Ev, dizayn, təmir, dekorasiya. Həyət və bağça. Öz əllərinizlə

Bir dəfə Ensk şəhərində, çayın sahilində ölü bir poçtalyon və məktublar olan çanta tapıldı. Daşa xala hər gün qonşularına bir məktub oxuyurdu. Sana Qriqoryev uzun məsafəli qütb ekspedisiyaları haqqında sətirləri xüsusilə xatırladı ...

Sanya valideynləri və bacısı Saşa ilə Enskdə yaşayır. Absurd qəza nəticəsində Sanyanın atası qətldə günahlandırılır və həbs edilir. Əsl qatil haqqında yalnız kiçik Sanya bilir, amma gözəl həkim İvan İvanoviçin onu sonradan azad edəcəyi lallıq səbəbindən heç nə edə bilmir. Ata həbsxanada ölür, bir müddət sonra ana evlənir. Ögey ata həm uşaqlarına, həm də həyat yoldaşına işgəncə verən qəddar və rəzil bir insan olur.

Anasının ölümündən sonra Daşa xala və qonşusu Skovorodnikov Sanya və bacısını uşaq evinə göndərmək qərarına gəlir. Sonra Sanya və dostu Petya Skovorodnikov Moskvaya, oradan isə Türküstana qaçırlar. "Mübarizə et və axtar, tap və təslim olma" - bu and onları yolda saxlayır. Oğlanlar Moskvaya piyada gedirlər, lakin ümid etdikləri Petkinin əmisi cəbhəyə yollanır. Üç aylıq möhtəkirlərlə demək olar ki, pulsuz işlədikdən sonra onlar yoxlamadan gizlənməli olurlar. Petka qaçmağa müvəffəq olur və Sanya əvvəlcə küçə uşaqları üçün paylayıcı mərkəzə, oradan isə məktəb kommunasına düşür.

Sanya məktəbdə bunu sevir: oxuyur və gildən heykəllər düzəldir, yeni dostlar qazanır - Valka Jukov və Romashka. Bir dəfə Sanya məktəb müdiri Nikolay Antonoviç Tatarinovun mənzilində yaşayan tanımadığı bir yaşlı qadına çanta gətirməyə kömək edir. Burada Sanya "özündən soruşmağa" bir qədər meylli olan pigtails və tünd, canlı gözlü yaraşıqlı Katya ilə tanış olur. Bir müddət sonra Sanya yenidən Tatarinovların tanış evində tapır: Nikolay Antonoviç onu oraya laktometrə, südün tərkibini yoxlamaq üçün bir cihaza göndərir. Amma laktometr partlayır. Katya günahı öz üzərinə götürməyə hazırlaşır, lakin qürurlu Sanya bunu etməyə icazə vermir.

Tatarinovların mənzili Sani üçün “xəzinələri, sirləri və təhlükələri ilə Əli Babanın mağarası kimi bir şeyə” çevrilir. Sanyanın bütün ev işlərinə kömək etdiyi, onu naharla yedizdirdiyi Nina Kapitonovna “xəzinə”dir; Həmişə qara paltar geyinən, tez-tez həzinliyə qərq olan “dul deyil, ərin arvadı deyil” Marya Vasilievna “sirr”dir; və "təhlükə" - Nikolay Antonoviç, məlum oldu ki, Katyanın böyük əmisi. Nikolay Antonoviçin hekayələrinin sevimli mövzusu əmisi oğlu, yəni "bütün həyatı boyu qayğısına qaldığı" və "nankorluq etdiyi" Marya Vasilievnanın əridir. Nikolay Antonoviç çoxdan Marya Vasilievna ilə eşq yaşayır, lakin o, ona “amansız” olsa da, yəqin ki, bəzən ziyarətə gələn coğrafiya müəllimi Korablev onun simpatiyasına səbəb olur. Baxmayaraq ki, Korablev Marya Vasilyevnaya təklif edəndə ondan imtina edirlər. Həmin gün Nikolay Antonoviç məktəb şurasını evdə toplayır, burada Korablev kəskin şəkildə qınanır. Coğrafiya müəlliminin fəaliyyətini məhdudlaşdırmaq qərara alındı ​​- onda o, inciyəcək və ayrılacaq, Sanya eşitdiyi hər şeyi Korablevə məlumatlandırır, lakin nəticədə Nikolay Antonoviç Sanyanı evdən qovur. Korablevdən xəyanətdə şübhələnən Sanya kommunanı tərk edir. Bütün günü Moskvada dolaşdıqdan sonra tamamilə xəstələnir və xəstəxanaya düşür və həkim İvan İvanoviç onu yenidən xilas edir.

Dörd il keçdi - Sanya on yeddi yaşındadır. Məktəbdə səhnələşdirilmiş "Yevgeni Oneginin məhkəməsi" tamaşası var, Sanya Katya ilə yenidən görüşür və ona sirrini açır: o, uzun müddətdir pilot olmağa hazırlaşır. Sanya nəhayət Katyadan kapitan Tatarovun hekayəsini öyrənir. On ikinci ilin iyununda ailəsi ilə vidalaşmaq üçün Enskdə dayanaraq “St. Mariya ”Sankt-Peterburqdan Vladivostoka. Ekspedisiya geri qayıtmadı. Mariya Vasilievna çara kömək üçün ərizə göndərdi: güman edilirdi ki, əgər Tatarinov ölübsə, bu, öz günahı ucbatındandır: o, "dövlət əmlakına etinasızlıq göstərirdi". Kapitanın ailəsi Nikolay Antonoviçə köçdü. Sanya Katya ilə tez-tez görüşür: birlikdə konkisürmə meydançasına, zooparka gedirlər, Sanya qəfildən ögey atasına rast gəlir. Məktəb balında Sanya və Katya tək qalırlar, lakin onların söhbəti Romaşka tərəfindən kəsilir və o, hər şeyi Nikolay Antonoviçə bildirir. Sanya artıq Tatarinovlar tərəfindən qəbul edilmir və Katyanı Enskdəki xalası yanına göndərirlər. Sanya Çobanyastığı döyür, məlum olur və Korablev ilə hekayədə ölümcül rol oynayan odur. Yenə də Sanya əməlindən peşmandır - ağır bir hisslə Enska yola düşür.

Doğma şəhərində Sanya xalası Daşanı, qoca Skovorodnikov və bacısı Saşanı tapır, o, Petkanın da Moskvada yaşadığını və rəssam olmaq niyyətində olduğunu öyrənir. Sanya bir daha köhnə məktubları oxuyur - və birdən onların birbaşa kapitan Tatarovun ekspedisiyası ilə əlaqəli olduğunu başa düşür! Sanya həyəcanla öyrənir ki, Şimal diyarını İvan Lvoviç Tatarinovdan başqa heç kim kəşf etməyib və onu arvadı Marya Vasilievnanın şərəfinə adlandırıb, bu “dəhşətli adam” Nikolay Antonoviçin günahı ucbatından texnikanın çoxu üzə çıxıb. yararsız olmaq. Nikolayın adının bilavasitə çəkildiyi sətirlər su ilə yuyulur və yalnız Sanyanın yaddaşında qalıb, lakin Katya ona inanır.

Sanya Marya Vasilievnanın qarşısında Nikolay Antonoviçi qətiyyətlə və qətiyyətlə pisləyir və hətta "ittihamı gətirənin" o olmasını tələb edir. Yalnız bundan sonra Sanya başa düşür ki, bu söhbət nəhayət Marya Vasilievnanı məğlub etdi, onu intihar etmək qərarına inandırdı, çünki Nikolay Antonoviç o vaxt onun əri idi... Həkimlər Marya Vasilievnanı xilas edə bilmirlər: o, ölür. Dəfn mərasimində Sanya Katyaya yaxınlaşır, lakin o, ondan üz döndərir. Nikolay Antonoviç hər kəsi inandıra bildi ki, məktubun ümumiyyətlə onun haqqında deyil, bir növ "von Vışimirski" haqqında olduğunu və Sanyanın Marya Vasilievnanın ölümündə günahkar olduğunu. Sanya yalnız uçuş məktəbinə qəbul olmaq üçün çox çalışa bilər ki, nə vaxtsa kapitan Tatarinovun ekspedisiyasını tapıb iddiasını sübut etsin. Katyanı axırıncı dəfə görən Leninqrada oxumağa gedir. Uçuş məktəbində oxuyur və eyni zamanda Leninqradda zavodda işləyir; həm bacısı Saşa, həm də əri Petya Skovorodnikov Rəssamlıq Akademiyasında oxuyurlar. Nəhayət, Sanya Şimala görüş təyin edir. Arktika şəhərində o, doktor İvan İvanoviçlə görüşür və o, ona naviqatorun gündəliklərini göstərən “St. Məryəm ”1914-cü ildə Arxangelskdə vəfat edən İvan Klimovun. Yazıları səbirlə deşifrə edən Sanya öyrənir ki, kapitan Tatarinov adamları torpaq axtarışına göndərərək özü də gəmidə qalıb. Naviqator kampaniyanın çətinliklərini təsvir edir, kapitanından heyran və hörmətlə danışır. Sanya anlayır ki, ekspedisiyanın izlərini Məryəm ölkəsində axtarmaq lazımdır.

