Ev, dizayn, təmir, dekorasiya. Həyət və bağ. Öz əlinizlə

Adların da mənası var: Bazhai, Bazhan. Bu adlardan soyadlar yarandı: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.

Bazhena Bazhen adının qadın formasıdır.

Beloslav - BEL-dən - ağ, ağa dönün və SLAV - izzətləndirmək.

Qısaldılmış adlar: Belyai, Belyan. Bu adlardan soyadlar yarandı: Belov, Belyshev, Belyaev.

Beloslav, Beloslavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Qısa ad: Beliana

Berimir - dünya ilə maraqlanır.

Berislav şöhrəti götürən, şöhrətin qayğısına qalandır.

Berislava Berislavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Blaqoslav - xeyirxahlığı tərifləyən.

Blaqoslava Blaqoslav adının qadın formasıdır.

Qısaldılmış adlar: Blaga, Blagana, Blagina.

Zina - əclaf, bəxtsiz.

"Mənfi" adlardan biri. Bu addan soyad yaranıb: Bludov. Tarixi şəxsiyyət: Blud - Yaropolk Svyatoslaviç qubernatoru.

Boqdan Tanrının verdiyi uşaqdır.

Adın da mənası var: Bozhko. Bu adlardan soyadlar yarandı: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.

Bogdana Bogdan adının qadın formasıdır.

Qısa ad: Bozena.

Allah aşiqi - Allah aşiqi.

Bu addan soyad yarandı: Bogolyubov.

Boqomil - Allaha əziz.

Bu adın da mənası var: Bohumil.

Bojidar - Allah tərəfindən verilmişdir.

Bozhidara Bozhidar adının qadın formasıdır.

Boleslav məşhurdur.

Tarixi şəxsiyyət: I Boleslav - Polşa kralı.

Boleslava, Boleslavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Borimir sülhpərvərdir, sülhsevərdir.

Borislav şöhrət uğrunda döyüşçüdür.

Qısaldılmış adlar: Boris, Borya. Bu adlardan soyadlar yarandı: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Tarixi şəxsiyyət: Polotsklı Boris Vseslaviç - Polotsk knyazı, Drutsk knyazlarının əcdadı.

Borislava Borislavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Borsch bitki dünyasının fərdiləşdirilmiş adlarından biridir.

Hərfi tərcümə: Borscht bitki zirvələridir. Borshchev soyadı bu addan gəldi.

Boyan hekayəçidir.

Ad feildən düzəlib: bayat - danışmaq, söyləmək, oxumaq. Adların da mənası var: Bayan, Bayan. Bu adlardan soyad gəldi: Bayanov. Əfsanəvi şəxsiyyət: bəstəkar - Boyan.

Boyana Boyan adının qadın formasıdır.

Bratislav - QARDAŞDAN - döyüşmək və SLAV - izzətləndirmək.

Bratislava Bratislava adının qadın formasıdır.

Bronislav şöhrətin müdafiəçisidir, şöhrəti qoruyur.

Bu adın da mənası var: Branislav. Qısa ad: Zireh.

Bronislava, Bronislavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Bryachislav - BRYACHA-dan - cingildəmək və SLAV - izzətləndirmək

Tarixi şəxsiyyət: Bryachislav İzyaslaviç - Polotsk şahzadəsi.

Budimir sülhpərvərdir.

Bu addan soyadlar gəldi: Budilov, Budishchev.

Vəlimir böyük dünyadır.

Velimir Velimir adının qadın formasıdır.

Velimudr - bilikli.

Velislav - böyük şöhrət, ən şanlı.

Velislava Velislav adının qadın formasıdır.

Qısaldılmış adlar: Vela, Velika, Wieliczka.

Wenceslaus - şöhrətə həsr edən, izzətlə taclanan.

Wenceslaus Wenceslaus adının qadın formasıdır.

İman - iman, doğru.

Veselin - şən, şən.

Veselin Veselin adının qadın formasıdır.

Adın da bir mənası var: Vesela.

Vladimir dünyanın hökmdarıdır.

Adın da mənası var: Volodymer. Bu addan soyadlar gəldi: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Tarixi şəxsiyyət: Vladimir I Svyatoslavich Qırmızı Günəş - Novqorod şahzadəsi, Kiyevin Böyük Hersoqluğu.

Vladimir - Vladimir adına qadın forması.

Vladislav şöhrət sahibidir.

Adın da mənası var: Volodislav. Qısa ad: Vlad. Tarixi şəxsiyyət: Volodislav İqor Rurikoviçin oğludur.

Vladislava Vladislav adının qadın formasıdır.

Qısa ad: Vlada.

Vojislav şanlı döyüşçüdür.

Qısaldılmış adlar: Voilo, Warrior. Bu adlardan soyadlar gəldi: Voeikov, Voinikov, Voinov. Tarixi şəxsiyyət: Voin Vasilieviç - Yaroslavl knyazlarının ailəsindən.

Voislava Voislavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Canavar heyvanlar aləminin fərdiləşdirilmiş adlarından biridir.

Bu addan soyad gəldi: Volkov.

Raven heyvanlar aləminin təcəssüm olunmuş adlarından biridir.

Bu addan soyadlar gəldi: Voronixin, Voronov.

Vorotislav - geri qayıdan şöhrət.

Vsevolod hər şeyin sahibi olan xalqın hökmdarıdır.

Bu addan soyadlar gəldi: Vsevolodov, Vsevolojski. Tarixi şəxsiyyət: Vsevolod I Yaroslaviç - Pereyaslavl şahzadəsi, Çerniqov, Kiyevin Böyük Hersoqluğu.

Vsemil - hamının sevimlisi.

Vsemil Vsemilin qadın formasıdır.

Vseslav - hər şeyi tərifləyən, məşhur.

Bu adın da mənası var: Seslav. Bu addan soyad gəldi: Seslavin.

Tarixi şəxsiyyət: Polotsk Vseslav Bryaçislaviç - Polotsk knyazı, Kiyevin Böyük Hersoqluğu.

Vseslava Vseslav adının qadın formasıdır.

Vtorak ailənin ikinci oğludur.

Adların da mənası var: İkinci, İkinci. Bu adlardan soyadlar gəldi: Vtorov, Vtoruşin.

Vyaçeslav ən şanlı, ən şərəflisidir.

Adın da mənası var: Vatslav, Vışeslav. Bu adlardan soyadlar gəldi: Vışeslavtsev, Vyaçeslavlev, Vyaçeslavov. Tarixi şəxsiyyət: Vyaçeslav Vladimiroviç - Smolensk knyazı, Turov, Pereyaslav, Vışqorod, Kiyevin Böyük Hersoqluğu.

Vyaçko əfsanəvi şəxsiyyətdir: Vyaçko Vyatiçilərin əcdadıdır.

Godoslav - Adın da mənası var: Godlav. Tarixi şəxsiyyət: Qodoslav Bodriçi-Rarroqların şahzadəsidir.

Mavi həlimdir.

Bu addan soyadlar gəldi: Golubin, Golubushkin

Gorazd - bacarıqlı, bacarıqlı.

Qorazdov soyadı da bu addan yaranmışdır.

Qorislav alovlu, şöhrət içində yanır.

Gorislava Gorislav adının qadın formasıdır.

Gorynya - dağ kimi, nəhəng, sarsılmaz.

Əfsanəvi şəxsiyyət: qəhrəman - Gorynya.

Gostemil - başqasına əziz (qonaq).

Bu addan soyad gəldi: Gostemilov.

Gostomysl - başqası haqqında düşünmək (qonaq).

Tarixi şəxsiyyət: Gostomysl - Novqorod şahzadəsi.

Gradimir - sülhün keşikçisi.

Qradislav - şöhrətin keşikçisi.

Gradislava Qradislav adının qadın formasıdır.

Granislav - şöhrət artırıcı.

Granislava Qranislavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Gremislav - məşhur.

Qudislav məşhur musiqiçidir, şöhrət trubaçısıdır.

Qısa ad: Qudim. Bu adlardan soyad yaranmışdır: Qudimov.

Daren - istedadlı.

Darena Daren adının qadın formasıdır.

Adların da mənası var: Darina, Dara.

Doqquz ailənin doqquzuncu oğludur.

Bu addan soyadlar gəldi: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.

Dobroqneva

Dobrolyub mehriban və mehribandır.

Bu addan soyad gəldi: Dobrolyubov.

Dobromil mehriban və şirindir.

Dobromil Dobromil adının qadın formasıdır.

Dobromir mehriban və dincdir.

Qısaldılmış adlar: Dobrynya, Dobrysha. Bu adlardan soyadlar gəldi: Dobrynin, Dobryshin. Əfsanəvi şəxsiyyət: qəhrəman - Dobrynya.

