Səviyyə B. Digər.
Hər bir elm, hər kəsə öz məqsədlərinə çatmaq və arzularını həyata keçirmək üçün böyük bir fürsət verən bir təcrübəyə malikdir. Bu fürsətləri əldə etmək üçün elmin nə kömək edə biləcəyini anlamaq hər bir insan üçün çox vacibdir.
Fikrimcə, bəzi elmlər mütləq öyrəniləcəkdir. Elmin bir çox fərqli iş növünün vacib bir hissəsi olduğu məlum bir həqiqətdir. Həkimlər xəstəlikləri araşdırır və yeni müalicə və müalicələr kəşf edirlər. Kimyaçılar yeni dərmanlar icad etdilər. Kənd təsərrüfatı alimləri supermarketlərimizə təzə qidalı məhsullar gətirməyə kömək edirlər. Bunlar yalnız bir neçə nümunədir. Yerdə, göylərdə və okeanlarda daha çox elm nümunələri tapa bilərsiniz.
Elm, müxtəlif faydalı proqnozlar verməyə və mövcud olanları təsvir etməyə cəhd edən faydalı modellər istehsal edir. Deməli, elm çox faydalı bir vasitədir. Ətrafımızla əlaqədar daha təsirli davranmağa, daha yaxşı uyğunlaşmağa və inkişaf etməyə imkan verən anlayışın əsasını təşkil edir. Müasir elm bu barədə fikirlər ortaya qoydu
Bir neçə nəsil əvvəl təsəvvür edilməyən kainat. Şübhəsiz ki, bəziləri həyatımıza məna və əhəmiyyət verən ümumi konteksti başa düşmək üçün vacibdir. Son illərdə dünya alimləri fizika, kimya, biologiya və psixologiya kimi heyrətləndirici, maraqlı elmin inkişafında böyük uğurlar əldə etmişlər.
Ancaq elmi kəşflər də mənfi təsir göstərə bilər. Həyatımızı asanlaşdıran və ya daha əyləncəli edən ən son texnoloji inkişaflar, arzuolunmaz və çox vaxt gözlənilməz uzunmüddətli təsirlər göstərdi. Sənaye və kənd təsərrüfatı kimyəvi maddələri Antarktida kimi ucqar bölgələrdə belə qlobal mühiti çirkləndirir və şəhər havası nəqliyyat vasitələrinin tullantılarından zəhərli qazlarla çox çirklənir.
Ümumiyyətlə, yaşadığımız dünyaya zərər verməmək və gələcək nəsillər üçün planetimizi xilas etmək üçün yeni elmi kəşflər və texnologiyalardan istifadə edərkən çox diqqətli olmalıyıq.
Bu gün insanlar hamı üçün geniş imkanlar təmin edən tərəqqi və inkişaf dövründə yaşayırlar. Yığılmış biliklərdən istifadə edərək insanlar son vaxtlar inanılmaz görünən kəşflər və ixtiralar edə bilərlər. Hər bir elm, hər kəsə öz məqsədlərinə çatmaq və arzularını həyata keçirmək üçün əla fürsət verən bir təcrübəyə malikdir. Bu fürsətləri qazanmaq üçün elmin nə kömək edə biləcəyini öyrənmək hər bir insan üçün çox vacibdir.
Məncə, bəzi elmlər yayılacaq. Elmin bir çox fərqli iş növünün vacib bir hissəsi olduğu məlum bir həqiqətdir. Həkimlər xəstəlikləri araşdırır, yeni dərman və müalicələr kəşf edirlər. Kimyaçılar yeni dərmanlar icad edirlər. Kənd təsərrüfatı elm adamları, supermarketlərimizə təzə, qidalı yeməklər gətirməyə kömək edir. Bunlar yalnız bir neçə nümunədir. Həm göylərdə, həm də okeanlarda daha çox elm nümunələri tapa bilərsiniz.
Elm, müxtəlif faydalı proqnozlar verməyə və artıq mövcud olanları təsvir etməyə cəhd edən faydalı modellər istehsal edir. Elm çox faydalı bir vasitədir. Ətrafımızla əlaqədar olaraq daha təsirli hərəkət etməyə və daha yaxşı uyğunlaşmağa və inkişaf etməyə imkan verən şeyləri anlamaq üçün əsas budur. Müasir elm, bir neçə nəsil əvvəl təsəvvür edilməyən kainat haqqında daha dərindən bir anlayış ortaya qoydu. Əlbəttə ki, başa düşmək üçün həyatımıza məna və məna verən kontekst vacibdir. Son illərdə dünyanın elm adamları fizika, kimya, biologiya və psixologiya kimi heyrətamiz, maraqlı bir elmin inkişafında böyük uğurlar əldə etmişlər.
Ancaq elmi kəşflər mənfi nəticələrə də səbəb ola bilər. Həyatımızı asanlaşdıran və daha zövqlü edən ən son texnoloji inkişafların arzuolunmaz və çox vaxt gözlənilməz uzunmüddətli nəticələri oldu. Sənaye və kənd təsərrüfatı kimyəvi maddələri Antarktida kimi ucqar bölgələrdə belə ətraf mühiti çirkləndirir və şəhər havası avtomobillərdən gələn zəhərli işlənmiş dumanlarla çirklənir.
