buderus logano. G234 عبارة عن غلاية الحديد الزهر الغاز في الهواء الطلق. النموذج مجهز في الغلاف الجوي حرق الغازالسماح بإجراء خلط أولي للغاز القادم. قوة الغلاية للنموذج المحدد هو 60 كيلوواط.
1. يأتي الغلاية نفسها مع مجموعة، حيث يوجد فيوز تدفق مدمج، مانع مدمج وجهاز تحكم، يتم تعبئته بشكل منفصل عن التصميم العام.
2. عند تثبيته يستحق النظر في أنه عند تثبيت الغلاية، من الضروري ترك مساحة حرة من الجدران. يجب أن تكون المسافة من الجزء الخلفي من جدار الغلاية إلى جدار الغرفة 50 سم على الأقل، وينطبق الشيء نفسه على الجدار المجاور، إذا كان من المقرر أن يضع غلاية تسخين أقرب إلى الزاوية.
3. سطح الأرض في نفس الوقت يجب أن يكون سلسا. حتى وجود قطرات طفيفة حسب الجنس غير مسموح به. نظرا لأن الغلاية أثناء العملية لا تنشر الاهتزازات، فسيتم السماح للإكليزات أو الحشيات الأخرى بمناطق المشكلات المصممة لضمان استقرار التصميم.
6. المونتاج نظام كهربائي إنه أكثر تعقيدا ويتم تضمين الكثير من المراحل:
من المهم أن نتذكر أنه يجب تثبيت الممثل المعتمد للشركة فقط، وربط واختبار أداء المرجل. خلاف ذلك، يتم إلغاء اتفاقيات خدمة الضمان تلقائيا.
بعد تثبيت الغلاية، يتم فحص جميع العناصر من وجود درجة مناسبة من ضيق. عند التدقيق، يصل ضغط التحكم في الموقد إلى مؤشر 150 متر مربع.
غلايات الوقود الصلب BUDRUS - نظرة عامة على الحديد الزهر والنماذج الصلب
5 (100٪) الأصوات: 1اليوم، لا تفقد وحدات التدفئة تعمل على الوقود الصلب شعبيتها. يتم استخدامها على نطاق واسع في المناطق التي لا يوجد اتصال بها الطرق السريعة للغاز. في المقال، سوف ننظر إلى ما هو مراجل الوقود الصلب Builers، نلاحظ مبدأ عملهم وكرامتهم وعيوبهم.
الصلبة غلاية الوقود الصلبة builer logano S111-2-16 WT
الخصائص الفنية لوحدات مياه الوقود الصلبة في BuDerus هي أعلى بكثير من النظير الناتج عن الشركات المصنعة الأخرى. مؤشرات كفاءة الحرارة العالية هي في الاعتماد المباشر على المميزات البناءة معدات.
تحقق من السعر وشراء معدات التدفئة والمنتجات ذات الصلة التي يمكن أن يكون لها. اكتب، اتصل وتأتي إلى أحد المتاجر في مدينتك. التسليم في جميع أنحاء الاتحاد الروسي ودول رابطة الدول المستقلة.
النظر في ما هو وظيفة مراجل الوقود الصلب بودويروس:
تم تصميم TT Boiler Buderus للتسخين عندما سكن دائموبعد عند درجة حرارة ناقص، يتجمد مائل المياه المبرر أنه محفوف بتوقف المحيط وفشل معدات تسخين المياه.
تنتج الشركة عدة تعديلات أجهزة التدفئة على الوقود الصلب، الذي يعتمد على مواد التصنيع.
النظر في النماذج الأكثر شهرة وواسعة الانتشار ولاحظ خصائصها.
هذا النموذج إنه غلاية الوقود الصلبة التي تنسق جيدا مع تسخين المنازل الصغيرة. اليوم، يتم إنتاج هذا النموذج في تباين واحد، قوة المدخلات التي تبلغ 15 كيلوواط. إلى حد ما بمقدار إجمالي بمثابة غلاية طويلة الاحتراق. بفضل الميزات الهيكلية والإعدادات الخاصة، يمكنك تضمين وضع الاحتراق البطيء والوقود التدريجي. الميزة الرئيسية لمثل هذا الجهاز هو زيادة الموثوقية. تتميز غرفة الاحتراق مع باب واسع بحجم 38 لترا. إذا قمت بتحميله بالكامل، فستحرق الوقود أكثر من ساعتين. ومع ذلك، هناك أيضا نموذج سلبيات، على سبيل المثال، لتنظيف الصراخ، تحتاج أولا إلى اللجوء إلى تفكيكه.