Dobromir Dobromir adının qadın formasıdır.

Dobromysl mehriban və ağlabatandır.

Bu addan soyad gəldi: Dobromyslov.

Dobroslav - xeyirxahlığı tərifləyən.

Dobroslava, Dobroslavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Dobrozhir

Domazhir

Domaslav - qohumları tərifləmək.

Qısa ad: Domash - özümüz, əzizim. Bu addan soyad gəldi: Domaşov.

Draqomir dünyadan daha dəyərlidir.

Draqomir Dragomir adının qadın formasıdır.

Dubynya - palıd kimi, sarsılmaz.

Əfsanəvi şəxsiyyət: qəhrəman - Dubynya.

Heyət yoldaşdır.

Ümumi isim eyni mənaya malikdir: Dost. Bu adlardan soyadlar gəldi: Drujinin, Drugov, Drunin.

Ruff heyvanlar aləminin fərdiləşdirilmiş adlarından biridir.

Bu addan soyad gəldi: Erşov.

Lark heyvanlar aləminin fərdiləşdirilmiş adlarından biridir.

Bu addan soyad gəldi: Zhavoronkov.

Zhdan çoxdan gözlənilən uşaqdır.

Bu addan soyad gəldi: Jdanov.

Jdana Jdan adının qadın formasıdır.

Jiznomir - dünyada yaşayan.

Jirovit

Jiroslav

Dovşan heyvanlar aləminin fərdiləşdirilmiş adlarından biridir.

Bu addan soyad gəldi: Zaitsev.

Zvenislava - şöhrətin elançısı.

Qış sərt, amansızdır.

Bu addan soyad gəldi: Zimin. Əfsanəvi şəxsiyyət: Razinin ordusundan Ataman Qış.

Zlatomir qızıl dünyadır.

Qızıl çiçəkli - qızıl çiçəkli.

Qısa ad: Zlata.

Pislik “mənfi” adlardan biridir.

Bu addan soyadlar gəldi: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.

İzbığnev

İzyaslav - şöhrət qazanan.

Tarixi şəxsiyyət: İzyaslav Vladimiroviç - Polotsk knyazı, Polotsk knyazlarının əcdadı.

səmimi - səmimi.

Adın da mənası var: İskra.

İskra İskren adının qadın formasıdır.

İstislav - həqiqəti vəsf edir.

Yorğun (bəlkə də çətin doğuş səbəbindən).

Bu addan soyadlar gəldi: İstomin, İstomov.

Casimir - dünyanı göstərmək.

Kazimir - Kazimir adının qadın forması.

Koschey arıq və sümüklüdür.

Bu addan soyadlar gəldi: Koshcheev, Kashchenko.

Krasimir - gözəl və dinc

Krasimir, Krasimirin adını daşıyan qadın formasıdır.

Qısa ad: Krasa.

Kriv "mənfi" adlardan biridir.

Bu addan soyad gəldi: Krivov.

Lada - sevgilim, əzizim.

Slavyan sevgi, gözəllik və evlilik ilahəsinin adı.

Ladimir - dünya ilə anlaşan biri.

Ladislav - Lada (sevgi) tərifləyir.

Qu quşu heyvanlar aləminin fərdi adıdır.

Bu adın da mənası var: Lybid. Bu addan Lebedev soyadı gəldi. Əfsanəvi şəxsiyyət: Libid Kiyev şəhərinin qurucularının bacısıdır.

Ludislav

Luchezar - parlaq bir şüa.

Biz sevirik - sevimli.

Bu addan soyad gəldi: Lyubimov.

Sevgi sevgilidir.

Bu adın da mənası var: Lyubava. Bu adlardan soyadlar gəldi: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.

Lyubomila - sevgilim, əzizim.

Lubomir sevgi dolu bir dünyadır.

Lyubomir Lyubomir adının qadın formasıdır.

Maraqlı - düşünməyi sevən biri.

Lyuboslav - şöhrət aşiqi.

Lyudmil insanlar üçün əzizdir.

Lyudmila Lyudmil adının qadın formasıdır.

Tarixi şəxsiyyət: Lyudmila - Çex şahzadəsi.

Kiçik - kiçik, kiçik.

Adın da bir mənası var: Kiçik, Mladen. Bu adlardan soyadlar gəldi: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Tarixi şəxsiyyət: Mal - Drevlyan şahzadəsi.

Maluşa Mal adının qadın formasıdır.

Bu adın da mənası var: Mlada. Bu adlardan soyad gəldi: Malushin. Tarixi şəxsiyyət: Maluşa Vladimir Svyatoslaviçin anası Syatoslav İqoreviçin həyat yoldaşıdır.

Mieczyslaw - tərifləyən qılınc.

Milan şirindir.

Bu adın da mənası var: Milen. Bu adlardan soyadlar gəldi: Milanov, Milenov.

Milana Milan adının qadın formasıdır.

Adların da mənası var: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Bu adlardan soyad gəldi: Milavin. Tarixi şəxsiyyət: Umila - Qostomislin qızı.

Milovan - mehriban, qayğıkeş.

Milorad şirin və şəndir.

Bu addan soyad gəldi: Miloradoviç.

Miloslav - şirin təriflər.

Qısa ad: Miloneg.

Miloslava Miloslav adının qadın formasıdır.

Sülhsevər - sülhsevər.

Bu addan soyad gəldi: Mirolyubov.

Miroslav - dünyanı izzətləndirir.

Miroslava Miroslav adına qadın formasıdır.

Molçan - səssiz, səssiz.

Bu addan soyad gəldi: Molçanov.

Mstislav - intiqamı tərifləyən.

Tarixi şəxsiyyət: Mstislav Vladimiroviç - Tmutorakan şahzadəsi, Kiyevin Böyük Hersoqluğu.

Mstislava Mstislav adının qadın formasıdır.

Ümid ümiddir.

Adın da mənası var: Nadejda.

Nevzor "mənfi" adlardan biridir.

Nevzorov soyadı bu addan gəlir.

Nekras "mənfi" adlardan biridir.

Bu addan soyad gəldi: Nekrasov.

Nekrasa Nekras adının qadın formasıdır.

Qartal heyvanlar aləminin təcəssüm olunmuş adlarından biridir.

Bu addan soyad gəldi: Orlov.

Osmoy ailənin səkkizinci övladıdır.

Adın da mənası var: Osmuşa. Bu adlardan soyadlar gəldi: Osmanov, Osmerkin, Osmov.

Ostromir

Peredslava - Predslava adının da mənası var. Tarixi şəxsiyyət: Predslava - Svyatoslav İqoreviçin həyat yoldaşı, Yaropolk Svyatoslaviçin anası.

Peresvet - çox yüngül.

Tarixi şəxsiyyət: Peresvet - Kulikovo döyüşünün döyüşçüsü.

Putimir - ağlabatan və dinc

Putislav - ağıllı şəkildə tərifləmək.

Adın da mənası var: Putyata. Bu adlardan soyadlar gəldi: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Tarixi şəxsiyyət: Putyata - Kiyev qubernatoru.

Radiohost - başqasının (qonaq) qayğısına qalmaq.

Radimir - dünyanın qayğısına qalan.

Adın da mənası var: Radomir. Qısa ad: Radim. Bu adlardan soyadlar gəldi: Radilov, Radimov, Radishchev. Əfsanəvi şəxsiyyət: Radim - Radimiçilərin əcdadı.

Radimir Radimir adının qadın formasıdır.

Adın da mənası var: Radomira.

Radislav - şöhrətin qayğısına qalır.

Adın da mənası var: Radoslav.

Radislava Radislav adının qadın formasıdır.

Radmila qayğıkeş və şirindir.

Radosveta - sevinci müqəddəsləşdirir.

Sevinc - sevinc, xoşbəxtlik.

Bu adın da mənası var: Rada.

Ağlabatan - ağlabatan, ağlabatan.

Bu addan soyad gəldi: Razin. Tarixi şəxsiyyət: Razumnik - Kiril və Methodiusun tələbəsi.

Ratibor qoruyucudur.

Ratmir sülhün müdafiəçisidir.

Rodislav - ailəni tərifləyir, Rostislav - artan şöhrət.

Tarixi şəxsiyyət: Rostislav Vladimiroviç - Rostov knyazı Vladimir-Volınski; Tmutarakansky; Qalisiya və Volın knyazlarının əcdadı.

Rostislava, Rostislavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Sbyslava

Svetislav tərifləyən bir işıqdır.Adın da bir mənası var: Svetoslav.

Svetislava Svetislav adının qadın formasıdır.Svetlana parlaq, ruhu təmizdir.