Vali Jukovdan Sanya bəzi Moskva xəbərlərini öyrənir: Çobanyastığı Tatarinovların evində "ən yaxın adam" oldu və deyəsən, "Katya ilə evlənəcək". Sanya daim Katya haqqında düşünür - o, Moskvaya getməyə qərar verir. Bu vaxt o və həkimə ucqar Vanokan düşərgəsinə uçmaq tapşırığı verilir, lakin onlar çovğunla nəticələnir. Məcburi eniş sayəsində Sanya şxunerdən "St. Mariya". Yavaş-yavaş kapitan tarixinin “parçalarından” tutarlı mənzərə formalaşır.

Moskvada Sanya ekspedisiya haqqında məruzə etməyi planlaşdırır. Ancaq əvvəlcə məlum oldu ki, Nikolay Antonoviç kapitan Tatarinovun kəşfi ilə bağlı məqalə dərc edərək onu qismən üstələyib, sonra eyni Nikolay Antonoviç köməkçisi Romashka ilə Pravda-da Sanyaya qarşı böhtan dərc etdi və bununla da hesabatı ləğv etməyə çalışdı. İvan Pavloviç Korablev Sanya və Katyaya bir çox cəhətdən kömək edir. Onun köməyi ilə gənclər arasında münasibətlərdə inamsızlıq aradan qalxır: Sanya Katyanın Çobanyastığı ilə evlilik qurmağa çalışdığını başa düşür. Katya Tatarinovların evini tərk edir. İndi o, geoloq, ekspedisiyanın rəhbəridir.

Əhəmiyyətsiz, lakin indi bir qədər "yerləşmiş" Romaşka ikiqat oyun oynayır: o, Sanya Katyadan imtina edərsə Nikolay Antonoviçin günahının sübutunu təqdim edir. Sanya bu barədə Nikolay Antonoviçə məlumat verir, lakin o, daha ağıllı “köməkçi”yə müqavimət göstərə bilmir. Sovet İttifaqı Qəhrəmanı, pilot Ç.Sanyanın köməyi ilə o, buna baxmayaraq, ekspedisiyaya icazə alır, “Pravda”da onun məqaləsi şturmanın gündəliyindən çıxarışlarla dərc olunur. Bu arada o, Şimala qayıdır.

Yenə ekspedisiyanı ləğv etməyə çalışırlar, lakin Katya qətiyyətlidir - yazda o və Sanya axtarışa hazırlaşmaq üçün Leninqradda görüşməlidirlər. Aşiqlər xoşbəxtdir - ağ gecələrdə şəhəri gəzirlər, hər zaman ekspedisiyaya hazırlaşırlar. Saniyanın bacısı Saşa bir oğul doğdu, lakin birdən onun vəziyyəti kəskin şəkildə pisləşdi və o öldü. Ekspedisiya naməlum səbəbdən ləğv edilir - Səna tamam başqa məqsəd qoyurlar.

Beş il keçir. Sanya və Katya, indi Tatarinova-Qriqoriyeva, indi Uzaq Şərqdə, indi Krımda, indi Moskvada yaşayırlar. Nəhayət, Petya, oğlu və Katyanın nənəsi ilə birlikdə Leninqradda məskunlaşırlar. Sanya İspaniya müharibəsində iştirak edir, sonra cəbhəyə yollanır. Bir dəfə Katya yenidən Camomile ilə görüşür və o, ona yaralı Sanyanı xilas edərək Alman mühasirəsindən necə çıxmağa çalışdığını və Sanyanın necə yoxa çıxdığını danışır. Katya Çobanyastığına inanmaq istəmir, bu çətin anda ümidini itirmir. Həqiqətən, Çobanyastığı yalan danışır: əslində o, xilas etmədi, ancaq silahlarını və sənədlərini götürərək ağır yaralı Sanyanı tərk etdi. Sanya çıxmağı bacarır: xəstəxanada müalicə olunur və oradan Katyanı axtarmaq üçün Leninqrada gedir.

Katya Leninqradda deyil, amma Sanya artıq döyüşlərin getdiyi Şimala uçmağa dəvət olunur. Katyanı nə Moskvada, nə də Yaroslavlda heç vaxt tapmayan Sanya onun Novosibirskdə olduğunu düşünür. Döyüş tapşırıqlarından birini uğurla başa vurarkən, Qriqoryevin ekipajı, Saninin sözlərinə görə, kapitan Tatarovun ekspedisiyasının izlərini axtarmaq lazım olan yerə yaxın təcili eniş edir. Sanya kapitanın cəsədini, eləcə də onun vida məktublarını və hesabatlarını tapır. Və Polyarnıya qayıdan Sanya Katyanı doktor Pavlovla tapır.

1944-cü ilin yayında Sanya və Katya tətillərini Moskvada keçirirlər və orada bütün dostlarını görürlər. Sanya iki iş görməlidir: o, məhkum Romaşovun işində şahidlik edir və onun ekspedisiya, kapitan Tatarinovun kəşfləri, bu ekspedisiyanın nə üçün həlak olması barədə hesabatı Coğrafiya Cəmiyyətində böyük uğurla keçirilir. Nikolay Antonoviç rüsvayçılıqla zaldan qovulur. Enskdə ailə yenidən süfrəyə toplaşır. Qoca Skovorodnikov öz çıxışında Tatarinovla Sanyanı birləşdirir: “belə kapitanlar insanlığı və elmi irəli aparır”.

Yenidən izah edildi

“İki kapitan” bəlkə də gənclər üçün ən məşhur sovet macəra romanıdır. Dəfələrlə təkrar nəşr olunub, məşhur “Macəra Kitabxanasına” daxil edilib, iki dəfə - 1955-ci və 1976-cı illərdə lentə alınıb. 1992-ci ildə Sergey Debijev "İki kapi - tana - 2" adlı absurd - səma musiqili parodiyasını, Kaverin romantikası ilə heç bir əlaqəsi olmayan, lakin onun adından da istifadə edən süjetdə lentə aldı.... Artıq 21-ci əsrdə roman “Nord-Ost” musiqili tamaşasının ədəbi əsasına və müəllifin doğma şəhəri Pskovda xüsusi muzey sərgisinin mövzusuna çevrilir.“İki kapitan” qəhrəmanlarına abidələr ucaldılır və onlara ad verilir. meydandan və küçədən sonra. Kaverinin ədəbi uğurunun sirri nədədir?

Macəra romanı və sənədli araşdırma

Roman ilk baxışda diqqətlə işlənmiş süjet və sosialist realist ədəbiyyatı üçün o qədər də tanış olmayan bəzi modernist üsullardan istifadə etməklə, məsələn, rəvayətçinin dəyişdirilməsi (ikisi Romanın on hissəsi Katya adından ləyaqətlə yazılmışdır). Bu doğru deyil.--

"İki kapitan" üzərində işə başlayanda Kaverin artıq kifayət qədər təcrübəli yazıçı idi və romanda o, bir neçə janrı birləşdirməyi bacardı: macəra romanı-səyahət, təhsil romanı, yaxın keçmişə dair sovet tarixi romanı ( açarla romantika deyilən) və nəhayət, hərbi melodram. Bu janrların hər birinin öz məntiqi və oxucunun diqqətini saxlamaq mexanizmləri var. Kaverin formalistlərin əsərlərini diqqətlə oxuyur Formalistlər- 1916-cı ildə Poetik Dili Öyrənənlər Cəmiyyəti (OPOYAZ) ətrafında yaranmış və 1920-ci illərin sonlarına qədər mövcud olmuş ədəbiyyatşünaslıqda formal məktəb deyilənləri təmsil edən alimlər. Formal məktəb nəzəriyyəçiləri və ədəbiyyat tarixçilərini, poeziyaşünasları və dilşünasları birləşdirdi. Onun ən məşhur nümayəndələri Yuri Tynyanov, Boris Ey-khen --- baum və Viktor Şklovski idi.- Ədəbiyyat tarixində janr yeniliyinin mümkün olub-olmaması barədə çox düşündüm. “İki kapitan” romanını da bu düşüncələrin nəticəsi hesab etmək olar.

