Aleksandra Səliyeva
Lənətlənmiş və unudulmuş
© A. Saliyeva, 2015
© AST Nəşriyyatı MMC, 2016
Dünən olmadıqda
Zaman böyük müəllimdir, amma təəssüf ki, tələbələrini öldürür.
Hector Berlioz
* * *Gözümün qabağındakı qaranlıq yavaş-yavaş aydınlanmağa başladı və mən özümü düzəldib geri qayıdan reallıqda kimin ilk göründüyünü görə bildim.
Yaxınlıqda qırx-qırx beş yaşlarında qısa boylu, keçəl bir kişi dayanmışdı. Çiyinlərdə solğun qəhvəyi rəngli damalı palto var. Qaranlıq saçlara yapışmış palıd yarpağı, yalnız məbədlərdə qorunub saxlanılmışdır. Sol əlində parıldamaq üçün taxılan səs yazıcısı var. Bu şəxs indi səs yazıcısı ilə danışırdı.
"Lakin çoxları gənc dul qadını ilə maraqlanaraq və özünü belə bir zadəgan ailəsində hiss etmək istəyi ilə dünyanın hər yerində banklarda etibarlı hesabları olan əsl zadəganın vaxtsız ölümünü şərəfləndirməyə gəldi" dedi. qeyd.
Mənəvi səs məbədlərimə vurdu və fikrimi cəmləşdirməyə imkan vermədi. Dünya gözlərim önündə üzməyə davam edirdi. Ancaq bu vəziyyətdə belə, "mətbuat" yazısı olan bir nişanın bağlandığı parlaq sarı bir şnur gördüm. Jurnalist. Və görünüşünə görə, ən yaxşısı deyil.
Onun hüzurundan birtəhər uzaqlaşmaq üçün başımı qaldırdım.
Budaqları yayılmış hündür qədim palıd ağacı ikimizi də azı üç yüz nəfərdən ibarət nəcib əlavələrin iştirakı ilə keçirilən dəfn mərasimindən qorudu. Başım daha da fırlanmağa başladı. Səs yazan səssiz düyməni güclə basdı və kişi səs yazıcısı ilə əlini endirdi. O, səs-küylə çiyinlərini düzəltdi və tutqun boz gözlərini mənə çevirdi.
– Qrafinya, indi nəcib Devereaux ailəsinin bütün əmlakının yeganə sahibi olduğunuz üçün nə deyə bilərsiniz?
Səs yazan düymə yenidən basıldı və plastik qutu təntənəli surətdə burnumun altına soxuldu.
“Bildiyiniz kimi, İsgəndərin nə sizinlə nikahda, nə də nikahdan kənar övladı yox idi”, – jurnalistin iyrənc səsi yenidən cingildədi.
Sinəmdəki şiddətli ağrı getdikcə səngidi və yerini onsuz da tanış olan acı hissi aldı. Melanxoliya ruhun ən uzaq dərinliklərindən süründü və hər bir sinirlə sıx birləşdi. Nəfəs almaq çətin idi, sanki nəhəng yanğının episentrində dayanmışdım. Hava hər nəfəsdə ciyərlərimi yandırırdı. Yalnız indi anladım ki, yağış damcıları saçlarımdan aşağı yuvarlanır. Tünd şokolad rəngli iplər hopduruldu.
Başımı yenidən qaldırıb boz, qonaqpərvər səmaya baxdım.
Bəli, mütləq yağış yağır. Və aydındır ki, uzun müddətdir.
Onda niyə mən bunu hiss etmirəm? Yaradan... Mənim burada nə işim var?
Yenidən həmsöhbətimin üzünə və səs yazıcısını tutan əllərinə diqqətlə baxsam da, cavab tapa bilmədim.
Görünür, qrafinyanın ona məhəl qoymadığına qərar verən kişi, heç utanmadan sözünə davam etdi:
– Kamelya, niyə ərinin dəfnində iştirak etməyi yox, onu kənardan izləməyi seçdin? Evliliyiniz əvvəllər düşündüyünüz qədər uğurlu olmadımı?