Svetlana Svetlana adının qadın formasıdır.Svetovid görən işıqdır, bəsirətlidir.

Bu adın da mənası var: Sventovid. Qərbi Slavyan Tanrısının adı.

Svetozar - işıqla işıqlandırır., Svetozar - Svetozar adına qadın forması.

Adın da mənası var: Svetlozara.

Svyatogor - sarsılmaz müqəddəslik.

Əfsanəvi şəxsiyyət: Svyatogor epik qəhrəmandır.

Svyatopolk müqəddəs ordunun lideridir.

Tarixi şəxsiyyət: Svyatopolk I Yaropolkoviç - Kiyevin Böyük Hersoqluğu.

Svyatoslav - müqəddəs şöhrət.

Qısa ad: Saint. Tarixi şəxsiyyət: Svyatoslav I İqoreviç - Novqorod şahzadəsi və Kiyevin Böyük Hersoqluğu.

Svyatoslav, Svyatoslavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Slawomir sülhü tərifləyən biridir.

Bülbül heyvanlar aləminin fərdi adıdır.

Bu addan soyadlar gəldi: Solovey, Solovyev. Əfsanəvi şəxsiyyət: Bülbül Budimiroviç - dastanların qəhrəmanı.

Som heyvanlar aləminin fərdi adıdır.

Snezhana ağ saçlı və soyuqdur.

Stanimir - sülh bərqərar edən.

Stanimira Stanimir adının qadın formasıdır.

Stanislav - şöhrət qurucusu.

Bu addan soyad gəldi: Stanishchev. Tarixi şəxsiyyət: Stanislav Vladimiroviç - Smolensk şahzadəsi.

Stanislava, Stanislavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Stoyan - güclü, əyilməz.

Sudimir

Sudislav

Tverdimir - TVERD-dən - möhkəm və MIR - dinc, sülh.

Tverdislav - TVERD-dən - bərk və SLAV - tərifləmək.

Bu addan soyadlar gəldi: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.

Tvorimir dünyanın yaradıcısıdır.

Tihomir - sakit və dinc.

Bu addan soyad gəldi: Tixomirov.

Tixomira Tihomir adının qadın formasıdır.

Tur heyvanlar aləminin fərdi adıdır.

Əfsanəvi şəxsiyyət: Tur - Turov şəhərinin qurucusu.

Cəsur - cəsur.

Şöhrət üçün dua etmək.

Çaslava Chaslav adının qadın formasıdır.

Bu adın da mənası var: Çeslava.

Çernava - qara saçlı, qara dərili

Bu yerin də adı var: Çernavka. Bu adlardan soyadlar gəldi: Chernavin, Chernavkin.

Pike heyvanlar aləminin fərdi adıdır.

Yarilo günəşdir.

Yarilo - Günəş şəklində meyvələrin tanrısı. Bu addan soyad gəldi: Yarilin.

Jaromir günəşli bir dünyadır.

Yaropolk günəş ordusunun lideridir.

Tarixi şəxsiyyət: Yaropolk I Svyatoslaviç - Kiyevin Böyük Hersoqluğu.

Yaroslav - Yarilanı tərifləyən.

Bu addan soyad gəldi: Yaroslavov. Tarixi şəxsiyyət: Yaroslav I Vladimiroviç - Rostov şahzadəsi, Novqorod knyazı, Kiyevin Böyük Hersoqluğu.

Yaroslava, Yaroslavın adını daşıyan qadın formasıdır.

Boromir Borovçak (Polşa)

M Bu məqalə yoxa çıxan iki müddətli köhnə kilsə slavyan adları haqqındadır. Niyə köhnə slavyan? Çünki Polşadakı elm adamları, məsələn, Krakovdakı Polşa Elmlər Akademiyasının Polyak Dili İnstitutundan professor Malek və Yuqoslaviyada, məsələn, Novi Sad Universitetinin professoru Cirkovic razılaşırlar ki, binomial adlardır. ən arxaik, ən tipik və qədim slavyan icması və onun elitaları üçün ən uyğun olanı.

İki sözdən ibarət adların öz dərin mənası və tələffüzü var idi. Təəssüf ki, bu gün SLAVS artıq öz adlarının mənasını anlamır. Ən pisi isə odur ki, bu adlar getdikcə azalır. (Polşada bütün adların yalnız 10%-i).

Buna görə də öz mücərrətimlə “Köhnə Slavyan binom adlarını” xilas etməyə çağırmaq istəyirəm. Nəyin bahasına olursa olsun, onları xilas etmək lazımdır, çünki (sitatdan istifadə etmək üçün) “Adlar elə bir sistem yaradır ki, müəyyən spesifik xüsusiyyətləri ilə bütün dildən seçilir, eyni zamanda hər bir cəmiyyətin hüquq və adət ənənələrinin bir hissəsidir”. (Tadeusz Milewski, 1969). Bu möhtəşəm hüquq və adət ənənəsi ümumi mənşə və ümumi etnik mənşəyə görə bütün slavyan ölkələrində bərabər şəkildə mövcuddur. Slavyan ad sistemi elan edilməli və yayılmalıdır ki, o, yox olmasın və bütün Slavyan ölkələrində daha populyar və hətta məcburi olsun.

Təhdidlər

Slavyan adlarının itməsinin səbəbi akkulturasiya prosesidir. Mən bu problemə Polşa və Qütb baxımından baxacağam. Hazırda ən təhlükəlisi amerikanlaşma deyilən bəladır. Mən qatarda olanda və istirahət edənlərin uşaqlarını sifarişə çağırdıqlarını eşidəndə sözün əsl mənasında özümü itirirəm. Angelica, Linda, Larry, Mark, Denis, Rob, Marks, Andy, Valentine kimi adlar var... Bu, təbii ki, keyfiyyətsiz Amerika və ya Alman pop mədəniyyətinin, xüsusən də mənasız filmlərin və filmlərin ölkəyə axınının nəticəsidir. televiziya proqramları. 1989-cu ilə qədər Polşada senzuraların və Mədəniyyət və İncəsənət Nazirliyinin aydın hərəkətləri sayəsində ümumiyyətlə belə adlar yox idi. Polşadakı adlarla Alman mədəniyyətinin və əbədi “Drang nach Osten”in təsirini də asanlıqla görə bilərsiniz. Artıq milyonlarla Roberts, Conrads, Carols və Henriks var. Əslində, xristianlıq Polşaya Almaniyadan gəldi və onunla birlikdə İncil və çoxsaylı İbrani adları. Cilalanmasına baxmayaraq, Yaxın Şərq adlarının əhəmiyyətli bir hissəsi slavyan mədəniyyəti və adət-ənənələrinin tənəzzül səviyyəsini göstərir. İndi məlum olur ki, "adətən polyak" adları Mateusz, Lukasz, Piotr, Rafal, Jozefdir. Papanın polyak mənşəli olması səbəbindən İbranicə Jan və Pavel adlarının populyarlığı absurdluq sərhəddini keçib. Mən heç olmasa öz çevrəmizdə - özünü SLAVS kimi tanıyan insanlar dairəsini bu amerikan, alman və ya ivrit adlarından imtina etməyə çağırıram.

Adlar, təşəbbüs və Slavyan mədəniyyəti

Slavyan İcmasının dağılmasından əvvəl və dərhal sonra, yəni slavyan tayfaları yad mədəniyyətlərin təsir orbitinə çıxmazdan əvvəl, bütpərəst ənənə və adətlər qəbilə icmasının üzvlərinə, xüsusən də hakim elitaya məzhəbdən kənara çıxmağa imkan vermirdi. binar adın kanonu (600 - 1000 AD) . Uşaq 7 yaşında kişi himayəsində olduqdan sonra cəmiyyətin (zadruq, opole, tayfa, dövlət) üzvü oldu. Təşəbbüs mərasimi zamanı yeni ad seçildi və ananın hiss və impulslarının təsiri altında cinsindən asılı olmayaraq verilən köhnə ad unudulmağa məruz qaldı. Yeni mənalı ad uşağın xarakterinə və ya uşağın zəif xarakteri varsa valideynlərin onlarda görmək istədiyi keyfiyyətlərə uyğun olmalıdır, məsələn:

Bohumil - Allaha əziz olsun,
Gosterad - qonaqpərvərliyi ilə seçilsin,
Mstislav - düşmənlərindən intiqam alması ilə məşhur olsun.

Göründüyü kimi, slavyan inanclarına görə, ad onu geyən şəxslə əlaqəli bir sehr və sehrli bir işarə idi.

