المنزل ، التصميم ، الإصلاح ، الديكور.  ساحة وحديقة.  افعلها بنفسك

المنزل ، التصميم ، الإصلاح ، الديكور. ساحة وحديقة. افعلها بنفسك

» من مذكرات سكان لينينغراد المحاصر. مذكرات شهود العيان - حصار

من مذكرات سكان لينينغراد المحاصر. مذكرات شهود العيان - حصار

عندما تذكرت والدتي الحصار ، كانت تبكي دائمًا. أخبرت كيف سقط الناس من الجوع أثناء التنقل وماتوا. وإذا سقط شخص يسأل: "اصطحبني!" - ولكن المارة لم يتمكنوا من رفعها ، لأنهم من الضعف يمكن أن يسقطوا. قام الجيش بتربية الناس ، وما زال لديهم حصص جيدة.

كانت أمي صغيرة ولم تحتفظ بأي شيء للمستقبل كما كان يفعل كبار السن. عندما بدأت الحرب ، عُرض على زوج أمي عبوة من الدقيق والحبوب ، لكنها رفضت: "حسنًا ، كيف يمكننا الحصول على دقيق مجاني ، حبوب؟" وأنا لم آخذه. ثم ، بالطبع ، أعربت عن أسفها بمرارة قائلة: "لو كان بإمكاني إعطاء أطفالي خمس حبات على الأقل!"

كان لديهم 125 جرامًا فقط من الخبز يوميًا. جفت أمي هذا الخبز على موقد وعاء حتى لا يذوب في الفم لفترة أطول. على أمل إحضار شيء على الأقل للأطفال ، ذهبت الأم إلى الأسواق. من الضعف ، كان الأطفال يرقدون دائمًا في الفراش ، مغطى بكل ما هو ممكن ، وعندما سمعوا أن والدتهم قد جاءت ، سحبوا أيديهم من تحت الأغطية ، ورفعوا أيديهم من أجل الطعام ، ولكن لم يكن ذلك ممكنًا دائمًا لوضع شيء في هذه النخيل.

كان الابن الأكبر سلافيك يأكل جيدًا قبل الحرب ، وكان مغرمًا جدًا بزيت السمك ، وشربه مباشرة ، وكان ممتلئ الجسم ، وهذا أنقذه. وكان الابن الأصغر فولوديا يبلغ من العمر عامين ونصف ، وأصبح مثل الهيكل العظمي المثالي وتوفي بهدوء بين ذراعي والدته - نظر إليها وتنهد ومات. ثم صليت أمي لأول مرة في حياتها: "يا رب! اترك لنا الحياة! عندما آتي إلى والديّ ، سأضيء شمعة لك! "

لهذا السبب الآن ، عندما يأتي الناس إلى المعبد فقط لإضاءة شمعة ، أفرح وأقول: "من الجيد أنك أتيت. ممتاز! من الجيد أنك لم تمر ، لكنك ذهبت لإضاءة شمعة ، مما يعني أن الله يناديك ، وتريد روحك أن تدخل ، وقد سمعت هذا الصوت. أتذكر دائمًا شمعة أمي.

أثناء الحصار ، باعت والدتي أشياء من أجل إحضار مجفف صغير أو قطعة من السكر إلى المنزل على الأقل. تتذكر قائلة: "ذات مرة ، أحضرت امرأة معطفًا من الفرو باهظ الثمن لبيعه ، وتم شراء معطف الفرو منها مقابل نصف رغيف من الخبز الأسود وخروف". وهكذا استفاد البعض ممن لديهم مخزون من الطعام هناك.

تم انتشال القتلى من الشارع وتكديسهم في شاحنات. تذكرت أمي كيف مرت بها شاحنة ذات يوم ، حيث كانت هناك فتاة مجمدة بشعر ذهبي أحمر ، نزلوا على الأرض تقريبًا.

لم يكن هناك تدفئة في المدينة ، ولا ماء - كل شيء كان مجمداً. للحفاظ على القوة ، لم تحمل والدتي الماء من النهر ، لقد أخذت الثلج ببساطة. لم يكن هناك حطب. انفجرت منازل من القصف لكن والدتي لم تذهب للاختباء في الأقبية ، وبقيت في منزلها. من أجل أن تأكل شيئًا على الأقل ، تمسكه في فمها ، قامت بطهي عجينة وحتى حزامًا جلديًا ، ومضغه.

توفي زوج والدتي ، والد إخوتي ، أثناء الحصار. بطريقة ما سقط مباشرة عند مدخله وبدأ يتجمد. كان رجل عسكري يسير بجواره وسمع: "ارفعوني! هنا بابي! حمله ، وقاده إلى المنزل ، ووضعه في مواجهة الحائط ، وسار على طول الجدار إلى الطابق الثاني. كانت يداه باردتان - الدم لم يسخن. مات بعد أسبوعين. تذكرت والدته كيف ارتدته ببدلة جيدة ، كانت مصنوعة من قماش البوكليه ، وقام سلافيك البالغ من العمر خمس سنوات بالزحف عليها ، ومزق الكريات الصوفية من البوكليه وأكل ...

كان لزوج والدتي أخت ، ولم تتضور عائلتها جوعاً ، حيث كان زوجها يشغل منصبًا رفيعًا ، ولكن لمرتين فقط ساعدت والدتها ، ثم توقفت. بعد الحرب ، أتت إلينا وبكت كثيرًا لدرجة أنها لم تشارك الطعام مع أبناء أخيها وأخوها. لم تستطع إزالة هذا الألم عن نفسها ، فكانت تبكي باستمرار ، لأن الخناق بقي ، وتوفي شقيقها وابنه. لم تستطع التعايش مع هذا ، كانت يائسة للغاية ، وأقنعتها والدتها: "يجب أن تذهب إلى الكنيسة وتتوب. سوف يزيل الله عنك هذه الخطيئة ، وسيكون ذلك سهلاً عليك. " لكن بما أنها كانت غير مؤمنة ، لم تستطع دخول الهيكل لفترة طويلة ، وفعلت ذلك في نهاية الخمسينيات فقط وتابت.

في ذلك الوقت ، لم تكن هناك فرصة تقريبًا للإخلاء ، وأغلقت جميع الطرق ، باستثناء طريق الحياة ، حيث كان من الصعب الدخول والحصول وإصدار وثائق الخروج. ثم منحهم زوج الأخت ، الذي كان يشغل منصبًا رفيعًا ، الإذن بالمغادرة. لقد حصلوا على حصص غذائية للرحلة - رغيف كامل من الخبز والنقانق الجافة وشيء آخر - لا أتذكر. ومع ذلك ، مات الكثير من الناس على الطريق بسبب أكل كل شيء دفعة واحدة.

رأت أمي الكثير من الأشياء الفظيعة وكانت تقول دائمًا: "الحمد لله أنه لم يسلب ذهني! .." أخذت قطعة صغيرة من هذا الرغيف لنفسها ولابنها. انطلقوا في نهاية شهر مارس ، عندما كان طريق الحياة مغلقًا بالفعل ، حيث انكسر الجليد ، وكان من المستحيل السير. اختارت أمي الحافلة لأنها كانت تعلم أنه إذا ركبوا شاحنة مكشوفة ، فسوف يتجمدون. وكان الناس يتجمدون.

كانت آخر من ركب الحافلة ، وكانت سلافيك جالسة بالفعل في الداخل ، ولم تستطع والدتي رفع ساقها ، ولم يكن لديها ما يكفي من القوة. كان السائق في عجلة من أمره ، ثم ساعدها رجل يهودي. مدّ يده إليها وجذبها للداخل. صليت من أجله طوال حياتها وقالت: "ساعدني كثيرًا! أنا ممتن له إلى الأبد! " سقطت السيارة التي كانت أمامهم من خلال الجليد. لكنهم ما زالوا هناك.

على الجانب الآخر ، أحضر الفلاحون لهم التوت البري والتوت البري. كان الناس يأخذون التوت في أفواههم ، وكان الفم أبيض اللون ، متيبسًا ، ولم يعد مفتوحًا ومغلقًا - لم يكن هناك لعاب. وضعوا حبات السحاب في أفواههم ، وتحولوا إلى اللون الأحمر وعادوا إلى الحياة.

ماتوشكي: زوجات الكهنة عن الحياة وعن أنفسهم. / Luchenko K.V: نيقية ؛ موسكو. 2012

"الشقة فارغة ، باستثناءنا ، ذهب الجميع إلى المقدمة. وهكذا يومًا بعد يوم. لا شيء من زوجي. ثم جاءت ليلة 7/4 1942 المصيرية. منتصف الليل ، تقلصات. بينما كانت ترتدي ثلاثة أطفال ، قامت بتعبئة الكتان في حقيبة ، وربطت ولدين في الزلاجة حتى لا يسقطوا - ​​أخذتهم إلى الفناء إلى مكب النفايات ، وتركت ابنتها وحقيبة السفر في البوابة. وأنجبت ... بالسراويل ...
لقد نسيت أن لدي أطفال في الشارع. سارت ببطء ، متمسكة بجدار منزلها ، بهدوء ، خائفة من سحق الطفل.
وفي الشقة - المكان مظلمة ، وفي الممر - تتساقط المياه من السقف. والممر عرضه 3 أمتار وطوله 12. انا ذاهب بهدوء. جاءت ، بدلاً من ذلك ، خلعت أزرار سروالها ، وأرادت أن تضع الطفل على العثماني وفقدت الوعي من الألم ...
الجو مظلم وبارد وفجأة يفتح الباب - يدخل الرجل. اتضح أنه كان يسير في الفناء ، ورأى طفلين مقيدَين إلى زلاجة ، سأل: "إلى أين أنت ذاهب؟" وتقول ابنتي كوستيا البالغة من العمر خمس سنوات: "نحن ذاهبون إلى مستشفى الولادة!"

قال الرجل: "أوه ، يا أطفال ، لا بد أن والدتك أوصلتك إلى الموت". ويقول كوستيا: "لا". أخذ الرجل الزلاجة بصمت: "إلى أين تأخذها؟" وكوستيوخا هو المسؤول. رجل ينظر ، وهنا زلاجة أخرى ، طفل آخر.
لذلك قاد الأطفال إلى المنزل ، وفي المنزل أشعل جمرة في طبق ، وكان الفتيل المصقول يدخن بشكل رهيب. كسر كرسي ، أشعل الموقد ، وضع وعاء من الماء - 12 لترًا ، وركض إلى مستشفى الولادة ... وقمت ، مدت يدًا إلى المقص ، وكان المقص أسودًا بالسخام. يقطع الفتيل الحبل السري ويقطعه إلى نصفين بمثل هذا المقص ... أقول: "حسنًا ، فيدكا ، نصف لك والآخر لي ..." لقد ربطت الحبل السري به بخيط أسود من الرقم 40 ، ولكن ليس لي.
أنا ، على الرغم من أنني أنجبت الرابع ، إلا أنني لم أكن أعرف شيئًا على الإطلاق. ثم أخرجت كوستيا كتاب "الأم والطفل" من تحت السرير (قرأت دائمًا في نهاية الكتاب كيفية تجنب الحمل غير المرغوب فيه ، ثم قرأت الصفحة الأولى - "الولادة"). نهضت واشتد حرارة الماء. ضمدت الحبل السري لفيودور ، وقطعت قطعة إضافية ، ولطختها باليود ، لكن لم يكن هناك شيء أضعه في عينيه. بالكاد استطعت الانتظار حتى الصباح. وفي الصباح جاءت امرأة عجوز: "أوه ، لم تذهب حتى لشراء الخبز ، أعطني بطاقات ، سأهرب." تم قطع القسائم لمدة عقد من الزمن: من الأول إلى العاشر ، حسنًا ، وظل هناك الثامن والتاسع والعاشر - 250 غرامًا. وثلاثة 125 غرام. لمدة ثلاثة أيام. إذاً هذا الخبز لم تجلبه إلينا السيدة العجوز ... لكن في 9 / IV رأيتها ميتة في الفناء - لذلك لا يوجد شيء يمكن لومه ، لقد كانت شخصًا صالحًا.


