، مما يعني أن النبوءة القديمة بدأت تتحقق بأن أصلان سيأتي ، وينتهي الشتاء الطويل وسيصبح أربعة أشخاص حكام نارنيا. خلال القصة ، هرب إدموند وتوجه إلى قلعة وايت ويتش. الساحرة غاضبة من إدموند لأنه لم يحضر لها كل أطفال بيفينسي ويقيده. في هذه الأثناء ، يذهب بيتر وسوزان ولوسي والقنادس إلى أصلان. في الطريق ، يقابلون والد عيد الميلاد ، الذي يقدم لهم الهدايا: بيتر - سيف ودرع ، سوزان - قوس وسهام وزاوية ، لوسي - خنجر وعصير ناري سحري ، قطرة واحدة منه تشفي أي جروح. بعد أن التقى الأطفال بالأسد العظيم ، طلب منه الأطفال المساعدة في إنقاذ إدموند ، وهذا ما يحدث. يفهم إدموند كم كان مخطئًا. لكنه لا يزال خائنًا وهو الآن ملك للملك. أصلان يجري التبادل: يبقى في يد الساحرة البيضاء ، ويتم إطلاق سراح إدموند. في الليل تقتل الملكة أصلان. ثم بعث أصلان. في اليوم التالي ، تجري معركة نارنيا.
بيتر يساعد في هزيمة الساحرة البيضاء. بعد النصر ، تم إعلانه بيتر المعرض ، الملك الأعلى في كير بارافال ، وقد حكم نارنيا لمدة 15 عامًا مع أخواته وشقيقه: سوزان النبيلة ، ولوسي الشجاع ، وإدموند العادل. لكن ذات يوم ، أثناء البحث عن غزال أبيض ، عادوا إلى إنجلترا. اتضح أنه حتى دقيقة واحدة قد مرت هناك.
الأمير قزوين: ارجع إلى نارنيايروي قصة الرحلة الثانية لأطفال بيفينسي إلى نارنيا ، اكتشفوا خلالها أن ميراز ، عم الأمير قزوين ، أجبره على الفرار إلى الغابات واغتصب العرش ، وأعلن نفسه ملكًا. مرة أخرى ، يجب على الأطفال إنقاذ نارنيا ، ومساعدة نارنيا على إعادة العرش إلى الحاكم الشرعي لبحر قزوين العاشر.
في الجزء الثالث ، ينضم إدموند ولوسي بيفينسي ، جنبًا إلى جنب مع سكراب ابن عم يوستاس ، إلى رحلة قزوين ، التي تريد العثور على اللوردات السبعة الذين أرسلهم ميراز. في طريقهم إلى بلد أصلان ، يواجهون عجائب ومخاطر المحيط الشرقي العظيم.
يوستاس وزميلته جيل بول ، يهربان من تلاميذ المدارس ، وينتهي بهم الأمر في نارنيا. يأمر أصلان بالعثور على ابن قزوين - الأمير ريليان ، الذي اختطف قبل 10 سنوات. يوستاس وجيل ، جنبًا إلى جنب مع الكراك ، يذهبان بشكل عابس للبحث عن الأراضي الشمالية التي يسكنها عمالقة.
الحصان وولده- الكتاب الأول الذي ليس استمرارًا للسابق. تدور أحداث الرواية في فترة حكم بيفينسي في نارنيا ، وهي الفترة التي تبدأ وتنتهي في الفصل الأخير من الكتاب. أسد ، ساحرة بيضاء وخزانة.تحكي القصة عن الحصان IGOGO (Bree) الذي يمكنه التحدث و ولد صغيرشاستا. سقط كلا الشخصيتين الرئيسيتين في العبودية في ترخستاني ، بلد في جنوب نارنيا. بالصدفة التقيا وقرروا العودة إلى نارنيا. خلال رحلتهم ، اكتشفوا أن عائلة كالورمين على وشك مهاجمة أورلانديا وقرروا الوصول إلى هناك أولاً وتحذير الملك لوم.