Kapitan Tatarinovun uzun illərdir heç kimin bilmədiyi ekspedisiyanın taleyi haqqında məktublarından sonra araşdırma səyahətinin süjetini Kaverin Jül Vernin məşhur "Kapitan Qrantın uşaqları" romanından götürdü. Fransız yazıçısı kimi, kapitanın məktublarının mətni də tam olaraq qorunub saxlanmayıb və onun ekspedisiyasının son lövbərinin yeri qəhrəmanların uzun müddətdir təxmin etdiyi sirrə çevrilir. Kaverin isə bu sənədli xətti gücləndirir. İndi söhbət izi ilə axtarışlar aparılan bir məktubdan deyil, tədricən Sana Qriqoryevin əlinə keçən bir sıra sənədlərdən gedir. Erkən uşaqlıq illərində 1913-cü ildə sahilə çıxan "Müqəddəs Məryəm" kapitanının və şturmanının məktublarını dəfələrlə oxuyur və sahildə boğulan poçtalyonun çantasından tapılan məktubların da eyni şeydən bəhs etdiyini bilmədən onları sözün əsl mənasında əzbərləyir. ekspedisiya. Sonra Sanya kapitan Tatarinovun ailəsi ilə tanış olur, onun kitablarına giriş əldə edir və Rusiyada və dünyada qütb tədqiqatlarının perspektivləri haqqında məktublardakı qeydləri parçalayır. Qriqoryev Leninqradda oxuyarkən onların “Müqəddəs Məryəm” ekspedisiyası haqqında o vaxt yazdıqlarını öyrənmək üçün 1912-ci il mətbuatını diqqətlə öyrənir. Növbəti mərhələ, Enskie məktublarından birinə sahib olan çox fırtınalı zabitin gündəliyinin kəşfi və qanlı şifrəsinin açılmasıdır. Nəhayət, ən son fəsillərdə baş qəhrəman kapitanın intihar məktublarının və gəminin jurnalının sahibi olur..

“Kapitan Qrantın uşaqları” dəniz gəmisinin ekipajının axtarışından, xilasedici ekspedisiya hekayəsindən bəhs edən romandır. “İki kapitan”da Sanya və Tatarinovun qızı Katya bir vaxtlar müasirləri tərəfindən qiymətləndirilməyən, sonra isə tamamilə unudulan bu adam haqqında xoş xatirəsini bərpa etmək üçün Tatarinovun ölümünün sübutunu axtarır. Tatarinovun ekspedisiyasının tarixinin yenidən qurulmasını öz üzərinə götürən Qriqoryev kapitanın əmisi oğlu, daha sonra Katyanın ögey atası Nikolay Antonoviçi ictimaiyyət qarşısında ifşa etməyi öhdəsinə götürür. Sanya ekspedisiyanın avadanlıqlarında öz zərərli rolunu sübut etməyi bacarır. Beləliklə, Qriqoryev, sanki, mərhum Tatarinovun canlı əvəzedicisinə çevrilir (Şahzadə Hamletin tarixinə işarələr olmadan). Aleksandr Qriqoryevin araşdırmasından başqa bir gözlənilməz nəticə çıxır: məktublar və gündəliklər yazılmalı və saxlanılmalıdır, çünki bu, təkcə məlumat toplamaq və saxlamaq üçün deyil, həm də müasirlərinizin hələ dinləməyə hazır olmadığını sonrakılara söyləmək üçün bir yoldur. sən.... Xarakterikdir ki, axtarışının son mərhələlərində Qriqoryev özü gündəlik tutmağa, daha doğrusu, Katya Tatarinovaya göndərilməmiş məktublar silsiləsi yaratmağa və saxlamağa başlayır.

Burada “İki kapitan”ın dərin “təxribatçı” mənası yatır. Roman şəxsi arxivlərin ya axtarışlar zamanı ələ keçirildiyi, ya da sahiblərinin özləri tərəfindən dağıdıldığı, gündəliklərinin və məktublarının NKVD-nin əlinə keçəcəyindən qorxduğu bir dövrdə köhnə şəxsi sənədlərin əhəmiyyətindən bəhs edirdi.

Amerikalı slavyan alimi Ketrin Klark sosialist realist romanından bəhs edən kitabını “Tarix ritual kimi” adlandırıb. Tarixin saysız-hesabsız romanların səhifələrində ritual və mif kimi göründüyü bir vaxtda Kaverin öz kitabında romantik bir qəhrəmanı təsvir edərək, tarixi deşifrə edilməsi lazım olan, şəxsi məna bəxş edən əbədi əlçatmaz bir sirr kimi bərpa etdi. Yəqin ki, bu ikili perspektiv Kaverinin romanının bütün iyirminci əsrdə məşhur qalmasının başqa bir səbəbi idi.

Romantika tərbiyəsi

“İki kapitan”da istifadə olunan ikinci janr modeli 18-ci əsrin ikinci yarısında meydana çıxan və 19-20-ci əsrlərdə sürətlə inkişaf edən təhsil romanıdır. Tərbiyə romanının diqqət mərkəzində həmişə qəhrəmanın böyüməsi, onun xarakterinin və dünyagörüşünün formalaşması hekayəsidir. “İki kapitan” yetim qəhrəmanın tərcümeyi-halından bəhs edən janr növünə bitişikdir: “Tom Consun hekayəsi”, “Henri Fildinqin əsası” və əlbəttə ki, Çarlz Dikkensin romanları, hər şeydən əvvəl “Oliyanın sərgüzəştləri”. ve-ra Twist ”və“ Devid Kopperfildin həyatı ”.

Görünür, sonuncu romanı “İki kapitan” üçün həlledici əhəmiyyət kəsb edirdi: ilk dəfə Saninin sinif yoldaşı Mixail Romaşovu görən Katya Tatarinova sanki onun özünün və Sanyanın taleyində oynayacağı bədnam rolu gözləyirmiş kimi onun dəhşətli olduğunu və Uriyaya oxşadığını deyir. Heep, Devid Kopperfildin həyatı filminin əsas canisidir. Digər süjet paralelləri də Dikkensin romanına gətirib çıxarır: zülmkar ögey ata; başqa bir şəhərə müstəqil uzun səyahət, daha yaxşı həyata doğru; yaramazın “kağız” maxinasiyalarının ifşası.

Lakin Qriqoryevin böyüməsi hekayəsində 18-19-cu əsrlər ədəbiyyatı üçün xarakterik olmayan motivlər meydana çıxır. Saninin şəxsi formalaşması iradənin tədricən toplanması və konsentrasiyası prosesidir. Hər şey lallığa qalib gəlməkdən başlayır Erkən uşaqlıqda keçirdiyi xəstəlik səbəbindən Sanya danışma qabiliyyətini itirdi. Lallıq əslində Sanyanın atasının ölümünə səbəb olur: oğlan gözətçini kimin öldürdüyünü və atasının bıçağının niyə cinayət yerində bitdiyini deyə bilmir. Sanya gözəl həkim, qaçaq məhkum İvan İvanoviç sayəsində nitq tapır: cəmi bir neçə seansda xəstəsinə saitlərin və qısa sözlərin tələffüzünü öyrətmək üçün ilk və ən vacib məşqləri göstərir. Sonra İvan İvanoviç yoxa çıxır və Sanya nitq qazanmağın sonrakı yolunu özü edir., və bu ilk təsirli iradə aktından sonra Qriqoryev başqalarını üzərinə götürür. Hələ məktəbdə oxuyarkən pilot olmaq qərarına gəlir və sistematik olaraq əsəbləşməyə və idmanla məşğul olmağa, həmçinin aviasiya və təyyarə tikintisi ilə birbaşa və ya dolayısı ilə əlaqəli kitabları oxumağa başlayır. Eyni zamanda, o, həddindən artıq impulsiv və təəssüratlı olduğu üçün özünü idarə etmək bacarığını öyrədir və bu, ictimai çıxışlara, məmurlar və müdirlərlə ünsiyyətə çox müdaxilə edir.

Qriqoryevin aviasiya tərcümeyi-halı daha böyük qətiyyət və iradənin konsentrasiyasını nümayiş etdirir. Birincisi, uçuş məktəbində təlim - 1930-cu illərin əvvəllərində, avadanlıq çatışmazlığı, təlimatçılar, uçuş saatları və həyat və yemək üçün sadəcə pul. Sonra Şimala təyinat üçün uzun və səbirli bir gözləmə oldu. Sonra Arktika Dairəsində mülki aviasiyada işləyin. Nəhayət, romanın son hissələrində gənc kapitan xarici düşmənlərə (faşistlərə) və satqın Romaşova qarşı xəstəlik və ölüm, ayrılıq həsrəti ilə mübarizə aparır. Sonda o, bütün sınaqlardan qalib ayrılır: peşəsinə qayıdır, kapitan Tatarovun, sonra isə evakuasiya təlaşlarında itən Katyanın son dayanacağı yerini tapır. Romaşov ifşa olundu və həbs edildi və onun ən yaxşı dostları - doktor İvan İvanoviç, müəllim Korab-lion, dostu Petka - yenə də yaxınlıqdadır.

İnsan iradəsinin formalaşmasına dair bütün bu eposun arxasında Kaverin tərəfindən mənimsənilmiş Fridrix Nitsşe fəlsəfəsinin ciddi təsirini orijinal və dolayı mənbələrdən - əvvəllər Nitsşedən təsirlənmiş müəlliflərin əsərlərindən, məsələn, Cek London və Maksim Qorki. İngilis şairi Alfred Tennysonun "Uliss" poemasından götürülmüş romanın əsas şüarı da eyni istəkli Nitsşe açarında yenidən şərh olunur. Əgər Tennysonun "mübarizə apar və axtar, tap və təslim olma" misraları varsa Orijinalı "çalışmaq, axtarmaq, tapmaq və boyun əyməmək"dir.əbədi sərgərdanı, romantik səyyahı təsvir edin, sonra Kaverində dönməz və daim tərbiyə edən bir döyüşçünün kredosuna çevrilirlər.

