Dům, design, rekonstrukce, výzdoba.  Dvůr a zahrada.  Svýma rukama

Dům, design, rekonstrukce, výzdoba. Dvůr a zahrada. Svýma rukama

» Význam fráze trojský kůň. Význam výrazu trojský kůň

Význam fráze trojský kůň. Význam výrazu trojský kůň

Co znamená výraz „trojský kůň“? jaký je jeho význam si nepamatuje každý, ačkoliv historie jeho vzniku je nesmírně zajímavá.

Co znamená výraz „trojský kůň“?

Význam výrazu "trojský kůň"- mazané akce, zákeřné metody boje.

A v přeneseném použití - zákeřný dar nepřátelům, což usnadňuje jejich porážku, lstivé činy.

Mýtus o trojském koni

trojský kůň spojené s historií města Trója (Ilion), které se nacházelo na severozápadě Malé Asie (území dnešního Turecka). V letech 3000-2500 př.n.l. To znamená, že to byla dobře opevněná pevnost se silnými zdmi, až tři metry. Obyvatelé Tróje se zabývali chovem dobytka a zemědělstvím, uměli také tavit měď.

A tak v roce 1260 př. n. l. došlo k válce. Začalo to, jak říká Homér, tím, že trojský princ Paris s pomocí bohyně krásy a lásky Afrodity unesl manželku spartského krále Helenu. Král Menelaos, rozhněvaný kvůli tomu na Paříž, shromáždil všechny řecké jednotky, překročil Egejské moře, oddělil je a oblehl Tróju. Tak začala tato válka, které se říkalo trojská válka.

Deset let se Řekové neúspěšně pokoušeli dobýt Tróju, ale nepodařilo se jim to. A pak jednoho dne král malého ostrova Ithaka jménem Odysseus nabídl Řekům vojenský trik - vyrobit obrovskou postavu dřevěného koně, schovat tam oddíl vojáků a pak odplout z ostrova, jako navždy. Tohle dělali Řekové. K čemuž Trojané, když viděli, že Řekové ostrov konečně opustili, opustili pevnost a v klidu vtáhli postavu koně do města. V noci řečtí vojáci, kteří se schovávali uvnitř, vyšli ven a otevřeli brány města pro řecké jednotky. A tak skončila tato desetiletá válka, kterou Homer popsal ve své básni.

Dlouho si lidé mysleli, že tento příběh je jen fikce. Ale v roce 1879 našel slavný vědec Heinrich Schliemann pozůstatky Tróje, jejichž vykopávky ukázaly, že kolem roku 1260 př. n. l. město skutečně odolalo dlouhému obléhání a bylo zničeno.

Od té doby existuje v řeči lidí výraz „trojský kůň“. Takže se říká, že když jeden člověk dá druhému něco, může to ztratit.

Nyní znáte význam frazeologické jednotky „trojský kůň“ a historii jeho původu.

Každý zná mýtus o trojském koni. Význam výrazu „trojský kůň“ je obrovská socha koně vyrobená ze dřeva Hellény pod vedením mazaného vůdce Odyssea. Přišel s geniálním nápadem postavit koně, aby zajal Tróju. Dnes se toto jméno stalo pojmem. Trojskému koni se dnes říká na první pohled něco neškodného, ​​co může následně způsobit škodu.

Příběh vypráví, že Řekové dlouho nemohli dobýt Tróju násilím. Navzdory mocnému vojsku byli Trojané jednoznačně blíže vítězství než Řekové. Trojané však nevěděli, jak byl Odysseus mazaný a chytrý, který nebyl zvyklý prohrávat.

