Vaatamata näilisele keerukusele on seda vooluringi üsna lihtne korrata, kuna see on monteeritud digitaalsetele mikroskeemidele ja kui installimisel ja tuntud heade osade kasutamisel pole vigu, ei vaja see praktiliselt reguleerimist. Seadme võimalused on aga üsna suured:
Mõelge seadme vooluringile:
suurendamiseks klõpsake
DD1 kiibile, täpsemalt selle kahele elemendile on kokku pandud kristallostsillaator, mille töö ei vaja selgitust. Järgmisena läheb taktsagedus jagurile, mis on kokku pandud mikroskeemidele DD2 - DD4. Sellest saadavad signaalid sagedustega 1000, 100, 10 ja 1 kHz saadetakse multiplekserile DD6.1, mida kasutatakse automaatse alamriba valiku sõlmena.
Peamiseks mõõtühikuks on elementidele DD5.3, DD5.4 monteeritud üksik vibraator, mille impulsi kestus sõltub otseselt sellega ühendatud kondensaatorist. Mahtuvuse mõõtmise põhimõte seisneb impulsside arvu loendamises ühe vibraatori töötamise ajal. Elementidel DD5.1, DD5.2 on sõlm kokku pandud, et vältida nupu "Alusta mõõtmist" kontaktide põrgatamist. Noh, vooluringi viimane osa on neljakohaline kahendkümnendloendurite DD9 - DD12 rida, mille väljund on neljale seitsmesegmendilisele indikaatorile.
Mõelge arvesti algoritmile. Nupu SB1 vajutamisel lähtestatakse DD8 kahendloendur ja lülitub vahemiku sõlm (DD6.1 multiplekser) madalaimale mõõtmisvahemikule - 0,010 - 10,00 uF. Sel juhul võtab üks elektroonilise võtme DD1.3 sisenditest vastu impulsse sagedusega 1 MHz. Ühe vibraatori lubamissignaal liigub sama lüliti teise sisendisse, mille kestus on otseselt võrdeline sellega ühendatud mõõdetud kondensaatori mahtuvusega.
Seega hakkavad 1 MHz sagedusega impulsid saabuma loenduskümnendil DD9 ... DD12. Kui toimub kümnendi ülevool, suurendab DD12 edastussignaal DD8 loendurit ühe võrra ja võimaldab sisendis D DD7 päästikule nulli kirjutada. See null lülitab sisse DD5.1, DD5.2 kujundaja ja see pööra, lähtestab loenduskümnendi, seab DD7 uuesti väärtusele "1" ja taaskäivitab ühe löögi. Protsessi korratakse, kuid nüüd antakse lüliti kaudu loenduskümnendile sagedus 100 kHz (teine vahemik on sisse lülitatud).
Kui enne ühelasku pulsi lõppu läheb loendusdekaad uuesti üle, siis vahemik muutub uuesti. Kui üksikvibraator lülitus varem välja, siis loendus peatub ja indikaatorilt saate lugeda mõõtmiseks ühendatud mahtuvuse väärtust. Viimane puudutus on kümnendkoha juhtplokk, mis näitab hetke mõõtmise alamvahemikku. Selle funktsioone täidab DD6 multiplekseri teine osa, mis valgustab soovitud punkti sõltuvalt kaasatud alamribast.
Skeemis on indikaatoritena kasutusel IV6 vaakumluminofoorindikaatorid, seega peab arvesti toiteallikas tootma kahte pinget: 1 V hõõglambi ja +12 V lampide ja mikroskeemide anoodtoite jaoks. Kui indikaatorid asendada LCD-dega, siis võib ühest + 9V allikast loobuda, samas kui LED-maatriksite kasutamine on DD9 ... DD12 mikroskeemide väikese kandevõime tõttu võimatu.
Kalibreerimistakistina R8 on parem kasutada mitme pöörde takistit, kuna seadme mõõtmisviga sõltub kalibreerimise täpsusest. Ülejäänud takistid võivad olla MLT-0,125. Mis puudutab mikroskeeme, siis seadmes saab kasutada mis tahes K1561, K564, K561, K176 seeriat, kuid tuleb meeles pidada, et 176 seeria ei tööta kvartsresonaatoriga (DD1) väga vastu.
Seadme seadistamine on üsna lihtne, kuid seda tuleks teha väga ettevaatlikult.
"Raadioamatööri" nr 5 2001 materjalide põhjal.
Seda seadet on kasutatud 8 aastat telerite remondiks ja see on näidanud end parimast küljest. Seade kasutab CMOS-kiipe, mida paljud veel vanadesse varudesse tolmu koguvad. See, aga ka LCD-näidiku IZhTs5-4/8 kasutamine võimaldas viia tarbitud voolu kuni 10 mA ja toita seadet Krona akust. Seadme mõõtmed võimaldavad selle paigutada korpusesse D-830 tüüpi multimeetrist jne. Vaatamata suhteliselt suurele mikroskeemide arvule ei ületa osade kogumaksumus (vastavalt tuntud Interneti-poodide hindadele) ainult ühe kaasaegse 8x2 või 16x1 tüüpi LCD-näidiku jne maksumust.
Mikroskeemidele DA1 ja DA2 on kokku pandud mahtuvus-aja muundur (joonis 1) - omamoodi tuntud multivibraator operatsioonivõimendil, edaspidi nimetame seda PEV-ks. Operatsioonivõimendil DA1.1 on analoogosa jaoks rakendatud kunstlik maandus (keskpunkt). Konverter ise on kokku pandud op-amp DA2 ja DA1.2 peale. Impulsi kordusperiood määratakse avaldisega T=2*R7*Cx*(1+ln(2*R3/R5)). Valemist on näha, et periood sõltub vähe destabiliseerivatest teguritest, nagu toitepinge, temperatuur (parem on valida termiliselt stabiilsed takistid) jne. ja võib olla üsna kõrge. Pinge amplituud mõõdetud mahtuvusel on Uc=Ud*(R3/(R3+R5)), (kus Ud on dioodi alalispinge) ja ei ületa 0,1 volti, mis võimaldab mõõta mahtuvust lahtijootmata. vooluringist, kuna sellel pingel on kõik pooljuhtide ristmikud suletud. Kiibi KR544UD2 kasutamine DA2-na võimaldas vähendada seadme viga väikeste võimsuste mõõtmisel. DA2 kaitsmiseks, kui on ühendatud laetud kondensaator, võetakse kasutusele elemendid VD3, VD4, R4, lisaks valitakse dioodid märkimisväärse lubatud ühe impulsi vooluga ja takistiga, mille võimsus on vähemalt 0,5 W. Pistikust 6 DA2 suunatakse juhtplokki impulsid, mille periood on võrdeline mõõdetud kondensaatori mahtuvusega.
