Dům, design, opravy, dekor. Yard a zahrada. Udělej si sám

Dům, design, opravy, dekor. Yard a zahrada. Udělej si sám

Jazyk vilniusu. Státní jazyky Litvy

Geograficky umístěná v pobaltských státech v severní části Evropy, Litevská republika má jediný jazyk jako stát. V Litvě jsou vyhlášeni litevským, patřícím k Baltské skupině indoevropských jazyků. V něm, "sestávat" také moderní lotyšský a mrtvý dnes starý parus a yatvika.

Některé statistiky a fakta

  • Státní jazyk Litvy je rozdělen do Aukshtitskoye a zhemacy.
  • Celkový počet reproduktorů v Litevštině na světě je asi 3 miliony lidí.
  • V původním jazykové slovní zásoby jsou půjčky. Hlavní část je germánská a slovanská slova.
  • V modifikované latinské abecedě, která se používá v Litevštině pro dopis, obsahuje 32 písmen.
  • Přes otočení země, nejvíce ve státním jazyce Litvy mluví asi 42 tisíc obyvatel.

Litevec: Historie a modernost

Prabaltin je přednost moderního litevského jazyka. Byl to on, kdo sloužil jako základ současného lotyšského. Oba baltské jazyky začaly být rozděleny do prvního století nové éry, a tři století později byly nakonec tvořeny dvě větve. V XIII století objevily dvě litevské dialekty - Auksttytsky a Zhemutsky příslovce. Mluvili o první z nich, kteří žili nad řekou Němci a druhý je nižší.
Každý dialekt má tři skupiny Govorova a moderního literárního litevštiny na základě dialektu západních Aukstestů.
Staré období historie Liteva trvala z XVI do XVIII století a v té době se jeho literární varianta začala tvořit. Rozdíl mezi ním a lidovými dialekty zesílené po celou dobu, a v první polovině XIX století začal novou etapu v historii Liteva. Literární litevec začal proniknout většinou veřejného života a byl distribuován do všech oblastí komunikace.
Modlitby jsou považovány za nejstarší písemnou památku litevského jazyka. Jsou napsány pojednáním vydanými ve Štrasburku na latině. Nápis pochází z 1503 roku. Typografie na litevštině začala čtyřicet let později a první kniha se stala katechismem.

Turista na poznámku

Průměrná a starší generace Litevců mluví rusky dokonale dobře a mladí lidé vlastní angličtinu, což pomůže ruskému turistovi, aby se vyhnul lingvistické bariéře v Litvě. Je vhodnější komunikovat v angličtině, protože kvůli některým historickým důvodům nejsou Litevci v žádném spěchu přiznat k poznání ruského jazyka.

Litevec byl po dlouhou dobu považován za zcela prestižní pro písemné použití. Jediný jazyk neexistoval. Jazykové rozdíly byly významné mezi regiony. Byly tam Austet a Zhemite dialekty (nebo individuální jazyky) a jejich četné dialekty. Byli očekávání, že litevský jazyk se chystá rozcházet na území moderní Litvy. Mnoho lidí si užil polské a běloruské jazyky v každodenním životě. Na začátku 19. století bylo použití litevského jazyka do značné míry omezeno na litevské venkovské oblasti.

Jediná oblast, kde byl litevský považován za vhodný pro literaturu - malá Litva ve východním Prussku pod německým úřadem. Bez ohledu na to, jak překvapivě, základem moderního litevského jazyka byl jazyk lidí, kteří se nikdy nepovažovali za součást litevského národa.

Území, na kterém prusici Litevci žili, byli dříve usadeni s kmeny starověkých prusů a nedalekého Skalvinu a Kurendi. Různé lávy a Nemák se stal téměř neobydlené po křížové výpravě proti Paganům Prusků a válek mezi pohanskou grandi-laologickou litevskou a teutonovou objednávkou. Předpokládá se, že jsou místní kmeny, nebo dobrovolně nebo nuceni, v klášterním stavu teutonic řádu a do Velkého okresu Litva. Postupem času se hranice mezi oběma státy stabilizovala. Nejlepší životní podmínky, než by mohly nabídnout své pánve, v teutonové pořadí, které přitahovaly mnoho Litevců a hemitátů, aby se tam usadili.