“İki kapitan”ın hərəkəti 1917-ci il inqilabı ərəfəsində başlayır və romanın son fəsillərinin yazıldığı günlərdə və aylarda başa çatır (1944). Beləliklə, qarşımızda təkcə Sani Qriqor-yevin həyat hekayəsi deyil, həm də qəhrəmanla eyni formalaşma mərhələlərini keçən ölkənin tarixi var. Kaverin 1920-ci illərin əvvəllərindəki xaosdan və 1930-cu illərin əvvəllərindəki qəhrəmancasına əmək impulslarından sonra məzlumluq və “lallıq”dan sonra müharibənin sonunda Qriqorun işıqlı gələcəyə doğru inamla irəlilədiyini göstərməyə çalışır. -eva, Katya, eyni iradə və səbir ehtiyatı ilə öz yaxın dostlarını və digər adı açıqlanmayan qəhrəmanları qurmalıdır.

Kaverinin eksperimentində təəccüblü və xüsusilə yenilikçi heç nə yox idi: inqilab və vətəndaş müharibəsi olduqca erkən mürəkkəb sintetik janrlarda tarixi təsvirlərin mövzusuna çevrildi, bir tərəfdən tarixi xronikanın xüsusiyyətlərini, digər tərəfdən isə ailəni birləşdirdi. dastan və ya hətta kvazi folklor dastanı. 1910-cu illərin sonu - 1920-ci illərin əvvəllərində baş verən hadisələrin tarixi bədii povestlərə daxil edilməsi prosesi 1920-ci illərin ikinci yarısında başlandı. Məsələn, Artyom Veselinin "Qanla yuyulmuş Rusiya" (1927-1928), Aleksey Tolstoyun "Əzabdan keçmək" (1921-1941) və ya Şoloxovun (1926-1932) "Sakit Don"u.... 1920-ci illərin sonlarının tarixi ailə dastanı janrından Kaverin, məsələn, ideoloji (və ya etik) səbəblərə görə ailənin bölünməsi motivini götürür.

Ancaq "İki kapitan" dakı ən maraqlı tarixi təbəqə, bəlkə də, vətəndaş müharibəsi illərində inqilabçı Ensk (bu ad altında Kaverin doğma Pskovu təsvir etdi) və ya Moskvanın təsviri ilə əlaqəli deyil. Burada daha maraqlısı 1920-ci illərin sonu və 1930-cu illərin Moskva və Leninqradını təsvir edən sonrakı fraqmentlərdir. Və bu fraqmentlər başqa bir nəsr janrının - açarlı roman deyilən əsərin xüsusiyyətlərini açır.

Açar ilə romantika

Fransada 16-cı əsrdə saray klanlarını və qruplaşmalarını ələ salmaq üçün yaranan bu köhnə janr birdən-birə 1920-30-cu illər sovet ədəbiyyatında tələbat tapdı. Əsas prinsip roman à clef real şəxslərin və hadisələrin orada kodlaşdırılmasından və müxtəlif (lakin tez-tez tanınan) adlar altında nümayiş etdirilməsindən ibarətdir ki, bu da nəsri eyni vaxtda həm xronika, həm də broşür yaratmağa imkan verir, lakin eyni zamanda oxucunun diqqətini ona cəlb edir. yazıçının təxəyyülündə “Real həyat” hansı çevrilmələrdən keçir. Bir qayda olaraq, çox az adam bir açarla romanın prototiplərini anlaya bilər - bu real şəxsləri şəxsən və ya qiyabi tanıyanlar.

Konstantin Vaginovun "Keçi nəğməsi" (1928), Olqa Forşun "Dəli gəmi" (1930), Mixail Bulqakovun "Teatr romanı" (1936), nəhayət, Kaverinin ilk romanı "Döyüşçü və ya Vasilyevski adasında axşamlar" (1928) ) - bütün bu əsərlər müasir hadisələri və uydurma ədəbi aləmlərdə fəaliyyət göstərən real şəxsləri təmsil edirdi. Təsadüfi deyil ki, bu romanların əksəriyyəti sənət adamlarına, onların kollegial və mehriban ünsiyyətinə həsr olunub. “İki kapitan”da açarla romanın əsas prinsipləri ardıcıl olaraq qorunmur – bununla belə, yazıçıların, rəssamların və ya aktyorların həyatını təsvir edən Kaverin tanış olduğu janrın arsenalındakı texnikalardan cəsarətlə istifadə edir.

Leninqradda Petya və Saşanın (Qriqoryevin bacısı) toy səhnəsini xatırlayırsınız, burada rəssam Filippovun adı çəkilir, “[inəyi] kiçik kvadratlara düzüb, hər kvadratı ayrıca yazan”? Filippovda onun “analitik metodunu” asanlıqla tanıya bilərik. Saşa Detgizin Leninqrad filialında sifarişlər qəbul edir, bu o deməkdir ki, o, 1937-ci ildə faciəvi şəkildə məhv edilmiş əfsanəvi Marşakov redaksiyası ilə əməkdaşlıq edir. Kaverin açıq şəkildə risk altında idi: o, öz romanını 1938-ci ildə redaksiya ləğv edildikdən və onun bəzi əməkdaşları həbs edildikdən sonra yazmağa başladı.... Teatr səhnələrinin alt mətnləri də maraqlıdır - müxtəlif (real və yarı uydurma) tamaşalara səfərlərlə.

“İki kapitan”a münasibətdə açarı olan romandan kifayət qədər şərti danışmaq olar: bu, janr modelindən tammiqyaslı istifadə deyil, tərcümə bir neçə texnikanın olmamasıdır; İki Kapitan qəhrəmanlarının əksəriyyəti şifrəli tarixi şəxsiyyətlər deyil. Buna baxmayaraq, “İki kapitan”da belə qəhrəmanlara və fraqmentlərə niyə ehtiyac duyulduğu sualına cavab vermək çox vacibdir. Açarlı roman janrı oxucu auditoriyasını bacarıqlılara və düzgün açarı tapa bilməyənlərə, yəni təşəbbüskarlara və povesti belə dərk edənlərə bölünməsini nəzərdə tutur. real fon... “İki kapitan”ın “bədii” epizodlarında da buna bənzər bir şey müşahidə edə bilərik.

İstehsal romanı

"İki kapitan" da soyadı yalnız başlanğıc ilə şifrələnən bir qəhrəman var, lakin hər hansı bir sovet oxucusu bunu asanlıqla təxmin edə bilərdi və bunun üçün heç bir açar lazım deyildi. Qriqoryevin uğurlarını təngnəfəsliklə izləyən, sonra bir az cəsarətlə kömək üçün ona müraciət edən pilot Ç., təbii ki, Valeri Çkalovdur. Digər "aviasiya" inisialları asanlıqla deşifrə edildi: L. - Sigismund Levanevsky, A. - Aleksander Anisimov, S. - Mavriky Slepnev. 1938-ci ildə nəşr olunan roman, qütb tədqiqatçılarının (quru və dəniz) və pilotların eyni dərəcədə fəal olduğu 1930-cu illərin təlatümlü Sovet Arktika dastanını ümumiləşdirmək üçün nəzərdə tutulmuşdu.

Xronologiyanı qısaca yenidən quraq:

1932 - "Aleksandr Sibiryakov" buzqıran gəmisi, bir naviqasiyada Ağ dənizdən Beringovoya Şimal dəniz marşrutu üzrə ilk səyahət.

1933-1934-cü illər - məşhur Çelyuskin dastanı, bir naviqasiyada Murmanskdan Vladivostoka üzmək cəhdi, gəminin ölümü, buz parçasına enməsi və sonra ən yaxşı pilotların köməyi ilə bütün ekipajı və sərnişinləri xilas etmək. ölkə: illər sonra bu pilotların adlarını hər bir sovet məktəblisi əzbər deyə bilərdi.

1937 - İvan Papaninin ilk drift qütb stansiyası və Valeri Çkalovun Şimali Amerika qitəsinə ilk dayanmadan uçuşu.

Qütb tədqiqatçıları və pilotları 1930-cu illərdə dövrümüzün əsas qəhrəmanları idi və Sanya Qriqoryevin təkcə aviasiya peşəsini seçməməsi, taleyini Arktika ilə bağlamaq istəməsi onun obrazına dərhal romantik bir halo və böyük cəlbedicilik verdi.

Bu arada, Qriqor-yevin peşəkar tərcümeyi-halını və kapitan Tatarinovun ekipajını axtarmaq üçün ekspedisiya göndərilməsinə nail olmaq üçün etdiyi davamlı cəhdləri ayrıca nəzərdən keçirsək, aydın olur ki, "İki kapitan" başqa bir roman növünün xüsusiyyətlərini ehtiva edir - 1920-ci illərin sonlarında, sənayeləşmənin başlanğıcı ilə birlikdə sosialist realizmi ədəbiyyatında geniş yayılmış bir istehsal romanı. Belə bir romanın növlərindən birində mərkəz öz işini və vətənini özündən çox sevən, fədakarlığa hazır olan və “sıçrayış” ideyasına aludə olan gənc qəhrəman həvəskar idi. Bir "sıçrayış" etmək istəyində (bir növ texniki yenilik tətbiq etmək və ya sadəcə yorulmadan işləmək) mütləq bir zərərverici qəhrəman tərəfindən əngəllənəcəkdir. Belə diversantın rolu bürokrat lider (təbii ki, təbiətcə mühafizəkardır) və ya bir neçə belə lider ola bilər.... Elə bir məqam gəlir ki, baş qəhrəman məğlub olur və onun işi, deyəsən, az qala uduzur, amma yenə də ağıl və xeyirxahlıq qüvvələri qalib gəlir, dövlət özünün ən ağlabatan nümayəndələri ilə təmsil olunur, münaqişəyə müdaxilə edir, novatoru həvəsləndirir və mühafizəkarı cəzalandırır.