جمع

أتذكر أن نحن الثلاثة كسرنا الجليد ، ووضعنا المخل في أيديهم ، وعدوا: واحد ، اثنان ، ثلاثة - وقمنا بإنزال العتلة. وقاموا بقطع كل الجليد - كانوا خائفين من العدوى ، وألقى الجيش بالجليد في السيارة وأخذها إلى نهر نيفا حتى تكون المدينة نظيفة.
قال الرجل عبر الباب: "سيأتي الطبيب صباح الغد". ذهبت المرأة العجوز لشراء الخبز. جاءت أختي من مستشفى الولادة وهي تصرخ: "أين أنت ، أنا مصاب بالأنفلونزا!" وأصرخ: "أغلق الباب على الجانب الآخر ، الجو بارد!" غادرت ، ووقفت كوستيا البالغة من العمر خمس سنوات وقال: "لكن العصيدة مطبوخة!" نهضت وأشعلت الموقد ، وتجمدت العصيدة مثل الهلام. اشتريت كيسًا كبيرًا من السميد في سوق Hay Market في 5 أبريل مقابل 125 جرامًا من الخبز. سار معي رجل من ميدان سنايا إلى المنزل ، ورأى أطفالي ، وأخذ كوبون بقيمة 125 غرامًا. الخبز وغادرت ، وبدأت في طهي العصيدة ، لكن العصيدة لم تتكاثف ، على الرغم من أنني صببت كل الحبوب في قدر سعة ثلاثة لترات ... "

نينا إيلينيشنا لاكشا


"المصابين بالضمور ليس لديهم خوف. في أكاديمية الفنون ، عند نزولهم إلى نهر نيفا ، ألقوا الجثث. تسلقت بهدوء فوق هذا الجبل من الجثث ... يبدو أنه كلما كان الشخص أضعف ، كان أكثر خوفًا ، لكن لا ، اختفى الخوف. ماذا سيحدث لي إذا كان ذلك في وقت السلم - سأموت من الرعب. والآن ، بعد كل شيء: لا يوجد ضوء على الدرج - أخشى. بمجرد أن يأكل الناس ، ظهر الخوف ".

زينيدا بافلوفنا أوفتشارينكو (كوزنتسوفا)

"في 22 يونيو 1941 ، بلغت الثالثة عشر من عمري. سارت هذا اليوم مع صديق في جميع أنحاء المدينة. رأينا حشدًا من الناس في المتجر. كان هناك مكبر صوت هناك. كانت النساء تبكين. سارعنا إلى المنزل. علمنا في المنزل أن الحرب قد بدأت.

كانت لدينا عائلة مكونة من 7 أشخاص: أبي ، أمي ، 3 أشقاء ، أخت تبلغ من العمر 16 عامًا وأنا الأصغر. في 16 يونيو ، ذهبت أختي على متن قارب أسفل نهر الفولغا ، حيث وجدتها الحرب. تطوع الأخوان للذهاب إلى المقدمة ، وتم نقل أبي إلى الثكنات في ميناء ليسنوي ، حيث كان يعمل ميكانيكيًا. كنت أنا وأمي وحدنا.
كنا نعيش خلف Narva Zastava ، ثم كانت ضواحي عاملة. حول البيوت الصيفية والقرى. مع تقدم الألمان ، كان شارعنا بأكمله مزدحمًا باللاجئين من الضواحي. كانوا يمشون محملين بالممتلكات المنزلية ، ويحملون ويقودون أطفالهم من أيديهم.


تاس / أرشيف

ساعدت في أن أكون في الخدمة في الفرقة الصحية ، حيث كانت والدتي قائدة الرحلة. ذات مرة رأيت نوعًا من السحابة السوداء تتحرك باتجاه لينينغراد من وسط روجاتكا. كانت هذه طائرات فاشية. بدأت مدافعنا المضادة للطائرات في إطلاق النار عليهم. وأصيب عدد قليل. لكن طار آخرون فوق وسط المدينة ، وسرعان ما رأينا نفثًا كبيرًا من الدخان من بعيد. ثم علموا أن مستودعات الطعام في باداييف هي التي تعرضت للقصف. احترقوا لعدة أيام. كان السكر مشتعلًا أيضًا. في شتاء عام 1941/42 الجائع ، جاء العديد من سكان لينينغراد الذين كانوا يتمتعون بالقوة الكافية ، وجمعوا هذه الأرض وغليها وشربوا "الشاي الحلو". وعندما لم تعد الأرض حلوة ، ظلوا يحفرونها ويأكلونها هناك.


بحلول الشتاء ، كان والدنا ضعيفًا تمامًا ، لكنه كان لا يزال يرسل لي جزءًا من حصته من العمل. عندما جئت أنا ووالدتي لزيارته ، كان أحدهم يُنقل من باب الثكنة إلى ورشة النجارة. كان والدنا. لقد أعطينا حصتنا من الخبز لمدة 3 أيام للنساء من عمل والدي حتى يساعدن والدتي في نقله إلى مقبرة فولكوفسكوي - هذا هو الطرف الآخر من المدينة. هؤلاء النساء ، بمجرد أن يأكلن الخبز ، تركن أمهن. أخذت أبي إلى المقبرة وحدها. سارت مع زلاجة خلف أشخاص آخرين. استنفدت. كانت الزلاجات المحملة بجثث الموتى تمر من أمامهم. سمح السائق لوالدتي بإلحاق مزلقة بها نعش والدي. أمي وراء. عند وصولي إلى المقبرة ، رأيت خنادق طويلة يتكدس فيها الموتى ، وتم إخراج البابا فقط من التابوت ، وتحطيم التابوت في الحطب.

أنشيلس إيرينا يوسيفوفنا

"ذهبنا إلى المدرسة لفترة من الوقت ، حيث قدموا لنا الطعام: حساء الكرنب الأسود ، وإذا كنا محظوظين جدًا ، فحينئذٍ حساء المعكرونة السوداء. أخذنا كل الطعام إلى المنزل. لكن هذه لم تكن أسوأ أيام الحصار ، ولكن في يناير بدأت مأساة: بدأنا نأكل على البطاقات التموينية. أعطيت أمي بطاقة عمل - 250 جرامًا من الخبز ، وأعطيت بطاقة طفل - 125 جرامًا. تم تحضير الخبز بشكل أساسي من اللحاء ، ولم يكن هناك سوى القليل من الدقيق. طوابير للخبز ، صقيع شديد ، قصف وغارات ، العديد من الضحايا - كانت هذه هي حياة الحصار. ولكن حتى في ظل هذه الظروف ، عملت المصانع والورش. بقي العديد من الشخصيات الثقافية الشهيرة في لينينغراد: الكتاب والشعراء والموسيقيون. تُسمع أصواتهم وأعمالهم في الراديو كل يوم تقريبًا لمنح القوة للناس.

أتذكر جيدًا صوت الشاعرة أولغا بيرغولتس على الهواء ، وكانت الموسيقى السمفونية تُعزف باستمرار. هل كانت مخيفة في المدينة المحاصرة؟ لا ، لم يكن الأمر مخيفًا ، كان المجهول مخيفًا. كان الأمر سيئًا للغاية عندما ماتت والدتي. في 1 يناير ، لم تأت إلى العمل واتصلت بالطبيب. كتب لها إجازة مرضية مع تشخيص الحثل ، وسرعان ما ذهبت. وافقت امرأة على مساعدتي في دفن والدتي بشرط أن أعطيها كيلوغرامين من الخبز. وفي 40 يومًا جمعت هذين الكيلوغرامين. كان لدى أمي عدة أشياء ذهبية: أساور ، مدلاة ، ساعة - أعطيتها مقابل جرة من الحبوب والخبز الأبيض. لذلك تُركت وحدي. بعد ذلك بقليل ، بعد أن علمت صديقة أمي عن مشكلتي ، عرضت عليّ العمل في الحديقة كمنظف ، ووافقت. عملت هناك حتى نهاية عام 1942 وحصلت على وعاء إضافي من الحساء ، ساعدتني كثيرًا.


في الربيع ، من أجل عدم تفشي الوباء ، كان من الضروري تطهير الشوارع من الجثث والمنحدرات التي تراكمت بسبب حقيقة أن الصرف الصحي لم يعمل. صدر مرسوم يقضي بأنه يجب على جميع الأشخاص بعد العمل الخروج لإزالة الثلج ونقله إلى نهر نيفا حتى يذوب بشكل أسرع. وذهبنا بزلاجات كبيرة وثلج مجرف. في أبريل ، كانت الشوارع نظيفة بالفعل ، وأخيراً بدأ تشغيل أول ترام. لا أستطيع أن أخبرك كم كانت عطلة للجميع! خرج الناس إلى صوت القضبان وابتهجوا وصفقوا.

بيلين أركادي

يعطي مقتطفا من رسالة من خالته إلى صديقتها التي نجت من الحصار:

“Tonechka ، يا عزيزي!

الكثير ليقوله لك. ولكن من أين تبدأ هذه القصة الرهيبة ، التي لا تحتوي إلا على كوابيس وأهوال ؛ تريد أن تنسى ، أن تنسى ؛ لكنك لن تبتعد عن نفسك ، لن تغادر. لذلك ، لمدة عام تقريبًا ، بدأت المصائب والخسائر الفادحة تنهمر علينا. افتتح شولاما سلسلة الخسارة. لأنك تتذكر ما كان عليه الحال في الحياة الطبيعية. لقد أوقفت الحرب والمجاعة رجليها أخيرًا. وصل الأمر لدرجة أنها ، بعد أن أتت إلينا من الخدمة ، لم تتمكن من الوصول إلى منزلها ، كانت مرهقة للغاية ؛ مرضت وتوفي بعد ثلاثة أسابيع ، ولكن هنا ، في 22 يناير. في اليوم التالي ، 23 يناير ، أصبحت سونيا أرملة. كما أثر العمل الشاق وسوء التغذية على زوجها (منذ اليوم الأول للحرب ، تم تجنيد موسى في صفوف MPVO مع انقطاع عن الإنتاج ؛ لكن الأسرة شعرت بنفسها ؛ لقد عمل أيضًا في المصنع). سونيا المسكينة لدينا لم تعمر طويلاً بعد زوجها ؛ أثر الطعام عليها. لم تستطع حتى الذهاب إلى جنازة زوجها ، بصعوبة نزلت الدرج. لقد دفنته أنا وتيما. أو بالأحرى ، لأن تيما كان ضعيفًا جدًا.

سونيا تعافت بطريقة ما. في نهاية شهر يناير ، مرضت والدتي. لقد عانى فقيرنا المتألم بشدة وفقدت حديثها قبل 6 أيام فقط من وفاتها ؛ وأصيبت بالشلل في ذراعها اليمنى وساقها. لقد عانت بشدة من الألم الجسدي ومن أجل سونيا.

Tonechka ، ليس لديك أي فكرة عن مدى الألم الذي كان ينظر إليها. لماذا تحملت هذه المرأة المقدسة مثل هذه الآلام؟ توفيت يوم 20 فبراير. في 10 مارس / آذار أصابت قذيفة شقتنا في غرفة تيمين مباشرة. دمرها الدخان ، وسقط جدار غرفتها على سونيا وهي ترقد في السرير مع الأطفال. تم إنقاذها من الموت الفوري بجدار السرير ، الذي شكل زاوية. لكن من احتاج لمعاناتها المجنونة؟ عاشت لمدة 4 أيام وتوفيت في اليوم الخامس في المستشفى من ارتجاج في المخ.


يجب أن يكون الأطفال بعد القصف مباشرة على الموقد لخدمة على مدار الساعة ؛ لم يكن هناك مكان للعيش فيه في المنزل. نجت غرفة واحدة فقط من Linochkin ، وحتى تلك الغرفة تم شغلها منذ الخريف من قبل السكان الذين تم إجلاؤهم من منطقة موسكوفسكي. اضطررنا إلى التجمع معًا حيث تضرر كل شيء. فقدت إيموشكا سمعها بسبب ارتجاج في المخ ، لكنها تعافت بعد شهر ، وعادت سمعها. Arkashka (أنا - AB) يتمتع بصحة جيدة ، لكنه كان خائفًا جدًا من الطلقات ، وكان عليه أن يعبث كثيرًا في الموقد.

توفيت العمة ساشا في 2 أبريل. لا يمكنك تخيل مدى فظاعة الأمر. كان تيما في المستشفى. لم أكن أتوقع عودتها. قصف رهيب العمة ساشا ترقد بلا حراك ؛ يأخذني إلى الملجأ. لكن بالطبع لم أتركها. في الصباح ، بعد عذاب شديد ، نامت إلى الأبد. توفي بوريا (شقيق فاني) في يونيو. والديه لا يعرفان عن ذلك. لا تكتب لهم عن ذلك. تونيا ، تونيا! كم عدد الوفيات: العم ميشا وزلمان وليوفوتشكا (ابن سيما) وجميعهم من الجوع. أقبلك بإحكام يا عزيزتي. سامحني على هذه الخدمة التذكارية ، لكن عاجلاً أم آجلاً عليك التحدث عنها.