ابن شقيق شالونهي قصة درامية: تعيد القارئ إلى ولادة نارنيا ، عندما خلق أصلان العالم ويخبرنا كيف دخل الشر لأول مرة. يدخل Diggory Kirk وصديقته Polly Plummer إلى عوالم أخرى نتيجة لتجربة العم ديجوري ، وقابل جاديس (الساحرة البيضاء) وشاهد إنشاء نارنيا. يقدم الكتاب إجابات للعديد من الأسئلة حول نارنيا التي قد تكون لدى القارئ أثناء قراءة الكتب السابقة.
يصف الجزء نهاية عالم نارنيا. يعود جيل ويوستاس إلى نداء آخر ملوك نارنيا ، تيريان ، لإنقاذ نارنيا من القرد سلاي ، الذي يلبس حمار الأبله بجلد أسد ، ويقدم الآخرين باسم أصلان ، ويبدأ في الحكم باسمه ، بالتعاون مع Tarchisnacy ، أعداء نارنيا القدامى. يتحول الوضع إلى معركة بين من يؤمن بأصلان ومن يقف إلى جانب المنتحل.
لويس كلايف ، الأسد والساحرة وخزانة الملابس
تصنيف المسلسل: قصة خيالية أدبية
من سلسلة سجلات نارنيا. السلسلة رقم 1.
الشخصيات الرئيسية في الحكاية الخيالية "الأسد والساحرة وخزانة الملابس" وخصائصها
ماذا تعلم الحكاية الخيالية "الأسد والساحرة وخزانة الملابس"؟
تعلم هذه القصة الخيالية أن تكون مخلصًا وصادقًا ولطيفًا وأن تحمي الضعيف وتحارب الظلم. إنه يعلم أن الشخص الصالح سيجد أصدقاء في كل مكان ، ولن يساعد أي شخص شخصًا شريرًا على الإطلاق. يعلم أن يكون فوق الخلافات الصغيرة والشتائم. يعلم حب الجار. إنه يعلمك ألا تستسلم في مواجهة الصعوبات وأن تؤمن دائمًا بانتصار الخير.
مراجعة الحكاية الخيالية "الأسد والساحرة وخزانة الملابس"
لقد استمتعت حقا بهذه القصة الرائعة. شخصيتي المفضلة فيه هي سوزان. إنها شجاعة وجميلة ، لقد ساعدت بطرس بثبات ، ولم تكن خائفة على الإطلاق من الساحرة الرهيبة. ومع ذلك ، تبين أن جميع Pevensies جيدة جدًا ولطيفة ، حتى إدموند ، الذي وجد القوة لتحسين نفسه وأصبح بطلاً وملكًا حقيقيًا. بيتر شجاع جدا ، قوي ، بطل حقيقي. لوسي هي الوداعة نفسها ، ألمع مخلوق في الكتاب.
امثال عن الحكاية الخيالية الاسد والساحرة وخزانة الملابس
الأخ والأخ يذهبان إلى الدب.
تمسكوا ببعضكم البعض - لا تخافوا من أي شيء.
لا نار بدون دخان ولا انسان بغير اخطاء.
عند فعل الشر ، لا تأمل الخير.
الشر موت ، ولكن الخير هو القيامة.
اقرأ ملخصًا ، سردًا موجزًا لقصة "الأسد والساحرة وخزانة الملابس" فصلًا فصلاً:
الفصل 1
خلال الحرب ، تم نقل أربعة رجال ، بيتر وسوزان وإدموند ولوسي ، من لندن إلى أستاذ قديم ومضحك. سرعان ما وقع الرجال في حب الأستاذ وأحبوا المكان الجديد. فقط إدموند تذمر دائمًا.
في أحد الأيام ، عرض بيتر الذهاب للاستكشاف واستكشاف المنزل. ذهب الرجال إلى جميع الغرف ، وكان هناك خزانة ملابس كبيرة في إحداها. لم يكن هناك شيء آخر مثير للاهتمام وغادر الجميع باستثناء لوسي.