Juhtseade on rakendatud mikroskeemidel DD1 - DD4. Toiteallika impulsid DD3.1 inverteri kaudu suunatakse D-flip-flop DD2.2 loendussisendisse C. Teised impulsid võetakse vastu teiselt mikrolülituse päästikult. Toimimisloogika ja päästikute ühendamine üksteisega on selline, et DD2.2 pöördväljundis on madal tase, mille kestus on võrdne PEV perioodiga (loendusaeg) ja kõrge tase, mille kestus võrdub ligikaudu 1 sekund (näiduaeg). Otseväljundist (kontakt 1) läbi elementide C10, R15 lähtestab lühike impulss loendurid iga mõõtmisperioodi alguses nullile. Element 2OR-NOT DD3.4 edastab tugisagedusega 32768 Hz impulsse loenduri sisendisse ainult loendusaja jooksul. DD1 kiibile on kokku pandud tugisagedusega kristallostsillaator, mis juhitakse väljundpuhvrist (kontakt 12) DD3.4 6. kontakti. Sellest tulevad tihvtilt 5 teised impulsid päästiku DD2.1 loendussisendisse ja võetakse ka impulsse sagedusega 63 Hz (indikaatori töösagedus). LCD-indikaator ei võimalda sellele alalispinget rakendada, seetõttu antakse selles seadmes indikaatorile vahelduvpinge sagedusega 63 Hz ja segmendid lülitatakse sisse faasimeetodil (kui signaali segmendile rakendatakse sama faas, mis indikaatori ühisele väljundile, siis segment kustub, kui antifaasis on segment sees). Komade haldamiseks kasutatakse DD4 kiibi EXCLUSIVE-OR elemente. Elementide DD4.2, DD4.3, DD4.4 ühele sisendile suunatakse 63 Hz signaal (ühise indikaatori vastasfaasis). Iga element, kui teisele sisendile rakendatakse loogilist 0, kordab väljundis impulsse (kuvatakse koma) ja loogilise 1 rakendamisel inverteerib (koma kustub). DD4.2 haldab 3. (kõige olulisemast vähemoluliseni) koma, mis tavaliselt kaasatakse. DD4.1 elemendil on realiseeritud RS-triger, mille väljundiks seatakse log.1, rakendades iga mõõtmisintervalli alguses kontaktile 5 läbi elementide C8, R10, VD5 lühikese positiivse impulsi. Loenduri ületäitumisel mõjutab negatiivne langus loenduri kõrgema järgu numbri väljundist inverteri DD3.2 ja diferentseerimisahela C9, R12 kaudu DD4.1 viiku 6 ja seab selle väljundi väärtuseks 0. Kui DD4 asemel kasutatakse kiiremat kiibiseeriat, on võimalik, et DD4.1 õigeks tööks peate vähendama R12 väärtust, et lühendada viigu 6 impulssi. Kui 6. kontakti juures on seatud loogiline 0 DD4.1, elemendi DD4.4 kaudu lülitatakse sisse kõige väiksema tähtsusega biti koma, mis näitab ületäitumist.
Elementidel DD4.4, VD6, R14 on tühja aku indikaator. Kui pinge langeb alla 7 V, seatakse kontaktile 12 DD4.4 madal tase ning 1. ja 2. numbri komad süttivad, andes sellega märku aku tühjenemisest. Element DD3.3 mängib inverteri puhvri rolli.
Mikroskeemidel DD5-DD8 tehakse pulsiloendur koos väljundiga LCD-näidikule. Indikaatoriga sama faasi 63 Hz impulsiloenduri viigule 6 rakendades on väljunditel impulsid faasiga, mis sõltub segmendi kaasamisest ja vastav joonis on näidikul näha.
Seade ei näe ette lülitusmõõtepiire, kuid kui on vaja mõõta mahtuvusi kuni 10 000 mikrofaradi, saab pindmontaažiga lisada veel ühe loenduri ja lüliti vastavalt joonisel 6 näidatud skeemile. Selleks eemaldage elemendi DD3.4 hüppaja ühendustihvt 4 ja DD5 mikroskeemi 4. tihvt ning vastavalt ühendatakse DD9 loendur nende punktide vahel lülitiga S2. Teine kontaktide rühm, rakendades loogilist 1 viigule 9 DD4.2, lülitab välja 3. numbri koma (selleks on trükkplaadil kontakt, mis on tähistatud x-ga). Tuleb märkida, et üle 1000 μF mahtuvuse mõõtmisel ei muutu näitude lugemine eriti mugavaks, kuna loendusperioodil on näitude märgatav “jooksmine”. Samas on aga tunnistust eksimatult lugeda.
Allpool on veel üks viis ülempiiri suurendamiseks 10 000 uF-ni, mis on võib-olla kõige lihtsam. Paralleelselt takistiga R7 on ühendatud täiendav takistus, mille takistus on 85,3 oomi, vähendades selle takistust 76,7 oomini, see tähendab 10 korda. Sellel meetodil on oma eelised ja puudused. Eelised: lihtsus, minimaalsed kulud, maksimaalne mõõtmisaeg (0,3 sek) ei muutu. Puuduseks on ainult üks - sellise limiidi suurenemisega muutub tulemuse sõltuvus kondensaatori ESR-ist palju märgatavamaks (kuigi see puudus võib saada eeliseks, kui seadet kasutatakse vigaste kondensaatorite otsimiseks). Juba ESR, mis võrdub 0,5-1 oomi, põhjustab näitude tõsist langust. Sel juhul peate võib-olla loobuma kaitsetakistist R4, mis suurendab DA2 kahjustamise ohtu, kui seadmega on ühendatud laetud kondensaator. Meetodi valik jääb lugeja teha.
Peaaegu kõik seadme detailid on paigutatud ühepoolsele fooliumklaaskiust trükkplaadile paksusega 1 mm ja mõõtmetega 60x95 mm, mis on toodud lisatud failis (ka vormingus). Indikaator paigaldatakse K176IE4 mikroskeemide peale padjadele, mis on valmistatud 40 kontakti ja 2,5 mm sammuga mikroskeemide pesast. Pistikupesa jagatakse pikisuunas 2 osaks (saadakse kaks kitsast üherealist plokki) ja igaüks lühendatakse 17 kontaktini. Näidikujuhtmed on moodustatud tähe “G” kujul, painde vaheline kaugus on 35 mm.