Poslední velký mistrem Teutonic Order Albert se stal světským princem a transformoval rozkaz protestantského státu Pruska. Nejvíce pruských Litevců také přijala protestantie. Podle protestantské doktríny Albert dovolil církevní služby pro pruské Litevci v jejich rodném jazyce. Litevci usadili v Prusku byli hlavně rolníci. Nicméně, v 16. století se zde objevili vzdělaní protestantští přistěhovalci z Litvy. Například Martinas Majvidas, Abramos Kulvestis a Stanislovas Rapolionis. Ten se stal jedním z prvních profesorů University of Königsberg, založený v roce 1544. Martinas Majvidas byl horlivý protestant a vyzval k zastavení všech kontaktů mezi pruskými Litevami a obyvateli Grand vévodství Litvy, aby snižovaly katolický vliv v zemi.

Předpokládá se, že je to stejné Majvidas publikoval první knihu v Litevštině - překlad luteránského katechismu. Jiní autoři, kteří napsali v Litevštině, nebyly pruské Litevci, ale Němci: Mikael Marlin, Jacob Kvlaudt, Wilhelm Martinius, Gottfried Ostermeyer, Siegfried Ostermeyer, Siegfried Ostermeyer, Daniel Klein, Andreu Krause, Philip Richig, Matteus Pretorius, Křesťanské mléko, Adam Shimmerpfeng a další. Obecně platí, že prusie těchto časů protestující země. Obývali své guenotes přestěhované z jiných zemí. Místní populace auto-osoby někde zmizely, říkají, a to i v době teutonic řádu. Pod tím, že Němci by proto měli být chápáni různými protestantskými radiátů z celé Evropy.

Stát byl tehdy v Prusku, tzv. "Dolní pruský" jazyk. Blízko související s nizozemským a vlámským. Vzhledem k tomu, že většina Pruska obyvatelstva byla přistěhovalci z těchto míst. Pruské litevci se usadili ve městech dvojjazyčný a v průběhu času Německo. Rolníci také věděli "Nizhny Prussian". Vypůjčila slova z ní, přidávání konkrétních litevských zakončení.

Předpokládá se, že je první gramatikou pruského litevského jazyka napsal Tilzite Pastor Daniel Klein v polovině 17. století. V 18. století napsal německý-litevský slovník Jacob Brodovski. Standardizovaná pruska-litevská gramatika August Schlechter v polovině 19. století. Jeho verze, volala jihozápadní Ausportskaya, se později stává základem pro vytvoření moderního litevského jazyka.

Mimochodem, prussian-litevský psaní je založen na německém stylu, zatímco na území moderního Litvy - na polském stylu. Prusky Litva psali gotické písmo. Litevci nečili prussian-litevské publikace a naopak. Kulturní komunikace byla velmi omezená. Pokusy o vytvoření jednotného systému dopisů pro celý litevský jazyk na počátku 20. století nebyly korunován úspěchem.

Litevské národní probuzení vzniklo na konci 19. století, nebyl populární mezi pruskými Litevci. Integrace s Litevou nebyla pro ně jasná a nepřijatelná. První pruský litevský zvolený k Reichstagu, Johann Smallis, tvrdě rozrušený pro integritu německé říše.

Až do roku 1870 se germanizace politika netýkala pruského Litevců. Dobrovolně přijali němčinu a kulturu. Po sjednocení Německa v roce 1871 byla studie německého jazyka (nová starší německy - Hohdoytcha) učiněna povinná ve veřejných školách. Studie němčiny, jak plánuje, umožnila pruské Litevci seznámit se se západní evropskou kulturou a hodnotami. Germanizace také vyvolala kulturní hnutí mezi pruskými Litevci. V letech 1879 a 1896 byly petice pro návrat litevského jazyka ve školách podepsány do 12330 a 23058 pruského Litevců. Obecně platí, že litevský jazyk a kultura nebyly pronásledovány v Prusku.