لرحلتك الأرضية القصيرة
تعلمت طفلاً من لينينغراد
تفجيرات ، صفارات الإنذار تعوي
وكلمة رهيبة - حصار.
دمعته المجمدة
في الغسق المتجمد للشقة -
الألم الذي لا يمكن التعبير عنه
في آخر لحظة وداع للعالم ...

.

عندما تم إغلاق حلقة الحصار ، بالإضافة إلى السكان البالغين ، بقي 400 ألف طفل في لينينغراد - من الرضع إلى أطفال المدارس والمراهقين. بالطبع أرادوا إنقاذهم في المقام الأول ، حاولوا إخفائهم من القصف والقصف. كانت الرعاية الشاملة للأطفال وفي هذه الظروف سمة مميزة لـ Leningraders. وأعطت قوة خاصة للكبار ، وربتهم على العمل والقتال ، لأنه كان من الممكن إنقاذ الأطفال فقط بالدفاع عن المدينة.

كتب ألكسندر فاديف في ملاحظات سفره "في أيام الحصار": "يمكن للأطفال في سن المدرسة أن يفخروا بأنهم دافعوا عن لينينغراد مع آبائهم وأمهاتهم وإخوتهم وأخواتهم الأكبر سنًا. وقع العمل العظيم لحماية المدينة وإنقاذها وخدمة الأسرة وإنقاذها على عاتق الفتيان والفتيات في لينينغراد. لقد أخمدوا عشرات الآلاف من الولاعات التي أسقطتها الطائرات ، وأخمدوا أكثر من حريق في المدينة ، وكانوا في الخدمة في أبراج المراقبة في الليالي الباردة ، وحملوا الماء من حفرة جليدية في نيفا ، ووقفوا في طوابير للحصول على الخبز ... وكانوا متساوين في مبارزة النبلاء تلك عندما حاول الشيوخ بهدوء إعطاء نصيبهم للأصغر سنا ، وفعل الأصغر سنا الشيء نفسه فيما يتعلق بالأكبر سنا. ومن الصعب فهم من مات أكثر في هذه المعركة.

صُدم العالم كله بمذكرات فتاة صغيرة من لينينغراد تانيا سافيشيفا: "ماتت الجدة في 25 يناير ..." ، "العم أليوشا في 10 مايو ..." ، "أمي يوم 13 مايو في الساعة 7.30 صباحًا ..." ، "مات الجميع . بقيت تانيا فقط. وكانت مذكرات هذه الفتاة التي توفيت عام 1945 أثناء الإخلاء ، أصبحت من الاتهامات الهائلة للفاشية ، أحد رموز الحصار.

لقد كانت لديهم طفولة خاصة ، حرقتها الحرب ، وحصار. نشأوا في جو من الجوع والبرد ، تحت صافرة وانفجارات القذائف والقنابل. لقد كان عالمًا خاصًا به ، مع صعوبات وأفراح خاصة ، بمقياس قيم خاص به. افتح كتاب "رسم أطفال الحصار" اليوم. شوريك إغناتيف ، البالغ من العمر ثلاث سنوات ونصف ، في 23 مايو 1942 ، في روضة الأطفال ، غطى ملاءته بخربشات قلم رصاص فوضوية مع شكل بيضاوي صغير في الوسط. "ماذا رسمتم!" سأل المعلم. أجاب: "هذه حرب ، هذا كل شيء ، لكن في المنتصف هناك لفة. لا أعرف أي شيء آخر ". لقد كانوا محاصرين مثلهم مثل البالغين ". وماتوا بنفس الطريقة. كان طريق النقل السريع الوحيد الذي يربط المدينة بالمناطق الخلفية من البلاد هو "طريق الحياة" ، الممتد عبر بحيرة لادوجا. خلال أيام الحصار على طول هذا الطريق من سبتمبر 1941 إلى نوفمبر 1943 ، تم إجلاء مليون 376 ألف من سكان لينينغراد ، معظمهم من النساء والأطفال وكبار السن. شتتتهم الحرب إلى أجزاء مختلفة من الاتحاد ، وتبين مصيرهم بشكل مختلف ، ولم يعد الكثير منهم.

كان الوجود في مدينة محاصرة أمرًا لا يمكن تصوره بدون عمل يومي شاق. كان الأطفال أيضًا عاملين. لقد تمكنوا من توزيع قواتهم بطريقة كانت كافية ليس فقط للعائلة ، ولكن أيضًا للشؤون العامة. قام الرواد بتسليم البريد إلى المنازل. عندما بدا صوت البوق في الفناء ، كان من الضروري النزول من أجل الحرف. كانوا يقطعون الحطب ويحملون المياه لعائلات الجيش الأحمر. تم إصلاح البياضات للجرحى وتقديمها أمامهم في المستشفيات. لم تستطع المدينة إنقاذ الأطفال من سوء التغذية والإرهاق ، ولكن مع ذلك تم فعل كل ما هو ممكن من أجلهم.

على الرغم من الظروف القاسية للمدينة الواقعة على خط المواجهة ، قررت لجنة حزب مدينة لينينغراد ومجلس مدينة نواب الشعب العامل مواصلة تعليم الأطفال. في نهاية أكتوبر 1941 ، بدأ 60.000 تلميذ من الصفوف 1-4 دراستهم في ملاجئ القنابل في المدارس والأسر ، واعتبارًا من 3 نوفمبر ، جلس أكثر من 30.000 طالب من الصفوف 1-4 في مكاتبهم في 103 مدرسة في لينينغراد .
في ظل ظروف لينينغراد المحاصرة ، كان من الضروري ربط التعليم بالدفاع عن المدينة ، لتعليم الطلاب التغلب على الصعوبات والمصاعب التي نشأت في كل خطوة ونمت كل يوم. وتعاملت مدرسة لينينغراد مع هذه المهمة الصعبة بشرف. عقدت الفصول في بيئة غير عادية. في كثير من الأحيان أثناء الدرس ، تُسمع صفارة الإنذار تعلن عن القصف أو القصف التالي. نزل الطلاب بسرعة وبشكل منظم إلى الملجأ حيث استمرت الدراسة. كان للمعلمين خطتا درس لليوم: واحدة للعمل في الظروف العادية ، والأخرى في حالة القصف أو القصف. تم التدريب على أساس منهج مختصر ، والذي اشتمل فقط على الموضوعات الرئيسية.

سعى كل معلم إلى إجراء فصول دراسية مع الطلاب بحيث تكون سهلة الوصول ومثيرة للاهتمام وذات مغزى قدر الإمكان. كتب K.V. "أنا أستعد للدروس بطريقة جديدة". Polzikova - لا شيء لا لزوم له ، قصة وئيمة وواضحة. يصعب على الأطفال إعداد الدروس في المنزل ؛ لذلك تحتاج إلى مساعدتهم في الفصل. لا نحتفظ بأي ملاحظات في دفاتر الملاحظات: هذا صعب. لكن القصة يجب أن تكون ممتعة. أوه ، كيف هو ضروري! الأطفال لديهم قلوب ثقيلة ومخاوف كثيرة لدرجة أنهم لن يستمعوا إلى الكلام البليد. ولا يمكنك أن تبين لهم مدى صعوبة الأمر بالنسبة لك أيضًا ".

ارتفعت روحك في السماء
جائع يغادر الجسد.
وحملت الأم رغيف خبز
أنت يا بني ... نعم ، لم يكن لدي وقت ...
كانت الدراسة في ظروف الشتاء القاسية إنجازًا. ينتج المعلمون والطلاب الوقود ، ويحملون المياه على الزلاجات ، ويحافظون على نظافة المدرسة. أصبحت المدارس هادئة بشكل غير معتاد ، وتوقف الأطفال عن الجري وإحداث ضوضاء أثناء فترات الراحة ، وتحدثت وجوههم الشاحبة والمضنية عن معاناة شديدة. استمر الدرس من 20 إلى 25 دقيقة: لم يعد بإمكان المعلمين ولا تلاميذ المدارس تحمله بعد الآن. لم يتم الاحتفاظ بأي سجلات ، لأنه في الفصول الدراسية غير المدفئة ، لم تتجمد أيدي الأطفال الرفيعة فحسب ، بل تجمد الحبر أيضًا. بالحديث عن هذا الوقت الذي لا يُنسى ، كتب طلاب الصف السابع من المدرسة 148 في مذكراتهم الجماعية: "درجة الحرارة هي 2-3 درجات تحت الصفر. شتاء خافت ، الضوء يخترق بخجل الزجاج الصغير الوحيد في النافذة الوحيدة. تجمهر الطلاب على الباب المفتوح للموقد ، وهم يرتجفون من البرد ، الذي يمر عبر الجسم كله في تيار متجمد حاد ينفجر من تحت شقوق الأبواب. الرياح المستمرة والشريرة تدفع الدخان للخلف ، من الشارع عبر مدخنة بدائية إلى الغرفة مباشرة ... العيون مائيّة ، من الصعب قراءتها ، ومن المستحيل تمامًا الكتابة. نجلس مرتدين معاطف ، وكلوشات ، وقفازات ، وحتى أغطية للرأس ... "كان يُطلق على التلاميذ الذين واصلوا الدراسة في الشتاء القاسي من 1941-1942 اسم" الشتاء ".

بالإضافة إلى حصص الخبز الهزيلة ، تلقى الأطفال الحساء في المدرسة دون قطع القسائم من البطاقة التموينية. مع بداية تشغيل مسار لادوجا الجليدي ، تم إجلاء عشرات الآلاف من تلاميذ المدارس من المدينة. جاء عام 1942 ، وأعلن عن الإجازات في المدارس التي لا تتوقف فيها الحصص. وفي أيام يناير التي لا تُنسى ، عندما كان جميع السكان البالغين في المدينة يتضورون جوعاً ، تم تنظيم أشجار السنة الجديدة للأطفال في المدارس والمسارح وقاعات الحفلات الموسيقية مع الهدايا ووجبة غداء دسمة. بالنسبة لصغار لينينغراد ، كانت عطلة كبيرة حقيقية.

كتب أحد الطلاب عن شجرة رأس السنة الجديدة: "6 يناير. اليوم كانت هناك شجرة ، ويا ​​لها من شجرة رائعة! صحيح ، بالكاد استمعت إلى المسرحيات: ظللت أفكر في العشاء. العشاء كان رائعا. يأكل الأطفال ببطء وبتركيز ، ولا يفقدون كسرة واحدة. كانوا يعرفون سعر الخبز ، لتناول طعام الغداء ، قدموا حساء المعكرونة والعصيدة والخبز والهلام ، وكان الجميع سعداء للغاية. ستبقى هذه الشجرة في ذاكرتي لفترة طويلة ". كانت هناك أيضًا هدايا رأس السنة ، المشارك في الحصار P.P. دانيلوف: "من محتويات الهدية ، أتذكر حلويات كعكة بذور الكتان وخبز الزنجبيل و 2 اليوسفي. في ذلك الوقت ، كانت وجبة جيدة جدًا ".
للطلاب في الصفوف 7-10 ، تم ترتيب أشجار عيد الميلاد في مباني مسرح الدراما. بوشكين ، بولشوي دراما ومسارح أوبرا مالي. كانت المفاجأة أن جميع المسارح بها إضاءة كهربائية. لعبت الفرق النحاسية. في مسرح الدراما. حصل بوشكين على مسرحية "عش النبلاء" في مسرح الدراما البولشوي - "الفرسان الثلاثة". في دار الأوبرا في مالي ، افتتحت العطلة بمسرحية "The Gadfly".

وفي الربيع ، بدأ تلاميذ المدارس "حياة الحديقة". في ربيع عام 1942 ، جاء آلاف الأطفال والمراهقين إلى ورش الشركات الخالية من السكان. في سن 12-15 ، أصبحوا مشغلين ومجمعين للآلات ، وأنتجوا رشاشات ومدافع رشاشة ومدفعية وصواريخ. حتى يتمكنوا من العمل في الأدوات الآلية وتجميع طاولات العمل ، تم صنع حوامل خشبية لهم. عندما عشية كسر الحصار ، بدأت وفود من وحدات الخطوط الأمامية في الوصول إلى الشركات ، ابتلع الجنود المتمرسون الدموع ، وهم ينظرون إلى الملصقات فوق أماكن عمل الأولاد والبنات. لقد كتبوا هناك بأيديهم: "لن أغادر حتى أفي بالمعايير!"