المرجل buderus logano s131-15h ru
تعتمد كفاءة الاحتراق إلى حد ما على جودة المدخنة.
هذه العينة هي غلاية الانحلال الحراري الكامل، والتي يتم تنفيذها من الصلب المقاوم للحرارة. تم إنشاء النموذج على أساس السابق، ولكن لديها العديد من الميزات الجديدة، بسبب زيادة كفاءة وحدة التدفئة. نظرا لحقيقة أن هذه المواد مثل الصلب لا يمكن أن توفر حماية موثوقة للحفاظ على الطاقة الحرارية، فقد تعتني الشركة المصنعة به وتستخدم الطوب الشمعي، والتي تتميز بسعة حرارية عالية ومقاومة جيدة لممارسة الرياضة. تشير الخصائص المذكورة في التعليمات إلى أنه عند الامتثال لجميع قواعد التثبيت، يمكن أن تصل كفاءة الجهاز إلى 90٪.
BOOLEL Budyrus Logano S171 W
يتوفر Logano S 171 W في العديد من الاختلافات التي تختلف في حجم غرفة التحميل ومؤشرات الطاقة:
المبردات في جميع المجاميع تعمل عادة عندما وضع درجة الحرارة تتراوح من 70 درجة مئوية إلى 85 درجة مئوية يمكن أن يكون وقت التشغيل المستمر على تنزيل واحد 3-8 ساعات.
يمكنك تكوين الجهاز بطريقة ستحصل تلقائيا على تسامح الرسائل القصيرة مع حالة الأدوات حاليا.
هذه الغلايات تحظى بشعبية كبيرة اليوم، وهي مجهزة بمبادل حراري لحرق طويل مصنوع من الحديد الزهر. التصميم موثوق جدا وبسيط. في أغلب الأحيان، يتم تركيبها في المنازل الخاصة والمباني الصناعية، مع مساحة تصل إلى 400 متر مربع.
الغلاية على بوديروس الوقود الصلب logano G221-20
في الغرفة، يمكنك تنزيلها ليس فقط الفحم والحطب، ولكن أيضا فحم الكوك. درجة حرارة التشغيل للسائل في المبادلات الحرارية لا تقل عن 90 درجة مئوية الكفاءة حوالي 80٪.
يمثل هذا النموذج بخط كامل مع وحدات قدرات مختلفة: 20، 25، 32، 40 كيلو واط.
وفقا للشركة المصنعة. الجهاز الموصوف هو غلايا عالميا عالي الكفاءة يمكن أن يعمل مع الأجهزة الأخرى التي تعمل على ديزل أو الغاز.
واحدة من المزايا الرئيسية للنموذج هي وجود وحدة محسنة من إمدادات الوقود التلقائي لغرفة الاحتراق.
Logano S181 E من "Budrus" - مراجل بيليه الوقود الصلبة من حرق طويل. تم تجهيز تصميمهم بقبو احتياطي خاص، وبالتالي ضمان التغذية التلقائية لهذه الوقود مثل الكريات والفحم.
بعد التحميل لمرة واحدة، يمكن أن تعمل المعدات بسلاسة لمدة خمسين ساعة تقريبا، خلال هذا الوقت لا يمكنك التعامل معها، والتحقق باستمرار من توفر الوقود والسلامة. في حالة حدوث أي انتهاكات أو تحطيمها، ستعمل الأتمتة على الفور إبلاغ المستخدم. قدمت الشركة في سوق أجهزة التسخين نموذج Logano S181 ه في ثلاثة إصدارات مع مؤشرات الطاقة المختلفة: من 15 إلى 25 كيلوواط.
الصلب المرجل التلقائي buderus logano S181 E
بالإضافة إلى النماذج الموصوفة أعلاه شعبية على نطاق واسع مع الوقود الصلب المراجل bureus. Logano S111 2 و Buderus Logano G221 20، ل لقد أثبتت هذه المجاميع أنفسهم في السوق.