Dudintsevin məşhur "Tək çörəklə deyil" (1956) kitabından sovet oxucuları üçün ən çox yadda qalan istehsal romanının bu modelinə "İki kapitan" yaxındır. Qriqoryevin antaqonisti və paxıllığı olan Romaşov bütün orqanlara məktublar göndərir və yalan şayiələr yayır - onun fəaliyyətinin nəticəsi 1935-ci ildə axtarış əməliyyatının qəfil ləğv edilməsi və Qriqoryevin sevimli Şimalından qovulmasıdır.

Bu gün romanda bəlkə də ən maraqlı xətt mülki pilot Qriqoryevin hərbi pilota çevrilməsi, Arktikada dinc tədqiqat maraqlarının hərbi və strateji maraqlara çevrilməsidir. İlk dəfə olaraq hadisələrin bu cür inkişafını 1935-ci ildə Leninqrad otelində Sanyaya səfər edən adı açıqlanmayan dənizçi proqnozlaşdırır. Sonra, Volqa meliorasiya aviasiyasında uzun müddət "sürgündən" sonra Qriqoryev taleyini təkbaşına dəyişmək qərarına gəlir və İspaniya müharibəsinə könüllü gəlir. Oradan hərbi pilot kimi qayıdır və sonra onun bütün tərcümeyi-halı, Şimalın kəşfiyyatı tarixi kimi, ölkənin təhlükəsizliyi və strateji maraqları ilə sıx bağlı olan hərbi tərcümeyi-halı göstərilir. Təsadüfi deyil ki, Romaşov təkcə zərərverici və satqın deyil, həm də hərbi cinayətkardır: Vətən Müharibəsi hadisələri həm qəhrəmanlar, həm də antiqəhrəmanlar üçün son və son sınaq olur.

Hərbi melodram

“İki kapitan”da təcəssüm tapmış sonuncu janr müharibə illərində həm səhnədə, həm də kinoda reallaşa bilən hərbi melodrama janrıdır. Romanın bəlkə də ən yaxın analoqu Konstantin Simonovun “Gözlə məni” pyesi və onun əsasında çəkilmiş eyniadlı filmdir (1943). Romanın son hissələrinin hərəkəti sanki bu melodramın süjetini izləyirmiş kimi cərəyan edir.

Müharibənin elə ilk günlərində təcrübəli pilotun təyyarəsi vurulur, o, özünü işğal olunmuş ərazidə tapır, sonra isə izah olunmayan şəraitdə uzun müddət yoxa çıxır. Həyat yoldaşı onun öldüyünə inanmaq istəmir. İntellektual fəaliyyətlə əlaqəli köhnə mülki peşəni sadə arxa peşəyə dəyişdirir və evakuasiya etməkdən imtina edir. Bombalayır, şəhər kənarında səngərlər qazır - bütün bu sınaqlardan ləyaqətlə keçir, ərinin sağ olduğuna ümidini kəsmir və sonda onu gözləyir. Bu təsvir həm "Məni gözlə" filminə, həm də "İki kapitan" romanına olduqca uyğundur. Əlbəttə, fərqlər də var: Katya Tatarinova 1941-ci ilin iyununda Simon Liza kimi Moskvada yox, Leninqradda yaşayırdı; o, blokadanın bütün sınaqlarından keçməli olur və materikə evakuasiya edildikdən sonra Qriqoryev onun izinə düşə bilmir..

Kaverinin Katya adından, sonra isə Sanya adından növbə ilə yazılmış romanının son hissələrində hərbi melodramın bütün üsullarından uğurla istifadə olunur. Və bu janr müharibədən sonrakı ədəbiyyatda, teatrda və kinoda istismar olunmağa davam etdiyi üçün “İki kapitan” uzun müddət oxucu və tamaşaçı gözləntiləri üfüqünə düşdü. Gözləmə üfüqü(Almanca Erwartungs-horizont) alman tarixçisi və ədəbiyyat nəzəriyyəçisi Hans-Robert Yaussun terminidir, müəllifin cəmiyyətə münasibətini, həmçinin oxucunun cəmiyyətə münasibətini müəyyən edən estetik, sosial-siyasi, psixoloji və digər fikirlər kompleksidir. Məhsul.... 1920-1930-cu illərin sınaq və qarşıdurmalarından yaranan gənclik sevgisi müharibənin son və ən ciddi sınağından çıxdı.

1-ci seriya. Köhnə məktublar
Kiçik Ensk şəhəri inqilabdan bir müddət əvvəl... İki dost Petka Skovorodnikov və Sanka Qriqoryev balıq ovu zamanı çaydan ölmüş poçtalyonun çantasını çıxarıblar. O vaxtdan bəri hər axşam qonşum Daşa xala iki ailəyə məktubların qurudulmuş qırıntılarını oxudu və Sanya Qriqoryev onların çoxunu əzbər öyrəndi. Onlardan birində uzun səyahətin naviqatoru Klimov - Franz İosif ölkəsinə qütb ekspedisiyasının üzvü - müəyyən Mariya Vasilyevnaya İvan İliçin sağ olduğunu və buzla sıxılmış "Müqəddəs Məryəm" şxuneri ilə hərəkət etməyə davam etdiyini bildirdi. Qara dənizdən Şimala qədər idi və bir neçə aya kifayət qədər azuqə borcu vardı. O zaman uşaqlıqda xəstəlikdən danışa bilməyən Sanya hələ də danışa bilmirdi. Saninin atası haqsız yerə qətldə günahlandırıldı və həbs olundu, Saşanın anası Aksinya ərinə işləmək üçün Peterburqa getdi, Sanya və bacısı Saşanı tək buraxdı. Özünü həkim kimi təqdim edən İvan İvanoviç bir neçə gün onlarla qaldı. O, Sanyaya danışmağı öyrətməyə başladı, sonra qəfil yox oldu. Və Sanya yavaş-yavaş danışmağa başladı. Saninin atası həbsxanada dünyasını dəyişib. İnqilab baş verdi. Aksinya özünü Qaer Kuliy adlandıran “ölüm batalyonunun” zabiti Timoşkinə baxmağa başladı. Lakin Aksinya tezliklə öldü. Petka Sanyaya həmişə isti olan Türküstana qaçmağı təklif etdi. Uşaqlar bir-birlərinə and içdilər və bu, o köhnə məktublardakı sözlərlə bitdi: "Mübarizə edin və axtarın, tapın və təslim olmayın!" Qatarlardan keçərək Petkanın əmisinin yanında dayanmaq ümidi ilə Moskvaya çatdılar. Amma əmim cəbhədə idi...

2-ci seriya. Tatarinovlar
Vağzalda Sanya və Petya oğru Qolubi ilə görüşür və o, onları bazarda oğurlanmış malları satmağa məcbur edir. Basqın zamanı Sanya hüquq-mühafizə orqanlarının əlinə keçir və sonda qəbul məntəqəsinə düşür, oradan da xüsusi internat məktəbinə göndəriş alır və burada sənətdə bacarıqlarını inkişaf etdirə bilər. “Papatya” ləqəbli Jukov və Romaşov yataqxanada Sanya ilə qonşu olublar. Təsadüfən, könüllü olaraq yaşlı qadına ağır çantanı daşımağa kömək edən Sanya, qütb tədqiqatçısı kapitan Tatarovun həyat yoldaşı Mariya Vasilievnanın anası Nina Kapitonovna ilə tanış olur və kapitanın qızı Katya və əmisi oğlu Nikolayın olduğu mənzildə başa çatır. Sanin internat məktəbinin müdiri Antonoviç də yaşayır. Sanya Katyanın atasının qütb ekspedisiyasında itkin düşdüyünü öyrəndi. İnternat məktəbində Nikolay Antonoviçin rəhbərliyi altında uşaqlar tərəfindən bu tamaşanın səhnələşdirilməsinin təşəbbüskarı olan pedaqoq İvan Pavloviç Korablevə qarşı sui-qəsd hazırlanır. Təsadüfən sui-qəsddən xəbər tutan Sanya bu barədə Korablevə danışır və müəllimlərin iclasında Korablev bütün rəqiblərini rədd edir. Qəzəblənən Nikolay Antonoviç Sanyanı evindən qovaraq orada görünməsini qadağan edir. Korablevin ona xəyanət etdiyini düşünən Sanya internat məktəbini tərk edərək, pencəyini satmaq və Türküstan səfəri üçün pul almaq üçün bazara gedir. Amma qəfildən xəstələnir və xəstəxanaya bir vaxtlar ona danışmağı öyrədən həkimin yanına gedir. Xəstəxanada Sanya ona xəyanət etməyi düşünməyən Korablev, eləcə də ... Katya Tatarinova tərəfindən ziyarət edilir.