تم منح المئات من شباب لينينغراد أوامر ، آلاف الميداليات "للدفاع عن لينينغراد". خلال الأشهر العديدة لملحمة الدفاع البطولي عن المدينة ، مروا كرفاق جديرين في أحضان الكبار. لم تكن هناك مثل هذه الأحداث والحملات والحالات التي لم يشاركوا فيها. تطهير السندرات ، ومكافحة الولاعات ، وإطفاء الحرائق ، وتفكيك الأنقاض ، وتطهير المدينة من الثلوج ، ورعاية الجرحى ، وزراعة الخضار والبطاطس ، والعمل على إنتاج الأسلحة والذخيرة - كانت أيدي الأطفال في كل مكان. على قدم المساواة ، وبشعور بالإنجاز ، التقى فتيان وفتيات لينينغراد مع أقرانهم - "أبناء الأفواج" الذين حصلوا على جوائز في ساحات القتال.

طفل نائم ، يعانق لعبة -
جرو طويل الأذن.
في سحابة ناعمة - وسادة
نزلت الأحلام.
لا توقظيه ، لا تفعل
دع لحظة السعادة تدوم.
عن الحرب والحصار
لا يتعلم من الكتب ...
الطفل نائم. فوق نهر نيفا
الطيور البيضاء تحلق:
في الطريق بعيدًا عنك
جمع الرافعات ...

بدأت الحرب فجأة في اليوم الثاني بعد التخرج.تغير كل شيء مرة واحدة ، وأصبح مقلقًا ، وكان الناس مهتمين فقط بتقارير الخطوط الأمامية. بدأت التعبئة. أتاحت الحكومة الفرصة للإخلاء ، لكن لم يستغل الجميع ذلك: كان الناس يأملون ألا يصل العدو إلى المدينة. (أكسينوفا تمارا رومانوفنا).

قبل مغادرتي للجبهة ، التقيت بالعم سريوزا فقط.كان في مركز التجنيد في شارع بورودينو ، وكان يرتدي بالفعل زي جندي. أطلق الضابط سراحه ، وخرجنا إلى Zagorodny Prospekt وأتيحت لنا الفرصة للتحدث. قال في فراقه: "لينكا ، لا تذهب إلى الجيش. هناك الآن مثل هذه الفوضى والارتباك بين القادة يصعب تخيلها. القتال في مثل هذه البيئة هو انتحار ". كانت تلك كلماته الأخيرة. (فاسيليف ليونيد جورجييفيتش).

بدأت الحرب ، نُقل والدي إلى المقدمة - كان نقيب الخدمة الطبية.خدم في الجبهة الشمالية ، حيث وقف الفنلنديون. ... في أحد الأيام عاد إلى المنزل على متن شاحنة مع الجنود وقال لأمه: "احزم أمتعتك واذهب إلى لوغا". هذا ، في الواقع ، تجاه الألمان - اكتشفنا لاحقًا فقط أن العديد قد تم نقلهم تقريبًا بناءً على أوامر إلى مناطق نوفغورود وبسكوف. لسبب ما تم اصطحابهم إلى الأمام وليس من الأمام. لمن كان هذا؟ .. لا أعرف. (جوجين أدريان الكسندروفيتش).

تلقى الأولاد دروسًا في القتال ، وفي موعد لا يتجاوز نوفمبر ذهبوا إلى الجبهة كمتطوعين.كانوا محاصرين في مستنقع ، وعاد عشرة أشخاص فقط إلى ديارهم من فصولنا الدراسية والموازية. في 7 نوفمبر 1941 ، سمعت خطاب ستالين من موسكو عبر الراديو ، قال فيه إنه لم يحدث شيء رهيب. (أنشيلس إيرينا يوسيفوفنا).

جوع

استمر حصار لينينغراد 900 يوم: من 8 سبتمبر 1941 إلى 27 يناير 1944 ، سنتان ونصف.... في 8 سبتمبر 1941 ، قصف الألمان مستودعات المواد الغذائية الكبيرة في باداييف ، وكان عدد سكان المدينة البالغ ثلاثة ملايين نسمة محكوم عليهم بالجوع. (بوكيف فلاديمير إيفانوفيتش).

لقد حان أصعب شتاء للينينغرادرز في الفترة من 1941 إلى 1942عندما بلغ الصقيع 40 درجة ولم يكن هناك حطب ولا فحم. تم أكل كل شيء: أحزمة جلدية ونعال ، لم يبق في المدينة قط أو كلب واحد ، ناهيك عن الحمام والغربان. لم تكن هناك كهرباء ، ذهب الجياع والمنهكون إلى نهر نيفا بحثًا عن الماء ، وسقطوا ويموتون على طول الطريق. توقفت الجثث بالفعل عن الإزالة ، لقد غُطيت بالثلج. كان الناس يموتون في المنزل مع عائلات بأكملها ، وشقق كاملة. كل طعام الشخص العامل في الإنتاج كان 250 جرامًا من الخبز ، مخبوزًا في نصفين بالخشب والشوائب الأخرى ، وبالتالي ثقيلًا وصغيرًا جدًا. كل الباقين ، بمن فيهم الأطفال ، حصلوا على 125 جرامًا من هذا الخبز. (أليشين يفجيني فاسيليفيتش).

كما تمت إضافة كعكة من بذور القطن المعدة للحرق في أفران السفن إلى الخبز.. تم العثور على أربعة آلاف طن من هذه الكعكة تحتوي على مواد سامة في الميناء وأضيفت إلى الإمدادات الغذائية. لقد أنقذ هذا المزيج آلاف الأرواح البشرية. (أليخينا أنتونينا بافلوفنا).

... اشترينا الغراء في البلاط ،تكلف بلاطة واحدة من غراء النجارة عشرة روبلات ، ثم كان الراتب الشهري المسموح به حوالي 200 روبل. تم غلي الجيلي من الغراء والفلفل وبقيت أوراق الغار في المنزل ، وأضيف كل هذا إلى الغراء. (بريليانتوفا أولغا نيكولاييفنا).

كما صنعوا ملح الخميس:كان لابد من رميها في الرماد في كيس حتى يتحول إلى اللون الأسود ، ثم تكتسب رائحة بيضة مسلوقة. سكبوه على الخبز ، وبدا كما لو كنت تأكل الخبز مع بيضة. (ايزين مارغريتا فلاديميروفنا).

... بمجرد أن جاء العم فولوديا إلى منزلنا وأحضر علبة خميرة ، كل كيلوغرام.استغربت الجدة سبب حاجتنا لها ، لأنه لا يوجد دقيق ، ولا شيء نخبزه. وأوضح أنه يمكن تناول الخميرة - يتم لفها في مفرمة اللحم وتجفيفها ثم غليها مثل المعكرونة. ما زلت أتذكر كم كان من دواعي سروري أن أتناول ليس فقط الماء الدافئ الغائم قليلاً ، ولكن مع الخميرة. كانت رائحة هذا الحساء مثل حساء الفطر! ثم اتضح أن الخميرة جيدة جدًا لاستعادة القوة. (غريغورييف فلاديسلاف غريغوريفيتش).

من المستحيل نقل هذه المشاعر:في الصباح تفتح عينيك ، وتبدأ معدتك على الفور في الأنين. ثم ينمو هذا الإحساس ، ويحدث ألم مؤلم لا ينقطع ، وكأن حيوانًا ما يمزق مخالبه. أصيب كثير من الناس بالجنون بسبب هذا الألم. حاول باستمرار أن تأكل شيئًا ما على الأقل لملء المعدة. إذا كان هناك ماء مغلي ، فهو جيد بالفعل ، فأنت تشربه وتشعر كيف يملأ كل شيء بالداخل. (غوشينا زينيدا بتروفنا).

ليس بعيدًا ، على قناة Obvodny ، كان هناك سوق للسلع الرخيصة والمستعملة ،وأرسلتني والدتي إلى هناك لتغيير علبة خبز Belomor. أتذكر كيف ذهبت امرأة إلى هناك وطلبت رغيف خبز لعقد من الألماس. (ايزين مارغريتا فلاديميروفنا).

الأم ، امرأة قروية عملية ، على عكس "زعيمنا الحكيم" ، عرفت أنه ستكون هناك حرب ،وجفف كيس من البسكويت وكيس البطاطس مقدما. كان تجفيف المفرقعات أمرًا خطيرًا. ظل الجار يهدد بإدانة الأم "إلى أين تذهب" لأنها كانت تثير الذعر. ومع ذلك ، تم تجفيف البسكويت ، وبفضل هذا نجا. (إيفانوف يوري إيليتش).

أثناء الحصار ، ذهبت إلى روضة أطفال في جزيرة كاميني.عملت والدتي هناك أيضًا. ... ذات مرة أخبر أحد الرجال صديقًا عن حلمه العزيز - برميل حساء. سمعته أمي وأخذته إلى المطبخ ، وطلبت من الطباخ أن يأتي بشيء. انفجرت دموع الطاهية وقالت لأمها: "لا تحضر أي شخص آخر إلى هنا ... لم يتبق طعام على الإطلاق. لا يوجد سوى ماء في القدر ". مات العديد من الأطفال في رياض الأطفال بسبب الجوع - من بين 35 منا لم يبق سوى 11 (ألكسندروفا مارغريتا بوريسوفنا).

تلقى موظفو مؤسسات الأطفال أمرًا خاصًا:"يصرف الأطفال عن الحديث والتحدث عن الطعام". لكن مهما حاولوا بجد ، لم ينجح الأمر. بدأ الأطفال في سن السادسة والسابعة ، بمجرد استيقاظهم ، في سرد ​​ما طبخته أمهم لهم وكم كان لذيذًا. نتيجة لذلك ، سقطت جميع الأقماع على طباخنا. ثم توصلت إلى وصفتها الخاصة وسمتها "فيتامينات". عاشت الطباخة بالقرب من حديقة غابة وفي طريقها إلى العمل مزقت إبر الصنوبر وسلقها. في المساء ، كنت أذهب إلى المستشفى الذي كان يقع في مبنى أكاديمية هندسة الغابات ، وساعدت في توزيع كميات من السكر والزبدة للجنود الجرحى. لهذا أعطوني ملعقتين كبيرتين من الرمل أضفناها إلى "الفيتامينات". (ايزين مارغريتا فلاديميروفنا).

كانت روضة أطفال خاصة:طوال فترة الحصار ، لم يمت طفل واحد ، ولم يُسرق شيء من طفل واحد! ... في مؤسسات الأطفال لم يعطوا 125 جرامًا ، بل 150 جرامًا ، قسم المدير هذا الخبز إلى ثلاثة أجزاء ، وكان الأطفال يتلقونه ثلاث مرات يوميًا. كان الموقد ، وهو موقد قديم من القرميد ، لا يزال قبل الثورة ، ساخنًا دائمًا ، وكان العديد من الأطفال يأتون إليه ويدفئون ظهورهم وأذرعهم. تقوم إحدى المجموعات بالإحماء ، ثم مجموعة أخرى ، ثم يتم وضعهم جميعًا تحت بطانية. ... كانت روضة الأطفال تقع في شقة جماعية كبيرة ، وكانت الجدات والأمهات يجلسن على الدرج ، ولم يكن لديهن القوة للصعود إلى الطفل. مات بعضهم على الدرج. (باتنينا (لارينا) Oktyabrina Konstantinovna).

أتذكر رجلاً سار في غرفة الطعام ولعق الأطباق بعد الجميع.نظرت إليه واعتقدت أنه سيموت قريبًا. لا أعرف ، ربما فقد البطاقات ، ربما لم يكن لديه ما يكفي ، لكنه وصل بالفعل إلى هذه النقطة. (باتنينا (لارينا) Oktyabrina Konstantinovna).

في اليوم الخامس يجلبون الخبز.إلى الأبد أمام عيني ، تم الحفاظ على المشهد عندما قام رجل عجوز متضخم ، يتأرجح من الحثل ، بعيون مذهولة ، بإمساك قطعة خبز شخص آخر من الميزان ووضعها في فمه. لم يمضغه بل ابتلعه. ضربه الحشد بصمت ، لكنه أكل خبز شخص آخر ، خبز شخص كان يحتضر أيضًا في مكان ما. ضربوه ، في محاولة لانتزاع الخبز ، وسيل الدم من أنفه على دفعتين ، ومصافحته أكل الخبز مع الدماء والدموع. (غريزنوفا فالنتينا فاسيليفنا).

بدوت مثل رجل عجوز نحيف قليلابعيون وعظام خدود غارقة بعمق ، وبشرة معلقة على الوجه واليدين وحتى على الأصابع. كانت العظام مرئية بوضوح من خلال الجلد. (بوكيف فلاديمير إيفانوفيتش).