V dávných dobách bojovníci často bojovali o něžné pohlaví. To se stalo ve válce mezi Řeky a Trojany. Vojenský konflikt vyvolalo to, že trojský princ unesl královu manželku a odvezl ji ze Sparty. Rozzuřený manžel Menelaos, který byl uražen velikou urážkou, se rozhodl shromáždit armádu Acháje a vydat se do Tróje. Trójané se zase vyznamenali výbornou obrannou schopností, díky které Řekům nezbylo, než vymyslet mazaný plán, jak Tróju dobýt. Když postavili obrovskou sochu v podobě javorového koně, napsali na ni, že opouštějí Tróju a že kůň bude zanechán jako dárek Pallas Athéně. Zároveň nejmocnější války Achájců seděly uvnitř koně a čekaly na ofenzívu. Trojané byli překvapeni touto podivnou strukturou. Po přečtení nápisu na koni si byli jisti, že válku vyhráli, protože Achájci ustoupili. Kdyby Trójané poslouchali moudrého kněze Laocoonta, který řekl, že v koni číhá hrůza, takže se na to člověk musí mít na pozoru, Řekové by nedokázali Tróju tak snadno a prakticky beze ztrát dobýt. Trojané věřili, že vlastnictví takové stavby udělá Tróju neporazitelnou. Trojané podcenili svého protivníka a odvlekli trojského koně do chrámu Pallas Athény a nechali několik stráží, aby střežili tuto nádhernou sochu. V noci mocní válečníci vystoupili z dřevěné konstrukce a položili stráže. Když vstoupili do Tróje, rychle porazili Trojany a dobyli město. Vychytralost a vynalézavost Odyssea přinesla Řekům důstojné vítězství ve válce proti silnému nepříteli.

Mnoho lidí se o historii trojského koně zajímá dodnes. Mýtus o soše obřího koně je také popsán v Homérově básni „Ilias“. O tom, zda šlo ve skutečnosti o trojského koně nebo o Homérův vynález, se vedou mnohé spory. Mnohé znepokojuje skutečnost, že na lodích, na kterých se Řekové plavili, bylo sto tisíc vojáků. Pro tolik lidí potřebujete obří loď a více než jednu. Homer také s největší pravděpodobností vynalezl hada, který nečekaně vylezl z moře, když Laocoont hodil po koni kopí. Kůň je některými považován za alegorii na neobvyklý vojenský trik. Existuje také názor, že Řekové vstoupili do Tróje podzemní chodbou a u vchodu viděli obraz koně. Ale v podstatě každý má sklon věřit, že ve skutečnosti existovala obrovská obranná věž v podobě koně, protože na základě historie je známo, že války opakovaně stavěly neobvyklé obléhací struktury. Historici se domnívají, že věž skutečně existovala, ale je nepravděpodobné, že by byla pokryta koňskými kůžemi, jak je uvedeno v některých knihách. Řekové měli koně, ale ne v takovém počtu, aby se jejich kůže dala omotat kolem obrovské sochy.

Řecký dárek. trojský kůň

Výraz se používá ve významu: zákeřné dary, nesoucí s sebou zkázu pro ty, kdo je přijímají. Pochází z řeckých legend o trojské válce. Danaané se po dlouhém a neúspěšném obléhání Tróje uchýlili k lstivosti: postavili obrovského dřevěného koně, nechali ho u hradeb Tróje a předstírali, že odplouvají pryč od pobřeží Troy. Kněz Laocoon, který viděl tohoto koně a znal triky Danaanů, zvolal: "Ať je to cokoli, bojím se Danaanů, dokonce i těch, kteří přinášejí dary!" Ale Trojané, kteří neposlouchali varování Laocoona a prorokyně Cassandry, vtáhli koně do města. V noci Danaané, ukrytí uvnitř koně, vyšli, zabili stráže, otevřeli brány města, vpustili dovnitř spolubojovníky, kteří se vrátili na lodě, a tak se zmocnili Tróje (Homérova Odyssea, Virgilova Aeneida). Virgilův hemistich „Bojím se Danaanů, i těch, kteří přinášejí dary“, často citovaný v latině: „Timeo Danaos et dona ferentes“, se stal příslovím. Proto vznikl výraz „trojský kůň“, používaný ve významu: tajný, zákeřný plán.

Slovník okřídlených slov... Plutex. 2004.