Esiteks tuleks jootma džemprid ja diskreetsed elemendid ning seejärel indikaatori mikroskeemid ja padjad. Džemprid on valmistatud tinatraadist läbimõõduga 0,3-0,5 mm. Kõik takistid, välja arvatud R4, on MLT-0.125 tüüpi. Keraamilisi ja elektrolüütilisi kondensaatoreid kasutatakse väikese suurusega. Zeneri dioodi saab kasutada imporditud pingega 3,3 V. Dioodid VD1, VD2, VD5 on kõik KD521, KD522 seeriad. Dioode VD3, VD4 saab rakendada mis tahes seeriale HER10x - HER20x. Kodumaistest sobib KD212, kuid paigaldamisega võib tekkida raskusi juhtmete suurte mõõtmete ja paksuse tõttu. Kvartsresonaatorit saab kasutada vigaste laua- ja isegi käekellade puhul. DA1 kiibi saab selle puudumisel asendada peaaegu kõigi välismaiste kahekordsete opvõimenditega, kuid plaadi kujunduse muutmisega (või paigaldada see pindpaigaldamisega), näiteks LM358. DA2 saab asendada KR544UD1, KR140UD6-ga, kusjuures väikeste väärtuste korral suureneb viga veidi. DD1 saab plaadimustri muutmisega täielikult asendada K176IE12-ga, äärmuslikel juhtudel saab K561LN2 kiibile kokku panna kolm eraldi generaatorit 1, 63 ja 32768 jaoks vastavalt teadaolevatele skeemidele kahel inverteril ja ainult generaator sagedusel 32768 Hz peaks olema stabiilne, ülejäänud saab kasutada RC-l. K176TM2 muutub ilma mustrit muutmata K176TM1-ks või vastavaks 561-seeriaks. Samuti asendatakse K176LP2 ja K176LE5 K561LP2 ja K561LE5-ga. Indikaatori saab asendada IZHTS21-4/7-ga.
Õige paigaldamise korral ei vaja seade reguleerimist ja kalibreerimist. Takistid R3, R5, R7 on vaja valida ainult vähemalt 1% täpsusega (R7 võib koosneda paralleelselt ühendatud takistitest 1 kΩ ja 3,3 kΩ).
Nagu eelpool mainitud, saab seadet D-830 - D-838 tüüpi multimeetrist ümbrisesse panna, aga tol ajal mul seda polnud ja korpus tehti iseseisvalt: esipaneel oli 3mm pleksiklaasist ja üle kleebitud iseliimuvaga, ülejäänud korpus oli 0,4 mm paksusest messingist valmistatud korpus. Esipaneel sisestatakse korpusesse ja kinnitatakse külgedeltõhukesed "isekeermestavad kruvid", mis on keeratud eelnevalt puuritud aukudesse. Sond on valmistatud kahest tihvtist ja koosneb kahest vetruvast nõelast, mis on joodetud fooliumklaaskiudplaadile.
Kokkuvõtteks märgin, et seade on mõeldud mahtuvuse, mitte ESR-i (ESR) mõõtmiseks, kuid samaväärse seeriatakistuse suurenemisega vähenevad seadme näidud järsult (umbes kaks korda takistusega 10-15 oomi). ). See seadme omadus võimaldab seda edukalt kasutada raadioseadmete parandamiseks – me lihtsalt lükkame tagasi kondensaatorid, mille mahtuvus on seadme näitude järgi üle 2 korra väiksem kui nimiväärtus, olenemata madala tegelikust põhjusest. näidud.
| Määramine | Tüüp | Denominatsioon | Kogus | Märge | Pood | Minu märkmik | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juhtplokk | |||||||
| DD1 | Kiip | K176IE5 | 1 | Märkmikusse | |||
| DD2 | Kiip | K176TM2 | 1 | Märkmikusse | |||
| DD3 | Kiip | K176LE5 | 1 | Märkmikusse | |||
| DD4 | Kiip | K176LP2 | 1 | Märkmikusse | |||
| VD5 | Diood | KD522B | 1 | Märkmikusse | |||
| VD6 | zeneri diood | KS133A | 1 | Märkmikusse | |||
| Z1 | Kvartsresonaator | 32768 Hz | 1 | Märkmikusse | |||
| R8, R15 | Takisti | 100 kOhm | 2 | Märkmikusse | |||
| R9 | Takisti | 10 MΩ | 1 | Märkmikusse | |||
| R10 | Takisti | 27 kOhm | 1 | Märkmikusse | |||
| R11 | Takisti | 22 kOhm | 1 | Märkmikusse | |||
| R12, R13 | Takisti | 30 kOhm | 2 | Märkmikusse | |||
| R14 | Takisti | 1 kOhm | 1 | Märkmikusse | |||
| C6 | Kondensaator | 51 pF | 1 | Märkmikusse | |||
| C7 | Kondensaator | 220 pF | 1 | Märkmikusse | |||
| C8 | Kondensaator | 1000 pF | 1 | Märkmikusse | |||
| C9 | Kondensaator | 100 pF | 1 | Märkmikusse | |||
| C10 | Kondensaator | 22 pF | 1 | Märkmikusse | |||
| C11 | elektrolüütkondensaator | 100uF x 16V | 1 | Märkmikusse | |||
| Pulsiloendur | |||||||
| DD5-DD8 | Kiip | K176IE4 | 4 | Märkmikusse | |||
| HL1 | Näitaja | LCI 5-4/8 | 1 | Märkmikusse | |||
| Mahtuvus-perioodi muundur | |||||||
| DA1 | Kiip | K157UD2 | 1 | Märkmikusse | |||
| DA2 | Kiip | K544UD2 | 1 | ||||
V. VASILIEV, Naberežnõje Tšelnõi
Raadio, 1998, nr 4
Igaüks, kes remondib koduseid või tööstuslikke raadioseadmeid, teab seda kondensaatorite töökindlus mugav Kontrollima ilma neid lahti võtmata. Paljud kondensaatorite mahtuvusmõõturid aga sellist võimalust ei anna. Tõsi, üht sellist kujundust kirjeldati aastal. Sellel on väike mõõtepiirkond, mittelineaarne skaala koos pöördloendusega, mis vähendab täpsust. Uue arvesti projekteerimisel lahendati ülesanne luua laia ulatusega, lineaarskaala ja otsenäiduga seade, et seda saaks kasutada laboratoorsena. Lisaks peab seade olema diagnostiline, st suutma kontrollida pooljuhtseadmete p-n-siirde poolt manööverdatud kondensaatoreid ja takistite takistusi.