Po skončení první světové války, severní část východního Pruska za řekou Nemanem byla oddělena. Území obývaných pruským litevským byl rozdělen mezi Weimarian Německo a území Klaipeda (MEMELND) pod francouzskou správou. Organizace "Deutsch-Litauischer Heimatbund" se snažil sjednotit s Německem nebo v extrémním, k vytvoření nezávislého státu Memelland. V roce 1923, Litevská republika obsadila Klaipeda okres.

Lidé z Velké Litvy provedli veřejnou správu v regionu. Z jejich pohledu jsou prusici Litevci číslovaní Litevci, kteří je třeba znovu litovat. Pruský Litevci viděli v litivaci hrozby pro svou vlastní kulturu a začali podporovat německé politické strany a dokonce se začali identifikovat jako Němce. Obyvatelé regionu Klaipeda neustále hlasovaly pro německé nebo německé osoby.

Nazistické Německo se vrátilo Klaipeda po německém ultimátu Litvy 1939. Obyvatelé si mohli vybrat litevské občanství. Zeptalo se ho pouze 500 lidí a jen 20 přijalo. Sjednocení Klaipedy s Německem byla uvítána radostí většiny obyvatel.

Po skončení druhé světové války, pruské Litevci, spolu s Němci, byli zastáneni z East Pruska na západním Německu. Tam a rozpuštěn mezi Němci. Jejich dialekt uložený v létě ...

Mnoho Evropanů věří, že Litva je země, jejíž obyvatelé hrají basketbal po celou dobu. Některým způsobem jsou samozřejmě správné, vzhledem k úspěchům litevského týmu pro basketbal. Litva je však zajímavá turisty nejen basketbalovými tradicemi. V této starověké zemi je velký počet různých atrakcí, včetně nejkrásnějších středověkých pevností a hradů. Kromě toho, v Litvě jsou v Baltském moři vynikající balneologické a plážové střediska.

Geografie Litvy

Litva se nachází v pobaltských státech, v severní Evropě. Na severu Litvy, to ohraničuje s Lotyšskem, na jihu - s Polskem, na východě a jihu - s Běloruskem, a na jihozápadě - s Kaliningradským oblastem Ruska. Celková plocha této země je 65.200 m2. km a celková délka hranice je 1,762 km.

33% litevského území zabírají lesy. LandSEast Litva je střídavá nížiny a nadmořská výška. Nejvyšší bod země - Aukštojas Hill, jehož výška je pouze 294 metrů.

V Litvě je spousta jezer, největší z nich je Drukshyi, který se nachází na jihovýchodě země. Pokud jde o řeky v Litvě, největší je nan.

Hlavní město

Hlavním městem Litvy je Vilnius, ve kterém žije asi 550 tisíc lidí. Historici věří, že město Vilnius je založeno v XIII století, ačkoli osada lidí na tomto místě existovala před tisíci lety.

Úřední jazyk

Oficiální jazyk v Litvě - litevština, patřící do Baltské skupiny jazyků.

Náboženství

Asi 17% obyvatelstva Litvy patří římskokatolické církvi. Asi 4% litevců jsou luteráni (protestanty).

Státní zařízení Litvy

Podle ústavy z roku 1998 je Litva parlamentní republikou, jehož vedoucí je prezident, zvolený univerzálním přímým hlasováním po dobu 5 let.

Litevský parlament (Sejm) se skládá ze 141 poslanců, které jsou voleny po dobu čtyř roku. Výkonná moc v Litvě patří předsedovi, předsedovi vlády a kabinetu ministrů.

Klima a počasí

Podnebí v Litvě Continental Sea. Dopad na litevské klima je Atlantský oceán a Baltské moře. Na pobřeží Litvy je průměrná teplota vzduchu v lednu -2,5, a v červenci - + 16s. V Vilniusu v lednu je průměrná teplota vzduchu -6C, a v červenci - + 16C.

Průměrné roční srážky na litevském pobřeží je 800 mm.

Moře v Litvě.

Délka litevského pobřeží Baltského moře je 99 kilometrů. Teplota Baltského moře v blízkosti litevského pobřeží v létě dosahuje + 17c, ale v zálivu vody v létě se ohřívá lépe.