Buderus الألمانية Buderus، وهو جزء من Bosch Thermotechnology GmbH، خرج السوق الروسي منذ وقت طويل - في عام 2004. بفضل النهج المهني لنظام التدفئة، كشركة مصنعة واحدة كاملة تنفذ إمدادات شاملة لمعدات الحرارة كفاءة في استخدام الطاقة.
من بين المنتجات المبتكرة، تستحق المراجل Budyrus اهتماما خاصا، والذي تم تطوير مواصفاته التقنية من قبل متخصصي الشركة لأداء الأداء الاقتصادي والآمن والصديق للبيئة للمعدات.
يتم تصنيف خط المولدات الحرارية للإنتاج الألماني من قبل العديد من المعلمات:
أنا بسيط طريقة بأسعار معقولة مدمج لحل مشكلة التدفئة وإمدادات المياه الساخنة هو تثبيت غلاية الجدار الدائرة. تنفذ التدفئة الطائرات الحرارية المركزة مع طريقة تتدفق تصل إلى 40-60 درجة بسعة 10-15 لتر / دقيقة. يعد حجم المجلد هذا كافيا لنقطتين كحد أقصى مدفوعيتين يقعان على مسافة قصيرة من المصدر.
ممثل النموذج ذو البابين - Builer Builer Buderus Logamax U044-24K عبارة عن مدفأة مياه تداول 24 كيلو واط، تعمل مع أولوية صلبة على DHW. نظرا للتوربين المدمج، يتم تكييفه بسرعة مع الحجم المطلوب للسائل الساخن لدرجة حرارة معينة.
سخان متصل واحد قادر على توفير التدفئة في حزمة معقدة مع غلاية نوع غير مباشروبعد على سبيل المثال، تعمل Builer Builer Builer Builer Logamax U052-28 وفقا للمخطط الكلاسيكي: صمام مدمج ثلاثي الاتجاه على مستشعر درجة الحرارة "يتعرف" وضع GVS وتبديل تدفق جهاز الترمس في مبادل حراري. مثل هذا "الاتحاد" للمعدات يضمن دفق ثابت من السائل الساخن من 60 إلى 200 لتر.
1. غلايات الغاز يتم إصدار Buderus مع الخصائص الوظيفية المختلفة:
يمكن استدعاء تكلفة مراجل الغاز Buderus U072 ديمقراطي - من 26 ألف روبل، وهي أقل مرة أقل من السعر الخيار الثابت المنشآت - من 61 ألف روبل.
2. الغاز غلايات التكثيف إنهم صديقة للبيئة والاقتصادية مقارنة بالتقليدية. من خلال استخدام طاقة إضافية لمنتجات الاحتراق المخصصة، تم تخفيض معدل التدفق وزيادة الكفاءة بشكل كبير (بنسبة 10٪). تبدأ النطاق السعري من نماذج أكثر كفاءة في استخدام الطاقة من 60،000. روبل.
3. تم تمثيل Buderus الوقود الصلب في النسخة التقليدية في الهواء الطلق. يمكن أن تعمل وحدات حرق طويلة مع الحديد الزهر أو الإسكان الصلب بشكل مستقل أو كنسخة احتياطية في حزمة سلسلة متصلة مع الغلايات باستخدام مصادر بديلة.
زيادة مولدات الغاز احتراق الوقود الحراري للوقود الصلب بسبب عملية تحلل الانحلال الحراري للمواد العضوية. نتيجة ل الاحتراق الكامل الفحم أو الحطب ليس عمليا استخراج الغازات العضوية في البيئة. العيب الرئيسي هو ثمن الانحلال الهروب من الوقود الصلب بوديروس لوجانو.
4. يمكن أن تعمل المتقدمة على محرك الديزل أو غاز طبيعي اعتمادا على نوع الموقد، والذي يتم إعادة بنائه بسهولة. في كل تصميم، يتم استخدام تقنية ThermoStream، وحماية أسطح تبادل الحرارة من تشكيل المكثفات والحرار. الطابق السفلي منخفض الحرارة مجتمعة Builer Buderus Logano G215 بسبب الفرن الأمثل للفرن يستهلك الوقود اقتصاديا، مع ضمان كفاءة النقل الحرارية العالية.
5. النماذج الكهربائية صامتة ومدمجة وسهلة الاستخدام. في تكوين المراجل بسعة 2-18 كيلوواط يأتي خزان التمدد (7 ل) وصمام الأمان، الذي يتم ترتيب خيارات أكثر قوة (22-66 كيلوواط) بشكل منفصل.