Seadme tööpõhimõte on järgmine. Diferentsiaatori sisendile rakendatakse kolmnurkse kujuga pinge, milles diferentseeriva kondensaatorina kasutatakse testitavat kondensaatorit. Samal ajal saadakse selle väljundis meander amplituudiga, mis on võrdeline selle kondensaatori mahtuvusega. Järgmisena valib detektor meanderi amplituudi väärtuse ja väljastab mõõtepeale konstantse pinge.
Mõõtepinge amplituud seadme sondidel on ligikaudu 50 mV, millest pooljuhtseadmete p-n-siirde avamiseks ei piisa, mistõttu neil puudub oma šunteerimisefekt.
Seadmel on kaks lülitit. "Skaala" piirlüliti viie asendiga: 10 µF, 1 µF, 0,1 µF, 0,01 µF, 1000 pF. Lüliti "Multiplier" (X1000, x100, x10, x1) muudab mõõtmissagedust. Seega on seadmel kaheksa mahtuvuse mõõtmise alavahemikku 10 000 μF kuni 1000 pF, mis on enamikul juhtudel praktiliselt piisav.
Kolmnurkvõnkegeneraator on monteeritud mikroskeemi DA1.1, DA1.2, DA1.4 operatsioonivõimendile (joonis 1). Üks neist, DA1.1, töötab komparaatori režiimis ja genereerib ristkülikukujulise signaali, mis suunatakse DA1.2 integraatori sisendisse. Integraator muudab ruutlained kolmnurkseks. Generaatori sagedus määratakse elementide R4, C1 - C4 abil. Generaatori tagasisideahelas on op-amp DA1.4 inverter, mis tagab isevõnkuva režiimi. Lüliti SA1 saab seadistada ühe mõõtesagedustest (kordisti): 1 Hz (X1000), 10Hz (x100), 10Hz (x10), 1 kHz (X1).
Op-amp DA2.1 on pingejälgija, mille väljundis on umbes 50 mV amplituudiga kolmnurkne signaal, mida kasutatakse mõõtevoolu tekitamiseks läbi testitud kondensaatori Cx.
Kuna plaadis mõõdetakse kondensaatori mahtuvust, siis sellel võib olla jääkpinget, seetõttu on arvesti kahjustamise vältimiseks selle sondidega paralleelselt ühendatud kaks antiparalleelset silddioodi VD1.
Op-amp DA2.2 töötab diferentsiaatorina ja toimib voolu-pinge muundurina. Selle väljundpinge:
Uout=(Rl2...R16) IBX=(Rl2...Rl6)Cx-dU/dt.
Näiteks 100 Hz sagedusel 100 uF mahtuvuse mõõtmisel selgub: Iin = Cx dU / dt = 100-100MB / 5MC = 2MA, Uout = R16 lBX = 1 kOhm mA = 2 V.
Elemendid R11, C5 - C9 on vajalikud diferentsiaatori stabiilseks tööks. Kondensaatorid kõrvaldavad looklevatel frontidel võnkeprotsessid, mis muudavad selle amplituudi täpse mõõtmise võimatuks. Selle tulemusena saadakse DA2.2 väljundis siledate esikülgede ja mõõdetud mahtuvusega võrdelise amplituudiga nelinurkne laine. Takisti R11 piirab ka sisendvoolu, kui sondid on suletud või kui kondensaator on katki. Arvesti sisendahela puhul peab olema täidetud järgmine ebavõrdsus:
(3...5)CxR1<1/(2f).
Kui see ebavõrdsus ei ole täidetud, siis poole perioodi jooksul ei saavuta voolu IBX püsiväärtust ja meander ei saavuta vastavat amplituudi ning mõõtmisel tekib viga. Näiteks punktis kirjeldatud arvestis 1000 uF mahtuvuse mõõtmisel sagedusel 1 Hz on ajakonstant määratletud kui
Cx R25 \u003d 10OO uF - 910 oomi \u003d 0,91 s.
Pool võnkeperioodist T / 2 on vaid 0,5 s, seetõttu osutuvad sellel skaalal mõõtmised märgatavalt mittelineaarseks.
Sünkroondetektor koosneb väljatransistori VT1 võtmest, op-amp DA1.3 võtmega juhtplokist ja salvestuskondensaatorist C10. Op-amp DA1.2 väljastab juhtsignaali klahvile VT1 meanderi positiivse poollaine ajal, kui selle amplituud on seatud. Kondensaator C10 salvestab detektori poolt väljastatud alalispinge.
Kondensaatorist C10 juhitakse pinge, mis kannab teavet mahtuvuse Cx väärtuse kohta, läbi DA2.3 repiiteri RA1 mikroampermeetrisse. Kondensaatorid C11, C12 - silumine. Muutuva kalibreerimistakisti R22 mootorist eemaldatakse pinge digitaalsele voltmeetrile, mille mõõtepiir on 2 V.
Toiteallikas (joonis 2) toodab bipolaarset pinget ±9 V. Võrdluspinged moodustavad termiliselt stabiilsed zeneri dioodid VD5, VD6. Takistid R25, R26 seavad vajaliku väljundpinge. Struktuurselt on toiteallikas ühendatud seadme mõõteosaga ühisel trükkplaadil.
Seade kasutab SPZ-22 tüüpi muutuvaid takisteid (R21, R22, R25, R26). Fikseeritud takistid R12 - R16 - tüüp C2-36 või C2-14 tolerantsiga ± 1%. Takistus R16 saadakse mitme valitud takisti järjestikuse ühendamisel. Võib kasutada ka teist tüüpi takisteid R12 - R16, kuid need tuleb valida digitaalse oommeetri (multimeetri) abil. Ülejäänud fikseeritud takistid on mis tahes hajuvusvõimsusega 0,125 vatti. Kondensaator C10 - K53-1A, kondensaatorid C11 - C16 - K50-16. Kondensaatorid C1, C2 - K73-17 või muu metallkile, SZ, C4 - KM-5, KM-6 või muud keraamilised kondensaatorid, mille TKE ei ole halvem kui M750, need tuleb valida ka veaga, mis ei ületa 1%. . Ülejäänud kondensaatorid - mis tahes.