3-cü seriya. Katyanın atası
Sanya uzun müddət Tatarinovlardan uzaq idi, Nikolay Antonoviç hələ də ona nifrət edirdi. Məktəbin son ili gəldi. Sonra Sanya gözlənilmədən Katya ilə görüşdü və onu teatra, sonra evə dəvət etdi. Katya Sanyaya atası və onun ekspedisiyası haqqında danışdı. Məktəb karnavalında Katya və Sanya "Daisy" gördülər və Katya növbəti görüşə gəlmədi. Sanya Enska göndərildiyini bildi. Bu, Katyanın təhlükəli hobbisi haqqında Nikolay Antonoviçə xəbər verən "Çobanyastığı" nın əl işi idi. Sanya Katyanın ardınca Enskə gedirdi. O, çamadanında qaynayıb-qarışan “Çobanyastığı”nı tapıb və onun üzünə yaxşıca vurub. Enskdə Sanya atası Skovorodnikovu tapdı. Onun bacısı Saşa və xalası Daşa da orada idilər. Ancaq belə çıxır ki, Petka Moskvada yaşayırmış. Daşanın xalası evində Sanya uşaqlıqda oxuduqları o köhnə məktubları kəşf etdi və nəhayət, bu məktubların Katyanın atasına aid olduğunu anladı. Katyanı tapdı və ona məktublar verdi. Sanya isə əzbər olmayan o məktubların məzmununu xatırladı. Tatarinov məktublarında Mariya Vasilievnadan “bu adama” etibar etməməyi xahiş edirdi. Bu, kapitan Tatarinovun ekspedisiyanın hazırlanmasını həvalə etdiyi və öz təxribatı ilə bu ekspedisiyaya düzəlməz ziyan vuran Nikolay Antonoviç demək idi... Gələn Sanya bildi ki, onu icazəsiz olmadığına və döyüşə görə qovmaq istəyirlər. . Müəllimlər məclisində Sanya Nikolay Antonoviçin kəşfiyyatçısı Romaşov haqqında hər şeyi danışdı. Tatarinov xəstələndi və iclas yarımçıq qaldı. Katya anasını atasının məktubları ilə tanış etdikdən sonra Mariya Vasilievna məktəbə gəldi və Sanya ona itkin məktubların məzmunu haqqında danışdı ...

4-cü seriya. Naviqator Klimovun gündəliyi
Tezliklə Mariya Vasilievna Tatarinova vəfat etdi və hamı Sanyanı onun ölümündə günahlandırdı və Nikolay Antonoviç onu Mariyanı öldürən böhtançı adlandırdı. Hətta Korablev də Sanyaya qarşı idi və Katya daha onu görmək istəmirdi. Sənanın ya ölməkdən, ya da günahsızlığını sübut etməkdən başqa çarəsi yox idi. Və Tatarinovun ekspedisiyasını tapacağına söz verdi. Leninqrada getdi və uçuş məktəbinə daxil oldu. Paralel olaraq o, şimal ekspedisiyaları ilə bağlı bütün materialları öyrənir və professor Vaninin mühazirələrini dinləyirdi. Uçuş məktəbini bitirdikdən sonra Sanya Şimalda işləmək istədi.Orada həkim İvan İvanoviçi tapdı və o, ona müalicə etdiyi "Müqəddəs Məryəm"in naviqatoru Klimov haqqında danışdı və həkimə gündəliklərini qoyub öldü. . Klimovun gündəliklərini oxuyandan sonra Sanya başa düşdü ki, Tatarinov "Severnaya Zemlya"nı kəşf edib və nədənsə şxuneri tərk etsəydi, ora getməli idi. Həkimlə birlikdə şimal kəndlərindən birinə uçan Sanya orada "Müqəddəs Məryəm"dən qayıq qarmağının bir parçasını tapdı və qoca Evenk sahildə bir qayıq, kirşələr, əşyalar və ölü bir adam tapdığını söylədi. on il bundan qabaq. Sanya professor Vaninə hər şeyi danışdı və o, Qriqoryevi tövsiyə etdiyi axtarış ekspedisiyası üçün bir layihə irəli sürdü. Moskvaya gələn Sanya Tatarinovların yanına gəldi və Katyaya öyrənə biləcəyi hər şeyi söylədi. Ancaq məlum oldu ki, Romaşov Tatarinovları ziyarət etməyə başladı. "Romashka" Nikolay Antonoviçin köməkçisi idi və Katya ilə fəal şəkildə görüşdü. Və Nikolay Antonoviç, Tatarinovun ekspedisiyasının bütün bədbəxtliklərini müəyyən bir Vışemirskinin üzərinə atdığı bir məqalə dərc etdi. Korablev bu Vışemirskini tapdı və o, Sanya ilə görüşməyə razı oldu ...

5-ci seriya. Mübarizə edin və axtarın
Vışemirski Tatarovun ekspedisiyasını qarət edənin Nikolay Antonoviç olduğuna dair Saninin fərziyyələrini təsdiqlədi. Eyni zamanda, Vyshemirsky-ni çərçivəyə saldı və o, külli miqdarda pul ödəməli oldu. Vışemirskinin hətta bunun sənədli sübutu var idi: fakturalar, çeklər və s. Lakin bütün bunları Romaşov artıq götürmüşdü, o, Vışemirskiyə mənzil axtaracağına söz vermişdi. Romaşov Sanyanın mehmanxana otağına gələrək Nikolay Antonoviçi ifşa edən bütün sənədləri göstərib. O, Sanyanın Katyanı tək qoyması müqabilində bu sənədləri Sanyaya verməyə hazır idi... Sanya Nikolay Antonoviçi bura çağırdı və onun üçün Romaşovla qarşıdurma təşkil etdi. Lakin Nikolay Antonoviç dedi ki, onun hakimi yalnız kapitan Tatarinovun özü ola bilər. Gedən Romaşov dedi ki, indi Sanyanın bütün həyatı Mariya Vasilyevnanın böhtan və ölümü ilə bağlı ittihamları yumaq üçün kifayət etməyəcək. Katya Sanyanın həyat yoldaşı oldu. Professor Vanin kapitan Tatarinovun izlərini axtarmaq üçün ekspedisiya təşkil etməyə müvəffəq oldu. Sanya və Katya ekspedisiyaya daxil edildi. Lakin müharibə başladı və Sanya xüsusi təyinatlı dəstəyə göndərildi. O, yaralanıb və qəzet səhvən onun ölümünü yazıb. Sanyanı ən son görən və onu meşədə ölümə buraxan Romaşov oldu. Katyanı Leninqradda tibb bacısı işləyərkən taparaq, ona eyni qəzeti verdi və Sanyanın itdiyini söylədi ...

6-cı seriya. Tapın və təslim olmayın
Dördbaşı kimi müharibədən gizlənən Romaşov Sanyanı axtarmaqla məşğulmuş kimi davranaraq Katya ilə görüşməyə davam edir. Katya Romaşov Saninanın sənədlərini tapır və ərini öldürməkdə "Çobanyastığı" ittiham edir... Sanya müalicə olunduqdan sonra Leninqrada gəlir və Katyanın sağ olduğunu, lakin harasa təxliyə olunduğunu öyrənir. Sanya Moskvaya gedir. O, Romaşovun yanına gəlir və ondan tapançasını və sənədlərini tələb edir, “Romaşka”ya onu silahsız və sənədsiz meşədə ölümə necə yaralı qoyub getdiyini xatırladır. Fırtınalı izahat onunla bitir ki, Romaşov Sanyanı öz tapançası ilə öldürməyə hazırlaşırdı, lakin vaxtında gələn çekistlər onların hər ikisini həbs etdilər. Bundan sonra Sanya Korablevə baş çəkdi, lakin onu evdə tapmadı və Şimalda xidmət etməyə getdiyinə dair bir qeyd buraxdı. Şimalda həkim İvan İvanoviçin arvadı Sanyaya Tatarinovun ekspedisiyası haqqında Evenklərdən nəsə öyrənən rayon partiya sədri ilə görüşməyi məsləhət görür. Bu adamla danışdıqdan sonra Sanya Tatarinovun hərəkət etdiyi marşrutu dəqiq tərtib etdi. Bu, 73-cü paralel idi. Məhz bu paraleldə Saninin təyyarəsi döyüş tapşırığı zamanı vuruldu. Qriqoryev və şəriki atıldıqdan sonra kapitan Tatarovun getdiyi yolda Yeniseyə doğru irəliləməyə başladılar. Və bu yolda Sanya "Müqəddəs Məryəm" komandasının çadırını aşkar etdi, orada ekspedisiyanın bütün sənədləri var idi, Nikolay Antonoviçin təxribat fəaliyyətini tamamilə ifşa etdi. Katya, Korablevdən ərinin harada olduğunu öyrəndikdən sonra Şimala uçdu və onun Sanyasını tapdı. Moskvaya qayıdan Qriqoryev, kapitan Tatarinovun özündən ittihamları izah etmək üçün Nikolay Antonoviçə baş çəkdi ... Hidroqrafik Cəmiyyətin böyük auditoriyası qarşısında Sanya Qriqoryev dönməz döyüşçü, heyrətamiz bir insan, gözəl kəşfçi haqqında hekayə ilə danışdı. Şimal, kapitan İvan Lvoviç Tatarinov ......