فتحت لوسي الخزانة ودخلت فيها. خلف الصف الأول من معاطف الفرو ، تم العثور على آخر. واصلت لوسي المضي قدمًا ، لكن الخزانة لم تنتهِ.
فجأة خرجت إلى الغابة وكان الثلج في كل مكان. استدارت لوسي ورأت باب الخزانة ، وخلفه مخطط غامض للغرفة. قررت أنه يمكنها دائمًا العودة والمضي قدمًا.
سارت لوسي إلى القطب حيث كان الفانوس يحترق.
فجأة ، اقترب مخلوق غريب بمظلة من الثلج من الفانوس. كانت لديه أرجل ماعز ذات حوافر وذيل وشعر مجعد ولحية صغيرة. لقد كان فون.
الفصل 2. ما وجدته لوسي على الجانب الآخر من الباب.
فوجئ فون برؤية لوسي والتقت به الفتاة. كان اسم faun هو Tumnus ، وأقنع لوسي بزيارته لفترة قصيرة.
أحضر توموس لوسي إلى كهفه وأخبره بأشياء كثيرة. وأوضح أن الفتاة كانت في نارنيا وأن الشتاء الآن دائمًا في نارنيا.
ثم بدأ Tumnus بالعزف على الفلوت ونمت لوسي. وعندما استيقظت ، اعترف فون بأنه يريد أن يخبرنا عن الفتاة ، الساحرة البيضاء ، التي يخدمها. قُتل Tumnus لأنه كان فاسدًا للغاية. كان يخشى أن يعاقبه الساحر ، لكنه مع ذلك تغلب على نفسه وأخذ لوسي إلى العمود. ترك Tumnus منديل لوسي كتذكار.
وركضت لوسي في خزانة الملابس ووجدت نفسها في المنزل.
الفصل 3. إدموند وخزانة الملابس.
أخبرت لوسي الرجال عن نارنيا ، لكن بالطبع لم يصدقها أحد. علاوة على ذلك ، اتضح أن خزانة الملابس فارغة ، وكانت معاطف الفرو معلقة فيها.
سرعان ما نسي الشيخان بيتر وسوزان هذا الخيال ، لكن إدموند كان يضايق لوسي باستمرار ويضايقها - لقد كان شريرًا لائقًا.
ثم في أحد الأيام ، عندما كان الأطفال يلعبون الغميضة ، أرادت لوسي مرة أخرى أن تنظر إلى الخزانة. دخلت الغرفة وسمعت وقع أقدام خلفها. اختبأت لوسي في الخزانة. كان إدموند يسير خلف لوسي ، لاحظ أن الفتاة قد اختفت في الخزانة وقرر مضايقتها مرة أخرى.
ذهب إلى الخزانة وضيع. فجأة خرج إلى الغابة الشتوية. اتصل إدموند بلوسي قائلاً إنه الآن يصدق الفتاة ، لكن لوسي لم تكن مرئية.
صعد إدموند على الطريق وفجأة ظهرت مزلقة فاخرة. كانوا يقودهم الرنة ويقودهم قزم سمين. جلست في الزلاجة امرأة طويلة ترتدي تاجًا ذهبيًا.
أوقفت الزلاجة وسألت إدموند من هو.
قال إدموند إنه لم يفهم شيئًا ، وأنه كان تلميذًا ، وأنه كان في إجازة.
الفصل 4
علمت الساحرة أن إدموند كان ابن آدم ، أي رجل ، وفي البداية أرادت قتله ، لكنها غيرت رأيها.
وبدلاً من ذلك ، دعت الصبي إلى مزلقة لها وعالجته بمشروب دافئ. ثم سألت ما الذي يريده إدموند أيضًا. طلب الصبي بهجة تركية وأعطته الساحرة علبة كاملة من البهجة التركية السحرية. كان لهذه الأطعمة الشهية خاصية أن الشخص الذي يأكلها سيرغب دائمًا في تناول المزيد.