بمجرد أن قدم شريكنا في الشقة كرات اللحم لأمي ،لكن والدتها اصطحبتها إلى الخارج وأغلقت الباب. كنت في حالة رعب لا توصف - كيف يمكن للمرء أن يرفض شرحات بهذا الجوع. لكن والدتي أوضحت لي أنها مصنوعة من لحوم البشر ، لأنه لا يوجد مكان آخر للحصول على اللحم المفروم في مثل هذا الوقت الجائع. (بولديريفا الكسندرا فاسيليفنا).

مرة واحدة لتناول طعام الغداء ، تم تقديم الحساء ، وللقطعة الثانية مع طبق جانبي.فجأة أغمي على الفتاة نينا الجالسة بجواري. تم إعادتها إلى رشدها ، وفقدت الوعي مرة أخرى. عندما سألناها عما يحدث ، أجابت أنها لا تستطيع أن تأكل شرحات من لحم شقيقها بهدوء. اتضح أنه في لينينغراد أثناء الحصار ، قامت والدتها بقطع ابنها حتى الموت وصنع شرحات. في الوقت نفسه ، هددت الأم نينا بأنها إذا لم تأكل شرحات ، فسيحل لها نفس المصير. (ديريزوفا فالنتينا أندريفنا).

... أنقذتني والدتي.تمكنت (بوسائل غير معروفة ، ربما لخاتم زواجها ، الذي لم أره فيما بعد) للحصول على زجاجة من نبيذ توكاي. أعطتني أمي في الصباح ، قبل أن أتوجه إلى العمل ، وفي المساء ، أعود من العمل ، ملعقة كبيرة من النبيذ. (فاسيليف ليونيد جورجييفيتش).

أصبحت المشاعر مملة.أمشي عبر الجسر ، يمشي رجل طويل ببطء ، مترنحًا للأمام. خطوة ، أخرى ، فيسقط. أمشي بغباء أمامه ، ميتًا - لا يهمني. دخلت مدخلي ، لكن لا يمكنني صعود الدرج. ثم أخذت قدم واحدة بكلتا يدي وأضعها على الدرج ، ثم القدم الأخرى في الخطوة التالية ... تفتح العمة الباب وتسأل بهدوء: "هل وصلت إلى هناك؟" أجبت: "فهمت". (أكسينوفا تمارا رومانوفنا).

أتذكر فبراير 1942 ، عندما أضيف الخبز إلى البطاقات لأول مرة.في الساعة السابعة صباحا ، افتتح المحل وأعلن عن زيادة الخبز. راح الناس يبكون لدرجة أنه بدا لي أن الأعمدة كانت ترتجف. لقد مرت 71 عامًا منذ ذلك الحين ، ولا يمكنني الدخول إلى مقر هذا المتجر. (جريشينا ليديا الكسيفنا).

...ينبوع. يمكنك أن تأكل أوراق الشجر.نحولهم من خلال مفرمة اللحم ونصنع الكعك. بطوننا منتفخة. (أكسينوفا تمارا رومانوفنا).

طوال فترة الحصار ، كنت أعذب ، وسألت نفسي السؤال ،لماذا لم أنتهي من الكعكة التي اشتراها لي أحدهم. ما زلت أتذكر هذه الكعكة ، لقد كانت مستديرة وخطوة. (إيفانوف يوري إيليتش).

الموت

في نهاية شهر أكتوبر ، يمكن للمرء أن يقابل من حين لآخر أحد سكان المدينة في الشارع ، والذي كان متأرجحًا بسبب الضعف بسبب سوء التغذية ، كما لو أنه "تجاوز" بالصدفة. وبعد شهر ، كان من الممكن ، إذا لم تكن محظوظًا ، مقابلة المتوفى ، الذي تم جره إلى المقبرة على زلاجة (مثل ناقلات البارجة) من قبل أشخاص مقربين منه. في نهاية تشرين الثاني (نوفمبر) ، لم يعد من غير المعتاد رؤية رجل ميت يرقد في الشارع. كانون الأول (ديسمبر): كان الشتاء قادمًا ، والآن يعتمد تواتر اللقاءات المحتملة مع الموتى على طول المسار الذي سلكته وما إذا كنت تمشي على طول الطريق أو تتنقل على طول الشارع الجانبي "ذي الرائحة الكريهة". تم انتشال الجثث من المباني السكنية ، والقيت من نوافذ الطوابق السفلية ، مكدسة في مبان غير سكنية. (فاسيليف فالنتين ليونيدوفيتش).

... كان الناس يموتون أثناء التنقل.قاد زلاجة - وسقط. كان هناك بلادة ، وشعر بوجود الموت في مكان قريب. استيقظت في الليل وشعرت - أم حية أم لا. (بولينا إيرينا جورجيفنا).

... بمجرد أن أعلنوا أنه سيكون هناك توزيع للحبوب ،وذهبت والدتي مع هذه المرأة ، واسمها ليدا ، لتستقبل. كانوا ينزلون الدرج ، وفجأة سمعت صرخة رهيبة في جميع أنحاء المدخل: تعثروا فوق جثة الابن الأكبر لهذه المرأة - زينيا. كان مستلقيًا على الدرج ، ممسكًا بكيس من الخيوط - كان على بعد ثلاثة طوابق فقط من شقته. صرخت والدته ليدا ، التي دفنت للتو فتاتين ، وحتى قبل ذلك - ابنها الأكبر ، الذي توفي في الجبهة. كانت تعمل في مخبز ، ولم تستطع حتى إحضار قطعة خبز لأطفالها المحتضرين. (بولينا إيرينا جورجيفنا).

في ليلة 1 يناير 1942 ، توفي والدي.نمنا لمدة يومين مع الأب المتوفى في نفس السرير. في نفس اليوم ، توفي أصحاب الشقة أيضًا. كانت هناك ثلاث جثث في الغرفة. عند مغادرتها للعمل ، حذرت والدتي البواب من وجود طفلين في الشقة وأنه يجب إزالة جثث الموتى. ... أتذكر أن أخي وأنا لم نخاف أن نكون في نفس الغرفة مع الجثث ، لكننا كنا خائفين جدًا من الفئران. وقضموا أيدي وأقدام وأنوف الموتى. رفضنا أن نكون وحدنا في الغرفة. أمي شرحت لنا وهي تبكي أنها كانت في الثكنة وعليها الذهاب إلى العمل. (غريغوريفا زينيدا فيدوروفنا).

خرجت أختي إليّ ، ووضعتني على مقعد وقالت إن والدتي توفيت مؤخرًا.... علمت أنهم ينقلون جميع الجثث إلى منطقة موسكو إلى مصنع للطوب ويحرقونها هناك. ... تم تفكيك السياج الخشبي بالكامل تقريبًا لاستخدامه في الحطب ، لذلك كان من الممكن الاقتراب جدًا من المواقد. في فناء المصنع كان هناك صف من السيارات مع الجثث ، كانوا ينتظرون التفريغ. قام العمال بوضع الجثث على الناقل ، وتشغيل الآلات ، وسقطت الجثث في الفرن. يبدو أنهم كانوا يحركون أذرعهم وأرجلهم وبالتالي يقاومون الاحتراق. وقفت مصعوقًا لبضع دقائق وذهبت إلى المنزل. كان هذا وداعي لأمي. (غريغوريفا زينيدا فيدوروفنا).

كان أخي لينيا أول من مات من الجوع - كان عمره 3 سنوات.أخذته والدته إلى المقبرة على مزلقة ودفنته في الثلج. بعد أسبوع ، ذهبت إلى المقبرة ، لكن بقاياه فقط كانت ملقاة هناك - تم قطع جميع الأماكن اللينة. كان يؤكل. في كانون الثاني (يناير) 1942 ، توفيت العمة شورى أخت والدتي جوعاً. كانت تبلغ من العمر 32 عامًا. بعد يومين ، ماتت ابنتها نيورا جوعا ، كانت تبلغ من العمر 12 عاما ، وبعد يوم توفي ابن العمة شورا فانيا ، وكان عمره 9 سنوات. كانت الجثث ملقاة في الغرفة - لم تكن هناك قوة لحملها. لم تتحلل. كانت جدران الغرفة مجمدة بالكامل ، والمياه المجمدة في أكواب ، وليس حبة خبز. فقط الجثث وأنا وأمي. ثم حمل البواب الجثث - كان الموتى من منزلنا مكدسين في فناء المنزل. كان هناك جبل كامل منهم. ... ماتت أمي جوعا في مارس 1942. كانت تبلغ من العمر 29 عامًا. مريض تماما بالحثل ، تم نقلي إلى دار للأيتام. لذلك تُركت وحدي. (غريزنوفا فالنتينا فاسيليفنا).

أيام الأسبوع

النقل في المدينة لا يعمل.لم تكن هناك إنارة في الشوارع ، ولم يتم توفير المياه والكهرباء والتدفئة بالبخار للمنازل ، ولم يعمل نظام الصرف الصحي. (بوكيف فلاديمير إيفانوفيتش).

في الغرفة ... لا يوجد زجاج واحد ، النوافذ مسدودة بالخشب الرقائقي. يقطر الماء في قبو المنزل ، وهناك طابور للمياه. يشارك الناس أخبار الخط الأمامي. إنه لأمر مدهش: لا شكوى واحدة ، سخط ، جبن - فقط أمل. الإيمان والأمل أن يخترقوا الحصار ، وأن ننتظر ونعيش. (أكسينوفا تمارا رومانوفنا).

ذهبنا إلى المرحاض ثم في دلو ،ثم لم يكن لدى الناس القوة للنزول إلى الشارع لحمله. قاموا بسكبها مباشرة من الباب أعلى الدرج ، ثم تجمد كل شيء ، وغطى الدرج بمياه الصرف الصحي المجمدة. لم تكن هناك رائحة خاصة ، كان هناك صقيع رهيب ، حتى -30 درجة وحتى أقل. (ايزين مارغريتا فلاديميروفنا).

في البداية ، واصلت الدراسة.بسبب القصف المستمر ، كانت الدروس تنقطع في كثير من الأحيان. لكن كان من الصعب العودة من المدرسة - فقد علم النازيون أن الدروس انتهت بعد 13 ساعة ، وفي هذا الوقت بدأوا في قصف المدينة بشكل مكثف. (زينزروفا فالنتينا فلاديميروفنا).

حصلت أمي على البطاقات ، ووضعتها على الطاولة وابتعدت لمدة ثانية.عندما عادت ، اختفت البطاقات. كان يعني الموت شبه المؤكد. صرخت الأم بصوت رهيب. كان هناك أشخاص نشيطون في غرفة الطعام ، قاموا على الفور بإغلاق جميع الأبواب وبدء البحث. كان المشتبه به الأول صديقة لوالدتي ، التي كانت في تلك اللحظة قريبة. لم تعترف. ثم بدأت النساء في خلع ملابسها. وكانت هناك بطاقات. (إيفانوف يوري إيليتش).

... انتهى الأمر بأمي في المستشفى.نتيجة لذلك ، كنت أنا وأخي وحدنا في الشقة. في أحد الأيام ، جاء والدي وأخذنا إلى دار الأيتام ، التي كانت تقع بالقرب من مدرسة فرونزي. أتذكر كيف سار أبي ، متمسكًا بجدران المنازل ، وقاد طفلين شبه ميتين ، على أمل أن ينقذهما غرباء. (Veniaminova-Grigorievskaya Nina Andreevna).

بحلول ذلك الوقت ، تعرضت يدي وقدمي لعضات الصقيع.... عندما بدأت المربية في خلع ملابسي وخلعت قبعتي ، شعرت بالرعب - كان لدي قمل أكثر من شعري. لم يكن هناك جوع فحسب ، بل كان بردًا أيضًا ، لذا لم أخلع قبعتي لمدة ستة أشهر تقريبًا. في تلك الأيام كان الماء على شكل جليد فلم أستطع غسل شعري. كنت حليقة أصلع. ... كان من المستحيل النظر إلى الأطفال ، بمجرد أن يفتحوا أفواههم ، بمجرد تدفق الدم ، سقطت الأسنان. كل هؤلاء الأطفال كانوا مصابين بالضمور مثلي. كان لديهم تقرحات ، وكانت عظامهم تنزف. كان فظيعا. (أليكسيفا إيه في).

ثم الربيع.تخرج أرجل الموتى من الانجرافات الثلجية الذائبة ، والمدينة مجمدة في مياه الصرف الصحي. ذهبنا للتنظيف. يصعب رفع الخردة ، ويصعب كسر الجليد. لكننا نظفنا الساحات والشوارع ، وفي الربيع تألقت المدينة بالنظافة. (ايزين مارغريتا فلاديميروفنا).

في أبريل ، كانت الشوارع نظيفة بالفعل ، وأخيراً بدأ تشغيل أول ترام.لا أستطيع أن أخبرك كم كانت عطلة للجميع! خرج الناس إلى صوت القضبان وابتهجوا وصفقوا. (أنشيلس إيرينا يوسيفوفنا).