İl: 1938-1944 Janr: macəra romanı

Əsas xüsusiyyət: Sanya Qriqoryev və Katya Tatarinova

Hələ gənc Sanya Qriqoryev atasını itirir - onu qətldə günahlandırdılar və həbsxanaya göndərdilər, orada öldü. Sanya atasının günahsız olduğunu bilən yeganə insandır. Müharibə zamanı “dost”u Romaşov öləcəyini ümid edərək onu döyüş meydanına atır. Sanya sevgilisini axtardığı bütün problemlərdən və ağrılardan xilas olur. Baş qəhrəman atasının günahsız olduğunu sübut etməyi bacarır.

əsas fikir- "Mübarizə et və axtar, tap və təslim olma." Bu, heç vaxt hədəflərinizə xəyanət etməmək və nəyin bahasına olursa olsun onlara çatmağa çalışmaq deməkdir!

Sanya Qriqoryevin yaşadığı Ensk şəhərində bir çanta dolusu məktub olan ölü bir kuryer tapdılar. Daşa xala hər gün qonşularına yalnız bir məktub oxudu, qonşular onları dinləyəndə göz yaşlarına boğuldu. Sanya ən çox qütb ekspedisiyaları haqqında məktubları bəyəndi.

Səhvən atasını adam ölümündə günahlandırıb həbsxanaya göndərdilər. Əsl qatili ancaq gənc Sanya tanıyır, lakin lallığına görə bu barədə heç kimə deyə bilmir. Daha sonra gözəl həkim İvan İvanov onu müalicə edəcək.

Ata buna dözməyib həbsxanada dünyasını dəyişib və bir müddət sonra ana yenidən ailə həyatı qurub. Ögey ata uşaqları və hətta həyat yoldaşını ələ salmağa müqavimət göstərməyən məkrli və rəzil bir insandır. Yazıq Sanyanın anası da ölür. Ananın ölümündən sonra xalası və Skovorodnikov adlı qonşusu nə edəcəyini düşünür və Sanya ilə bacısının uşaq evinə göndərilməli olduğu qənaətinə gəlir. Oradan kiçik Sanya dostu Petya Skovorodnikovla birlikdə Moskvaya, oradan da Türküstana qaçdı.

Uzun müddətdən sonra Petyanın əmisini tapmaq üçün Moskvaya piyada qayıtdılar. Məlum oldu ki, dayım cəbhəyə gedib. Uşaqlar möhtəkirlər üçün demək olar ki, pulsuz işləyirlər və bir anda çekdən gizlənməli olurlar. Petya qaça bildi, Sanya isə küçə uşaqları üçün kameradan sonra kommuna məktəbində bitir.

Sanya, çox sevdiyi işlə məşğul olduğu və yeni dostlar - Valka Jukov və Romaşova və ya Çobanyastığı ilə tanış olduğu kommunanı çox bəyəndi. Bir gün Sanya yaşlı qadına çanta ilə evə kömək etdi. Məlum olub ki, o, kommunanın rəhbəri Nikolay Anatolieviç Tatarinovla birgə yaşayırmış. Sonra Sanya cazibədar bir qız Katya ilə tanış olur. Bir müddət sonra Sanya cihaz üçün bu evə gəlir. Nikolay Antonoviçə götürməyi tapşırdığı laktometr partlayır. Katya Sanyanı sipər edib günahı öz üzərinə götürmək istəyirdi, lakin buna imkan vermədi.

Yeni tanışların mənzili Sanya üçün "gözəllik məskəni" oldu. Burada o, naharla qidalanacaq, maraqlı əhvalatlar danışılacaq. Nikolay Antonoviç (təhlükə) daim kədərli əmisi oğlu, əri Marya Vasilievna haqqında danışmağı xoşlayırdı. Onun tozunu necə üfürdü və necə də nankor bir alçaq oldu. Marya Vasilievna daim Korablevə rəğbət hissi oyadır, lakin o, evlilik təklifi etmək qərarına gələndə rədd edilir. Evdə yığıncaq toplanır və Korablev qınanaraq fəaliyyətini məhdudlaşdırmaq qərarına gəlir. Hamı ümid edirdi ki, Korablev inciyib gedəcək. Sanya dərhal ona eşitdiyi hər şeyi danışır. Həmin gün oğlanı mənzildən qovurlar. O, kommunanı incikliklə tərk edir. Moskvada dolaşanda özünü pis hiss etdi və xəstəxanaya düşdü. Orada Sanya eyni həkim - İvan İvanoviç tərəfindən xilas edilir.

Həmin andan dörd il keçdi. Sanya artıq on səkkizinci yaşındadır. Məktəbdə, tamaşada, daha doğrusu, "Yevgeni Oneginin məhkəməsinin" səhnə əsərində Sanya yenidən Katya ilə görüşdü və ona uzun müddət pilot olmağa hazırlaşdığını söyləmək qərarına gəldi. Katya da öz növbəsində Sanyaya kapitan Tatarinov haqqında əhvalat danışmağa qərar verdi - “O, ailəsi ilə vidalaşdı, “Sankt-Meri” şkanasında Sankt-Peterburqdan Vladivostoka uçdu, lakin ekspedisiya geri qayıtmadı. Padşahdan kömək istədilər, amma o, rədd etdi. Sanya Katya ilə tez-tez görüşürdü və hətta məktəbdə balda tək olduqları zaman danışmaq qərarına gəldilər, amma o zaman da Çobanyastığı onların vacib məsələləri müzakirə etməsinə mane olurdu. Romaşka bu barədə Nikolay Antonoviçə danışır. O vaxtdan bəri Sanyanı Tatarinovların qonağı kimi qəbul etməkdən imtina etdilər. Sanya Çobanyastığı ilə yola düşür və Enska qayıdır.

Sanya köhnə məktubları oxuduqdan sonra nəhayət onların ekspedisiya ilə birbaşa əlaqəli olduğunu başa düşdü. Sanya, Nikolay Antonoviçin günahı üzündən ekspedisiyanın keyfiyyətsiz avadanlıq səbəbindən geri dönə bilməyəcəyi barədə məlumat aldı. Bunu hamının gözü qarşısında arvadı Marya Vasilievnaya deyir. Amma eşitdiklərindən sonra həyatına son qoymaq qərarına gəlib. Sanya Marya Vasilyevnanın ölümündə günahlandırılır, lakin o, buna əhəmiyyət vermir, amma hamıya haqlı olduğunu göstərmək üçün uçuş məktəbinə daxil olmağa hazırlaşır. Sanya bir müddət sonra İvan İvanoviçlə görüş təyin etdi və şxuner pilotunun gündəliklərini deşifrə etdi. Ekspedisiya Məryəm ölkəsində axtarılmalıdır.

Sanya üçün kədərli xəbər o idi ki, Çobanyastığı indi Tatarinovların evində az qala öz oğludur. Çobanyastığın hətta Katya ilə evlənməyə çalışdığı barədə şayiələr var idi.

Sanya Moskvada çıxış etməyə çalışır, amma rəzil menecer ondan da qabaqdadır. O, kapitan Tatarinovun yeri barədə məqalə dərc edib, qəzetdə Sanyaya böhtan atıb. Bununla da o, hesabatın ləğvinə nail ola bilib. Sanya Katyanın Romaşovla evlənməyə məcbur olduğunu öyrənir. O, evdən qaçır və geoloq, ekspedisiyanın baş rəhbəri olur.

Çobanyastığı dayanmır. O, Nikolay Antonoviçin günahını asanlıqla sübut edə bilər və bir şərtlə bu məlumatı Sanaya verməyə hazırdır - Katyadan imtina etməlidir. Sanya bu barədə Nikolay Antonoviçə xəbər verir.

Hər şey ekspedisiyaya mane olur - ya Çobanyastığı ilə bağlı problemlər, ya da gediş qadağaları. Son əlaqə Sanyanın bacısı Saşanın ölümü idi.

Katya və Sanya evləndilər. Birlikdə xoşbəxtdirlər. Sanya İspaniya cəbhəsində döyüşməyə getdi. Bir dəfə Katya onu aldatmağa çalışan Romaşovla qarşılaşdı - o, ağır yaralı Sanyanı xilas etməyə çalışdığını, səngərdən çıxmağa çalışdığını və Sanyanın yoxa çıxdığını söylədi. Məlum oldu ki, Çobanyastığı hər şeyi əlindən alaraq yaralı Sanyanı taleyinə atıb. Sanya qaçıb Katyanı axtarır. Onlar bir-birləri üçün darıxırdılar və baş qəhrəmana yenidən ağır döyüşlərin getdiyi Şimala uçmaq təklif olunur. Uçuşların birində, onun təxminlərinə görə, kapitan Tatarinovun ekspedisiyasının izlərini axtarmaq lazım olduğu ərazidə təcili eniş etmək lazım idi. Sanya hələ də kapitanın cəsədini və onun bütün hesabat və məktublarını tapır.