Binom adların adət-ənənə ilə qorunub saxlanmış leksik komponentləri sayəsində biz əcdadlarımızın mədəniyyəti və dəyərlər sistemi haqqında çox şey öyrənirik. Burada həyatın müxtəlif sahələrindən nümunələr var:

Həyat (-byt, -zhir şəkilçiləri) - Vlastibyt, Jiroslav, Domazhir.
Müsbət dəyərlər (yaxşı-, lyubo-, milo-, sevinc-) - Dobrogost, Lubomir, Radomir, Milostry.
Mənfi dəyərlər (qeyri) - Niklot, Nemir, Nerad.
Biliyin mənası (düşüncə-, -fikir, -baxış) - Myslibor, Gostevid, Bolemysl.
Sosial quruluş (derzhi-, gradi-, vladi-) - Derzhikrai, Gradislav, Vladimir.
Qonaqpərvərlik (-gost) - Lyubogost, Dobrogost, Radogost.
Hərbi təşkilat (-alay, ulama-) - Svyatopolk, Voislav.
Döyüş hazırlığı (budi-, kresi-) - Budivoy, Kresislav.
Döyüş (bori-, rati-) - Borignev, Ratibor.
Bir döyüşçünün fəzilətləri (müqəddəs, alovlu, paco) - Svyatomir, Yaroslav, Pakoslav.
Şərəf, şöhrət (şərəf, -slav) - Çtibor, Tomislav, Boleslav.
Ailə (qardaş-, -stroy, bacı-) - Bratomil, Zhelistry, Sestromil.
Əmlak (yarı) - Sememysl, Semavit.
İman (tanrı-, -tanrı) - Boguslav, Həmd, Molibog, Bogukhval.

Bunlar dəyərlərin, hisslərin, inancların, kommunal həyat tərzinin və müharibə şəraitində həyatın təşkilinin mövcudluğunun nümunələridir. Vurğulamaq lazımdır ki, slavyan adları sistemində digər hind-Avropa dillərinin adlar sistemində rast gəlinən heyvan adları (!), silah və əhalinin məşğuliyyəti ilə bağlı reallıqlar yoxdur. Slavyan adları da digər Hind-Avropa adlarından daha mücərrəddir.

Polşada slavyan adlarının növləri

Digər slavyan ölkələrində olduğu kimi Polşada da morfoloji cəhətdən fərqli adların üç növü var.

Birinci növ binomial adlardır

Əsas, qədim və ən düzgün. Onlar bir-biri ilə müəyyən sintaktik və semantik əlaqədə olan iki sözdən ibarətdir. Bu adların xüsusiyyətləri yuxarıda verilmişdir. Orta əsrlərdə Polşada bu tipdən təxminən altı yüz ad istifadə edilmişdir. Lakin xristianlığın qəbulundan sonra onlar tədricən Qərbdən gələn yəhudi-xristian adları ilə əvəz olundu və nəticədə 15-16-cı əsrlərin sonunda demək olar ki, tamamilə dəyişdirildi. Bu qaydanın istisnası, kilsənin müqəddəsləri tərəfindən daşınan slavyan ikiqat adları idi, məsələn, Çeslav, Kazimir, Stanislav, Wenceslas, Wladislaw, Wojciech. Həmçinin, binomial adlar nəcib ailələrdə daha uzun müddət istifadədə qaldı ki, bu da slavyan elitalarının binom adlarının istifadəsinə sübutdur. Bütün Slavyan dünyasında kral və knyaz sülalələrinin adları da buna sübutdur. Polşada hətta slavyanlarla etnik cəhətdən heç bir əlaqəsi olmayan sülalələrdən olan hökmdarlar da slavyan binomial adlarını daşıyırdılar: Yagiellonlar (məsələn, Vladislav IV Vasa).

16-17-ci əsrlərdə biz hələ də Bronislav, Dadzibog, Dobrogost, Derjislav, Yaroslav, Miroslav, Mstislav, Przemyslav, Przeclaw, Vladimir, Zbiqnev ilə qarşılaşırıq. 18-ci əsrdə Polşada slavyan binom adlarının istifadəsi azalmağa davam etdi. 19-cu əsrdə Polşanın keçmişinə olan maraq səbəbindən vəziyyət dəyişdi. Slavyan adlarının təqvimləri görünməyə başlayır (məsələn, 1827-ci il üçün Varşava kuryerində T. Voevudski), baxmayaraq ki, onlarla birlikdə slavyan adlarının səhv, təhrif olunmuş formaları görünməyə başlayır (məsələn, Zbygnevin əvəzinə Zbiqnev meydana çıxdı və əvəzinə. Semovit, Zemovit meydana çıxdı) və hibrid formalar - ikinci slavyan üzvünün əlavə edilməsi ilə xristian adlarından alınmışdır, məsələn: Jan - Janislav, Julian - Yulislav. Bəzi köhnə slavyan adlarının dirilməsinə əsl köhnə slavyan adları ilə köhnə polyak motivləri ilə dolu romantik ədəbiyyat da kömək etdi.

Müharibələrarası dövrdə, Slavyan mifologiyasına və qədim inanc sistemlərinə müraciət edən neopqan qrupların fəaliyyəti sayəsində slavyan binomial adlarının populyarlığı artmağa davam etdi. Slavyan binomial adları təqvimlərin və kitabların nəşri (məsələn, Vladislav Kolodzei "Slavyan Təqvimi") və slavyan adı şəklində təxəllüsləri qəbul etmək vərdişi ilə də populyarlaşdı. Məsələn, "Zadruga" jurnalı məqalənin müəllifinin tam adını dərc etməyib - yalnız müəllifin adı slavyan deyilsə, baş hərflər.

İndi Polşada slavyanlara maraq göstərən və üzvlərindən ikili slavyan adına sahib olmağı tələb edən təşkilatlar var ki, bu, mənə çox müsbət bir hadisə kimi görünür (məsələn, Krakovdakı bəzi skaut dəstələri, "Niklot" cəmiyyətinin Krakov bölməsi. , "Krak", "Lubusz").

Polşada slavyan adlarının indiki miqyası necədir? Stanislavov - 800 min, Kazimirov - 300 min, Voitsehov, Vladislavov, Çeslavov və Vladimirov - hər biri 200 min, Boqdanov - 130 min. Kifayət qədər çox sayda Bogumilovs, Boguslavs, Bogukhvals, Svyatoslavs var. Bu adlar xristianlıqla əlaqəli olduğuna görə məşhurdur. Xristianlıqla çox az ümumi olan adlardan populyar olanlar Zbiqnev (400 min), Yaroslav, Miroslav, Wieslaw, Zdislav (hər biri 200 min), Przemyslav (hər biri 130 min), Boleslav, Bronislav, Radoslav (hər biri 80 min). ).

Qadın formaları kişi adlarından əmələ gəlir və onların böyük oxşarlığı qadınların bərabərliyini göstərir, məsələn: Stanislav (300 min), Casimir (145 min), Vladislav (140 min), Çeslav (100 min). Həmçinin məşhur: Vaclava, Bronislava, Lyudmila, Dobroslava, Slavomir, Zbigniew, Zdislava.

İkinci növ binomial adlardan törəmə ad formalarıdır

Alınma formaları, qırıq və ya qısaldılmış, müxtəlif şəkilçilərlə təchiz olunmuş, çox vaxt kiçildir), məsələn: Ratiborek - Ratibordan, Lutdan - Lutognev, Pelka - Svyatopolkdan, Wojtek - Wojciechdən, Gniewko - Qnievomirdən, Milos - Miroslavdan, Bronşdan - Bronislavdan, Lex - Lexoslavdan, Mieszko - Mieczyslawdan, Boris - Borislawdan.

Şəxsən mən hesab edirəm ki, slavyanlar bu tip adları yanlış formalar kimi götürməlidirlər, baxmayaraq ki, etnik baxımdan xristianlıqdan və Qərb pop mədəniyyətindən gələn adlardan daha düzgündürlər.

Üçüncü növ - sadə adlar - xüsusi şəxs adları funksiyasında xalq adları

Bu tip bir ada yaxşı bir nümunə Serbiyada məşhur Vuk adıdır, çox güman ki, orta əsrlərdə tanınan Vilçan adından irəli gəlir - Viletovun hökmdarı "qurd kimi olsun, döyüşkən, yırtıcı, mahir döyüşçü”. Bu növün digər adları: Kvyatek ("çiçəkli bir bitki kimi olsun, gözəl və səliqəli"), Odolan ("əzmək" felindən), Şiban ("vurmaq", yəni döymək), Koxan, Milavan , Lasota.

Şəxsən mən hesab edirəm ki, bu adlar slavyan, düzgün və maraqlı olsalar da, onlara slavyan xarakteri verməyən birhecalılığına görə təbliğ edilməməlidir.