Řeky a jezera

V Litvě je spousta jezer (pokud přesnější, pak 2 834 jezer, jejichž plocha je více než 0,5 ha), největší z nich je Drukshyi, který se nachází v jihovýchodní zemi. Pokud jde o řeky v Litvě, největší je nan. Celkem Litva má 816 řek po dobu 10 kilometrů.

Historie Litvy.

Lidé na území moderního Litvy se objevili asi před 11 tisíci lety. Baltské kmeny byly tvořeny v 3-2 tisíciletí BC. První písemná zmínka o Litvě je v německé historické kronice "Annals Quedlinburg" pod 1009 rokem.

Prvním králem Litvy je Mindovg, který byl korunován v roce 1253. Po jeho smrti v roce 1263, Pagan Litva byl podroben křížům německých křižáků.

Do konce století XIV, Grand District Litva již zahrnula část Běloruska, Ruska a Polska. V roce 1410, polsko-litevská armáda, která zahrnovala několik ruských rozpočtů, teutonický řád porazil v Grunwald bitvě.

V 1569, Lublin Sania byl uzavřen mezi lytrichy a Polskem, v důsledku toho, který byl vytvořen polský litevský stát.

V 1655-1661 a v 1700-1721, území Litvy byl podroben invazi švédských vojsk.

V důsledku tří částí společenství Litva, Litva spadala pod pravomoc ruské říše. Vzhledem k vzpřímené 1831 a 1863 měl ruské říše Russifikace v Litvě - litevské noviny, časopisy a kulturní a vzdělávací litevské instituce byly uzavřeny.

Nezávislost Litvy byla vyhlášena v únoru 1918, po druhé světové válce. Po určité době byl Vilnius po mnoho let zajat v Polsku a Klaipeda - Německo.

V červnu 1940 představil Sovětský svaz jeho vojáky do Litvy, a tak Litva vstoupila do SSSR. Během druhé světové války, Litva obsadila německá vojska, ale v roce 1944 ji SSSR podařilo osvobodit ji.

V březnu 1990 se Litva oddělila od SSSR a prohlásila svou nezávislost. V září 1991 byla Litva přijata v OSN a v roce 2004 - do Evropské unie a NATO.

Kultura

Na konci XX století byla litevská nezávislost obnovena kvůli skutečnosti, že Litva si ponechávají svou národní identitu, jejich tradice a zvyky.

Nejoblíbenější svátky v Litvě jsou Nový rok, svátek tří králů, den restaurování nezávislosti, Velikonoce, Ivanov, den korunovace Mindaugas, svátek moře, den všech svatých a Vánoc.

Každých pět let ve Vilniusu hostí festival hudby a tanec Grand Lide, na kterém přichází více než 30 tisíc litevských tanečníků a zpěvačky z celého světa. První festival písní ve Vilniusu se konal v roce 1924.

Obecně platí, že v Litvě, hudební a taneční lidové festivaly se konají každé léto, v různých městech.

Kuchyně Litva.

Litevská kuchyně má spoustu společného s kuchyní východní Evropy, včetně Ruska, Běloruska a Polska. Také německé kulinářské tradice byly také velmi ovlivněny litevskou kuchyni. Litevská kuchyně je však velmi výrazná. Typické produkty v Litvě - maso, brambory, řepy, mléčné výrobky, houby a v pobřežních oblastech - ryby.

  • «Šaltibarščiai» - Studená řepová polévka;
  • "Kugelis" - bramborový kastrol;
  • "Arba Zrazai" - smažené hovězí maso;
  • "Koldūnai" - litevské knedlíky;
  • "Pączki" - koblihy;
  • "Vėdarai" - bramborové klobásy.

V Litvě je tradiční nealkoholický nápoj kvass. Pokud jde o alkohol litevské nápoje, je to pivo, vodka a různé likéry. Mimochodem, nyní v Litvě je více než 80 velkých a malých pivovarských továren. Pouze v Litvě si můžete vyzkoušet takový jedinečný svačinu na pivo, jako je česnekový chléb, uzený sýr a uzené vepřové uši.

Památky Litvy.