Moskvaya qayıtdıqdan sonra Sanya Romaşovun əleyhinə ifadə verdi və Nikolay Antonoviçin günahkar olduğunu sübut edə bildi. O, utanaraq zaldan qovuldu və Sanya və sevgilisi Enska qayıtdılar. Orada Sanyanın mərhum kapitan Tatarinovla birləşdiyi ailə masasına toplaşdılar.

Aleksandr İsaeviç Soljenitsın "İvan Denisoviçdə bir gün" hekayəsini 1959-cu ildə yazıb. Sovet konsentrasiya düşərgələri haqqında ona dünya şöhrəti gətirən ilk əsər oldu

Rejissor: Yevgeni Karelov
Ssenari müəllifləri: Yevgeni Karelov, Veniamin Kaverin
SSRİ. İstehsal: Mosfilm, 1976

Rejissor Yevgeni Karelovun çəkdiyi altı hissəli macəra filmi Veniamin Kaverinin eyniadlı romanının uyğunlaşdırılmasıdır. Maraqlı bir şəkil həyatını kapitan Tatarinovun itkin düşmüş ekspedisiyasının axtarışına həsr etmiş Sani Qriqoryevin taleyindən bəhs edir. Bu, qəhrəmanlıq və mərdlik, sevgi və sədaqət, şərəf və ideallara sədaqətdən bəhs edən filmdir.

Əsas xüsusiyyət:
Aleksandr Qriqoryev (Boris Tokarev)
Sanya Qriqoryev uşaqlıqda (Seryozha Kudryavtsev)
Yekaterina Tatarinova (Elena Prudnikova)
Katya Tatarinova uşaq ikən (Lena Lobkina)
Mixail Romaşov (Yuri Boqatırev)
Romaşov uşaqlıqda (Alyosha Senchev)
Nikolay Antonoviç Tatarinov (Nikolay Gritsenko)
Maria Vasilievna Tatarinova (İrina Pechernikova), Katyanın anası
Sanyanın müəllimi İvan Pavloviç Korablev (Georgi Kulikov).
Nina Kapitonovna (Vera Kuznetsova)
İvan İvanoviç (Vladimir Zamanski), həkim

Mübarizə edin və axtarın, tapın və təslim olmayın

Yazıçı Veniamin Kaverin 1944-cü ildə məşhur "İki kapitan" romanı üzərində işini tamamladı. Kitab dərhal gənclər arasında inanılmaz dərəcədə populyarlaşdı. Təəccüblü deyil, çünki müasir həyatdan götürülmüş süjet macəra və mərdlik, qəhrəmanlıq və fədakarlıq, yüksək, saf məhəbbət və sədaqət ruhu ilə dolu idi. Və bütün bunlar bir qram həddindən artıq pafos və yalan olmadan xidmət edildi.

“İki kapitan” filmini çəkmək üçün ilk cəhd 1955-ci ildə rejissor Vladimir Vengerov tərəfindən edilib. Film yaxşı alındı, amma kitabın ruhunu tam əks etdirə bilmədi. Qəhrəmanların təsvirində vaxtın olmaması və tipik 50-ci illərin markaları da təsir etdi.

1976-cı ildə rejissor Yevgeni Karelov romanın yeni adaptasiyasını götürdü. Saşa Qriqoryevin baş rolu üçün o, gənc, lakin artıq populyar və ən əsası müsbət xarizması olan aktyor Boris Tokarevi bəyəndi. O vaxta qədər Tokarev artıq öz aktivlərində "Sübhlər sakitdir ..." hərbi dramında leytenant Osyanin və "İsti qar" döyüş filmində leytenant Nikolay Kuznetsov da daxil olmaqla, iyirmi rola sahib idi.

Boris Tokarev özü də etiraf etdi ki, bu rola görə sevinir, çünki Kaverinin kitabı uşaqlıqdan onun sevimli kitablarından biri olub və Vengerovun Aleksandr Mixaylov və Yevgeni Lebedevlə çəkdiyi şəkli ən azı iki dəfə izləyib və onu kadr-kadr xatırlayıb. Və burada belə bir vəziyyət yeni film uyğunlaşmasında və hətta əsas rolda oynamaq üçün!

Boris Tokarevin ifasında Sanya Qriqoryev "Kaverin üslubunda" cəsarətli və barışmaz, bəlkə də bəzən çox sadə oldu. Lakin bu düzlük, hazırcavablığın və fürsətçiliyin ən kiçik təzahürlərinə yad olan əyilməz bir xarakterdən irəli gəlirdi. Eyni zamanda, aktyor öz qəhrəmanını yaradarkən canlı bir insan olaraq "qəhrəmanlıq abidəsinə" getməməyi bacardı.

Sani Qriqoryevin uşaqlıqdakı rolunu kadrda çox üzvi şəkildə mövcud olan gənc aktyor Seryozha Kudryavtsev diqqətəlayiq şəkildə oynadı. Qeyd etmək lazımdır ki, onlar Boris Tokarevlə birlikdə öz xarakterlərinin vahid inandırıcı xəttini yarada biliblər. Sani Qriqoryev obrazı keçici hissələrə parçalanmır, daxili aləmində ardıcıldır, zahirən aktyorlar arasında müəyyən oxşarlıq var.

Qalan qəhrəmanların seçimi əla oldu. Elena Prudnikovanın ifasında məhəbbətinə sadiq olan cazibədar, həyatsevər Katya Tatarinova - yəqin ki, romanın qəhrəmanını oxucularının çoxu məhz belə təsəvvür edirdi. Eynilə Katyanın anası kimi - İrina Peçernikovanın onu oynadığı kimi faciəli taleyi olan gözəl, kədərli bir qadın. Vera Kuznetsovanın ifasında nə qədər mehriban, mehriban, isti Nina Kapitonovna çıxdı.

Və təbii ki, yerli və dünya kinosunun ustaları Nikolay Qritsenko və Yuri Boqatırev tərəfindən sadəcə parlaq şəkildə ifa olunan mənfi personajlar şəkilə xüsusi parıltı verdi. Birincisi, qardaşını ölümə göndərən Nikolay Antonoviç Tatarinovun obrazını yaratdı, sonra isə onun yaddaşında fərziyyələr apararaq onun adına öz karyerasını yaratdı. İkincisi, Katya Tatarinova üçün ehtirasdan boğulan, hər cür alçaqlığa getməyə hazır olan Daisy ləqəbli, hiyləgər, hiyləgər və çox ehtiyatlı Mixail Romaşov rolunu oynadı. Elə oynayın ki, xarakteriniz bütün ölkə tərəfindən sanki nifrət edilsin! Nikolay Gritsenko və Yuri Bogatyrevin parlaq şəkildə uğur qazandıqları məhz budur. Tamaşaçılar lovğa və özünə güvənən Nikolay Antonoviçin gözü qarşısında hirslə yumruqlarını sıxdılar və əclaf Çobanyastığı sadəcə boğmaq istədi!

Köməkçi personajların çox parlaq olduğu ortaya çıxdı. Bu, müdrik müəllim İvan Pavloviç Korablev (Georgi Kulikov) və Saninin anası, öz xoşbəxtliyini tapmağa çalışan Aksinya Fedorovna (Zinaida Kirienko) və Saninin sadiq dostu Pyotr Skovorodnikov (Yuri Kuzmenkov) və Sani Qayerin qəddar ögey atasıdır. Sanyanın taleyində mühüm rol oynamış Kuliy (Mixail Pugovkin), doktor İvan İvanoviç (Vladimir Zamanski). Personajların hər biri diqqətlə yazılmışdır, buna görə də şəkillər tam qanlı oldu.

Musiqili müşayiət filmin ümumi uğuruna mühüm töhfə verdi. Bəstəkar Yevgeni Ptiçkinə hər bir epizoddan əvvəl olan, şəklin ümumi əhval-ruhiyyəsini, qəhrəmanların emosional impulsunu əks etdirən fenomenal uvertüraya görə xüsusi təzim. Onun musiqisinə filmdə səslənən mahnılar da diqqət çəkir: “Evə məktub”, “Şimal – Şimal” və “Son mahnı”.

Şəkil ekranlarda görünən kimi dərhal kulta çevrildi, cəsarət, sədaqət, fədakarlıq himninə çevrildi, onun şüarına çevrildi. "Mübarizə et və axtar, tap və təslim olma" uzun müddət bütün Sovet İttifaqında milyonlarla oğlanın qəlbini həyəcanlandırdı. Boris Tokarev filmin uğurunun reseptini belə formalaşdırıb:

“Elə filmlər var ki, tamaşaçının vaxtını və vəziyyətini təxmin edir. Və onlar əbədiyyətə qovuşurlar. Romantik sevgiyə, heyrətamiz əzmkarlığa və insan xarakterinə ehtiyac “İki kapitan”da təxmin edilir.

Birinci epizod