Bu sözlərlə mənə tərəf addımladı. İndi hiyləgər jurnalist çox yaxın dayanmışdı.
Yaxşı... O, nədən danışır? Nə cür dəfn mərasimi? Nə cür evlilik? Məni nə adlandırdı?
Fikirlər bir-birinin ardınca yaranır və dərhal dumanın içinə itib, baş ağrılarına və anlaşılmaz, lakin xoşagəlməz hisslərə səbəb olur. Bir neçə saniyədən sonra gücləndilər. Spazmlar. Bəli. Mən kramplar almağa başlayıram. Bükülmüş dizlərim xaincəsinə titrədi və mən mədəmi orada olan hər şeyi, düz təmizlənməmiş dəri ayaqqabılarımı boşaldaraq yerə yıxıldım.
Və hətta bu fakt da jurnalisti narahat etməyib.
"İndi Dowager Countess Camellia Devereaux, əsl aristokrata yaraşdığı kimi, ruhumuzda əbədi iz qoymuş itkinin acısına böyük ləyaqətlə dözür", - o, fədakarlıqla səs yazıcısına danışdı.
Bu qədər taqətdən düşməsəydim, mütləq onun dəfnindən danışdığı adamın yanında yer tutmasına kömək edərdim.
Nə deyə bilərəm ki, məni tək buraxsın?
Sevincim üçün heç nə deməyə ehtiyac yoxdu. Xəstəliyimi dayandırmamışdan əvvəl kiminsə kəskin, soyuq, qorxuducu təkəbbürlü səsi alçaldıcı hərəkəti dayandırdı:
- Çıx çölə, çaqqal.
İnanılmaz bir səylə başımı qaldırdım - bir tısbağanın qaçdığı qədər sürətlə.
Məndən iki addım aralıda sanki heç bir yerdən hündürboy, tünd bir kişi peyda oldu. Yeni zərb edilmiş xilaskar eyni rəngli qalstuk və qar kimi ağ köynək ilə sərt qara kostyumda idi. Yağışa və palçığa baxmayaraq, çəkmələri çox bahalı bir mağazanın vitrinindən təzəcə götürüldüyü kimi mükəmməl təmiz idi.
“Çaqqal” artıq izdihamın arasında gözdən itmişdi. Qalxmağa çalışmağın vaxtı olduğuna qərar verdim. Ancaq cəhd uğursuz oldu - mən sadəcə palçığa üzü aşağı uzandım.
“Bax, od uçurumu...” başımdan keçdi.
“Xanım...” kişi nəzakətlə dedi.
O, qalxmağıma kömək etdi və hətta cəsarətlə böyük qara çətiri açdı. Sanki mənim vəziyyətimdə çətir önəmlidir. Yenidən ayağa qalxaraq, nəhayət, xilaskarı daha ətraflı görə bildim. Qısa kəsilmiş saçlar, çox xoş, sərt də olsa, üz cizgiləri. Böyük qəhvəyi gözlər, indi tam anlayış və rəğbət ifadə edir. Hündürlüyü təxminən doxsan metrdir.
Köməyə görə təşəkkür etməyin gözəl olacağını başa düşdüm, güclə sıxdım:
- Təşəkkür edirəm, um... Adınızın nə olduğunu bilmirəm. Bağışlayın.
İndiki vəziyyətimdən tamamilə utanaraq az qala cümlənin sonunu uddum. Nə axmaq! Düzgün təşəkkürümü belə deyə bilmədim!
"Mən James, Ledi Devereux." "Sənin cangüdənin" deyə tez cavab verdi.
Kişi mənə qar kimi ağ yaylıq uzatdı. Gözlərdəki simpatiyadan əlavə, narahatlıq da var idi.
"Yaxşısı ki, evə gedək" o, yavaşca qolumdan tutdu. -Gedə bilərsən?