Historie Litvy má několik set století. Během této doby, velký počet kostelů, klášterů, hradů a dalších historických a architektonických památek byl postaven v zemi. Nyní je v malé Litvě více než 50 muzeí. Turisté v Litvě vám doporučujeme vidět:


Města a střediska

Největší litevská města jsou Kaunas, Klaipeda, samozřejmě Vilnius.

V Litvě, na Baltském moři, je zde několik dobrých plážových středisek s písečnými plážemi. Plážová sezóna v Litvě začíná v polovině května a pokračuje až do poloviny září. Nejoblíbenější Litevské plážové střediska jsou neurodenní, Klaipeda a Palanga.

V posledních letech se k Litvě přicházejí více turistů k odpočinku na místních balneologických a lázeňských střediscích. Nejčastěji jsou hosty litevských balneologických středisek obyvateli Izraele, Ruska, Německa a skandinávských zemí.

Nejznámější litevské balneologické a lázeňské střediska Druskininkai, Birstonas, a samozřejmě, Palanga.

Suvenýry / nákupy

Úřední jazyk - lithuanian.To je jeden z nejstarších jazyků. indo-Evropan. Skupiny. Má všechny korespondence a oficiální sdělení v zemi. Lithuanian je zajímavý lingvisté-výzkumníciJak konzervovaná fonetika a morfologický Funkce jejich prototypu indo-Evropan. Jazyk. Lithuanian má dva nejdůležitější dialekt: Zhemight a Aukshtatsky.

Všechny umělecké publicalstion. a vědecká literatura v zemi publikováno v litevštině.

Jedná se o jazyk veřejnosti a stát Litevec, School, Radio, Divadlo, televizestejně jako jazyk, na kterém lví podíl mluví populace Litva. Po vytvoření nezávislé Litva, hodně Aplikace ruského jazyka se snížila.

Dnes lithuanian. Jazyk, který můžete získat tvorbu všeho druhu: průměrnývyšší, speciální a profesionálně-technický. Nicméně, v řadě středních škol v zemi, školení vedený v ruštině nebo polštině. Ve stejných školách učit se Litevec, aniž by z nich je nemožné účastnit se na veřejnosti, státu nebo kulturní Život republiky.

Pro podrobnější diskusi o problematice ruského jazyka v Litvě v klidnějším prostředí než během diskuse v Kaliningradu, korespondent "litevského kurýra" se setkal s profesorem Denát Bashantite. Zde je nutné ustoupit. Bojem kritických komentářů profesora, při přípravě článku o kulatém stole v Kaliningradu, musely zvláště pečlivě zvolit slova - nechtěl jsem se červenat před odborníkem. Ale propíchnutí se však nedokázaly vyhnout.

"V článku o diskusi v Kaliningradu, píšete:" Přivedeme k tomuto velkému projektu profesora tohoto velkého projektu Danchentite. " Nejsem pračka, abych mě připojil. " Nebo jiná epizoda vašeho článku: "Paní Bashantiteová, která, jak se ukázala, dokonale cítí a ví, že rusky." V ideálním případě si můžete umýt okna a pocit, zda mluvíte o jazyce, je možné znát tenký, dobře, dokonalý, skvělý, znát jazyk a vlastnit jazyk - příliš odlišné věci, "řekl profesor.

V různých oblastech Litvy poznamenal lékaře humanitárních věd, ruské jazykové funguje jinak. Například visaginas, komunikace převažuje v ruštině, v Kaunasu, ruský projev prakticky neslyší, ve sdělení Vilnius v ruštině v obchodech, nemocnice, v dopravě, tedy v oblasti domácnosti a dokonce i v polo-oficiální komunikaci Obvyklý jev. Pokud mluvíme o ruštině jako prostředku mezikulturní komunikace, je zřejmé, že tuto funkci vykonává ve Vilniusu, v okrese Vilnius a Visaginas, v Klaipedě. Přirozeně v Litvě převažuje Litevec jako prostředek mezikulturní komunikace. Ve všech regionech jsou děti z ruštiny mluvící rodiny přírodní dvojjazyčné, z raného dětství asimilují dva jazyky: rusky a litevské. Vzájemný vliv systémů dvou jazyků ve vědomí rodilého mluvčího nevyhnutelně vede k určitému porušování jazykových standardů v řeči. Litevský systém má v současné době určitý dopad na ruský jazykový systém. Jedná se o zcela normální proces, stejný dopad dominantního jazyka ruského jazyka zažívá například ve Francii, v Německu, ve Spojených státech a dalších zemích, kde je ruská diaspora dost velká. Existuje již mnoho těchto studií. Bohužel, ruský jazyk v Litvě je komplexně a systémově nestudován. Fragmentální pozorování jednotlivých výzkumných pracovníků byly zveřejněny, ale neexistuje systematická studie sociolinguistické situace a vlastnosti ruského jazyka v Litvě.