Podívejte se, co je "Gifts of the Danians. Trojan Horse" v jiných slovnících:

    Řecký dárek. Trojský kůň Výraz se používá ve významu: zákeřné dary, přinášející s sebou smrt těm, kdo je přijímají. Pochází z řeckých legend o trojské válce. Danai se po dlouhém a neúspěšném obléhání Tróje uchýlili k ... ...

    trojský kůň

    Řecký dárek- křídla. sl. Řecký dárek. Trojský kůň Výraz se používá ve významu: zákeřné dary, přinášející s sebou smrt těm, kdo je přijímají. Pochází z řeckých legend o trojské válce. Danai, po dlouhém a neúspěšném obléhání Tróje, ... ... Univerzální doplňkový praktický výkladový slovník I. Mostitského

    Alegoricky: mazaná past; zákeřný, tajný design. Vidíte, bojím se Dánů, dokonce i těch, kteří nosí dárky. Encyklopedický slovník okřídlených slov a výrazů. M .: "Lokid Press". Vadim Serov. 2003... Slovník okřídlených slov a výrazů

    Toto je článek o starověké mytologii. Škodlivé počítačové programy viz Trojské koně Trojský kůň vytvořený pro film "Trója" ... Wikipedia

    Řecký dárek- pouze množné číslo, ustálená kombinace, kniha. Zákeřné dary, které s sebou přinášejí smrt pro ty, kdo je přijímají. Etymologie: Z řeckého Danaoi „Danaans“. Encyklopedický komentář: Danai jsou jména nejstarších řeckých kmenů obývajících region ... ... Populární slovník ruského jazyka

    ŘECKÝ DÁREK- Výraz používaný ve významu darů, kterých je třeba se obávat, protože jsou plné smrti pro toho, kdo je přijal. Vznikl z legendárních příběhů o trojské válce. Danaiové (Řekové), aby pronikli do obležené Tróje, vybudovali obrovský ... ... Slovník politických pojmů

    trojský kůň- Tento slavný vojenský trik, kterým Řekové poslali do Tróje skupinu lidí ukrytých v dutém dřevěném koni, byl součástí cyklu trojských ság, které zná Homér, i když o něm Ilias nic neříká. Jeho stavitel Epey ... ... Starověký svět. Referenční slovník.

    TROJSKÝ KŮŇ Slovník-průvodce starověkým Řeckem a Římem, mytologie

    TROJSKÝ KŮŇ„Tento slavný vojenský trik, kterým Řekové poslali do Tróje skupinu lidí ukrytých v dutém dřevěném koni, byl součástí cyklu trojských ság, které Homér znal, i když o tom Ilias nic neříká. Jeho stavitel Epey ... ... Seznam starověkých řeckých jmen

Díky frazeologickým jednotkám dokážete dokonale vyjádřit myšlenky v jakémkoli jazyce. Zvláště pokud jde o moderní ruský jazyk, kde je spousta frazeologických jednotek. Metaforický jazyk hraje v našem jazyce velkou roli. Takže řeč bude jasná a bohatá, srozumitelná, to znamená v obrazech, které vysvětlují složité pojmy. Pravda, často musíte nejprve vysvětlit význam konkrétní metafory a poté ji použít v rozhovoru.

Hovoříme o takových frazeologických jednotkách, jako je trojský kůň, jehož význam není každému jasný kvůli mýtickým kořenům, které sahají daleko do minulosti. Tento koncept je spojen s trojskou válkou. Ačkoli v mnoha ohledech je tento příběh považován za mýtus, ale Trója ve skutečnosti byla a válka s Řeky probíhala.

Než pochopíte, co znamená trojský kůň, musíte o Tróji něco málo vědět. Všichni se hádali kvůli krásné Eleně, která byla manželkou Menelaa. On a Paris se pohádali, protože ten druhý svedl Elenu a ona byla připravena vyplout s ním. Z tohoto důvodu vypukla válka.

Pravda, město Trója bylo dobře opevněno. Válka proto ještě dlouho pokračovala. Řekové mezitím pustošili okolní města. Odysseus dlouho přemýšlel, jak by mohl město dobýt. Ale Troy byla fyzicky neporazitelná. Pak ho napadne postavit obrovského dřevěného koně.