الخصائص النسبية للغلايات من ألمانيا Budyrus
نموذج Buderus. | سمات | نطاق السعر، ألف روبل |
logamax زائد GB072. |
| 61,9 – 68,9 |
Logamax Plus GB162. |
| 203,0 – 327,0 |
Logano Plus GB312. |
| 392,8 – 802,0 |
Logano Plus SB745. |
| 1 880,0 – 2 375,0 |
logamax u072. |
| 29,9 – 31,5 |
logamax u052. |
| 37,7 – 83,1 |
Logano S111-2. |
| 38,3 – 75,8 |
logamax E213. |
| 41,2 – 70,7 |
قبل شراء Builer Buderus، تحتاج إلى التعرف على الخصائص الرئيسية للمجاميع:
آراء المستخدمين حول Buderus
"منذ 7 سنوات في القرية التي عقدت الغاز - حصلت Buderus Logamax U044-24K. تم اختيار الاختيار حسب نوع التثبيت: لا يتطلب الجدار غرفة منفصلة والتثبيت بسيط. الطاقة كافية للمنزل 120 م 2، توفر السوائل الساخنة للاحتياجات الاقتصادية ".
أنطون سمير، إيفانوفو.
"قرر شراء Budrus المرجل حرق طويل منزل جديد من شريط مقابل 150 مربعات. الإشارات المرجعية بما فيه الكفاية لمدة 12 ساعة من العمل - في الصباح والمساء. لا توجد رائحة غريبة والغبار الأسود في كل مكان. يرتبط غلاية التدفئة غير المباشرة، والآن الهرومات الخشبية والتسخيمات المنزلية، والتسخين المياه. "
آنا فانينا، موسكو.
"بعد عمليات تفتيش طويلة لغلاية التدفئة، قمت باختيار لصالح Buderus Logamax Plus GB072. المنزل دافئ، الماء الساخن على مدار الساعة. على الرغم من التكلفة العالية إلى حد ما، فإن وحدة التكثيف تتيح حقا توفير استهلاك الغاز - لمدة عامين، انخفضت الفواتير بنسبة 15٪. "
فلاد ياتسينكو، كراسنودار.
Buderus Logano SK625. - يتم تصميم درجة الحرارة المنخفضة مع مبادل حراري من الصلب عالية الجودة، بدون موقد، للعمل على وقود الديزل el وفقا ل DIN 51 603، على طبيعي و الغاز المسال أو زيت بذور اللفت. يعمل المرجل مع جميع شعلات مروحة الديزل والغاز وفقا ل AR 267 و EN 676 أو الشعلات وجود علامة على CE. يتم تقليل الضوضاء بشكل كبير أثناء التشغيل بسبب موقف امتصاص الصوت تحت الغلاية، وكالات غازات المداخن وغلاف الموقد الممتص للصوت. يسمح بتثبيت خالية من المتاعب من موقد الشركة المصنعة الأخرى على اللوحة مع الثقوب المحفورة عن طريق الثقوب، أي موقد من مروحة الديزل أو الغاز يمكن تثبيتها، عينة الاختبار التي تتوافق مع DIN 4787 أو EN 267 و DIN 4788 أو EN 676، أو الموقد الذي لديه علامة CE. يتم تثبيت الموقد على اللوحة الثابتة. لوحة تحت الموقد مع حفر ثقوب يمكن شراؤها من قبل طلب إضافيوبعد إذا كنت بحاجة إلى تقليل الأبعاد أثناء النقل، فمن الممكن الغلاية في إصدار معدلة (مع إطار أساسي فك التشفير).