V dnešní Litvě nepřítomný Znamení v ruštině. Všechny domorodé lidi komunikovat mezi sebou v litevštině.

kromě mládí Až 25 let, všichni ostatní chápe rusky. Znalost Některé fráze v Litvě vám pomohou sdělenís řidiči, stejně jako hádat, že znamení " Kirpykla."Vyzývá vás, abyste získali, znamení" Vaistin.»Pomůže vám koupit potřebné léky a ruský čaj podle-litovski. Volal "Arbata".

Ve Vilniusu, v rámci projektu Political / National / Confessional / Jazyková mapa východní Evropy: Historie a modernita je mezinárodní seminářová migrace lidí, textů, slov v závěrečné a světské kultuře. Zabírá vědci z Litvy, Ruska, Polska, Německa, Itálie atd.

Na semináři, litevská jazyková mozaika byl vyroben E. Konitskaya a řekl o jazykové situaci v pobaltské zemi.

Zavolám několik historických faktorů, díky které existovala taková situace s jazyky, národnostmi a náboženstvími v zemi. První je založení polštiny jako oficiální jazyk Grand vévodství Liteva na konci XVII století, řekla.

Polský prestižní symbol

Podle ní je to důležité nejen z hlediska nadvlády slovanské kultury, ale z jiného důvodu.

V Litvě se objevily šlechtice, kteří promluvili Polsky. A jejich jazyk se stal standardem pro obyvatele nejbližších osad. Bylo důležité, aby kdyby šlechtici hovořili polštině, pak ti rolníci, kteří tam žijí, jdi do polštiny. Polština se stává ukazatelem sociální prestiže. Tato situace vyvinula poměrně dlouhou dobu - ne desetiletí, ale staletí. A téměř až do počátku 20. století se tato situace nezměnila. Pokud se s ním chtěl zacházet s úctou, mluvil polštiny, "řekl E. Konitskaya.

Dalším faktorem, říká vědec, který hrál určitou roli v jazykovém obrázku, je přistoupením Litvy po sekci Polska do Ruska a oznámení ruského jazyka. E. Konitskaya svědčí o tom, že to není tak výrazně ovlivněno změnou úlohy jazyka v zemi, ale změnila jazyk Vilnius a dalších velkých měst.

Další věc je, že po polských povstání, politika začala posílit ruský prvek ortodoxie na severozápadním území. Litva začala přesídlení rolníků z Ruska. Zdálo se tedy v Litvě starém časovači Rusové, kteří netvoří jediný masiv, jsou však zastoupeny. Jedná se o jiný jazyk než jazyk rolnické populace Litvy, tyto rozhovory jsou nestabilní, velmi rychle se odpojují, protože populace, která byla upoutána, při nejbližší možné případu rozpadu, a kdyby bylo možné vrátit se do Ruska, "říká Konitsky.

Zdůrazňuje, že reforma stánku také poskytla jeho vliv, v důsledku toho, jaká vesnice ztratila svůj tradiční vzhled a vesnice se začala kolapsovat.

S příchodem orientace SSSR do ruštiny

Pak byla první světová válka, vyhlášení nezávislé Litvy, kdy Litva byl poprvé vyhlášen státem. Na území bývalé střední Litvy se objevilo Vilensky vojvodství, kde polský jazyk oznámil státní jazyk, který posílil postavení polského jazyka, na jihovýchodě Litvy. V důsledku toho máme takový jediný monolit polského jazyka na těchto zemích.