“Bəli,” mən könülsüz cavab verdim. - Artıq özümü daha yaxşı hiss edirəm.
Başqa nə cavab verə bilərdim? Bir qərib tərəfindən tutulmasını istəməyin.
Baxmayaraq ki, məni çox yaxşı tanıması bir az da rahatlıq qatdı. Cangüdən. Qrafinya Camellia Devereux. Heç nə xatırlamıram.
Taleyin hansı istehzasıdır?
Ceyms yavaş-yavaş məni dəfn mərasiminin əks istiqamətinə, dahlialarla örtülmüş köhnə, sökük qəbir daşları ilə apardı.
Artıq payız soyuğunun toxunduğu kədərli ağacların altında SLK modelinin qar kimi ağ Mercedes rodsteri dayanmışdı.
Mən çaşqınlıqla idman avtomobilinin ətrafına baxdım, Ceyms isə açıqca nəsə gözləyərək mənə diqqətlə baxdı.
“Yaddaşımla bağlı problemlərim var” deyə etiraf etməli oldum. - Heç nə xatırlamıram.
Adam günahkarcasına gülümsəyərək izah etdi:
- Həmişə özün idarə edirsən.
"Əgər bunu özüm edirəmsə, açarlar mənimlə olmalıdır" deyə tərəddüdün səbəbini dərhal başa düşdüm.
O, hələ də zəiflikdən titrəyən əlləri ilə öz paltarlarını vərəqlədi. Əynimdə qəhvəyi rəngli yumşaq dəri gödəkçə və qara düz şalvar vardı. Pencəyimin üst cibində içərisində sürücülük vəsiqəsi, bir cüt platin VISA kartları və nazik bir dəst yüz funt əskinas olan pul kisəsi tapdım. Aşağı sol cibdə hər biri şəffaf möhürlənmiş çantada bir az pul pulu, çubuq, bir dəstə açar və iki qeyd var idi. Sonuncu sağ cibdə nəhayət plastik qutuda alov açarını tapdım. Avtomobilin açarlığına üzüklü nazik gümüş zəncir taxılmışdı. Üzüyün daxili hissəsində lazer kalliqrafik oyma var:
"Daş ürəyin olması canlı, lakin parçalanmış bir ürəkdən daha yaxşıdır."
Yazını oxumağa vaxt tapan kimi unudulmuş keçmişin görüntüsü parlaq bir parıltı ilə beynimdən keçdi.
Geniş qapısı olan qonaq otağı. Təbii ağac parket, tünd laklı, üstü rahat krem rəngli xalça ilə örtülmüşdür. Böyük kristal çilçıraq. Divarlarda antik lampalar var. Dəbdəbəli kreslolar və terakota rəngli divan əzəmətli daş kamininin qarşısında qoyulub.
Kresloların birində çiyinlərinə qədər düz qara saçlı bir kişi var. Əlində bir stəkan kəhrəba maye, qəribə, düşüncəli tənbəl poza. Gözünü qırpmadan yanan alova baxır. Və sadəcə içəri girdim.
- Bəli, çətindir. Çox çətin. Amma sonra hər şey keçib gedir, Kameliya” deyə rəngsiz səslə deyir.
Mən ona arxadan yaxından yaxınlaşıram. Adam heç dönmür.
Fantastika janrında kitab oxumağı xoşlayırsınız? Baş qəhrəmanın kifayət qədər adi bir insan olmadığı və ətrafda baş verən hər şeyin adi bir dünya olmadığı əsərləri nə qədər tez-tez alırsınız? Daimi? O zaman “Lənətlənmiş və Unudulmuş” kitabı sizin üçün xüsusi olaraq hazırlanmışdır.
Alexandra Salieva fantastik hadisələr, əsas personajlar və ətraf aləmlərlə zəngin fantastik kitablar yazan müasir yazıçıdır. Yazıçıya şöhrət təsadüfən gəldi, amma o vaxtdan bəri o, davamlı yazmağa çalışır, maraqlı bir əsər üçün növbəti sətirdən bir gün keçmir.