Buderus Logano SK625. | 230 | 310 | 410 | 530 | 690 | |||
إنتاج الحرارة الاسمي | كو | 181-230 | 231-310 | 311-410 | 411-530 | 531-690 | ||
الحبط الحراري | 193-249 | 246-335 | 331-443 | 437-573 | 559-746 | |||
طول | مم. | 2396 | 2396 | 2615 | 2615 | 2651 | ||
مم. | 1835 | 1835 | 2015 | 2015 | 2015 | |||
عرض | مم. | 920 | 920 | 1015 | 1015 | 1100 | ||
ارتفاع | مم. | 1615 | 1615 | 1713 | 1713 | 2050 | ||
مم. | 1385 | 1385 | 1483 | 1483 | 1820 | |||
أبعاد | طول | مم. | 2396 7) | 2396 7) | 2615 7) | 2615 7) | 2651 7) | |
عرض | مم. | 710 | 710 | 805 | 805 | /890 | ||
دعم راما | lgr. | مم. | 1716 | 1716 | 1895 | 1895 | 1895 | |
bGR. | مم. | 710 | 710 | 805 | 805 | 890 | ||
غازات التدفق | داا. | DN. | 248 | 248 | 248 | 248 | 297 | |
هاء. | مم. | 1115 | 1115 | 1230 | 1230 | 1488 | ||
غرفة الاحتراق | طول | مم. | 1650 | 1650 | 1830 | 1830 | 1830 | |
قطر الدائرة | مم. | 500 | 500 | 600 | 600 | 700 | ||
باب الموقد | الملازم | مم. | 235 | 235 | 275 | 275 | 310 | |
HB. | مم. | 450 | 450 | 487 | 487 | 569 | ||
أنبوب الموقد، الحد الأدنى عمق | مم. | 280 | 280 | 320 | 320 | 355 | ||
خط الأعلاف من الغلاية 1 " | vk. | DN. | 80 | 80 | 100 | 100 | 125 | |
عودة خط الغلاية 1 | راكب | dN. | 80 | 80 | 100 | 100 | 125 | |
خط سلامة الأعلاف 2 " | VSL. | dN. | 32 | 32 | 50 | 50 | 50 | |
VK / VSL / RK شفة | HF. | مم. | 1480 | 1480 | 1577 | 1577 | 1898 | |
منظمة العفو الدولية | مم. | 516 | 516 | 695 | 695 | 696 | ||
الوزن 3) | كلغ | 889 | 927 | 1199 | 1247 | 1564 | ||
حجم المياه | 717 | 702 | 803 | 774 | 1158 | |||
حجم الغاز | 443 | 454 | 666 | 691 | 971 | |||
درجة حرارة غاز المداخن 4) | ° C. | 139 | 141 | 134 | 137 | 141 | ||
° C. | 157-180 | 157-187 | 151-179 | 154-179 | 157-188 | |||
وقف الوزن للغازات المداخن | ديز ثال | كجم / ثانية | 0,0628 | 0,0845 | 0,1121 | 0,1452 | 0,1889 | |
كجم / ثانية | 0,0819-0,1057 | 0,1044-0,1422 | 0,1405-0,1880 | 0,1855-0,2432 | 0,2373-0,3167 | |||
غاز | كجم / ثانية | 0,0631 | 0,0848 | 0,1125 | 0,1457 | 0,1896 | ||
كجم / ثانية | 0,0822-0,1061 | 0,1048-0,1427 | 0,1410-0,1867 | 0,1862-0,2441 | 0,2381-0,3178 | |||
حجم الغلاية | 230 | 310 | 410 | 530 | 690 | |||
محتوى | ديزل | % | 13 | |||||
غاز | 10 | |||||||
الضغط المطلوب (الدفع) | واهن | 0 | ||||||
مقاومة المسالك الغاز | 1,20-2,00 | 1,15-2,35 | 1,55-3,00 | 1,85-3,35 | 2,15-4,05 | |||
درجة حرارة التدفئة من المبرد إلى 6) | ° C. | 115 | ||||||
ضغط العمل الزائد المسموح به | شريط | 5 | ||||||
شهادة DGRL. | Z-FDK-MUL-01-318-302-16 | |||||||
علامة CE، تحديد رقم المنتج | CE-0085-AR 0449 |
شركة Buderus الألمانية قبل بضع سنوات دمج الشركة الشهيرة، من أجل بدء إنتاج مشترك معدات التدفئةوبعد إلى السوق الروسي، ظهرت الشركة قبل عشر سنوات فقط، لكن منتجاتها قد أنشأت بالفعل من أفضل جانب ردود فعل طيبة كل من المتخصصين والمستهلكين أنفسهم.
دعنا نتحدث عن مراجل بدروس التدفئة على الوقود الصلب مع ترموستات. النظر في الأحجام والمواصفات الرئيسية.