Pro Trojany bylo zajímavé sledovat, jak Řekové stavěli koně. V té době Řekové rozšířili fámu, že kůň je schopen chránit před řeckými nájezdy. Odtud význam okřídleného výrazu. Když mluví o trojském koni, myslí tím dar prezentovaný za účelem klamání.

Je zajímavé, že Trojané hledající ochranu před Řeky věřili, že jim trojský kůň může pomoci. Proto se dokonce rozhodnou přivést koně do města. Když přišel kněz bohyně Athény, řekl, že takový dar je výkupným za mnoho let krveprolití. Poté, podle legendy, dva mořští hadi vtáhli tohoto kněze a jeho děti do moře. Trojané považovali tento vývoj událostí za znamení, a proto přivalili koně do města.

Tento kůň se ukazuje být víc než jen legendou. Opravdu existoval. To říká historie a archeologie. Pokud nerozumíte podstatě legendy, pak nebude pochopen význam frazeologické jednotky. Pojďme se tedy podívat, co se dělo dál, když byl kůň ve městě.

V noci se z dutiny koně vynořili vojáci. Rychle zničili stráže u bran, odšroubovali a vpustili řeckou armádu do města. Lidé ani nekladli odpor, protože den předtím po svátku všichni tvrdě spali. Přestože se někteří Trojané pokusili krále zachránit, Neoptolusovi se podařilo proříznout dřevěné dveře sekerou, skončit v ložnici krále a zabít ho. Trojská válka tedy skončila.

Kolik lidí bylo v trojském koni, stále není známo. Někteří historici uvádějí, že existuje až 50 válečníků. Jiní mluví o čísle 20 nebo 23. Ale pointa je jiná. Ve skutečnosti, skrytím v dutině daru, se Řekům podařilo oklamat Tróju. Protože trojský kůň, prezentovaný jako dárek, nevzbudil v nikom podezření a způsobil smrt všech obyvatel města.

V moderním jazyce je trojský kůň chápán jako alegorie vojenské mazanosti. Kdysi ho používali Achájci. A bylo úspěšně použito. Teď mluvíme jen o trojském koni, když chceme poukázat na lichotivý dar, který v sobě nese klam. Jinými slovy, takový dárek nevěstí nic dobrého.

Obecně byl kůň ve starověku symbolem, znamenal narození a smrt. Vytvořili ho Achájci ze smrkových větví. Dutina byla vždy prázdná. Mluvili tedy o tom, že se ve světě objevilo něco nového. Kvůli trojskému koni město zemřelo, tedy smrt přišla na obyvatele Tróje, ale zároveň přispěl ke zrodu nového pro národy světa.

Tak například na druhé straně Středozemního moře začalo stěhování národů. Jinými slovy, barbaři a Dórové vyrazili ze severu na Balkán. Tento stav věcí vedl ke zničení starověkých mykénských osad. Později se znovuzrodí Řecko, které pod sebou všechny tyto kmeny drtí.

Co dnes znamená trojský kůň? Tento výraz vyslovujeme mechanicky. Po mnoho staletí je to běžné slovo. Touto frází určujeme dary, pokud jsou předkládány za účelem oklamat člověka nebo ho dokonce zabít. Proč byl vybrán kůň? To zůstává záhadou. Jedno je ale jasné. Trojané museli být překvapeni, když uvěřili v upřímnost Řeků. A také, že tento dar přijímají a zapomínají na nebezpečí.

Trojský kůň nebyl prezentován jako dar od Řeků, ale jako dar shůry od bohů, kterým Trojané posvátně věřili. A tato akce sehrála velkou roli. Protože posvátné dary nebyly dříve zanedbávány. Ostatně, jinak může být Bůh uražen, pak nebude ve válkách žádná ochrana.