Belə ki, “Lənətlənmiş və Unudulmuş” kitabının ön planında Camellia var. O, öz ərinin dəfnində qəfildən oyanan ingilis xanımdır. Camellia əvvəlcə heç nə başa düşə bilmir, bura necə düşüb, necə əri olub, niyə ölüb. Dəfndən əvvəl başına gələn hər şeyi xatırlamır. Ətrafındakı insanlar ona tanış deyillər və buna görə də qadın panikaya düşür və onun başına gələn bütün hadisələri necə xatırlayacağını bilmir. Tezliklə onu qalaya evə aparırlar, burada heç olmasa bir şeyi xatırlamağa və onun necə bir insan olduğunu və ərinin kim olduğunu başa düşməyə çalışır?
Camellia səhv yerdə olduğunu başa düşür. O, izah edə bilmədiyi görüntülərdən daim əziyyət çəkir. Qaladan kimsə onun qeydlərini ipucu ilə sürüşdürür, lakin qadın onları deşifrə edə bilmir. O, ümumiyyətlə, bu həyatın onun olmadığını hiss edir. Və bu, təkcə nəyisə unutduğu üçün deyil, özünü burada məşuqə və ya menecer kimi hiss etmədiyi üçün baş verir. Qız heç bir mənası olmayan şeylərə çox ciddi fikir verir. Ya saray xanımlarının çəkmələrini, ya paltarlarını qiymətləndirir, ya da hər şeyi necə xatırlayacağını düşünmək lazım olanda hətta darçınlı qəhvə xəyal edir. Bir sözlə, kitabın əvvəlindən sərgüzəştlər Camelliyanı izləyir. Onların öhdəsindən gələ biləcəkmi? Bu barədə "Lənətlənmiş və Unudulmuş" kitabını oxumağa başlasanız öyrənə bilərsiniz.
Alexandra Salieva nisbətən yeni müəllifdir. Hekayələri necə düzgün qurmaq və baş verənlər haqqında danışmaq haqqında hələ çox şey bilmir. Bu təcrübəsizlik kitabda baş verənlərə çox təsir edir. Ölçülər çox tez dəyişir, bir hadisə dərhal digərini əvəz edir. Oxucu vampir dastanından sehrli dastana keçir. Buna görə də, fantaziya dünyası ilə tanış olmağa yenicə qərar vermiş təcrübəsiz bir insan üçün bu əsəri oxumaq, qavrayışdan başqa, kifayət qədər çətindir.
Aleksandra Saliyeva “Lənətə gəlmiş və unudulmuş” romanında kitabdakı hər bir personajın duyğularını, hisslərini və hallarını çox parlaq şəkildə təsvir etmişdir. Əsas personajların hər birinin öz xarakteri və emosiyaları var ki, bu da yaxşı hekayədə çox vacibdir.
Ədəbiyyat saytımızda siz Aleksandr Saliyevin “Lənətlənmiş və Unudulmuş” kitabını müxtəlif cihazlar üçün uyğun formatlarda pulsuz yükləyə bilərsiniz - epub, fb2, txt, rtf. Kitab oxumağı və həmişə yeni nəşrlərdən xəbərdar olmağı xoşlayırsan? Bizdə müxtəlif janrlı kitabların böyük seçimi var: klassiklər, müasir bədii ədəbiyyat, psixoloji ədəbiyyat və uşaq nəşrləri. Bundan əlavə, yazıçı olmaq istəyənlər və gözəl yazmağı öyrənmək istəyənlər üçün maraqlı və maarifləndirici məqalələr təklif edirik. Ziyarətçilərimizin hər biri özləri üçün faydalı və maraqlı bir şey tapa biləcəklər.