Hüquqi məsələlər

Valideynlərim katolikdir və buna görə də mənə Archangel Raphael adını verdilər - Polşa səsində Rafal. Əsl slavyan olduğumu artıq başa düşdükdən sonra inisiya mərasimi ilə adımı köhnə slavyancaya dəyişməyə qərar verdim. Boromir adını seçdim, bu da “öz dünyası üçün düşmənlə vuruşsun” mənasını verir. Soyadıma uyğundur və xarakterimə uyğundur. Bu addan istifadə etməyə başlamazdan əvvəl soyadımla və o zaman İngiltərədən olan Polşada gənclərin şüurunu fəth edən Tolkienin “Üzüklərin Rəbbi” filmindəki personajla oxşarlığına görə mənim ləqəbim oldu. Bir neçə ildən sonra yeni adımı rəsmi olaraq ikinci adım kimi qeyd etmək istədim. Təsəvvür edin ki, mənim ərizəm rədd ediləndə təəccübləndim! 50-ci illərin qanununa uyğun olaraq, əvvəllər sadaladığım ondan çox slavyan adı, eləcə də çoxlu sayda Herbra, Alman və Latın adları polyak kimi tanındı. Beləliklə, məlum oldu ki, mən İbranicə bir ada malik olduğum üçün onu slavyan adı ilə əvəz edə bilməmişəm, çünki məmur onu uydurduğumu söylədi. Lakin bu ad Serb milli adları siyahısında mövcuddur (Milica Cirkovic "Recnik licnich imena kod Srba"). Bu o deməkdir ki, bu ad sırf slavyandır, xüsusən də məntiqi və qrammatik olaraq izah edilə bilər. Yuxarıda qeyd olunan qanun soyadın eyni vaxtda dəyişdirilməsinə imkan verir ki, Polşa dövlətinin almanpərəst siyasəti sayəsində tez-tez rast gəlinən Vilk soyadı (Serb Vuk) daha “normal” Wolf soyadı ilə əvəz olunsun. Bu, biz polyakların özümüz həll etməli olduğumuz hüquqi problemdir, amma görəsən, adın dəyişdirilməsi ilə bağlı hüquqi məsələ digər Slavyan dövlətlərində necə görünür? Bu mövzuda tezis yazmaq və xüsusi jurnallarda bir neçə məqalə yazmaq mənim üçün yüngülləşdi, lakin bu, məcburi olması lazım olan prinsipdən daha çox hüquqi hiylədir.

Binom adlarını xilas etməyin yolları

Bizi digər dil qruplarının nümayəndələrindən fərqləndirən etnomədəni bayraq kimi binomial slavyan adlarının mövcudluğunu qoruyub saxlamaq üçün bu adların mədəniyyətdə populyarlaşdırılması istiqamətində tədbirlər görülməlidir. Qısalıq üçün bu üsulları sadalayacağam:

Binom slavyan adları şəklində ədəbi və bədii təxəllüslərin seçimi, məsələn: yazıçılar Ludovit Stuhr, Zbigniew Nienacki, Barnim Rogalica;

milli və slavyan yönümlü təşkilatlarda məcburi slavyan adının tətbiqi;

Belə adlarla şirkətlərin, mağazaların, assosiasiyaların, küçələrin adlandırılması (məsələn, Polşanın məşhur kolbasa şirkəti “Dobroslava”);

Arxeoloji ekspedisiyalar və tarixi görüşlər vasitəsilə erkən orta əsrlərin təbliği, çünki bu dövrdə bütün hökmdarların slavyan adları var idi;

Kitabların, şeirlərin, filmlərin qəhrəmanlarına iki hissəli slavyan adlarının verilməsi;

Slavyan adlarının siyahısı və yalnız düzgün olanları olan təqvimlərin nəşri.

Bir sözlə, fəaliyyətimizin hər bir sahəsində: siyasət, iqtisadiyyat, mədəniyyət, elm səviyyəsində slavyan adlarını tətbiq etməkdən danışırıq. Tezliklə dünyaya gələcək övladlarımızı xatırlamalıyıq. Bu gün onlar üçün slavyan adları haqqında düşünək! Təəssüf ki, bu gün qanuni tələblərə görə uşağa 7 yaşında ad qoymağa imkanımız yoxdur. Biz bu adları slavyan adlarının siyahılarında, tarixi mənbələrdə, ədəbiyyatda, eləcə də ətrafımızdakı yaşayış məntəqələrinin adlarında axtarmalıyıq, məsələn: Rusiyada Vladimir, Slovakiyada Bratislava, Çexiyada Litomisl, Serbiyada Zlatibor və Polşa: Vodislav, Ratibuj, Mysliborz, Przemysl, Yaroslav, Derzislav, Vrotslav. Onlara Bolqarıstandakı adlarda da rast gəlmək olar: Borimirov Boromir adından və Polşada: Lutoslavski Lutoslav adından.

Gözləyirəm ki, növbəti panslavyan konqreslərində slavyan təqvimlərinin yaradılması və nəşri üçün mövcud olan bu adların açıq bankını yaratmaq məqsədilə Slavyan dünyasının bütün ölkələrində rast gəlinən ikili adları toplamaq və kataloqlaşdırmaq üçün xüsusi komissiya yaradılacaq. müxtəlif ölkələrdə.

Polyak dilindən tərcümə .

Xoşbəxt valideynlər uşaq sahibi olduqlarını biləndə ilk etdikləri şey nədir? Təbii ki, onlar öz zövqlərinə və istəklərinə uyğun ad seçməyə çalışırlar, amma gecikdirmirlər. Və həyatının ilk günlərindən uşağa müəyyən bir ad verilir, indi o, ömrünün sonuna qədər daşıyacaqdır. Belə bir ad bir insan haqqında nə deyə bilər? Valideynlərinin zövqündən danışmasa. Köhnə günlərdə bunu başqa cür edirdilər

Əvvəlki adlandırma mərasimi

Doğuşdan və ömür boyu bir ad vermək adəti heç də slavyan deyil. Üstəlik, bu gün uşaqlara verilən adların çoxu yunan və ya latın, yəhudi və ya alman mənşəlidir, onlar xristianlığın gəlişi ilə Rusiyaya gətirilib. Slavyan mənşəli adların çoxu bu günə qədər sağ qalmamışdır. Əlbəttə, əcdadlarımızın övladlarına qoyduğu adların daha geniş və rəngarəng siyahısı var idi. Və ad qoyma mərasiminin özünə çox daha dolğun yanaşılıb.

Əgər siz hiss edirsinizsə ki, doğulan zaman valideynlərinizin sizə verdiyi, bütün sənədlərdə yazılmış adı sizə heç uyğun gəlmir, slavyan adlandırma mərasimindən keçmək heç vaxt gec deyil. Və bunun üçün adın əvvəllər, şimal ölkədə necə icad edildiyi ilə tanış olmaq yaxşı olardı. Axı bizim Şimalda bir çox adət-ənənələr hələ də qorunub saxlanılır.

Uşaq dünyaya gələndə dərhal ona ad qoymadılar və ona ad yox, uşaqlıq ləqəbi verdilər və ya sadəcə "uşaq" dedilər. Ad vermədən əvvəl uşağa hansı ad qoysa da, hamı bunun müvəqqəti olduğunu başa düşdü. Oğlan və ya qız yalnız yeniyetməlik dövrünə çatdıqdan sonra onların məqsədini əks etdirən əsl ad aldılar. Və böyüyəndə ağsaqqallar onların ruhlarının nəyə cəlb olunduğunu, hansı qabiliyyətlər göstərdiklərini, onları nəyin maraqlandırdığını müşahidə edirdilər. Bir oğlan və ya qız bir sehrbazın və ya cadugərin istedadlarını göstərdisə, ad vermə mərasimi artıq doğuşdan doqquzuncu ildə həyata keçirildi. Gələcək döyüşçülər və döyüşçülər üçün, eləcə də anadangəlmə knyaz ailəsinə mənsub olan və atasından miras qalan hakimiyyət üçün daha üç il gözlədilər və 12 yaşında onlara ad verildi. Qalanların hamısı: gələcək fermerlər və sənətkarlar, ovçular və balıqçılar, əyiricilər və memarlar - on altı yaşında öz adlarını aldılar.

Adlandırma mərasimində adlar necə verildi?

Təbii ki, ad qoyma mərasimi Tanrılar və əcdadlarla əlaqəni vurğulayan bir çox rituallarla əlaqələndirilirdi. Adətən bu, xüsusi bir günə - bərabərliyin payız bayramına təsadüf edirdi və eyni yaşda olan bütün uşaqlar üçün bir anda keçirilirdi. Əvvəlcə köhnə uşaqlıq ləqəbi tez-tez çayda yuyuldu. Sonra Magus, Tanrılara müraciət edərək, uşaqlara adlar verdi - hər biri öz taleyinə görə. Gələcək Magi adları xoşbəxtlik və şans, hikmət və bilik mənasını verməli və xidmət edəcəkləri Tanrılarla əlaqəni göstərməlidir.