لقد تغيرت المدينة.حيث توجد مروج ، تم وضع حدائق نباتية: في حقل المريخ ، حيث توجد قطعة أرض فقط. لقد صنعوا أسرة وزرعوا كل ما كان ممكنًا - البطاطس والجزر ، بمجرد أن زرعوا الخيار ، ونمت بعض البطيخ الصغير. ثم فتحت الحمامات. لقد جئنا بطريقة ما لنغتسل: هذه هي الطريقة التي يظهرون بها أوشفيتز ، هذا هو نفس المشهد الذي كان في هذا الحمام. استحمنا واستمتعنا بالماء الساخن. (ايزين مارغريتا فلاديميروفنا).

أتذكر كيف مشيت أنا وأمي في فناء منزلنا في الربيع.كان الجو مشمسًا ودافئًا ، وكانت روحي مبتهجة ، وقد نجونا من الشتاء ، ونحن على قيد الحياة. وأردت أن أجري. أطلقت يد والدتي وحاولت الركض. لكنه لم يكن بإمكانه سوى اتخاذ بضع خطوات بطيئة. لقد فوجئت جدا بهذا. وميض في رأسي الطفولي ، كما أتذكر الآن: "بعد كل شيء ، أتذكر أنني ركضت قبل الحرب! لماذا لا يمكنني فعل ذلك الآن ؟! " (إيفانوف يوري إيليتش).

عمل

كان الوضع في لينينغراد من هذا القبيل أنه من أجل البقاء على قيد الحياة ، كان من الضروري النهوض والذهاب إلى العمل.كان أهم شيء - أن تجد الشجاعة والقوة والإرادة في نفسك. (إيفانوفا زينيدا بتروفنا).

الكلمات "لا أريد ، لا أريد" لم تكن موجودة في ذلك الوقت.لم يكن هناك سوى كلمة "must". (كاليري أنتونينا بتروفنا).

دون تردد ذهبنا لحفر الخنادق.الأطفال نصف الجوعى من الصف الخامس إلى العاشر. لا أحد يجبر أحدا. كان مقدسا للوطن الام. (زالسكايا فالنتينا ميخائيلوفنا).

تم إنشاء كتائب الأطفال في المنازل لمساعدة البالغين على إطفاء الولاعات.كنا نرتدي القفازات المصنوعة من القماش والخوذات الواقية على رؤوسنا ، حيث اخترقت القنابل الحارقة الأسطح ، وسقطت في العلية ونسجت مثل القمة ، وأصدرت بحرًا من الشرر من أنفسنا ، مما تسبب في نشوب حريق وإضاءة كل شيء حولها بالنار. نحن - الأطفال من سن 10 سنوات فما فوق - أخذنا القنابل في القفازات وألقينا بها من نوافذ العلية على حجارة الرصف في الفناء (في ذلك الوقت لم تكن هناك ساحات مرصوفة) ، حيث تعفنوا. (بليومينا جالينا يفجينيفنا)

.. على الرغم من القصف والقصف ، بدأوا في استعادة الإنتاج.كان الجو باردًا في المتاجر ، وكان هناك جليد على الأرض ، وكان من المستحيل لمس الآلات ، لكن أعضاء كومسومول تعهدوا بالعمل 20 ساعة إضافية على الأقل. ... عملت معظم الفتيات البالغات من العمر 15 عامًا هنا ، لكنهن استوفين المعيار بنسبة 150-180 ٪. (دوتسينكو آنا ميخائيلوفنا).

وزن المقذوف 23-24 كجم.وأنا صغير ، نحيف ، لقد حدث أنه من أجل رفع قذيفة ، وضعتها أولاً على بطني ، ثم وقفت على رؤوس أصابع قدمي ، ووضعتها على آلة طحن ، ثم لفتها ، وعملت عليها ، ثم مرة أخرى على بطني وظهري. كان المعيار لكل نوبة 240 قذيفة. كانت السترة الكاملة على بطني ممزقة. في البداية ، بالطبع ، كان الأمر صعبًا للغاية ، ثم رميتها مثل البطاطس وصنعت ألف قذيفة في كل وردية. كانت الوردية 12 ساعة. (زيرونكينا كيرا فلاديميروفنا).

كان قصر كيروف "الجرار" بارزًا جدًا لبقية حياتي. كان هناك مستشفى حروق. ذهبنا إلى هناك في عامي 1942 و 1943 ، وقدمنا ​​الماء ، وأطعمنا الجرحى ، وقرأنا الرسائل والصحف. كان الطيار ساشا هناك ، توقفت صديقته عن الكتابة إليه. ولدعمه ، كنا نرسل إليه رسائل كل أسبوع ، ظاهريًا منها. وكان دائمًا ينتظر هذه الرسالة - كانت بمثابة دواء له. (بوجدانوف يوري إيفانوفيتش).

من الاستثناءات القليلة الأخرى أستاذتي إيكاترينا ستيبانوفنا ريزهوفا.في أصعب الأوقات ، جمعتنا ، طلابها ، متجاوزة مداخل المنازل المظلمة للصم ، وهي الوحيدة من المدرسين ، درست معنا في مدرسة فارغة ومجمدة (رقم 26 ، منطقة بتروغرادسكي). حتى النهاية ، لا أخشى أن أقول - حتى آخر نفس ، أوفت بما تعتبره واجبها ، حيث رأت أنها تنادي (ماتت في منتصف ديسمبر 41) ... (كالينين جورجي (يوري) ميخائيلوفيتش ).

كنا في الخدمة على الأسطح ، ودورنا حول الشقق وأبلغنا عن أماكن تواجد الناس ، حيث لم يعد هناك المزيد.عاش كل سكان لينينغراد في أمل! لقد ساعدوا بعضهم البعض بأي طريقة ممكنة. على يد كل مكتوب عنوان الأقارب والأصدقاء. بمجرد أن سقطت أيضًا ، أذهب إلى العمل (أو من العمل) فقط بعد استلام البطاقة. اختفت جميع الوثائق والبطاقة بالطبع. بمجرد أن عدت إلى صوابي ، سمعت شخصًا قريبًا يصرخ: "اختراق الحصار!" الناس يصلون! من بكى ضحك. (إلينا فالنتينا ألكسيفنا).

مرح

قرأت أولغا بيرغولتس قصائدها على الراديو لسكان المدينةفي الفترات الفاصلة بين القصف والقصف بصوت بارد وحيوية ملهمة وكراهية للغزاة والإيمان بالنصر. أنتجت سمفونية لينينغراد الشهيرة لديمتري شوستاكوفيتش ، التي تم بثها من قاعة الحفلات الموسيقية في أوركسترا الدولة ، "انفجارًا" في أذهان ليس فقط الحلفاء ، ولكن أيضًا الأعداء. أعدت قوات الدفاع الجوي بعناية لهذا الحفل الموسيقي: لم تتمكن أي طائرة معادية من اختراق المدينة في ذلك اليوم. كان هناك أيضًا مسرح واحد - مسرح الكوميديا ​​الموسيقية. أقيمت العروض في Alexandrinka ، كما دعا Leningraders بمودة ، وحتى الآن يسمى مسرح بوشكين. أتذكر أنني كنت في المسرحية "منذ فترة طويلة" ("هسار بالاد"). في القاعة الباردة ، غنّى الممثلون الجائعون ورقصوا ، كما في وقت السلم. أليس هذا عمل فذ؟ (أليشين يفجيني فاسيليفيتش).

... لم نلعب ألعابًا للأطفال ، ولم ننغمس في اللعب ولم نتصرف كمشاغبين كما ينبغي للأولاد.شعار "كل شيء للنصر!" حتى أنه عاش في المدرسة: لقد حصل على "A" - قتل هانز (ضابطًا) ، وتلقى "أربعة" - قتل فريتز (جندي) ، وتحصل على "اثنين" - وهذا يعني أنك تطلق النار على نفسك. (أليشين يفجيني فاسيليفيتش).

... كانت هواية الأولاد المفضلة هي جمع وجمع شظايا القذائف والقنابل المتفجرة.أولئك الذين لديهم أكبر شظايا كانوا يحسدون عليها من قبل بقية الرجال - الأطفال دائمًا ما زالوا أطفالًا ، حتى في الحرب. (بوكيف فلاديمير إيفانوفيتش).

قبل أن أحرق الكتب ، قرأتها.عندما انقطعت الكهرباء في المصنع وتوقف الإنتاج ، جلست وأقرأ. سألوني: "حسنًا ، لماذا تجلس ، تفسد عينيك بمصباح الزيت هذا؟" أجبت: "أخشى أن أموت ولن أكمل قراءة Stendhal -" Red and Black "،" Parma Monastery ". عندما أخذت كتاب The Last of the Mohicans ، قلت: "هذا مثير للاهتمام - آخر Leningraders يحرق The Last of the Mohicans. لم أشعر بالأسف حقًا للأدب الغربي ، وقد حرقت الألمان أولاً. (باتنينا (لارينا) Oktyabrina Konstantinovna).

في 31 ديسمبر 1941 ، أحضرت والدتنا شجرة صغيرة من مكان ما إلى المنزل.قمنا بتثبيته في غرفتنا ولبسه زينة عيد الميلاد محلية الصنع التي احتفظنا بها من سنوات ما قبل الحرب. تم تثبيت الشموع الصغيرة على أغصان شجرة عيد الميلاد في شمعدان خاص لشجرة عيد الميلاد ، على غرار مشابك الغسيل - لا يزال لديهم أي فكرة عن أكاليل شجرة عيد الميلاد الكهربائية. كما علقنا بضع قطع صغيرة من الخبز والسكر على شجرة عيد الميلاد. بالضبط في منتصف الليل ، أضاءت الأم الشموع على الشجرة ، واستقبلنا العام الجديد بشرب الماء الساخن المغلي وتناول حصصنا من الخبز والسكر المعلق على الشجرة. أدى ضوء الشموع الساخنة إلى تشتيت الشفق من مصباح زيت محترق بشكل ضعيف - جهاز الإضاءة المعتاد في وقت الحصار. (بوكيف فلاديمير إيفانوفيتش).

إخلاء

في 26 يونيو ، تم إجلاؤنا على طول لادوجا في عنبر سفينة.غرقت ثلاث بواخر تحمل أطفالاً صغاراً ، وفجرها ألغام. لكننا كنا محظوظين. (Gridyushko (Sakharova) Edil Nikolaevna).

قادونا عبر لادوجا بالسيارة.... أضاءت طلقات التتبع الطريق ، وأضاءت الفوانيس على المظلات ، وعندما سقطت القذائف في البحيرة ، ارتفعت نوافير ضخمة. نظرت إلى كل شيء وظللت أقول: "تمامًا مثل شمشون". (بولينا إيرينا جورجيفنا).

في اليوم التالي ، تم تحميل أطفال لينينغراد المحاصر في سيارات وإرسالهم في طريقهم.على طول الطريق ، انخفض عدد المسافرين الآخرين بشكل ملحوظ. في كل محطة تم نقل جثث صغيرة. كانت سيارة العزل مليئة بالأطفال المصابين بسوء التغذية. (Veniaminova-Grigorievskaya Nina Andreevna).

كانت إحدى العائلات جالسة إلى جوارنا: أبي وأمي وطفلين - صبي يبلغ من العمر ثماني سنوات وطفل رضيع.طفل صغير يفتح فمه ويغلقه ، بدأوا في البحث عن طبيب ، ووجدوا امرأة ، وكان الطفل قد مات بالفعل. وقالت هذه المرأة إنهم لو وجدوا له القليل من الماء ، لكان على قيد الحياة. نجا من الحصار بأكمله ، ومات في طريق الحياة. كنت أنا وأمي جالسين في أطراف مختلفة من السيارة ، وكتبت لها ملاحظة مفادها أنهم بحاجة لمساعدتهم بطريقة ما. وقطعت والدتي قطعة من حصتنا لعدة أيام وأرسلتها على طول السيارة حتى نهايتنا. لو كنت مخرجًا ، كنت سأخرج فيلمًا: قام الناس بتمرير هذه القطعة إلى أعلى ، وقال الجميع: "مررت هذا الخبز" للجزء التالي. لعدة دقائق كان الخبز يتجول حول السيارة ، ويتخيل - الناس الجياع يحتضرون ، ولا أحد يقطع ، لم يخف فتات! كنت سعيدًا لأننا على الأقل تمكنا من مساعدة الأخ الأكبر لهذا الطفل الميت. (باتنينا (لارينا) Oktyabrina Konstantinovna).