Lənətlənmiş və unudulmuş Aleksandra Səliyeva
(Hələ reytinq yoxdur)
Başlıq: Lənətlənmiş və Unudulmuş
Alexandra Salieva ətrafında çoxlu sirlər və maraqlar qoyan maraqlı və valehedici bir əsər yaratmışdır. “Lənətlənmiş və Unudulmuş” eyni zamanda həm təəccübləndirə, həm də sevindirə bilən bir kitabdır, burada boş sözlər yoxdur, eyni zamanda onu qavramaq və oxumaq asandır.
Camellia adlı gənc qadın ərinin dəfn mərasimi üçün İngiltərədə olduğunu başa düşür. O, bura necə gəldi və əri niyə öldü, heç bir fikri yoxdur. Hər şeyə əlavə olaraq, o, həm fiziki, həm də ruhi olaraq özünü pis hiss edir və ətrafındakı dünyanı indi olduğu kimi qəbul etmək onun üçün çətindir. Qadın yaddaşını itirdiyini və ətrafındakı hər şeyin ona yad olduğunu anlayır.
Camellia ətrafındakı dünyada baş verən qəribə hadisələri hiss etməyə başlayır. O, müntəzəm görüntülərdən narahatdır, lakin amneziyaya görə onları müqayisə edə bilmir və ümumiyyətlə onlarda bəzi insanları tanımır və onların kim olduğunu və həyatında nə etdiklərini bilmir. Qız həyatını tənzimləməli və əvvəl kim olduğunu başa düşməlidir. Sizcə, bütün bunlar onun başına gələn problemlərdir? Necə olursa olsun. Camellia dünyanı və öz həyatını xilas edərək elementlər, sehr, vampirlərlə üzləşməlidir. Gənc və kövrək bir qız üçün bu vəziyyət çətin olsa da, çalışır. Onların Camellia ilə həqiqətən nə etdiyini və niyə çox şey xatırlamadığını bilmək istəyirsiniz? Sonra kitabı oxumağa başlamalısınız.
Alexandra Salieva unikal əsər yaratmağa çalışdı və buna asanlıqla nail oldu. O, sadəcə mənzərə ilə kifayətlənmədən oxucunu dünyadan dünyaya asanlıqla köçürür, çoxsaylı hadisələrdən danışır. Yazıçı təkcə baş qəhrəmanın həyatından deyil, həm də ətrafındakıların həyatından çoxsaylı hekayələr danışaraq bütün dünyaya oxucular göndərir.
Aleksandra Saliyeva “Lənətlənmiş və Unudulmuş” kitabında hər bir personajın duyğularını, yaşantılarını və xarakterini aydın şəkildə təsvir edə bilmişdir. O, obrazlarını təsəvvür etdiyi kimi yaratmaqdan çəkinmirdi. Qüsurları olsa belə, heç biri ideal deyil və adi bir qadın əsasında əsər oxumaq kifayət qədər maraqlıdır. Onun öz emosiyaları var: ağlamaq lazım olanda ağlayır, gülmək lazım olanda gülür. Bu, baş qəhrəmana xüsusi cazibə və qavrayış bəxş edir, sanki qonşuluqda yaşayan adi bir insan haqqında oxuyursan. Kitabın çox hissəsi mistik, sehrli və fantaziya olmasına baxmayaraq, real, inandırıcı və təbii çıxdı.
Kitablar haqqında saytımızda siz saytı qeydiyyat olmadan pulsuz yükləyə və ya Aleksandr Səliyevin “Lənətlənmiş və Unudulmuş” kitabını iPad, iPhone, Android və Kindle üçün epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarında onlayn oxuya bilərsiniz. Kitab sizə çoxlu xoş anlar və oxumaqdan əsl həzz bəxş edəcək. Tam versiyanı partnyorumuzdan ala bilərsiniz. Həmçinin, burada ədəbi aləmdən ən son xəbərləri tapa, sevdiyiniz müəlliflərin tərcümeyi-halını öyrənəcəksiniz. Başlayan yazıçılar üçün faydalı məsləhətlər və tövsiyələr, maraqlı məqalələr olan ayrı bir bölmə var, bunun sayəsində özünüz ədəbi sənətkarlıqda əlinizi sınaya bilərsiniz.