Məsələn, bunlar:

1) Velimudr (çox bilən)

2) Vseslav (məşhur, hər şeyi izzətləndirən)

3) İstislav (həqiqəti vəsf edən)

4) Lyubomysl (düşünməyi sevən)

5) Svetovid (işığı görən, kəşfiyyatçı)

Cadugər olmaq təyin olunan qızlara da belə adlar verildi:

1) Yaroslava (Yarilanı tərifləyən)

2) Svetozara (işıqla işıqlanan)

3) Miroslava (dünyanı tərifləyən)

4) Dobroslava (xeyirxahlığı tərifləyən)

5) Bogolyuba (tanrıları sevən)

Döyüşçülər və şahzadələr onların cəsarətindən, gələcək məqsədindən və xarakterinin möhkəmliyindən danışan adlar aldılar:

1) Borislav (şöhrət uğrunda döyüşçü)

2) Vojislav (şanlı döyüşçü)

3) Gorynya (sarsılmaz, nəhəng, dağ kimi)

4) Stoyan (güclü, əyilməz)

5) Mieczysław (tərifləyən qılınc).

Döyüşçü qızlar - və Rusiyada belə gözəl atlılar var idi, yay, ox və qılınc gəzdirənlər - belə adlanırdı:

1) Stanislava (şöhrət yaratmaq)

2) Caslava (şöhrət gözləyir)

3) Mstislava (intiqamı tərifləyən)

4) Qradislava (şöhrət qoruyucusu)

5) Bronislava (şöhrət müdafiəçisi)

Laytlar arasında adlar tez-tez müəyyən xarakter xüsusiyyətlərini vurğulayırdı. Əkinçi və ya sənətkar, ovçu və ya balıqçı olmaq üçün təyin olunmuş oğlanları belə adlandırmaq olar:

1) Svetlana (parlaq, təmiz ruh)

2) ağlabatan (məqbul)

3) Putimir (ağıllı və dinc)

4) Mirolub (sülhsevər)

5) Milan (şirin)

Qeyri-adi qızların adları asan tələffüz edilməli, dəhşətli və ya pis heç nə ifadə etməməli, gözəl və melodik səslənməli idi. Məsələn, bunlar:

1) Golub (həlim)

2) Umila (sevgilim)

3) Veselina (şən, şən)

4) Darena (istedadlı)

5) Lyudmila (insanlara xoşdur)

Adlandırma mərasimini özünüz etmək mümkündürmü?

Beləliklə, hiss edirsiniz ki, indiki adınız sizə heç uyğun gəlmir. Yaxud da artıq həyatınızda qazandığınız şəxsi keyfiyyətlərə uyğun gəlmir. Ən yaxşısı, Magilərin əvvəllər etdiyi kimi Tanrılara və əcdadlara müraciət edərək, uşağa ad istəmək və ad qoyma mərasimi keçirməkdir. Axı bizim və qohumlarımızın qavrayışımız sayəsində görə bilmədiklərini başqa aləmlərdə yaşayanlar çox vaxt bizdə görürlər. Siz Rodun Rezasını parçalaya və ya kudes vəziyyətinə daxil edə bilərsiniz. Rezaları yaymaqla özünüz ad seçmisiniz, yoxsa ad kitabını araşdırıb görmüsünüz ki, hansı ad sizə uyğundur? Başqasını dəvət et. Əvvəlcə köhnə adından qurtulmalısan. Ondan fərqli intonasiyalarda oxumasını və keçmiş adınızı tələffüz etməsini xahiş edin. Hisslərinizə qulaq asın. Yəqin ki, özünüzü əsəbi hiss edəcəksiniz, beyninizdə müxtəlif xoşagəlməz xatirələr yaranacaq. Özünüzü əvvəlki adınızla əlaqələndirməyi dayandırdığınız zaman bunun bir sözdən başqa bir şey olmadığını başa düşürsünüz, o zaman yeni bir adla çağırılmağa başlaya bilərsiniz. Yadda saxlamaq lazımdır ki, ad məqsədə uyğun olmalıdır, əksinə deyil. Yəni, əgər laymansansa, o zaman özünü sehrbaz və ya döyüşçü adı ilə çağırmaq vəzifəni dəyişməyəcək. Daha doğrusu, adınız taleyinizi yerinə yetirməyə mane olacaq.

Bizim "Şimal nağılı"Slavyan adlarına daha yaxından baxa bilərsiniz.

İstər zarafat olsun, istərsə də ciddi olaraq, kimin necə qəbul etməsindən asılı olaraq, bir neçə suala cavab verə bilərsiniz - və slavyan dilini əldə edin. Ad və Ləqəb.

Ola bilsin ki, bu sizə slavyan adınızın nə ola biləcəyi barədə bəzi fikirlər verəcək.

Ad insanın taleyini müəyyən edir. Bu, onun daxili mənliyinin açarıdır. Axı, səbəbsiz deyil ki, Rusiyada bir insanın iki adı var idi, biri yalançı, hamı üçün, digəri isə gizli, yalnız şəxsin özü və çox yaxın adamları üçün.

Ad insanın taleyini müəyyən edir. Bu, onun daxili mənliyinin açarıdır. Axı, səbəbsiz deyil ki, Rusiyada bir insanın iki adı var idi, biri yalançı, hamı üçün, digəri isə gizli, yalnız şəxsin özü və çox yaxın adamları üçün. Bu ənənə pis ruhlardan və pis insanlardan qorunmaq üçün mövcud idi. Tez-tez ilk slavyan adı şərlərdən daha çox qorunmaq üçün qəsdən cəlbedici deyildi (Kriv, Nekras, Zloba). Axı, insanın mahiyyətinin açarı olmadan, pisliyə səbəb olmaq daha çətindir. İkinci adlandırma mərasimi əsas xarakter əlamətlərinin formalaşdığı yeniyetməlik dövründə həyata keçirilirdi. Ad bu xüsusiyyətlərə görə verilmişdir. Slavyan adları müxtəlifliyi ilə dolu idi; ad qrupları var idi:
1) Heyvan və bitki aləmindən adlar (Pike, Ruff, Hare, Wolf, Eagle, Nut, Borscht)
2) Doğum sırasına görə adlar (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Tanrıların və ilahələrin adları (Lada, Yarilo)
4) İnsani keyfiyyətlərə əsaslanan adlar (Cəsur, Stoyan)
5) Və adların əsas qrupu iki əsaslı (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) və onların törəmələridir (Svyatosha, Dobrynyatish, Rabynyatish, , Putyata, Yarilka, Miloneq).
Sadalanan adlardan törəmə adın yaradılması prosesini izləmək asandır: ikinci hissə iki əsasdan kəsilir və şəkilçi və ya sonluq əlavə olunur (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Misal: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha.
Əlbəttə ki, insanların adları bütün xalqın mədəniyyətinin və adət-ənənələrinin əhəmiyyətli bir hissəsini daşıyır. Rusiyada xristianlığın gəlişi ilə slavyan adları demək olar ki, tamamilə unutuldu. Kilsə tərəfindən qadağan edilmiş slavyan adlarının siyahıları var idi. Bunun niyə baş verdiyini təxmin etmək çətin deyil. Adların bir hissəsi (Lada, Yarilo) slavyan tanrılarının adları idi, ikinci hissənin sahibləri Rusiyanın xristianlaşdırılmasından sonra da dini və ənənələri (magi, qəhrəmanlar) bərpa etməyə çalışan insanlar idi. Bu gün Rusiyada uşaqların yalnız 5% -nə slavyan adları verilir, bu, şübhəsiz ki, onsuz da cüzi olan slavyan mədəniyyətini yoxsullaşdırır.

Slavyan astroloji təqvimi hər bir insana doğum tarixinə görə təyin olunan sarayları əks etdirir. Əcdadlarımız tərəfindən xristianlıqdan əvvəlki adlarla tərtib edilmiş, hələ də təsvirlərinin dəqiqliyi ilə seçilir və gizli qabiliyyətlərimiz haqqında daha çox məlumat əldə etməyimizə kömək edir.

Səmavi Zallar bürclərin yaşadığı yerdir. Müasir zodiak astroloji sisteminin sonradan inkişaf etdiyi bu fikirdən olduğuna inanılır. Qədim slavyanlarda "il" anlayışı yox idi. Ömrlərini illərlə sayırdılar. Onların doqquz günlük həftəsi var idi və ay 40 və ya 41 gündən ibarət idi. 16 ildən bir ildə 369 gün olub, indiki kimi deyil, 4 ildə bir dəfə. Bu dəfə "Müqəddəs yay" adlanırdı.