... عندما أعطوني لفة ، بدا لي أنني سأبتلعها كلها الآن.حشته في فمي ، وقالت لي أختي والدموع في عينيها: "لا يمكنك أن تأكل كل شيء مرة واحدة." في الواقع ، بعد هذا الجوع ، كان من المستحيل تناول كل شيء دفعة واحدة ، كان من الضروري الانقطاع قليلاً ، والمضغ ثم البلع. أتذكر كيف أخرجت أختي هذه الكعكة من فمي. ولم أستطع أن أفهم لماذا كانت تبكي وتفعل هذا. (إيفانوفا زينيدا بتروفنا).

بمجرد أن اقترب القطار من الرصيف ، بدأت النساء اللواتي يحملن دلاء من الحساء والصحون والملاعق بالدخول إلى السيارات وصب الحساء لنا وتوزيع الخبز. كانوا يبكون وهم ينظرون إلينا. ثم أعطوا كل شخص علبة حليب مكثف وقاموا بعمل ثقب فيها حتى نتمكن من امتصاص الحليب المكثف على الفور. بالنسبة لنا كان شيئا لا يصدق! (ألكسيفا أ. ف.)

في محطة السكك الحديدية Zhikharevo تلقينا غداء ساخن.تتكون من حساء الشعير وعصيدة الشعير مع لحم الضأن والخبز. بالإضافة إلى ذلك ، أعطيت كل واحدة قطعة من النقانق المدخنة وقطعة واحدة من الشوكولاتة. أكل الناس كل ذلك مرة واحدة وماتوا على الفور ، ولم يفهموا أبدًا سبب العذاب الرهيب. ... خففت أمي ملعقة واحدة من العصيدة الصادرة بالماء المغلي وأطعمتنا كل ساعة. (بليومينا غالينا يفجينيفنا).

... السكان المحليون ، مع العلم أننا كنا من Leningraders ، عاملونا بلطف شديد ،لقد حاولوا معاملتهم بشيء ما ، كما ساعدتهم مزرعة الولاية المحلية كثيرًا - لقد زودوهم بالحليب الطازج. ذات يوم تلقينا هدايا من أمريكا. انتشرت الشائعات بسرعة في جميع أنحاء القرية ، وجاء الجميع ليروا ما ضحى به "السادة". عندما تم فتح البالات ، كانت مفاجأتنا بلا حدود. بالنسبة للأيتام ، أرسلوا أحذية عالية الكعب ، وفساتين بالية مع كرينولين ، وقبعات مع ريش ، وأطباق بعلامات فاشية. قمنا على الفور بتكسير الأطباق ولبسنا الأطفال وأطلقنا سراحهم للناس ، حتى يعرف الجميع ماذا يقدمون لنا. (ايزين مارغريتا فلاديميروفنا).

نهاية الحصار

تم كسر الحصار في يناير 1943 في بحيرة لادوجا في منطقة شليسلبورغ ،مما جعل من الممكن تحسين الإمدادات الغذائية إلى حد ما ، وتم تحرير لينينغراد بالكامل في 27 يناير 1944. وأقيمت في المدينة تحية رسمية بهذه المناسبة. ... وفقًا لحسابات الألمان ، فإن جميع السكان والجنود الذين دافعوا عن لينينغراد سيموتون من الجوع والبرد. لكن لينينغراد نجا ، وهزم الألمان وطردهم من جدرانه. (بوكيف فلاديمير إيفانوفيتش).

كانت لينينغراد واجهة ، وكان كل شارع خطًا أماميًا.لقد تم قصفنا بلا رحمة وقصفنا بشكل شبه مستمر. لقد ماتنا ليس فقط من القنابل والقذائف ، ولكن أيضًا من الجوع المروع. ... 800 ألف منا مدفونون فقط في مقبرة بيسكارفسكي. ولم يبق سوى حوالي 900 ألف من مدينة ثلاثة ملايين بحلول نهاية الحصار. (أليشين يفجيني فاسيليفيتش).

لم تكن هناك كهرباء - كتبوا على ضوء مصباح زيت ، تجمد الحبر - كتبوا بقلم رصاص.لاجل ماذا؟ حتى يعرف الأبناء والأحفاد: في الحالات القصوى ، يتم الكشف عن القوى المتعالية للروح البشرية ، وهي قوى لا ندركها حتى في أوقات الرخاء نسبيًا. لفهمنا. (Evstigneeva Nadezhda Viktorovna).

الآن هم محرجون من الكتابة والتحدث عن أشياء كثيرة:على سبيل المثال ، حقيقة عدد الأطفال والبالغين الذين يرقدون في قاع بحيرة لادوجا ، حول القمل الجماعي والإسهال الضموري. لكن بالنسبة لنا ، كعاملين في مؤسسات الأطفال ، سيبقى هذا إلى الأبد في ذاكرتنا. (ايزين مارغريتا فلاديميروفنا).

عندما يأتي يوم 27 يناير ، أو 8 سبتمبر ، أو 9 مايو ، أفكر دائمًا - هل هذا أنا حقًا؟أنا على قيد الحياة؟ كانت تلك الأيام الفظيعة. ... ما زلت لا أترك الطعام في طبقي. دائمًا ما يجمع أطفالي ، وخاصة الأكبر منهم ، الطعام من الطبق مع الخبز ، ويقولون: "معذرة ، لكن أمي تكره ترك الطعام على الأطباق". نعم ، الخبز مقدس ، كل فتات. (فينر فالنتينا شريفوفنا).

بقينا على قيد الحياة لنتذكرها ونحزنها ونعبدها ونضع الزهور في مقبرة بيسكارفسكي.ولإخبار الحقيقة عن الحصار ، وكيف قوض صحتنا ، وكيف شوه الحصار أقدارنا. لا أحد منا يستطيع حتى اليوم ، بعد 60 عامًا ، التحدث بهدوء عن الحصار ، فنحن جميعًا نبكي. (غريزنوفا فالنتينا فاسيليفنا).

"من يتذكر الماضي يفكر في المستقبل" - الحكمة الشعبية

ليس من السهل مقابلة الماضي العسكري ، لكن من المستحيل أيضًا نسيانه. حول عدد الأحداث في زمن الحرب المتعلقة بمدينتنا أو قريتنا الأصلية ، نعرف القليل بلا عذر أو لا نعرف شيئًا على الإطلاق. لكن الموقف من الماضي يعتبر مؤشرًا على الصحة الأخلاقية للمجتمع ، ومستواه الثقافي. بتقييم الحاضر وأفعالنا ، نضع الماضي جنبًا إلى جنب ونبني المستقبل.

حلقات منفصلة من ذكرياتهم ، جمعت في كل واحد ، هي قصة عن مآثر وشجاعة الأشخاص الذين لم يسمحوا للعدو بهزيمة لينينغراد.

من هنا يمكنك معرفة حياة لينينغراد المحاصرة ، وكم كانت صعبة على الناس في ذلك الوقت.

كانت أفظع الأيام عندما بدأ قصف لينينغراد. في يوليو ، لم يكن هناك شيء ، ولكن في 8 سبتمبر ، اشتعلت النيران في مستودعات باداييف. كان هذا هو أقوى انطباع لجميع Leningraders ، لأن هذه كانت مستودعات للطعام. وقفت النار والوهج فوق المدينة لعدة أيام ، وتدفقت تيارات من دبس السكر. حُرمت المدينة من أحكامها ". (آنا نويفنا سوسكينا)

"عندما انطفأت الأضواء الزرقاء ، كان علينا أن نمشي من الذاكرة. عندما يكون الليل ساطعًا ، تسترشد بأسطح المنازل ، وعندما يحل الظلام يكون الوضع أسوأ. السيارات لم تتحرك ، لقد تعثرت بأشخاص ليس لديهم شارة اليراع على صدورهم "(من يوميات O.P. Solovieva)

لم يكن لدى الناس ما يأكلونه ، وكانوا يتضورون جوعاً. بالنسبة لهم ، كان لابد من تناول كل شيء تقريبًا ...

"أثناء الحصار ، أكلنا الخث ، وبيعنا في السوق ، وكان يطلق عليه الجبن الأسود. يغمس الخث في الملح ويغسل بالماء الدافئ. ظلت جذور النباتات محفوظة في الخث. لقد كانت سنة صعبة للغاية. مات الكثير من الناس ". (ميرينكو ل.)

"بمجرد أن أحضر لنا أبي قطة ، ولم يخطر ببالنا أن نرفضها ... أعتقد أن على الجميع معرفة الحقيقة. بعد كل شيء ، لم يأكل Leningraders القطط والكلاب فقط ، ولكن كل شيء كان صالحًا للأكل إلى حد ما. على البطاقات ، بدلاً من حساء الحبوب ، تلقوا حساء الخميرة ، وأكلوا العشب الذي يمكنهم تناوله. إذا لم يكن هناك شيء نأكله ، فقد امتصنا الملح وشربنا الماء وبدا أننا ممتلئون "(Volkova L.A.)

"أطفال لينينغراد المحاصر هو المفهوم الأكثر حدة. لم أر فقط الجوع القاتل والبرد ، ولكن الموت كل يوم. الشعور المستمر بالجوع يعيق كل الأفكار. في السابعة أو الثامنة من عمري ، كنت أبدو وكأنني امرأة عجوز صغيرة ، ملفوفة في العديد من الأوشحة والسترات والمعاطف ... وكنت أنا نفسي جزءًا من هذه الخرق "(يوليا فلاديسلافوفنا بولكوفسكايا)

من المذكرات ، نرى مدى صعوبة العيش في الشتاء: "في الشتاء ، كانوا يحرقون كل ما في وسعهم: الكتب والكراسي والخزائن والطاولات. كان من المريع النظر إلى الشقق المشتركة: لم يكن هناك ماء ، والمراحيض لا تعمل ، وكان هناك تراب في كل مكان. من أجل الماء ، ذهبوا إلى نهر نيفا ، حيث تم عمل ثقب جليدي ، وقام بعض الناس بجمع الماء في كوب ، وبعضهم في كوب. تم حمل كل هذا على زلاجة: تقوم بربط دلو ، وإحضار ما لا يزيد عن لترين إلى المنزل ، حيث كان بعيدًا ولم يكن لديه القوة الكافية. كان الجو باردًا وجائعًا ، لكنهم لم يفقدوا قلوبهم. في كثير من الأحيان كان الناس يتجمعون ويستمعون إلى رسائل مكتب المعلومات من الأمام على الراديو الذي تم تركيبه في الميدان. (بويكوفا ن.)

ولكن على الرغم من هذه الأوقات الصعبة ، كانت لا تزال هناك لحظات ممتعة لسكان المدينة.

"حتى أثناء الحرب ، حافظت لينينغراد على حياتها الروحية. أتذكر في صيف عام 1941 ، في مبنى أكاديمية الفنون ، معرضًا لأعمال الدبلوم للطلاب السابقين الذين أصبحوا جنودًا في الجيش الأحمر - تم إطلاق سراحهم من الأمام للدفاع عن شهاداتهم. كان الراديو طوال فترة الحصار تجسيدًا للحياة. لفترة طويلة فقط كانت تربطنا بالبر الرئيسي. على مدار الساعة ، كان المسرع ينفجر من اللوحة السوداء لمكبر الصوت: ببطء - في حالة الراحة وبسرعة - أثناء القصف والقصف. كانت روح سكان البلدة مدعومة بخطب أخماتوفا ، بيرغولز ، سيمونوف ، تيخونوف ، فيشنفسكي ، 98 عاما دزامبول ، الصحفي ماجراشيف.

بدأت المكتبات والمسارح ودور السينما والمطابع العمل مع وصول الحرارة. وما هي تكلفة حصار كرة القدم الذي تم بثه في الإذاعة! في أوائل أغسطس ، بدت السيمفونية السابعة لشوستاكوفيتش حول مرونة لينينغرادرز والإيمان بالنصر من قاعة لينينغراد الفيلهارمونية الكبيرة. (تشابلنسكايا ك.)