Builers Budrus: المواصفات
تستخدم العلامات التجارية الصلبة تدفئة الوقود Buderus Series Logano S111-2 لتسخين منزل خاص ومباني سكنية وصناعية بمساحة إجمالية تبلغ مساحتها 50 إلى 450 متر مربع.
builer budrus. يتم استخدامه للعمل، وكلاهما في الأنظمة مع تداول القسري للتبريد (مضخة الدورة الدموية) وفي أنظمة الإخراج الذاتي مع الدورة الدموية الطبيعية.
يمكن استخدام Buderus غلايات الوقود الصلبة بالتوازي مع المراجل التي تعمل على وقود الديزل في أي علامة تجارية. أيضا محتمل التثبيت والتثبيت في أنظمة التسخين الموجودة بالفعل. الغلايات لها أبعاد صغيرة، مما سيسمح لك بتثبيت Builers Budrus في غرف المعيشة الوثيقة أو الغلايات.
بنين بودودروس على الوقود الصلب بسعة 32 و 45 كيلوواط يحتوي على فرن عميق بما فيه الكفاية، طول يصل إلى نصف متر. إن سكن المراجل مصنوع من الفولاذ المقاوم للحرارة عالي الجودة، ومبادل حراري وركوب فايرفو نفسه من الحديد الزهر، فإنه يخبرنا أن عمر خدمة المراجل سيكون ما لا يقل عن 15-20 سنة.
يتم تحميل الوقود الصلب في المراجل في الأعلى. مجرد رفع الغطاء العلوي ووضع الوقود. يمكن أن يكون الحطب بمثابة هذا الوقود، وكذلك الفحم أو فحم الكوك.
غلايات الوقود الصلبة Buildus مجهزة بترموستات لها مقياس درجة الحرارة. هذا تحكم في درجة الحرارة للغلاية يتم ثمل التدفئة في السكن الغلاية على الجانب، فإن السلسلة الموجودة على رفرف تنحدر منه، مما يضبط تلقائيا إمدادات الهواء إلى المرجل.
غلاية غلاية الوقود الصلبة مع أعلى التحميل والتحميل ترموستات
على ال جانب الوجه الغلاية هو مقياس حراري، مما إذا لزم الأمر، يسمح لك بمراقبة درجة الحرارة والضغط في النظام. لحماية من ارتفاع درجة حرارة مراجل تسخين الوقود الصلب، يمكنك شراء دائرة مياه من التبريد، والتي لم يتم تضمينها في حزمة التسليم.
من الممكن أيضا تثبيت موقد الغاز ل. عند الشراء، تأكد من التحقق من الحزمة وفقا لدليل التعليمات لغلايات المراجل الغلاية.
كيفية اختيار الغلاية
كل شيء بسيط جدا هنا. من الضروري تذكر الجزء الرئيسي من الاختيار. معدات عملية لأي معدات تسخين، معرفة الطاقة الحرارية والمنطقة التي تريد إسقاطها.
تتوافق سعة كيلو واط مع التدفئة 8-12 متر مربع من الغرفة المعزولة، مع ارتفاع قياسي للسقوف 2.5-2.7 متر.
يمثل BuDrus خط المراجل من سلسلة Logano S111-2 التي تحتوي على الطاقة الحرارية 12، 16، 20، 24، 27، 32، 45 كيلو واط. هذا يعني أنه لتسخين منزل 100 متر مربع. متر عداد ما يكفي من الغلاية بسعة 12 كيلووات.
Builers Budrus: الأسعار على المنتجات المصنعة
اليوم الغلايات في الهواء الطلق Buderus Logano S111-2 بسعة 20 كيلوواط لها سعر ما يقرب من 50،000 روبل *، ودائرة مياه لتبريد 5000 ص. * تكلفة المراجل bureerus يعتمد بأكملها على دورة اليورو.
مشاهدة الفيديو
يتم إنتاج الغلايات في ألمانيا، مما يشير إلى الجودة العالية للبضائع، ولكن الأسعار أيضا أعلى على التوالي من المراجل المحلية الوقود المحلية. ولكن إذا قررت شراء الوقود الصلب عالي الجودة، فلا ينبغي أن ينقذ عليه. ستتيح لك جودة السلع الألمانية أن تستمر المرجل لسنوات عديدة.
* - يتم الإشارة إلى الأسعار اعتبارا من سبتمبر 2014