Lülitid SA1, SA2 - P2G-3 5P2N. Projekteerimisel on lubatud kasutada KPZOZ transistori (VT1) tähtindeksitega A, B, C, F, I. Pingestabilisaatorite transistorid VT2, VT3 on võimalik asendada teiste vastava struktuuriga väikese võimsusega ränitransistoridega. OU K1401UD4 asemel võite kasutada K1401UD2A, kuid siis "1000 pF" piiril võib sisendvoolu DA2.2 kuni R16 tekitatud diferentsiaatori sisendi nihke tõttu tekkida tõrge.
Jõutrafo T1 üldvõimsus on 1 W. Vastuvõetav on kasutada kahe sekundaarmähisega trafot, millest igaüks on 12 V, kuid siis on vaja kahte alaldi silda.
Seadme seadistamiseks ja silumiseks on vaja ostsilloskoopi. Kolmnurkostsillaatori sageduste kontrollimiseks on hea omada sagedusmõõturit. Vaja läheb ka eeskujulikke kondensaatoreid.
Seadet hakatakse reguleerima, seades takistite R25, R26 abil pinged väärtusele +9 V ja -9 V. Pärast seda kontrollitakse kolmnurkvõnkegeneraatori tööd (ostsillogrammid 1, 2, 3, 4 joonisel 3). Sagedusmõõturi juuresolekul mõõdetakse generaatori sagedust lüliti SA1 erinevates asendites. On vastuvõetav, kui sagedused erinevad väärtustest 1 Hz, 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, kuid need peaksid erinema üksteisest täpselt 10 korda, kuna seadme õiged näidud erinevatel skaaladel sõltuvad see. Kui generaatori sagedused ei ole kümnekordsed, saavutatakse nõutav täpsus (veaga 1%), valides kondensaatoritega C1 - C4 paralleelselt ühendatud kondensaatorid. Kui kondensaatorite C1 - C4 mahtuvus on valitud vajaliku täpsusega, saate ilma sageduste mõõtmiseta hakkama.
Järgmisena kontrollige operatsioonisüsteemi DA1.3 tööd (ostsillogrammid 5, 6). Pärast seda seatakse mõõtmispiiriks "10 μF", kordaja seatakse asendisse "x1" ja ühendatakse eeskujulik 10 μF mahutavusega kondensaator. Diferentsiaatori väljundis peaksid olema ristkülikukujulised, kuid pingutatud, silutud esiosadega, võnkumised amplituudiga umbes 2 V (ostsillogramm 7). Takisti R21 seab seadme näidud - noole kõrvalekalde täisskaalale. Pistikupesadesse XS3, XS4 on ühendatud digitaalne voltmeeter (piirpingel 2 V) ja takistiga R22 seatakse näit 1000 mV. Kui kondensaatorid C1 - C4 ja takistid R12 - R16 on täpselt sobitatud, on seadme näidud teistel skaaladel mitmekordsed, mida saab kontrollida võrdluskondensaatorite abil.
Muude elementidega plaadile joodetud kondensaatori mahtuvuse mõõtmine on tavaliselt üsna täpne vahemikus 0,1–10 000 mikrofaradi, välja arvatud juhul, kui kondensaator on šunteeritud väikese takistusega takistusahelaga. Kuna selle ekvivalenttakistus sõltub sagedusest Хс = 1/ωС, on seadme teiste elementide šunteerimisefekti vähendamiseks vaja mõõtmissagedust suurendada mõõdetud kondensaatorite mahtuvuse vähenemisega. Kui 10 000 mikrofaradi, 1000 mikrofaradi, 100 mikrofaradi, 10 mikrofaradi mahuga kondensaatorite mõõtmisel kasutatakse sagedusi 1 Hz, 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, mõjutab takistuste šunteerimisefekti. 300-oomise takistiga paralleelselt ühendatud seadme näit (viga umbes 4%) või vähem. 0,1 ja 1 mikrofaradi mahuga kondensaatorite mõõtmisel sagedusel 1 kHz on 4% viga paralleelselt ühendatud takisti mõju tõttu, mille takistus on vastavalt 30 ja 3 kOhm.
Piiride 0,01 μF ja 1000 pF juures on soovitatav kondensaatoreid kontrollida väljalülitatud šundiahelatega, kuna mõõtevool on väike (2 μA, 200 nA). Tasub aga meenutada, et väikeste kondensaatorite töökindlus on tänu konstruktsioonile ja suuremale lubatud pingele märgatavalt suurem.
Mõnikord, näiteks mõne kondensaatori mõõtmisel oksiiddielektrikuga (K50-6 jne), mille mahtuvus on 1 mikrofaradi kuni 10 mikrofaradi sagedusel 1 kHz, ilmneb viga, mis on ilmselt seotud kondensaatori sisemise induktiivsusega. ja kaod selle dielektrikus; instrumentide näidud on väiksemad. Seetõttu on soovitav teha mõõtmisi madalamal sagedusel (näiteks meie puhul sagedusel 100 Hz), kuigi sel juhul mõjutavad paralleeltakistite šunteerimisomadused juba nende suuremat takistust.
KIRJANDUS
1. Kuchin S. Seade mahtuvuse mõõtmiseks. - Raadio. 1993, ╧ 6, lk 21–23.
2. Bolgov A. Oksiidkondensaatorite tester. - Raadio, 1989, ╧ 6, lk. 44.
Kondensaator on elektriahela element, mis koosneb juhtivatest elektroodidest (plaatidest), mis on eraldatud dielektrikuga. Mõeldud oma elektrilise võimsuse kasutamiseks. C võimsusega kondensaator, millele rakendatakse pinget U, kogub ühele küljele laengu Q ja teisele - Q. Mahtuvus on faraadides, pinge voltides, laeng kulonides. Kui 1 F kondensaatorit läbib vool 1 A, muutub pinge 1 sekundiga 1 V võrra.