ثم سألت الساحرة الصبي عن كل شيء ، واكتشفت عن لوسي والفون. لكنها كانت مهتمة بشكل خاص بحقيقة أن هناك أربعة أطفال - ابنان لآدم وابنتان لحواء.
طلبت الساحرة من إدموند إحضار أخواته وشقيقه إلى هنا ، ووعد بجعله ملكًا ووريثها. لم يرغب إدموند في إحضار أي شخص ، خوفًا من أنه سيحصل على أقل ، لكن الساحرة أصرت.
أوضحت مكان قلعتها وطلبت منها ألا تخبر أحداً عنها حتى تكون مفاجأة.
بمجرد اختفاء الساحرة ، ظهرت لوسي ، التي كانت تتناول وجبة الإفطار مع الفناء. ابتهجت في إدموند وأخبرته عن الساحرة الشريرة التي سحرت البلاد ، مما جعلها شتاء أبديًا. كان إدموند مضطربًا ، لكنه أراد حقًا البهجة التركية.
عادت لوسي وإدموند إلى خزانة الملابس.
الفصل 5
عندما عادت لوسي وإدموند ، صرخت لوسي بسعادة أنها عادت إلى نارنيا وأن إدموند كان هناك أيضًا. لكن إدموند قال أن الأمر كله كان من قبيل الخيال وانفجرت لوسي بالبكاء. وبخ بطرس إدموند بقسوة.
كانت لوسي غير سعيدة للغاية لدرجة أن بيتر وسوزان لم يعرفا ما يفكران فيه. ذهبوا إلى الأستاذ وأخبروه بكل شيء. وسأل الأستاذ عمن يصدقون أكثر ، إدموند أم لوسي. أجاب الأخ والأخت ذلك بالطبع لوسي. ثم قال الأستاذ إنه يعترف تمامًا بوجود عوالم يسير فيها الوقت بشكل مختلف وحيث يمكنك الوصول إلى خزانة ملابس.
كان بيتر وسوزان في حيرة.
سرعان ما هرب الرجال من مدبرة المنزل السيئة السيدة ماكريدي ، التي كانت تقود مجموعة من السياح حول المنزل ، وانتهى بهم الأمر في نفس الخزانة. أغلق بيتر باب الخزانة خلفهم.
الفصل 6
فجأة ، كان الرجال في الغابة الشتوية ثم صدق بيتر وسوزان لوسي. في الوقت نفسه ، أهدى إدموند نفسه ، قائلاً إلى أين يذهب إلى المصباح ، ودعاه بطرس بالوحش.
ارتدى الأطفال معاطف من الفرو لحمايتهم من البرد ، وعرضت لوسي زيارة السيد تومنيوس.
لكن عندما وصلوا إلى الفون ، رأوا منزلًا نهبًا ورسالة تفيد بأن Tumnus قد تم القبض عليه وكان ينتظر المحاكمة بتهمة الخيانة للملكة جاديس. ووقع المذكرة نقيب الشرطة السرية موجريم.
كان الأطفال خائفين ولم يعرفوا ماذا يفعلون بعد ذلك. لكنهم قرروا أن الأمر سيستغرق منهم وقتًا طويلاً لمساعدة السيد تومنيوس.
لم يعرفوا إلى أين يذهبون وفجأة رأوا روبن الذي بدا أنه يناديهم في مكان ما. ذهب الرجال إلى روبن.
الفصل 7
سرعان ما طار روبن بعيدًا ورأى الرجال فجأة سمورًا جعلهم يوقعون على الصمت ويتبعونه.
تنحوا جانبا وحثهم القندس على توخي الحذر ، لأن بعض الأشجار تسمع كل شيء ويمكن أن تخون. عرض المنديل على لوسي وقال إن توموس أعطاه إياه عندما أدرك أنهم سيأتون من أجله قريبًا. أعرب القندس عن أمله في أن يكون أصلان هنا قريبًا ، وعند سماع هذا الاسم ، شعر الرجال فجأة بالنور والهدوء.