Doposud pojem hranice s Litevou zůstává v paměti litevských obyvatel. Koneckonců, toto hranice prošla živým tělem země, protože před dělením obyvatele z nich věděli dobře. A obyvatelé pohraniční vesnic, říkají, polsky, v případě nedostatku nevěstů na místě, šli na nevěsty v Litvě, kde žili, ve svém názoru, velmi pracovití nevěsty, dobří majitele. A brát nevěstu z Litvy z Litvy to znamená zajistit dobrý život. Není daleko od skutečnosti, že tato žena mohla mluvit polsky, mohla mluvit se svými dětmi v Litevštině, učit je do litevského jazyka, "říká vědec.

Poznamenává, že obyvatelé těchto vesnic, když k nim přijdou a zeptají se a v jakém jazyce je pro vás pohodlnější mluvit, odpovězte, že v některém ze tří polských, ruských nebo litevských.

Na konci druhé světové války došlo k prudkému nárůstu etnické ruské skupiny v Litvě. Ne v důsledku zřízení sovětské moci v roce 1945, ale v důsledku deportace obyvatelstva z Ruska. Přirozeně, po zřízení sovětské moci, vstup Litvy v SSSR, nová skupina odborníků se objevila v Litvě, orientace se objevila do ruštiny, "řekl E. Konitskaya.

Kromě toho pokračuje, se objevily ruské školy, a navíc byly v obci vytvořeny nové transformace vytvoření kolektivní farmy, výstavbu městských vesnic, kde byli přehlíženi obyvateli vícejazyčných vesnic.

A to je opět tyto faktory, které změnily etno mluvící strukturu ve venkovských oblastech, a situace v obci se liší od té, která byla na počátku 20. století. Jedná se o některé faktory, které vedly ke skutečnosti, že dnes máme situaci, která se odráží v obecném sčítání lidu obyvatelstva, "uzavřela Elena Konitsky.

0,6% litevských obyvatel má dva rodné jazyky

Podle obecného přechodu provedeného v Litvě v roce 2011 existuje 6,6% pólů a 5,8% Rusů. V roce 2011, poprvé v historii sčítání lidu mohli litevští obyvatelé uvést nejen jeden, ale také dva rodné jazyky.

Jeden rodný jazyk uvedl 99,4,% obyvatel země, z nichž litevský jazyk uvedl jejich vlastní jazyk 85,4%. Dva rodáci označili 0,6% obyvatel, nejčastěji litevský a ruský, litevský a polský, ruský a polský.

Podle sčítání lidu, asi 41,6% litevských obyvatel, kromě rodného jazyka, vlastním cizím jazykem, obvykle ruským, anglickým, litevským, německým a polským. Každý třetí rezident Litvy (v roce 2001, každý čtvrtý) poukázal na to, že zná dva cizí jazyky, nejčastěji ruské a anglické, ruské a polské, anglicky a německy. 6,6% obyvatel bylo řečeno o znalostech tří jazyků (v roce 2001 5%) a čtyři a více jazyků jsou ve vlastnictví o 1,3% (2001 0,8%).

Respondenti byli také dotázáni na své náboženství. Většina obyvatel země je 77,3% - jsou římští katolíci, 4,1% - ortodoxní, 0,8% - Antimonians. Žádná z náboženské komunity neobdržela 6,1%.

Číslo se znatelně snížilo obyvatelé V zemi, pro kterou byl ruský jazyk příbuzní jazyk. Litevská mládež nestuduje rusky jazyk Na střední škole, jako dříve.

Snižuje se počet studentů ve školách, kde učit v Rusku jazykprotože Rusky mluvící rodiče dávají svým dětem Školykde proces učení jde do Litevštiny, na pak by mohli snadno integrovat do života země.

Litevský jazyk je oficiálním jazykem Litvy a jedním z úředních jazyků Evropské unie. To je mluvené asi 3 miliony lidí v Litvě a asi 170 tisíc - v zahraničí. To je jeden ze dvou žijících baltských jazyků, spolu s lotyšem. Třetím zástupcem této skupiny je pruský - zaniklý do počátku 19. století. Dva hlavní dialekty litevského jazyka - Zhemaitsky, který je mluvený v severozápadní Litvě a Aukstitsky, kteří mají obyvatele jihovýchodních regionů.