Ühe faradi mahtuvus on tohutu, seetõttu kasutatakse tavaliselt mikrofaradi (uF) või pikofaradi (pF). 1F = 106 uF = 109 nF = 1012 pF. Praktikas kasutatakse väärtusi mõnest pikofaraadist kümnete tuhandete mikrofaradeni. Kondensaatori laadimisvool erineb takisti läbivast voolust. See ei sõltu pinge suurusest, vaid viimase muutumise kiirusest. Sel põhjusel nõuab mahtuvuse mõõtmine kondensaatori omadustest lähtuvalt spetsiaalseid vooluahela lahendusi.
Lihtsaim viis mahtuvuse väärtuse määramiseks on kondensaatori korpusele kantud märgistus.
Elektrolüütiline (oksiid) polaarkondensaator, 22000 uF, nimipinge 50 V DC. Seal on tähistus WV - tööpinge. Mittepolaarse kondensaatori märgistus peab näitama võimalust töötada kõrgepinge vahelduvvooluahelates (220 VAC).
Kilekondensaator võimsusega 330 000 pF (0,33 uF). Väärtus määratakse sel juhul kolmekohalise numbri viimase numbri järgi, mis näitab nullide arvu. Lisaks näitab kiri lubatud viga, siin - 5%. Kolmas number võib olla 8 või 9. Seejärel korrutatakse kaks esimest vastavalt 0,01 või 0,1-ga.
Mahutavused kuni 100 pF on tähistatud harvade eranditega vastava numbriga. Sellest piisab toote kohta andmete saamiseks, nii märgitakse valdav enamus kondensaatoreid. Tootja võib välja mõelda oma ainulaadsed tähised, mida pole alati võimalik dešifreerida. See kehtib eriti kodumaiste toodete värvikoodi kohta. Kustutatud märgistuse järgi on mahtuvust võimatu ära tunda, sellises olukorras ei saa ilma mõõtmisteta hakkama.
Lihtsaim RC-ahel koosneb takistist ja paralleelselt ühendatud kondensaatorist.
Pärast matemaatiliste teisenduste sooritamist (siin pole toodud) määratakse ahela omadused, millest järeldub, et kui laetud kondensaator on ühendatud takistiga, siis see tühjeneb nagu graafikul näidatud.
Korrutist RC nimetatakse ahela ajakonstandiks. Kui R on oomides ja C on farad, vastab RC toode sekunditele. Mahtuvusel 1 uF ja takistusel 1 kOhm on ajakonstant 1 ms, kui kondensaator laeti pingeni 1 V, on takisti ühendamisel vooluahelas 1 mA. Laadimisel jõuab kondensaatori pinge aja jooksul t ≥ RC väärtuseni Vo. Praktikas kehtib järgmine reegel: 5 RC ajal laetakse või tühjeneb kondensaator 99%. Muude väärtuste korral muutub pinge eksponentsiaalselt. 2,2 RC korral on see 90%, 3 RC korral 95%. See teave on piisav võimsuse arvutamiseks kõige lihtsamate seadmete abil.
Tundmatu kondensaatori mahtuvuse määramiseks peate selle kaasama takisti ja toiteallika ahelasse. Sisendpinge valitakse veidi madalamaks kui kondensaatori nimipinge, kui see pole teada, piisab 10-12 voltist. Teil on vaja ka stopperit. Toiteallika sisemise takistuse mõju välistamiseks vooluahela parameetritele tuleb sisendisse paigaldada lüliti.
Takistus valitakse eksperimentaalselt, rohkem ajastamise mugavuse huvides, enamasti viie kuni kümne kilooomi piires. Kondensaatori pinget jälgitakse voltmeetriga. Aega arvestatakse toite sisselülitamise hetkest – laadimisel ja väljalülitamisel, kui tühjenemist kontrollitakse. Kuna takistuse ja aja väärtused on teada, arvutatakse mahtuvus valemiga t \u003d RC.
Mugavam on lugeda kondensaatori tühjenemise aega ja märkida väärtused 90% või 95% algpingest, sel juhul arvutatakse valemite järgi 2,2t = 2,2RC ja 3t = 3RC. Nii saate teada elektrolüütkondensaatorite mahtuvuse täpsusega, mis on määratud aja, pinge ja takistuse mõõtmisvigade järgi. Selle kasutamine keraamika ja muu väikese mahtuvuse jaoks, 50 Hz trafo kasutamine, mahtuvuse arvutamine - annab ettearvamatu vea.
Kõige taskukohasem meetod mahtuvuse mõõtmiseks on selle võimalusega laialt kasutatav multimeeter.
Enamasti on selliste seadmete mõõtmise ülempiir kümneid mikrofaradiid, mis on tavarakenduste jaoks piisav. Näiduste viga ei ületa 1% ja on võrdeline mahtuvusega. Kontrollimiseks piisab, kui sisestada kondensaatori juhtmed ettenähtud pistikupesadesse ja lugeda näidud, kogu protsess võtab minimaalselt aega. Seda funktsiooni pole kõigis multimeetrite mudelites, kuid see on sageli erinevate mõõtmispiiride ja kondensaatori ühendamise viisidega. Kondensaatori täpsemate omaduste (kadu puutuja ja muud) määramiseks kasutatakse muid konkreetse ülesande jaoks mõeldud seadmeid, mis on sageli statsionaarsed seadmed.
Mõõtmisskeemis rakendatakse peamiselt sillameetodit. Neid kasutatakse piiratud erialal ja neid ei kasutata laialdaselt.
Arvestamata erinevaid eksootilisi lahendusi, nagu ballistiline galvanomeeter ja takistuskarbiga sillaahelad, on võimalik teha lihtne seade või prefiks multimeetrile vastavalt algaja raadioamatööri jõududele. Laialdaselt kasutatav 555-seeria kiip on nendel eesmärkidel üsna sobiv. See on sisseehitatud digitaalse komparaatoriga reaalajas taimer, antud juhul kasutatakse seda generaatorina.
Ristkülikukujuliste impulsside sagedus määratakse, valides takistid R1–R8 ja kondensaatorid C1, C2 lüliti SA1 abil ja võrdub vastavalt: 25 kHz, 2,5 kHz, 250 Hz, 25 Hz - lülitite asendid 1, 2, 3 ja 4–8. Kondensaatorit Cx laetakse impulsi kordussagedusega läbi dioodi VD1 kuni fikseeritud pingeni. Tühjenemine toimub pausi ajal läbi takistuse R10, R12-R15. Sel ajal moodustub impulss, mille kestus sõltub mahtuvusest Cx (suurem mahtuvus - pikem impulss). Pärast integreerimisahela R11 C3 läbimist ilmub väljundisse pinge, mis vastab impulsi pikkusele ja on võrdeline mahtuvusega Cx. Siin ühendatakse (X 1) multimeeter, et mõõta pinget 200 mV piiril. Lüliti SA1 asendid (alates esimesest) vastavad piiridele: 20 pF, 200 pF, 2 nF, 20 nF, 0,2 uF, 2 uF, 20 uF, 200 uF.