Həyat fantaziya fəaliyyət axtarışına bənzəyirsə nə etməli? Keçmişsiz, dəhşətli sağlamlıq vəziyyətində qəbiristanlıqda oyandın və sonra qətllər, artefaktlar, canavarlar və hətta göstərişlər olan silsilə hadisələr başladı ... mərhum həyat yoldaşından! Və işlərin daha da pisləşə bilməyəcəyi görünəndə, geri qayıdan yaddaşınız sizi tez bir zamanda başqa cür inandıracaq...
Çıxarış
Rahat bej dəri kresloda böyük ofis masasında yaşlı notarius artıq səbirlə gözləyirdi. Eynəklərini taxaraq, İskəndərin sahib olduğu bütün mülkləri yüksək səslə sadalamazdan əvvəl sətirləri gözdən keçirdi. Proses uzun oldu və ən azı üç saat yarım çəkdi. Bütün bu müddət ərzində Ceyms sağ əlimdə dayanıb sakitcə Art Nouveau interyerinə baxırdı. Taxta materiallardan, dəri mebellərdən və təbii parçalardan istifadə edərək dizayn üsullarını öyrənmək onu indi yalnız sahib olduğum şeylərin siyahısından daha çox maraqlandırdı.
Vəsiyyətnamənin oxunmasına məndən və Ceymsdən başqa heç kim gəlmədi. Evliliyimin şərtlərinə baxmayaraq, yeganə varis mən oldum. Tikinti, metallurgiya, daşınmaz əmlak, torpaq, ölkə və gecə klubları, üç şəxsi təyyarə, əntiq əşyalar və sənət əsərləri, zərgərlik. Notarius kateqoriyaların hər birini ətraflı təsvir etdi.
Divarlardakı orijinal çiçək çapına baxarkən beynimdə yalnız bir fikir dolaşırdı: o nə vaxt susacaq?!
Migren getdikcə pisləşirdi və özümü sakit oturmağa məcbur edə bilirdim.
"Və İskəndərin sonuncu əmri" dedi vəkil.
Menecer mənə nazik ağ zərf uzatdı. Son gücümlə, yuvarlanan ürəkbulanmanı saxlayaraq onu çap etdim. İçində boz vərəq vardı. Kiçik, müntəzəm, aydın, mürəkkəb naxışlı əl yazısı - hərf-hərf, dəqiq çəkilmiş xətlər, sözlərin sonunda qıvrımlar. Mənim üçün bir mesaj.
“Səndən əvvəl mən illərə, günlərə, saatlara, dəqiqələrə fikir verməyərək zamandan kənar yaşayırdım. Mən təkcə bədəncə deyil, ruhən də ölü idim. Sən mənim inamımı bərpa etdin. Güclü ol, qiz.
Hiss edə biləcəyiniz hər şey, son hədəfinizin aysberqinin yalnız görünən hissəsidir.
Ürəyinizə diqqət edin. Gördüklərinə inanın. Bu dəfə daha asan olacaq.
Cangüdəni səhərə qədər buraxma. Və sonra vəziyyəti tamamilə idarə edə bilməyincə buraxmayın.
Yadda saxla - sən mənə söz vermişdin ki, bundan sonra nə olursa olsun, heç vaxt pozmayacağam.
Qalanları Artur həll edəcək. Onun ikinci hissəsi var. Bizi tərk etməyə hazır olandan sonra onu götür.
Səninlə daha yaxşı bir dünyada görüşəcəyəm, mənim ən yaxın dostum.
P.S.: Brompton Road-dakı Harrods-da paltarını unutma, mənim başıboş olanım."
Sətirləri üç dəfə təkrar oxudum, amma yenə də heç nə başa düşmədim.
Və bu bir vida mesajıdır?!
Daha çox təlimat kimi. Təbii ki, mən artıq başa düşdüm ki, evliliyimiz qeyri-standart olub, amma bu qədər?!