Už ve 2. století našeho éry napsal starověký řecký geograf Ptolemy o dvou pobaltských kmenech - Galindai a soud; Vědci naznačují, že mluvíme o Litevců a Lotyši, resp. Podle některých glott-chronologických hypotéz, východní baltické jazyky oddělené od západního baltského v 400-600 naší éry.

Nejstarší konzervovaný text v litevském jazyce je překlad modliteb našeho otce, "Ave Maria" a "Nicene symbol víry", vyrobený asi 1503-1525. Tištěné knihy o Litvě se objevily v roce 1547, ale úroveň gramotnosti mezi Litevci na dlouhou dobu zůstala nízká, protože Litva byl považován za "společný jazyk".

Po lednovém povstání z roku 1863, který se vztahuje Litva, Polsko, Ukrajina a Bělorusko, litevský guvernér generál Michail Muravyev zakázal výuku litevského jazyka, vydavatelství na něm, stejně jako použití latinské abecedy.

"Otec" Linguist Jonas Jablonskis (1860-1930) se stal "otcem" literárního litevského jazyka. Standardy literárního jazyka začaly být založeny v 19. století, ale to bylo Jablonskis v úvodu do jeho "gramatiky litevského jazyka" formulovalo svá základní pravidla tím, že vzal jako základ jeho nativního východu Aukshtitsky dialekt.

Litevci si užívají latinské abecedy, rozšířené diakritické značky, které se skládají z 32 písmen. Litevský dopis v podstatě fonam, tj. Jeden dopis obvykle odpovídá jednomu zvuku (fonemon), nicméně existují výjimky: Například písmeno J může být vyslovován jako "Y" nebo se používá k označení měkkosti předchozího souhlásky.

Samohlásky se liší v délce, což je označeno diakritickými značkami. Tradičně se předpokládá, že v litevském jazyce 8 Difongs - AI, AU, EI, EU, OI, UI, tj. UO, - však mnozí vědci považují za jejich samohlásky. Zdá se, že je to, protože délka samohlásky v těchto kombinacích je určena typem důrazu, zatímco v "skutečných" difthongs je fixováno.

Důraz v litevském jazyce je volný (tj. Poloha a kvalita šokové samohlásky není stanovena žádnými pravidly), tón (šoková samohláska může být vyslovována vzestupná nebo sestupná intonace) a má nesmyslný charakter: drlímba.("Země") - drĩmba.("podzim"). Kromě toho se vyznačuje zvýrazněnou mobilitou, tj. Poloha a typ šokové samohlásky se mohou měnit při klesající nebo obložení slov, například: DIẽvas ("Bůh") - Dievè ("o boha").

V litevském jazyce, dva gramatické druhy (mužské a ženy), pět registrovaných a tři adject klesne. Podstatná jména a další části řeči nominální morfologie jsou nakloněny pro sedm případů (nominativní, genitiv, datování, akuzativní, efektivní, navrhované, okouzlující).

Sloveso morfologie demonstruje řadu nových funkcí: je to ztráta syntetického postiženého slibu, syntetického dokonalého a aoristického, tvorba subjunktivních a imperativních sklonů pomocí přípon a ohnutí atd. Na druhé straně, litevský jazyk (spolu s lotyšským) si ponechal nějaké archaické funkce, které chybí v jiných indoevropských jazycích: syntetická metoda pro tvorbu forem budoucích časů s využitím přílohy -s-, přítomnost tří základních forem současnosti s infixy -N- a -st- a atd.

Předpokládá se, že litevský jazyk je nejvíce konzervativnějšími živými indoevropskými jazyky, zachoval mnoho rysů evropského jazyka Pyranso, které jsou ztraceny jinými indoevropskými jazyky. A mnoho rysů podstatné morfologie se s ním týkají generálem předků indoevropských jazyků - Sanskrt a latinsky. Například mnoho litevských slov zachovaly sanskrit a latinské kořeny: dūmas (lit.) / dhūmas (sanskr) - "kouř", antras (lit.) / antaras (sanskr) - "druhý, jiný", \\ t pomějí. (lit.) / rota (Lat.) - "kolo".