Zaman da fərqli şəkildə qəbul edildi: slavyanlar gecənin başlanğıcını bərabərlik günündə Günəşin qürub etdiyi anla eyniləşdirdilər. Yəni, təxminən axşam yeddinin yarısıdır. Hansı sarayın sizin olduğunu çaşdırmamaq üçün bu ipucunu istifadə edin. Bu saraylardan cəmi 16-sı var.Hər birinə himayədar tanrı və müqəddəs ağac təyin olunub. Onlar slavyanların həyatında da böyük rol oynayan heyvanlara həsr olunurlar.

İl payız bərabərliyi ilə başladı və saraylar məhz bu vaxtdan hesablanırdı. Yalnız doğum tarixini deyil, həm də vaxtını dəqiq bilən hər bir insan hansı himayədarlara güvənməli olduğunu və hansı xarakter xüsusiyyətlərinin ona daha çox xas olduğunu müəyyən edə biləcək.

Doğum tarixinə görə salonlar

Bakirə Palatası (30 avqust - 22 sentyabr). Bu dövrdə doğulan insanlar ilahə Jivanın himayəsi altında olurlar. Onların maskot ağacı alma ağacıdır. Bu insanlar inadkardırlar, müstəqildirlər və çoxlarının əli çatmayan böyük uğurlar qazanmağa qadirdirlər. Rəhbərlik vəzifələrinə olan istəkləri artıq uşaqlıqdan nəzərə çarpır, çünki azğın Qızlar tez-tez taleyin əleyhinə gedirlər, sanki onları zirvələrə aparan gizli biliklərə malikdirlər.

Qaban zalı (23 sentyabr - 14 oktyabr). Bu günlərdə doğulanları tanrı Ramhat və müqəddəs armud ağacı qoruyur. Bu insanlar üçün heç bir şey mümkün deyil, lakin çox vaxt onların yoluna irəliləmək istəməməsi və laqeydliyi mane olur. Bunlar liderlik keyfiyyətlərinə malik, iradəli və inadkar insanlardır. Onlar daimi mübarizəyə öyrəşiblər, ona görə də təhrik etmədən dinc bir mühitdə işləmək onlar üçün çətindir.

Pike zalı (14 oktyabrdan 6 noyabra qədər). Bu insanların qoruyucuları ilahə Rojana və gavalı ağacıdır. Payız dövründə doğulanlar istənilən vəziyyətə uyğunlaşmaq üçün müstəsna qabiliyyətə malikdirlər. Buqələmunlar kimi istənilən mühitə qarışır və özlərini rahat hiss edirlər. Bu sarayın insanları çox vaxt problem və narahatçılıqları həll etməyə deyil, onlara öyrəşməyə və yeni şəraitdə özlərini rahat hiss etməyə üstünlük verirlər.

Swan Zalı (6 noyabrdan 27 noyabra qədər). Bu insanlar üçün taleyin güclü ilahəsi Makosh qoruma rolunu oynayır. Amulet ağacı şam ağacıdır. Qu quşları qürurla xarakterizə olunur, lakin bu, çox vaxt onların ləyaqətləri ilə əsaslandırılır. Onlar boşunadırlar və diqqət mərkəzində olmağa öyrəşiblər, şou üçün qələbələri ilə əylənirlər, lakin onların xidmətləri çox vaxt həqiqətən böyükdür. Qu quşları şüursuz kehanetlərə və proqnozlara meyllidirlər, bu, demək olar ki, hər hansı bir işdə uğurlarını müəyyənləşdirir.

İlan zalı (27 noyabrdan 16 dekabra qədər). Semargl və cökə bu dövrdə doğulan insanların qoruyucusu kimi çıxış edir. İlanlar eqoizmə meyllidirlər və yaltaqlığa meyllidirlər, lakin fədakarlıq və səmimi hisslərə qadirdirlər. Başlarına gələn şansı buraxmamaq, ondan öz mənfəətləri üçün istifadə etmək kimi dəyərli keyfiyyətə malikdirlər. Nadir bir İlan özünə ünvanlanan tənqidə dözəcək: ya qəzəblə, ya da gizli incikliklə cavab verəcəkdir.

Qarğa Zalı (19 dekabr - 10 yanvar). Bu dövrün himayədar tanrısı Kolyada, müqəddəs ağac larchdır. Bu dövr həm ruhi, həm də fiziki yaraları sağalda bilən yeni doğulmuş şəfaçılarla zəngindir. Çox vaxt bu insanların xarakteri şəndir. Təbiətcə maraqlanan və müdrikdirlər. Lakin onların daimi aşiq olması, xüsusilə ilk illərdə onları etibarsız yoldaş edir. Müəyyən bir müddətdən sonra onlar məskunlaşa bilirlər, lakin onların fitri aşiq olma meyli çox vaxt harmonik münasibətlər qurmağa mane olur.

Ayı Zalı (10 yanvar - 3 fevral). Tanrı Svarog, slavyanlar arasında ən əhəmiyyətli biri, eləcə də müqəddəs fıstıq və moruq Ayı sarayının altında doğulmuş insanları qoruyur. Onlara yaradıcılıq sənəti verilir və barışmaz bir mübahisədən sonra hətta itirilmiş münasibətləri bərpa edə bilirlər. Cəsarətli insanlar ən mürəkkəb problemləri həll etmək bacarığı ilə seçilirlər. Onlar liderlik qabiliyyətini xeyirxahlıq və ədalətli sərtliklə birləşdirirlər ki, bu da onları əvəzolunmaz menecerlər edir. Ayılar güclü ailə yaratmaq üçün əsl tapıntıdır.

Busla Zalı və ya Leylək (3 fevraldan 28 fevrala qədər). Bu insanlara ali tanrı Rod və söyüd tərəfindən qorunur. Leyləklər sakit xarakterə malikdirlər, ayaq üstə möhkəm dayanırlar, ünsiyyətə açıqdırlar, mülayimdirlər. Sakitləşdirmək və başqalarını ağıllarına gətirmək üçün unikal bir hədiyyəyə sahibdirlər. Nadir istisnalar istisna olmaqla, bu sarayın insanları ömürlük möhkəm ailə yaradır, ona rahatlıq və sabitlik bəxş edir.

Qurd zalı (28 fevral - 25 mart). Veles, müqəddəs bilik tanrısı və qovaq bu dövrdə doğulanların güclü himayədarları və qoruyucularıdır. Onlar qəddarlıqla həmsərhəd olan sərtlik ilə xarakterizə olunur. Qurdlar həm də qətiyyətləri ilə seçilir, həmişə ehtiyatlı olurlar və çox vaxt daxili özəyi olmayan insanlara nifrətlə yanaşırlar. Onlar ətrafdakıları ideallaşdırmağa meyllidirlər, buna görə də insanların sədaqətsizliyindən və qeyri-ciddiliyindən çox vaxt məyus olurlar.

Tülkü Zalı (28 martdan 17 aprelə qədər). Tülkülər Marena tərəfindən qorunur. Onlar həmçinin vələs və qarağatla qorunur. Bu insanların xüsusiyyətləri tülkü vərdişlərinə bənzəyir. Onlar cəsarətlidirlər, məqsədyönlüdürlər və onlara şübhəli vəziyyətlərdən çıxmağa kömək edən müdrik hiyləgərliyə malikdirlər. Tülkü sarayının insanları bütün maneələri keçə bilirlər, lakin təbii maraq çox vaxt maliyyə problemlərinə çevrilir. Çox vaxt onlar özlərini insanlarla işləyərkən tapırlar və seçdikləri sahədə əhəmiyyətli nüfuz qazanırlar.

Turlar zalı (17 aprel - 9 may). Bu insanları şən tanrı Kryshen, eləcə də aspen himayə edir. Demək olar ki, bütün Turlar misli görünməmiş dözümlülük, zəhmətkeşliyə malikdir və çalışqanlıq və işgüzarlıq sayəsində öz məqsədlərinə tez nail olurlar. Turlar maneələrlə qarşılaşmasalar, o zaman yaxşı lider olurlar, tez təcrübə toplayırlar və şirkəti ən qısa yolla qələbəyə aparırlar.