Disaini kohandamine tuleb teha seadmega, mida tulevikus kasutatakse. Reguleerimiseks kasutatavad kondensaatorid tuleb valida võimsusega, mis on võrdne mõõtmise alavahemikega ja võimalikult täpselt, viga sõltub sellest. Valitud kondensaatorid ühendatakse omakorda X1-ga. Esiteks häälestatakse alamvahemikud 20 pF–20 nF, selleks saavutavad vastavad trimmitakistid R1, R3, R5, R7 vastavad multimeetri näidud, võib tekkida vajadus seeria väärtusi veidi muuta. -ühendatud takistused. Teistes alamvahemikes (0,2 μF–200 μF) viiakse kalibreerimine läbi takistite R12–R15 abil.
Toiteallika valimisel tuleb meeles pidada, et impulsside amplituud sõltub otseselt selle stabiilsusest. Siin on 78xx-seeria integreeritud stabilisaatorid üsna rakendatavad.Ahel tarbib voolu mitte rohkem kui 20-30 milliamprit ja piisab 47-100 mikrofaradi mahutavusega filtrikondensaatorist. Mõõtmisviga võib kõigis tingimustes olla umbes 5%, esimeses ja viimases alavahemikus, konstruktsiooni enda mahtuvuse ja taimeri väljundtakistuse mõju tõttu, suureneb see 20% -ni. Seda tuleb äärmuslikel piiridel töötades arvestada.
R1, R5 6,8k R12 12k R10 100k C1 47nF
R2, R6 51k R13 1,2k R11 100k C2 470pF
R3, R7 68k R14 120 C3 0,47mkF
R4, R8 510k R15 13
Diood VD1 - mis tahes väikese võimsusega impulss, kilekondensaatorid, väikese lekkevooluga. Mikroskeem on mis tahes 555-seeria (LM555, NE555 ja teised), vene analoog on KR1006VI1. Mõõdik võib olla praktiliselt iga kõrge impedantsiga voltmeeter, mis on kalibreeritud. Toiteallika väljund peaks olema 5-15 volti voolutugevusel 0,1 A. Sobivad fikseeritud pingega stabilisaatorid: 7805, 7809, 7812, 78Lxx.
PCB valik ja komponendi asukoht
See on ESR-mõõtur (EPS) + kondensaatori mahtuvusmõõtur.
Seade mõõdab kondensaatori ESR-i (ekvivalente jadatakistus) ja selle mahtuvust, mõõtes alalisvoolu laadimisaega. Vooluallikana toimivad juhitav zeneri diood TL431 ja p-n-p transistor.
Mahtuvus mõõdetakse vahemikus 1–150 000 mikrofaradi, ESR - kuni 10 oomi.
Kogu struktuur laenati edukalt pro-raadio saidilt, kuhu Oleg Gints (alias GO ja struktuuri autor) postitas oma töö kõigile vaatamiseks. Seda kujundust korrati rohkem kui tosin või isegi sada korda, inimesed katsetasid ja kiitsid heaks. Nõuetekohase montaaži korral jääb üle vaid mahtuvuse ja takistuse parandustegurite seadmine.
Seade on kokku pandud PIC16F876A mikrokontrollerile, HD44780 baasil levinud WH-1602 tüüpi LCD-ekraanile ja puderpuudrile. Kontrolleri saab asendada PIC16F873-ga - artikli lõpus on mõlema mudeli püsivara.
Umbes 1000 mikrofaradi suuruste kondensaatorite mahtuvust ja ESR-i mõõdetakse sekundi murdosaga. Samuti mõõdab see suure täpsusega madalat takistust. See tähendab, et saate seda kasutada siis, kui peate ampermeetri jaoks šunti tegema :)
Samuti mõõdab see väga hästi vooluahela mahtuvust. Ainult siis, kui on induktiivsus - see võib valetada. Sel juhul jootke element.
Korpus Z-42 valis neljajuhtmelise vooluahela abil sondide ühendamiseks pistikuks vana hea ja töökindla USB 2.0 pordi.
Vana, nõukogudeaegne, kuivanud elektrolüütkondensaator.
Ja see on emaplaadi protsessori toiteahela mittetöötav kondensaator.
Kuidas see töötab.
Kondensaator on eelnevalt tühjendatud, 10 mA vooluallikas on sisse lülitatud, mõõtevõimendi mõlemad sisendid on ühendatud Cx-ga, juhtmete helina mõju kõrvaldamiseks tehakse umbes 3,6 µs viivitus. Samaaegselt klahvidega DD2.3 || DD2.4 laeb kondensaatorit C1, mis tegelikult mäletab kõrgeimat pinget, mis Cx peal oli. Järgmine samm avab klahvid DD2.3 || DD2.4 ja lülitage vooluallikas välja. Kaugjuhtimispuldi inverteeriv sisend jääb ühendatuks Cx-ga, millel pärast voolu väljalülitamist langeb pinge 10mA * ESR. See on tegelikult kõik - siis saate kaugjuhtimispuldi väljundis pinget ohutult mõõta - seal on kaks kanalit, millest üks on KU \u003d 330 piiranguga 1 oomi ja KU \u003d 33 10 oomi jaoks.
Allikafoorumis, kuhu on postitatud trükkplaat ja püsivara, oli signett kahepoolne. Ühelt poolt - kõik rajad, teiselt poolt - kindel mullakiht ja lihtsalt augud komponentide jaoks. Mul polnud kokkupanemise ajal sellist tekstoliiti, nii et pidin juhtmetega maapinna tegema. Nii või teisiti see erilisi raskusi ei tekitanud ega mõjutanud kuidagi seadme jõudlust ega täpsust.
Viimasel pildil - vooluallikas, negatiivne pingeallikas ja toitelüliti.
Tahvel on lihtne, seadistamine veelgi lihtsam.
Esimene kaasamine - kontrollime + 5 V olemasolu pärast 78L05 ja -5 V (4,7 V) DA4 (ICL7660) väljundis. Valides R31 saavutame indikaatori normaalse kontrasti.