Moderní interpretace trojského koně je škodlivý program, jinými slovy virus, který hackeři vytvořili a šíří po celém počítačovém světě prostřednictvím internetu. Činnost tohoto viru, stejně jako trojského koně, je stejná. Maskuje se za neškodné aplikace, které může spustit neopatrný uživatel. Ať je to jak chce, ať si říkáme, jak říkáme, ale trojský kůň vždy nese něco špatného.

Samozřejmě, v naší době informačních technologií slovo „Trojan“ automaticky táhne někam do oblasti výpočetní techniky a hrozných virů. Není to však jen virus, který může být trojským koněm. Výraz "trojský kůň" je nyní, i když ne tak rozšířený, ale stále známý mnoha lidem, a dokonce dostal druhý život ve jménu počítačového viru. Co znamená výraz „trojský kůň“?

Abychom porozuměli této problematice, podívejme se na mytologii starověkého Řecka. Řekové byli mistři ve vymýšlení fascinujících mýtů o životech bohů a lidí, o epických bitvách a krásných princeznách. Kupodivu trojský kůň - poměrně známá frazeologická jednotka - je spojen s bitvami, s princeznou a velkými hrdiny. Takže pro ty, kteří tento mýtus neznají, trocha historie. To vám pomůže pochopit, co se myslí, když se řekne „trojský kůň“. Význam výrazu v kostce je trikový dárek, něco, co ač se zdá neškodné, může zničit každého a všechno.

Jako vždy v historii byla příčinou trojské války žena, a nejen prostá žena, ale krásná Elena, manželka Menelaa, krále Sparty. Ale nejdřív.

Na jednom z bohů hodila věčně uražená bohyně sváru jablko s nápisem „Nejkrásnější z bohyní“ Afroditě, Héře a Athéně. Bylo nařízeno Paříži, synovi trojského krále, aby rozhodla, která z bohyní je hodna ovoce. Každá chtěla dostat jablko a utřít nos svým soupeřkám a bohyně Paris přesvědčily, jak nejlépe mohly, na svou stranu.
Héra mu slíbila, že z něj udělá velkého krále, Athénu - velitelku a Afrodita mu za manželku slíbila krásnou ženu. Není těžké uhodnout, že jablko připadlo Afroditě. Právě s její pomocí Paris unesl Elenu. Ale nic se neděje jen tak a rozzlobený Meneláos šel zachránit svou ženu, přirozeně s výkřikem na velké hrdiny. Souhlasili s pomocí. Co s tím vším souvisí trojský kůň? Je to velmi spjato s událostmi a nyní pochopíte proč. Německý archeolog Schliemann objevil pozůstatky Tróje a analýza základů města ukázala, že bylo obehnáno obrovskou nedobytnou zdí. To je však plně v souladu s tím, co Homér popsal v Iliadě.

Vyjednávání o mírovém návratu Eleny selhalo. Zde začíná známá trojská válka. Této války se podle Homéra účastnili i bohové. Rozhněvaná Héra a Athéna byly na straně Achájců a Afrodita, Apollon, Artemis a Ares (aby alespoň nějak srovnali své síly) pomáhali Trójanům. Pomohli dobře, protože obléhání se vleklo dlouhých 10 let. I když bylo kopí Athény ukradeno z Tróje, nebylo možné vzít město útokem. Pak přišel mazaný Odysseus s jedním z nejgeniálnějších nápadů. Pokud není možné vstoupit do města násilím, je nutné zajistit, aby brány otevřeli sami Trojané. Odysseus začal trávit hodně času ve společnosti nejlepšího tesaře a nakonec měli plán. Po rozebrání některých člunů postavili Achájci uvnitř obrovského dutého koně. Bylo rozhodnuto, že nejlepší válečníci budou umístěni do břicha koně a samotný kůň s „překvapením“ bude darován Trojanům. Zbytek armády bude předstírat návrat do vlasti. Sotva řečeno, než uděláno. Trojané uvěřili a přivedli koně do pevnosti. A v noci to Odysseus a ostatní hrdinové opustili a vypálili město.

Proto právě Homérovou lehkou rukou získal výraz „trojský kůň“ význam „dar s trikem, něco, co, ač se zdá neškodné, může zničit každého a všechno“.