Elk zalı (9 may - 1 iyun).İlahə Lada və ağcaqayın ağacı yazın son ayında doğulan insanlara öz müdafiəsini verir. Moose açıqlıq, xeyirxahlıq, qayğısız həyat tərzi və tez başqaları ilə ümumi dil tapmaq ilə xarakterizə olunur. Lakin onlar həyata bir qədər sadəlövh baxışlarına görə çox vaxt fırıldaqçıların qurbanına çevrilirlər. Onlar ideallara can atmağa meyllidirlər, lakin çox vaxt özlərinə olan tələblərini həddindən artıq qiymətləndirirlər.

Finistin zalı (1 iyundan 23 iyuna qədər). Buludların altında uçan Finistlərin həyatı tanrı Vışen tərəfindən qorunur və albalı ağacı talisman olur. Bu insanların fərqli xarakter xüsusiyyəti həyata realist və diqqətli baxışdır. Onlar məyus olmağa meylli deyillər, buna görə də öz səhvlərindən təcrübə qazanırlar, bu da məqsədlərinə çatmağa kömək edir. Ancaq daha çox təbii ehtiyatlılıqları və uzaqgörənliyi sayəsində çətinliklərdən qaçırlar.

At zalı (23 iyundan 16 iyula qədər). Patron tanrısı Kupala, qoruyucu bitkilər isə qıjı və qarağacdır. Atlar nikbinlik saçır və daim yeni və qeyri-adi bir şey axtarır. Enerjilərini əhəmiyyətsiz işlərə sərf etmirlər, bunun üçün bəzən əziyyətlə ödəyirlər. Sürət və fəth edilməmiş zirvələri fəth etmək bacarığı yüksək səviyyədə inkişaf etmişdir, lakin bir məqsədə çatmaq üçün onlar vacib ikinci dərəcəli vəzifələrə diqqətlərini itirməyə meyllidirlər.

Qartal zalı (16 iyuldan 7 avqusta qədər). Qartalların qətiyyəti və döyüşkən xarakteri himayədarı Perun, eləcə də müqəddəs palıd ağacı ilə bəxş edilir. Onların xarakteri bərkimiş dəmirdən düzəldilmiş kimi görünür. Bu sarayın insanları qətiyyətlidir və gücə malikdir, onları darıxdırıcı və maraqsız adlandırmaq çətindir. Onların zəngin təxəyyülləri var ki, bu da onlara bədbinlikdən qaçmağa və insanlara tez yaxınlaşmağa kömək edir.

Ras zalı (7 avqustdan 30 avqusta qədər). Bu insanlara Tarx tanrısı kömək edir və kül ağacı onların himayədar ağacıdır. Yarışın insanları möhkəmliyi və yaxşı təbiəti ilə seçilir, onlar ağır iş və istirahət arasında tarazlıq tapmağı bilirlər. Onların ehtiyatlılığı və məlumatlı qərarları istədiklərinə nail olmağa kömək edir. Yarışlar altruizmə meyllidirlər və ətrafdakı hər kəsə fədakarcasına kömək edirlər. Onların canlılığı özləri və yaxınları üçün kifayətdir, buna görə də ən kritik vəziyyətlərdə belə insanlara arxalana bilərsiniz.

"Şimal nağılı" nəşriyyatından məqalə

Adlandırma mərasimləri bu gün heç də əvvəlki kimi deyil. Bəli, əslində heç bir xüsusi ritual həyata keçirilmir. Uşaq dünyaya gələn kimi, hətta bəzən hələ doğulmayıb, xoşbəxt valideynlər ona ad tapmağa çalışırlar - hansını bəyənirlər, hansı indi dəbdədir... Və uşaq bütün həyatını bu adla yaşayır. həyat. Öz adını xüsusilə bəyənməyən, ən azı qeyri-rəsmi olaraq dəyişdirməyə çalışan neçə nəfəri tanıyırsınız? Onlardan kifayət qədər az sayda var. Ola bilsin ki, sizin də pasportunuzda və doğum haqqında şəhadətnamənizdə yazılan adı o qədər də xoşlamırsınız. Bu, şəxsiyyətinizi əks etdirmir, “ruhunuza uyğun gəlmir”. Və ya slavyan əcdadlarınızla əlaqəni vurğulamır. Slavyan adları əvvəlkilərlə müqayisədə o qədər də çox deyil. Valideynləriniz tərəfindən verilən adın sizin üçün “yad” olduğunu, xarakterinizin keyfiyyətini, məqsədinizi əks etdirmədiyini, slavyan əcdadlarınızla əlaqənizi əks etdirmədiyini hiss edirsinizsə, slavyan adını seçmək üçün heç vaxt gec deyil. özünüz və bir ad mərasimi keçirin. Bunu etmək ilk baxışdan göründüyü qədər çətin deyil.

Köhnə günlərdə hansı adlar verilirdi?

Maraqlıdır ki, əcdadlarımız əvvəllər övladlarına doğulandan ömürləri boyu bir ad qoymayıblar. Kitablarımızda ad qoyma mərasimləri belə təsvir olunur.

Yeni doğulmuş uşağa valideynlərin xahişi ilə uşaqlıq ləqəbi verildi və ya hətta sadəcə "uşaq", "uşaq" adlandırıldı. Bu ləqəb müvəqqəti sayılırdı, hamı başa düşdü ki, müəyyən müddətdən sonra onu dəyişdirmək lazım gələcək. Uşaq böyüyərkən böyüklər onun meyl və xarakterini müşahidə edir, ən çox sevdiyi məşğuliyyətlərin nə olduğunu, nəyə xüsusi istedad göstərdiyini görürlər. Oğlan və ya qızın Ustad və ya Magus edəcəyi aydındırsa, ad vermə mərasimi erkən - doğumdan doqquzuncu ildə həyata keçirilirdi. Döyüşçülər və ya qadın döyüşçülər, şahzadələrin və boyarların varisləri, yeniyetməlik dövründə - on iki yaşında bir ad aldılar. On altı yaşından "layi insanlar" - fermerlər, sənətkarlar, sənətkarlar, arvadlar və analar adlarını aldılar. Adlar insana öz taleyini yerinə yetirmək üçün faydalı olacaq keyfiyyətləri əks etdirirdi: Magilərə hikmət və idrak, Tanrılarla əlaqəni vurğulayan bir ad verildi; döyüşçülərə və döyüşçülərə güc və qüdrət, cəsarət və nəcibliyi əks etdirən ləqəb verilirdi. Laytların adları dəhşətli və ya dəhşətli bir şey ifadə etməməli, melodik səslənməlidir, onların ləyaqətləri haqqında danışmalıdır: gözəllik və ya zəka, şən və ya sakitlik. Onlar ritualı gecə-gündüz bərabərliyi günündə çayda keçmiş adı-ləqəbi yuyub aparırdılar. Magus Tanrılara müraciət etdi və məqsədindən asılı olaraq uşağa həqiqi ad verdi. Köhnə günlərdə ad qoyma belə olub!

Slavyan adınızı necə tapmaq olar?

Bəs əsl slavyan adımızı necə öyrənə bilərik? Siz qədim slavyan adlarının bir çox siyahısını tapa bilərsiniz, onlardan hansını bəyəndiyinizi və hansının məqsədinizi əks etdirdiyini seçin. Ancaq bu asan və uzun bir iş deyil. Bəli və səhv edə bilərsiniz. Məsələn, təbiətcə laysman olduğunuz üçün, bunun müəyyən keyfiyyətləri gücləndirməyə imkan verəcəyini düşünərək, döyüşçü və ya sehrbaz adını seçdiniz, ancaq bu sizin deyil və taleyinizin yerinə yetirilməsinə mane olur.

Slavyan adını əminliklə öyrənə bilərsiniz - Şimali Nağıl saytında bir testdən istifadə edərək! Tanrılar və insanlar oradan keçir - və bir neçə dəqiqədən sonra onlar sizə İbtidai Rus dövründə yaşasaydınız, sizi necə adlandıracaqlarını və slavyan adlarının müxtəlifliyindən hansının sizə daha uyğun olduğunu söyləyəcəklər. Bu yeni adı qəbul etməklə və ad qoyma mərasimini yerinə yetirməklə siz taleyinizi dəyişə, özünüzdə yeni istedadlar kəşf edə və himayədar Tanrılarla əlaqə yarada bilərsiniz. Slavyan mifləri və əfsanələri düzgün adı alan və həyatda əsl məqsədlərinin nə olduğunu Tanrılardan öyrənən insanların necə əsl möcüzələr və şücaətlər göstərdiyini izah edir! Məsələn, bu kitabda: Qoy onlar sizi özünüz üçün slavyan adı seçməyə ruhlandırsınlar - və testimiz bu işdə sizə kömək edəcək!

Öz adınızı və məqsədinizi düzgün müəyyənləşdirməyinizi arzu edirik.

İvanova İrina, "Şimal nağılı" nəşriyyatının baş redaktoru