Seadme sisselülitamine nupu Set vajutamisega lülitab selle parandustegurite seadmise režiimi. Neid on ainult kolm - kanalitele 1 oomi, 10 oomi ja mahtuvuse jaoks. Koefitsientide muutmine + ja - nuppudega, EEPROM-i kirjutamine ja loendamine - sama Set nupuga.
Samuti on olemas silumisrežiim - selles režiimis kuvatakse mõõdetud väärtused ilma töötlemiseta indikaatoril - mahtuvuse jaoks - taimeri olek (umbes 15 loendust 1 uF kohta) ja mõlemad ESR-i mõõtekanalid (1 ADC samm = 5 V / 1024). Silumisrežiimi lülitumine – kui vajutada nuppu "+".
Ja veel üks asi – nulli seadmine. Selleks sulgeme sisendi, hoiame all nuppu "+" ja R4 abil saavutame minimaalsed näidud (aga mitte nulli!) Mõlemal kanalil korraga. Ilma nuppu "+" vabastamata vajutage Set - indikaator kuvab teate U0 salvestamise kohta EEPROM-i.
Järgmisena mõõdame eeskujulikud takistused 1 oomi (või vähem), 10 oomi ja mahtuvust (mida usaldate), määrame parandustegurid. Lülitame seadme välja, lülitame selle nupule Set vajutades sisse ja seadistame vastavalt mõõtmistulemustele teie poole.
Laud kolmes etapis, pealtvaade:
Seadme skeem:
Siin on väike KKK loend, mis on moodustatud allika foorumis.
K. Kui on ühendatud 0,22 oomi takisti, kirjutab see - 1 penniga, kui on ühendatud takisti 2,7 oomi, siis ESR\u003e 12,044 oomi.
V. Võib esineda kõrvalekaldeid, kuid 5-10% piires ja siin on see 5 korda. On vaja kontrollida analoogosa, süüdlased võivad olla tõenäosuse kahanevas järjekorras:
praegune allikas,
diff. võimendi
võtmed
Alustage toiteallikast. See peaks välja andma 10 (+/-0,5) mA, seda saab kontrollida kas dünaamikas ostsilloskoobiga, laadides 10 oomi - impulsis ei tohiks olla üle 100 mV. Kui te ei soovi nõelu püüda – kontrollige staatilisust – eemaldage RC0 ja R3 vahelt hüppaja (nulltakistus), R3 alumine ots maandusega ja lülitage sisse milliampermeeter VT1 kollektori ja maapinna vahel (kuigi see võib häirida VT2 - siis on kontrollimisel parem VT1 kollektor skeemist lahti ühendada).
Tegelikult oli lahendus järgmine: - "Segasin pimesi 102 ja 201 - ja 1 kilooomi asemel põrisesin 200 oomi."
K. Kas TL082 on võimalik asendada TL072-ga?
V. OU-le pole erinõudeid, välja arvatud sissepääsu juures olevad välitöötajad, see peaks töötama TL072-ga.
K. Miks on teie signetil kaks sisendpistikut: üks on ühendatud transistordioodidega ja teine on ühendatud DD2-ga?
A. Juhtmete pingelanguse kompenseerimiseks on parem ühendada katsetatav element 4-juhtmelise vooluringiga, seetõttu on pistik 4-kontaktiline ja juhtmed on juba alligaatoriklambritel kokku ühendatud.
K. Tühikäigul on negatiivne pinge -4 volti ja see sõltub suuresti ICL 7660 klemmide 2 ja 4 vahel oleva kondensaatori tüübist. Tavalise elektrolüüdiga oli ainult -2 V.
V. Pärast 286 emaplaadilt rebitud tantaaliga asendamist sai see -4 V.
K. WH-1602 indikaator ei tööta või indikaatori kontroller kuumeneb.
V. Näidiku WINSTAR WH-1602 pinout on toitejuhtmete osas valesti näidatud, kontaktid 1 ja 2 on segi! Kõigil andmelehel 1602L, mis vastab Winstari näidatud pinoutile ja diagrammil. Sattusin 1602D peale - siin on 1 ja 2 järeldust "sassis".
Silt Cx ---- kuvatakse järgmistel juhtudel:
Mahtuvuse mõõtmisel vallandub ajalõpp, st. määratud mõõtmisaja jooksul ei oodanud seade mõlema komparaatori lülitumist. See juhtub takistite, lühistatud sondide mõõtmisel või kui mõõdetud mahtuvus on >150 000 uF jne.
Kui DA2.2 väljundis mõõdetud pinge ületab 0x300 (see on ADC näit kuueteistkümnendkoodis), siis mahtuvuse mõõtmise protseduuri ei teostata ja näidikule kuvatakse ka Cx ----.
Avatud sondidega (või R> 10 oomi) peaks see nii olema.
Märk ">" ESR-i real ilmub, kui väljundis DA2.2 0x300 on pinge ületatud (ADC ühikutes)
Kokkuvõtteks: mürgitame plaadi, jootme elemendid vigadeta, vilgutame kontrollerit - ja seade töötab.
Paari aasta pärast otsustasin seadme autonoomseks muuta. Nutitelefonide laadija baasil valmistati 7 V väljundpinge jaoks astmeline muundur. Oleks võimalik kohe 5 V peale, aga kuna plaat on korpusesse kinnitatud liimiga, siis ma seda maha ei rebinud ja KREN7805 kahevoldine pingelang on väike kaotus :)
Minu uus konstruktor nägi välja selline:
Konverteri väike sall oli termokahanevas "kinnitatud", kõik juhtmed olid lahti joodetud, kroonpistikut me enam ei vaja. Asi on selles, et korpuses olev auk ei näe eriti hea välja, nii et jätame selle, kuid hammustame juhtmed ära. Korpuse sees aku jaoks ruumi ei jäänud, seega liimisin aku seadme tagaküljele ja kinnitasin sellele jalad, et see töökorras aku peal ei lamaks.
Esiküljelt lõikasin välja augud toitenupu ja LED-tule jaoks, mis näitavad edukat laadimist. Aku laetust ei näidanud.
Siis otsustasin, et kuna selline märjuke läks, siis oleks tore ka pimedas ekraani näha, remondi puhul küünlavalgel, kui tuled välja lülitada, aga tahtsin tööd teha :)
Kuid see on pärast pontoonilisema RLC-2 ilmumist. Lisateavet selle seadme kohta leiate sellest artiklist.