"تم عمل كل شيء ممكن ومستحيل لإلهاءنا عن الأفكار المتعلقة بالطعام. فجأة بدأ الجراموفون في العمل ، وامتلأت الشقة بأصوات رومانسيات ما قبل الحرب. "الآن حان فصل الشتاء ، لكن نفس الراتينج ، مغطاة بالغسق ، واقفون ..." - غنت إيزابيلا يوريفا. ومع ذلك ، سرعان ما أزعج هذا أخي ، بدأ في التململ وطلب الطعام. ثم قرأت والدتي لنا حكايات أندرسن الخيالية المفضلة. أو تذكرت شيئًا مضحكًا ، قبل الحرب ... "(ج. جلوخوفا)

"في 31 ديسمبر 1941 ، في لينينغراد المحاصرة ، رتب جدي شجرة رأس السنة الجديدة. لقد كان مخترعًا مرحًا ولطيفًا. لم تكن هناك أشجار عيد ميلاد حقيقية ، وقرر أن يرسم شجرة عيد الميلاد على الحائط. سألني عن ألوان مائية ، وصعد على كرسي ورسم جمالًا طويلًا ومتفرّعًا على ورق الحائط مباشرة. (AV Molchanov)

"بالطبع ، منذ زمن الحرب كانت هناك ذكريات وذكريات مرحة. في 18 يناير 1943 و 27 يناير 1944 - أيام الاختراق ورفع الحصار ، هذه تحية على شرف تحرير مدننا ، وبالطبع تحية النصر! إنهم يقفون في أعينهم ، ولم يكن الأمر أجمل وأكثر بهجة في أي ذكرى من ذكرى الذكرى! " (ترويتسكايا تي إس)

نجح الشعب ببطولة في تحمل 900 يوم. "الجوع والبرد ونقص المياه والضوء والقصف المستمر والقصف لم يكسرنا" (ياديكينا ن.

"كان من دواعي سروري أن أدرك أن لينينغراد الفريدة الرائعة لدينا عادت مرة أخرى إلى العيش والعمل والمحبة وتربية الأطفال وتعليمهم في المدارس والجامعات وتكريم ذكرى أولئك الذين دافعوا عنها." (Kalenichenko L.A.)

عبّر الكثير من الأشخاص الذين عاشوا تلك الأيام عن أفكارهم في قصائدهم.

نينيل فايفود

أتذكر الحصار

أتذكر الحصار ، كما هو الحال الآن ،

على الرغم من أنني حاولت أن أنسى كل شيء.

لكنها لا تعتمد علينا:

عاشت في روحها.

أتذكر الجوع والخوف الرهيب ،

عندما تلاشت الحياة في العيون

والناس مثل العارضات

يمشون بصعوبة متشبثين بالجدران.

كل شئ مازال امام عيني:

شخص ما يسحب زلاجة مع الموتى

هنا علبة ماء من نهر نيفا

يحمل الحصار قليلا على قيد الحياة.

الذي نسي بسرعة

لم يرَ الحصار.

لذلك ، من خلال الإشاعات ، من الفيلم ...

إنه ليس مانعًا على أي حال.

لكن إذا كان صغيرًا

وعاش أيضًا في لينينغراد ،

أوه ، الحصار حقيقي ،

كل هذا الرعب شهده ،

الأقارب والأصدقاء المفقودون.

أنا أغني ترنيمة الحصار

أنا لا أتعب من كتابة الشعر

إنهم بحاجة لتكريس القصائد -

حصار لينينغراد.

للعمل على هذا الموضوع ، قمنا بزيارة متحف حصار لينينغراد في نوفوسيبيرسك ، الواقع في شارع. Belinsky ، 1 (MOU الثانوية رقم 202).

خلال الحصار المفروض على لينينغراد ، بشكل رئيسي في 1941-1942 ، تم إجلاء 50 مصنعًا ومؤسسة ومنظمة وعشرات الآلاف من سكان لينينغراد الذين تم إجلاؤهم إلى نوفوسيبيرسك.

قررت الجمعية ترك ذكرى في نوفوسيبيرسك عن الصفحة المجيدة من تاريخها من خلال تنظيم متحف في المدينة للناجين من حصار لينينغراد وإنشاء عمود تذكاري مع تخليد جميع المصانع والمؤسسات والمنظمات التي تم إجلاؤها من لينينغراد إلى نوفوسيبيرسك وساهمت في سبب انتصار الشعب السوفيتي.

بدأ إنشاء متحف حصار لينينغراد في نوفوسيبيرسك في عام 1993 ويستمر حتى يومنا هذا. كان مبدعوها مجموعة من النشطاء في مجتمع "بلوكادنيك" ، يجب ذكرهم أولاً وقبل كل شيء: فاسيليفا د. وإلخ.

يعرض المتحف: الوثائق الأصلية المتعلقة بالدفاع عن المدينة المحاصرة وعينات من المعدات العسكرية لمدافعيها ، ممرات للتجول في المدينة ليلاً ، نماذج من بطاقات الطعام ، شهادات الإخلاء ، عينات من الخبز المحاصر ، خرائط عسكرية ، مخططات ، صور الناجين من الحصار والكتب والمناظر القديمة والمستعادة سانت بطرسبرغ وأكثر من ذلك بكثير. (صفحة الملحق 29)

يزور المتحف أحيانًا ما يصل إلى 300 شخص شهريًا ، معظمهم من الشباب - الطلاب وأطفال المدارس وطلاب SKK. ولكن هناك أيضًا عدد غير قليل من الأشخاص في منتصف العمر وكبار السن ، فضلاً عن الناجين من حصار لينينغراد الذين يعيشون في نوفوسيبيرسك. يقولون: "هذا بيتنا الثاني". يزور المتحف أيضًا ضيوف من سانت بطرسبرغ ، وكذلك من الخارج - الولايات المتحدة الأمريكية وبلغاريا وألمانيا ، إلخ.

الذكريات التي نقرأها في الكتب والقصائد مهمة للغاية. لكنك تتصورها عاطفياً أكثر وتدركها بمهارة أكثر عندما تسمعها. لذلك ، أجرينا مقابلة مع أحد الناجين من الحصار - سوكولوفا لودميلا ألكسيفنا ، التي اشتعلت في بداية الحصار ، وتم إجلاؤها لاحقًا إلى سيبيريا.

تحدث عن عائلتك.

"عشت مع والدتي وجدتي وأختي الصغيرة في Sestroretsk ، على الحدود الفنلندية القديمة حتى عام 1939. كان منزلنا على شاطئ خليج فنلندا.

كيف سمعت عن الحرب؟

"سمعت عن الحرب في الساحة الأمامية عندما كنت أنا وأمي نتجول في المدينة. تحدث مولوتوف عبر مكبر الصوت ، وسمع الجميع أن الحرب قد بدأت. هاجمت ألمانيا الاتحاد السوفياتي.

أخبرني عن ذلك الوقت

"في عام 1941. أنهيت 6 فصول دراسية وفي بداية الحرب كنا نذهب كل صباح إلى المدرسة.

تم اصطحابنا إلى الحدود الفنلندية القديمة. هناك ، أصدر الجيش أقنعة واقية من الغازات ومجارف ألغام ، وحفرنا خنادق مضادة للدبابات. لم يتم قصفنا ولم يتم إطلاق النار علينا بعد. لكن القاذفات الألمانية طارت من خلالنا إلى لينينغراد ، حيث أسقطوا جميع القنابل وحلقت من خلالنا مرة أخرى. كان بإمكاننا سماع الانفجارات ورؤية الحرائق (تقع مدينة سسترورتسك على بعد 18 كم من لينينغراد). ثم احترقت مستودعات المواد الغذائية في بادافسكي ، وظل الدخان الأسود يخيم على المدينة لعدة أيام.

سرعان ما اقترب العدو من الحدود الفنلندية القديمة وبدأ في قصف Sestroretsk ، وغالبًا ما اضطر إلى الجلوس في ملجأ من القنابل. تم إجلاؤنا إلى رازليف. لم تصل القذائف إلى نهر رازليف. بدأنا المدرسة في الصف السابع. لكن سرعان ما انتهت الدراسة. لينينغراد كانت محاطة.

عندما كان هناك عدد قليل من الأشخاص في الفصل ، أتذكر أن المحادثات كانت تدور حول الطعام فقط. من يأكل ماذا: بعض اللحاء من الأشجار ، وبعض الأحزمة ، تحمل جلودها. وأكلنا قشور البطاطس. منذ الخريف ، كانت جدتي ترميهم ليس في القمامة ، ولكن بالقرب منها. في الشتاء ، حفرتهم ووضعتهم على الموقد - قامت بقليهم. بالكاد وصلت الأخت الصغيرة إلى الموقد بيديها وطلبت من جدتها أن تقلىهم محمصًا ، لكن المرارة لا تزال قائمة. من علمنا كيف نصنع الخشخاش؟ صب الملح في علبة من الصفيح ورميه في الفرن ، في النار. عندما يحترق ويبرد ، يتم الحصول على كتلة رمادية في الصندوق ، تشبه الخشخاش ، الذي تنبعث منه رائحة البيض الفاسد (كبريتيد الهيدروجين). رششنا هذا "الخشخاش" على الخبز وشربنا الشاي معه.

كان الشتاء شديد البرودة ، وتجمد الناس أثناء التنقل وسقطوا. لم يتم دفن الموتى في توابيت ، ولكن تم خياطةهم في الخرق ومغطاة بالثلوج بالقرب من الطريق. أكلوا كل القطط والكلاب. منذ الخريف ، أطلق الأولاد الطيور من المقلاع. ثم بدأ الناس يأكلون. لكن تم التعرف على أكلة لحوم البشر وقالت إنها دمرت.

لقد أعطوا 125 جرامًا من الخبز ، ولم يكن ذلك حقيقيًا. كانت هناك طوابير طويلة للحصول على الخبز. في كثير من الأحيان كان عليه الوقوف لعدة أيام وليال. تمسك الناس ببعضهم البعض حتى لا يسقطوا. زحف قمل أبيض كبير الحجم على الملابس الخارجية ، لكنه لم يكن من الأوساخ ، ولكن من الجوع من الجسم.

أتذكر مرة أننا ، نحن الأطفال ، حصلنا على 75 جرامًا من بسكويت الجندي ، لأن. لم يتم توصيل الطحين وشاركنا البحارة حصصهم.

لكنه كان خبزًا حقيقيًا! كيك!

كان المنزل باردًا ، ولم يكن هناك شيء للتدفئة. أحرقوا كل الأسوار وكل ما يحترق.

في الربيع ، بدأت عصارة البتولا في التدفق. كان هناك العديد من أشجار البتولا في الفناء وتم تعليقهم جميعًا بالزجاجات. ثم ذهب العشب - نبات القراص والكينوا.

خبزت جدتهم كعكات منهم وطهيوا شوربة بلاندا لنا.

عندما ذاب الثلج ، نظموا فرقًا لجمع الموتى ونقلهم إلى المقابر الجماعية. كانت الكتائب تتنقل من بيت إلى بيت وتكتشف من كان على قيد الحياة ومن مات. تم تعيين الأطفال الأحياء في دور الأيتام ، وتم نقل الموتى إلى مقابر جماعية.

ثم ذهبنا نحن الأطفال لإزالة الأسرة في المستشفى. لهذا حصلنا على طبق من حساء البلاندا. تورمت ذراعي ورجلي.

عندما ابتعدنا بالسيارة عن لادوجا ، لم يعد هناك إطلاق نار ، لكن كل شيء تم حرثه وحفره بالقذائف والقنابل.

لكن هذه كانت بداية حياة أخرى!

في بداية الحرب ، ألقى الألمان المنشورات ، حيث وعدونا بأن "النصر سيكون لكم ، لكن سيكون هناك ثريد من لينينغراد ، ومياه من كروندشتات".

لكن لم يخرج أي من العصيدة ولا الماء. لم تنتظر.

نجا لينينغراد وكروندشتات! كان النصر لنا! "

من مقابلة مع ليودميلا ألكسيفنا ، نرى مدى صعوبة تحمل سكان لينينغراد للحصار. جوع رهيب ، برد شديد ، انفجارات تصم الآذان ... - هذه ذكرياتها ، ذكرياتها.

تخبرنا حلقات ذكريات Leningraders ، المجمعة في كل واحد ، عن مآثرهم وقدرتهم على التحمل وشجاعتهم.

في الواقع ، بفضل هذه الذكريات ، سيتمكن الأحفاد من تكوين رؤية شاملة للحصار المفروض على لينينغراد ، وفهم الدور الذي لعبه هذا الدفاع البطولي عن المدينة الأسطورية خلال الحرب الوطنية العظمى.

في الختام ، نريد أن نقتبس كلمات القائد والقائد العسكري المارشال في الاتحاد السوفيتي ج. جوكوف: "... لقد كتب الكثير عن الدفاع البطولي عن لينينغراد. ومع ذلك ، يبدو لي أنه ينبغي قول المزيد عنها ، مثل جميع مدننا البطل ، لإنشاء سلسلة خاصة من الكتب - الملاحم ، الغنية بالرسوم المصورة والمنشورة بشكل جميل ، المبنية على الكثير من المواد الواقعية والوثائقية بدقة ، مكتوب بصدق. وصحيح ".