ذهبوا إلى الكوخ إلى القندس ، حيث استقبلهم القندس بفرح. تم تحضير وجبة ممتازة من البطاطس والأسماك بسرعة كبيرة ، واستعد القندس للتحدث.
الفصل 8
أخبر بيفر الأولاد أن الشرطة أخذت Tumnus وأخذت إلى قلعة الساحرة. وهذا يعني أنهم سيصنعون منها تمثالًا.
أعرب الرجال عن رغبتهم في إنقاذ الفون ، لكن القندس قال إنهم لا يستطيعون فعل ذلك. فقط أصلان يستطيع إيقاف الساحرة البيضاء ، سيد الغابة ، الذي يشاع أنه عاد.
قال القندس إن الرجال سيرون قريبًا أصلان وأن أصلان كان أسدًا.
أخبر بيفر أيضًا تنبؤًا قديمًا أنه عندما يحكم الناس نارنيا ، سيأتي وقت سعيد.
سأل بيتر عما إذا كانت الساحرة البيضاء ليست بشرًا. وقال القندس لا. إنها حقًا أتت من آدم وزوجته الأولى ليليث ، لكن في دمها هناك دماء أجناس وعمالقة وقليل جدًا من البشر.
ثم قال القندس عن توقع آخر أنه عندما يجلس ابنا آدم وابنتا حواء على أربعة عروش ، ستأتي نهاية الساحرة البيضاء. لذلك ، فإن الساحرة تخاف من الناس.
ثم اكتشف الرجال أن إدموند قد اختفى وأرادوا الجري للبحث عنه ، لكن القندس أوقفهم. قال إنه أدرك على الفور أن إدموند كان يأكل علاج الساحرة البيضاء وذهب إليها الآن. أن إدموند قد خانه والآن سيخبر الساحرة كل شيء عن الرجال وأصلان.
وعرض القندس الإسراع بالركض حتى ظهرت الشرطة السرية.
الفصل 9
في غضون ذلك ، تمكن إدموند من سماع أخبار أصلان ومكان لقائه. تسلل بهدوء من الكوخ وذهب إلى الساحرة البيضاء. في الظلام ، سقط عدة مرات وتبلل ، لكنه مع ذلك وصل إلى القلعة.
في فناء القلعة ، رأى إدموند تمثالًا لأسد وفكر في انتقادات أنه قد يكون أصلان.
وبعد صعوده إلى أعلى الدرج ، رأى العديد من التماثيل ، وفي النهاية رأى ذئبًا. لكن الذئب كان حيا. كان نقيب الخدمة السرية موجريم. قاد إدموند إلى الملكة.
عند رؤيته وحده ، غضبت الساحرة بشدة وبدأت بالصراخ في إدموند. لكن إدموند أخبرها عن أخيه وأخواته ، وعن القنادس وأصلان ، وأمرت الساحرة على عجل بإحضار الزلاجة بدون أجراس.
الفصل 10
في هذه الأثناء ، حيث لم يكن القندس والرجال في عجلة من أمرهم ، كان عليهم التريث. لم يسمح لهم بيفر بالذهاب بدون إمدادات ، قائلاً إنهم على أي حال لن يكونوا في الوقت المناسب قبل الساحرة إلى طاولة الملك.
سار الرجال عبر الثلج لفترة طويلة بعد القندس ، وقادهم إلى ملجأه القديم - حفرة ترابية بسيطة. نام الشبان فيه وفي الصباح سمعوا رنين الأجراس.
اندفع القندس إلى أعلى المنحدر ليرى إلى أين تتجه مزلقة الساحرة. وفجأة عاد وصرخ على الرجال ليخرجوا. لم تكن ساحرة بيضاء.
تسلق الرجال المنحدر ورأوا بابا نويل.
قال سانتا كلوز إن أصلان في طريقه وبالتالي بدأت التعويذة في التبدد ويمكنه الآن دخول نارنيا. بدأ يوزع الهدايا.
بيفر - جديد ماكينة الخياطة. بيفر - سد مكتمل. بطرس - درع وسيف. سوزان - القوس بالسهام والقرن. من هذا القوس ، كانت الأسهم تطير دائمًا مباشرة على الهدف ، ويمكن للقرن طلب المساعدة. أخيرًا ، تلقت لوسي قنينة من الشراب المنعش وخنجرًا. لكن سانتا كلوز قال إن لوسي يمكنها فقط الدفاع عن نفسها ، ولكن لا يمكنها المشاركة في المعارك.
في فراقه ، ترك سانتا كلوز غلاية تغلي للجميع وكان الرجال مع القنادس يتناولون وجبة خفيفة جيدة.
الفصل 11. أصلان يقترب.
قبل ركوب المزلقة ، طلبت الساحرة من القزم إعطاء الطعام لإدموند ، وأعطى الصبي قطعة من الخبز الذي لا معنى له.
ثم صعدت الساحرة إلى الزلاجة ، وطلبت من إدموند الجلوس بجانبها ، وانطلقت بسرعة عبر الثلج. كان إدموند بدون معطف فرو وكان شديد البرودة. فجأة توقفوا في الغابة. مجموعة غريبة كانت جالسة تحت شجرة - ثعالب وسناجب وسناجب. استمتع الجميع وأكلوا حلويات مختلفة.
عندما سألت الساحرة من أين حصلوا على كل هذا ، أجابت السناجب أن هذه كانت هدايا من سانتا كلوز. حولت الساحرة الشريرة الجميع إلى حجر وضربت إدموند. سرعة الزلاجة.
لكن فجأة تعثروا. لقد ذاب الثلج وتحول إلى هريسة. مهما حاول القزم وإدموند تحريكهما ، لم ينجح شيء. كان الثلج يذوب وكان العشب أخضر بالفعل في كل مكان.
تفتح الزهور ، وأصبحت الشمس حارة حقًا. لقد حان الربيع.
وعدت الساحرة بقتل كل من نطق باسم أصلان.
الفصل الثاني عشر
في هذا الوقت ، كان الرجال مع القنادس يسيرون إلى الطاولة الحجرية. كان حوله أيضًا ربيعًا وكان الجميع قد تخلصوا منذ فترة طويلة من معاطف الفراء الخاصة بهم. أخيرًا وصلوا إلى قمة التل. كانت هناك غابة في كل مكان ، وفي المنتصف وقفت طاولة حجرية تعلوها علم يصور أسد أحمر. كانت هناك رسائل غامضة عليه.
وبعد ذلك بدأ صوت الموسيقى ودخل أصلان المقاصة محاطا بأغرب المخلوقات. كان هناك درياد وناياد ، وحيد القرن ، القنطور ، النسور ، البجع واثنين من الفهود.
تغلب بيتر على خوفه واقترب من أصلان أولاً. وسلم على الأسد وسلم على بني آدم وبنات حواء. سأل أين كان الرابع ، فأجاب بيتر أنه كان خطأه أن إدموند قد ذهب إلى جانب الساحرة البيضاء. سأل عما إذا كان يمكن إنقاذ إدموند ووعد أصلان بالمساعدة.
قاد أصلان بيتر إلى حافة المقاصة ورأى البحر في الأسفل ، وعلى الشاطئ قلعة ضخمة من Cair Paravel ، حيث كانت تقف أربعة عروش. قال أصلان أن بطرس سيكون الملك الأعلى.
في هذا الوقت سمع صوت بوق. كانت سوزان تطلب المساعدة. كان ذئب ضخم يطارد الفتيات.
اندفع بيتر إلى الأمام وألقى بسيفه في قلب الذئب. مات الذئب.
طلب أصلان من بيتر أن يجف سيفه ويركع. ثم لمس بطرس بسيفه وأطلق عليه اسم السير بيتر ، وولف بريكر.
الفصل 13
كانت الساحرة والقزم وادموند يسيرون باتجاه العرش الحجري عندما جاء الذئب راكضًا وقال إن بطرس قتل موغريم. طلبت الساحرة من الذئب أن يجمع عمالقة وذئاب ضارية وأرواح وغول وأكل لحوم البشر ومينوتور وسحرة وغول.
ربطت الساحرة إدموند بشجرة وبدأت في سن السكين. في هذا الوقت ، نشأ ضجيج وصرخت الساحرة. شعر إدموند بأنه غير مقيد وفقد وعيه.
تم إنقاذه بواسطة القنطور والغزلان والنسور التي أرسلها أصلان.
بعد أن نُقل إدموند بعيدًا ، عاد الجذع والصخور في الجوف إلى القزم والساحرة.
طلب إدموند المغفرة من أخيه وأخواته ، وبالطبع غفر له. ولكن بعد ذلك جاء قزم وقال إن الساحرة طلبت جمهورًا.
أتت الساحرة وقالت إن كل خائن ينتمي إليها بالسحر الغامض. وطالبت بتسليم إدموند إليها.
تحدث أصلان إلى الساحرة وجهاً لوجه وقال إنه اشترى حياة إدموند. سألته الساحرة عما إذا كان سيخلف بوعده فذمر أصلان. هربت الساحرة خائفة.
الفصل 14
أمر أصلان بالاستعداد وأخبر بيتر في الطريق كيف يتصرف في الحرب مع الساحرة. توقف الجيش عند مخاضات بيرونا وأقام معسكرًا. كان أصلان حزينًا جدًا.
لم تستطع سوزان ولوسي النوم في تلك الليلة. كانوا قلقين على أصلان ، دون أن يعرفوا السبب. ثم رأوا أن أصلان كان يغادر إلى الغابة وتبعوه.
طبعا الأسد لاحظ الفتيات وسمح لهن بالذهاب معه لكن افعلوا ما يقول.
طلب أصلان من الفتيات الاختباء في الأدغال ، وذهب إلى طاولة الحجر. تجمع حشد رهيب من الوحوش بقيادة الساحرة.
أمرت الساحرة أصلان بالحياكة ولم يقاوم الأسد. ثم تم قطع بدة أصلان واستهزأت الوحوش به.
لكن أصلان كان مربوطاً بالمائدة الحجرية. ضحكت الساحرة على أصلان ووصفته بأنه أحمق وقالت إنها ستقتل الجميع بعد وفاته. لكن أصلان ابتسم فقط بسعادة.
وخفضت الساحرة سكينها.
الفصل الخامس عشر
قادت الساحرة مجموعتها لمهاجمة معسكر بيتر.
صعدت الفتيات إلى الطاولة الحجرية وأزلن كمامة أصلان. لكن لم يكن لديهم القوة لفك الحبال. ولكن بعد ذلك جاءت الفئران راكضة وقضمت الحبال. بدأت في الحصول على الضوء. تجمدت الفتيات ونهضن للتجول. ساروا إلى حافة المنطقة ونظروا إلى البحر. في تلك اللحظة ، كان هناك صدع من الخلف. نظرت الفتيات إلى الوراء ورأين أن الطاولة الحجرية قد انشققت ، واختفى أصلان.
ثم ظهر أصلان الحي أمام الفتيات. قال إنه كان هناك سحر قديم أكثر مما تتذكره الساحرة. وهذا السحر يقول أنه إذا صعد شخص بريء ، بدلاً من الخائن ، إلى الطاولة الحجرية ، فعندئذ مع أشعة الشمس الأولى ، سيتراجع الموت أمامه ، وتنقسم الطاولة.
جلست الفتيات على ظهر أصلان واندفع الأسد إلى الأمام بقفزات هائلة. سرعان ما وصل إلى قلعة الساحرة وقفز من فوق الحائط في قفزة واحدة. كانت هناك تماثيل في كل مكان.
الفصل السادس عشر
بدأ أصلان يركض حول القصر وينفخ على التماثيل. وعادت التماثيل للحياة. كانت الساحة مليئة بحشد من المخلوقات المرحة والصاخبة. حتى العملاق الحجري جاء إلى الحياة وسأل عن الساحرة البصق. لم يتذكر أنه كان حجرًا.
وجدت لوسي السيد تومنيوس وأطلق سراحه أيضًا. ثم سأل أحدهم كيف سيخرجون من القلعة. لكن أصلان ضحك فقط وطلب من العملاق السماح لهم بالخروج.
كسر العملاق بسهولة بوابات القلعة بهراوة. قسّم أصلان الجميع إلى مجموعات وركضوا.
سرعان ما سمعوا أصوات المعركة - كان بطرس هو الذي قاتل مع جيش الساحرة.
كان جيش بطرس ضعيفًا ، وامتلأ الحقل بأكمله بالتماثيل. حارب بطرس نفسه الساحرة. ولكن بعد ذلك ظهر أصلان واندفع بصوت غاضب إلى الساحرة وقتلها. وصل الجيش في الوقت المناسب لمساعدة بطرس.
الفصل السابع عشر
هُزم جيش الساحرة.
قال بيتر إنه يجب شكر إدموند على النصر ، الذي قتل أكلة لحوم البشر الثلاثة وكسر عصا الساحرة. وإلا لكان قد تحول هو نفسه إلى حجر. لكن إدموند أصيب بجروح بالغة.
سارع أصلان إلى لوسي والفتاة تقطر على شفتي إدموند من قنينة سحرية. كان عليها أن تتجول في الحقل بأكمله وتشفي الجرحى والمحتضرين ، الذين كان هناك الكثير منهم ، وعندما عادت ، كان إدموند على قدميه بالفعل.
حصل أصلان على لقب فارس من إدموند على الفور.
في اليوم التالي ، توج أصلان الرجال إلى المملكة. جلس الأطفال على العروش وامتدح كل من حولهم الملوك الجدد. بدأ احتفال كبير بالغناء والرقصات.
بينما كان الجميع يستمتعون ، غادر أصلان بهدوء - انتهت مهمته.
الملوك الجدد حكموا بسعادة دائمة. لقد نشأوا ونضجوا. كان اسم بطرس بطرس العظيم. أطلق على إدموند لقب العدل ، وسميت سوزان بالشجاعة ، ولقيت لوسي الشجاعة.
ثم في يوم من الأيام ظهر غزال أبيض في نارنيا ، والذي ، وفقًا للأسطورة ، حقق رغباته. ذهب الملوك والملكات للصيد. ركض الغزال في الغابة وتبعوه سيرا على الأقدام.
فجأة فوجئت سوزان وأشارت إلى الشجرة الحديدية. صححها إدموند قائلاً إنها عمود حديدي عليه فانوس. تساءل بيتر لماذا يجب أن يضع الفانوس في وسط الغابة.
قرر الملوك والملكات الاستمرار لأن العمود أيقظ بعض الذكريات الغامضة فيهم. ذهبوا إلى الغابة وفجأة بدأوا يشقون طريقهم بين معاطف الفرو.
والآن خرج كل من بيتر وسوزان وإدموند ولوسي من خزانة الملابس مرة أخرى ، وكانت السيدة ماكريدي لا تزال تقوم بجولة على السائحين.
ذهب الأطفال إلى الأستاذ وأخبره عن نارنيا وأن أربعة معاطف من الفرو بقيت في هذه الأرض السحرية. قال البروفيسور إن مسارًا واحدًا لا يمكن قطعه مرتين وأنهم سيعودون إلى نارنيا عندما لم يتوقعوا ذلك كثيرًا.
في غضون ذلك ، يجب أن نحافظ على سر ما حدث لهم.
وكانت تلك مجرد بداية المغامرات في نارنيا.
رسومات ورسوم توضيحية للحكاية الخيالية "الأسد والساحرة وخزانة الملابس"