Ümumiyyətlə, yaşadığımız dünyaya zərər verməmək və planetimizi gələcək nəsillər üçün xilas etməmək üçün yeni elmi kəşflər və texnologiyalardan istifadə edərkən çox diqqətli olmalıyıq.
Elm və texnologiya - USE, OGE imtahanlarının şifahi hissəsinə hazırlaşmağa kömək edəcək və İngilis dilini inkişaf etdirən hər kəs üçün faydalı olacaq tərcümə və ifadələrlə ingilis dilində bir mövzu.
İndi texnologiya dünyasında yaşayırıq və həyatımızın fərqli olduğunu xatırlaya bilmirik. Bəşəriyyət bir çox kəşflər etdi və həyatımızı əhəmiyyətli dərəcədə asanlaşdıran bir çox mexanizm və cihaz icad etdi.
İşıq və səslə tanış olduq və onlardan səmərəli istifadə etməyə kömək edən xüsusiyyətlərini araşdırdıq. Radio, TV, telefon icad edildi və bir -birimizlə əlaqə saxlamağımıza, doğma şəhərimizdə və bütün dünyada nə baş verdiyini öyrənməyimizə imkan verdi.
Bəşəriyyət araşdırılmamış yerlərə və hətta planetlərə gedən yolda dayanmadı! Aya səyahət etmək və Yer kürəsini gəzmək üçün bir peyk hazırladıq və bir raket hazırladıq. Xüsusi avadanlıqlar uzaq planetlərin fotoşəkillərini çəkməyə və onların ətraf mühitini öyrənməyə imkan verir.
Texnologiyada ən son atılımın internet olduğu güman edilir. Qabiliyyətlərimizi genişləndirdi və yeni üfüqlər açdı. Başqa ölkələrdən olan insanlarla heç bir problem olmadan əlaqə qururuq, hər hansı bir məlumatı axtarırıq və bir kliklə əldə edirik və ağıllı telefonlarımızdan, planşetlərimizdən və kompüterlərimizdən şəbəkəyə daxil olmaq üçün bir çox başqa imkanlara sahibik.
Bununla birlikdə digər elm sahələri də inkişaf edir. Tibb, biologiya, arxeologiya və bir çox elmlər böyük nəticələr əldə etmişdir. Həyatın yüksək keyfiyyətini qorumaq üçün hər şeyə sahibik. Bir çox proses avtomatlaşdırılmış və insanlar keçmişdə qarşılaşdıqları bir çox xoşagəlməz şeylərdən və çətinliklərdən xilas olmuşlar.
Tərcümə:
Bu gün texnologiya dünyasında yaşayırıq və həyatımızın bir zamanlar fərqli olduğunu artıq xatırlamırıq. Bəşəriyyət həyatımızı çox asanlaşdıran bir çox kəşflər etdi və bir çox mexanizm və qurğu icad etdi.
İşıq və səslə tanış olduq və xüsusiyyətlərini öyrəndik ki, bu da onlardan səmərəli istifadə etməyə kömək etdi. Radio, televiziya, telefon icad edildi ki, bu da bir -birimizlə ünsiyyət qurmağımıza, doğma şəhərimizdə və dünyada baş verənləri öyrənməyimizə imkan verdi.
Bəşəriyyət heç vaxt naməlum yerlərə və hətta planetlərə gedən yolda dayanmadı! Biz peyki icad etdik və aya getmək və yerin ətrafında uçmaq üçün bir raket yığdıq. Xüsusi avadanlıqlar uzaq planetlərin şəkillərini çəkməyə və onların təbii şəraitini öyrənməyə imkan verdi.
Texnologiyada ən son uğurlardan biri də İnternetdir. İmkanlarımızı genişləndirdi və yeni üfüqlər açdı. Başqa ölkələrdən olan insanlarla problemsiz ünsiyyət qururuq, hər hansı bir məlumatı axtarırıq və bir kliklə tapırıq və ağıllı telefonlarımız, planşetlərimiz və kompüterlərimiz vasitəsi ilə şəbəkəyə qoşulmaqla bir çox başqa imkanlara sahibik.
Bununla birlikdə digər elm sahələri də inkişaf edir. Tibb, biologiya, arxeologiya və bir çox elmlər əla nəticələr əldə etmişdir. Həqiqətən də indi yüksək həyat səviyyəsini qorumaq üçün hər şeyə sahibik. Bir çox proses avtomatlaşdırıldı və insanlar əvvəllər qarşılaşdıqları bir çox xoşagəlməz şeylərdən və komplekslərdən xilas oldular.
Mətndən ifadələr
Elm və Texnologiya
Elmin maraqlı və çətin dünyasında yaşayırıq. Əsrlər keçdikcə və xüsusən də 20 -ci əsrdə həyatımızın çox hissəsinə təsir göstərdiyi bir dünyadır. Gəzinti tərzimiz, yaşadığımız evlər və geyindiyimiz paltarlar, necə xəstələndiyimiz və tibbin bizi necə yaxşılaşdıra biləcəyi ilə əlaqədardır və bizə fantastik ünsiyyət və araşdırma vasitələri verdi.
Texnoloji inkişaflar həyatımızı çox sürətlə dəyişir. İndiki vaxtda cib telefonu, kompüter, rəqəmsal maqnitofon, kondisioner, faks aparatı və sair kimi qurğular olmadan edə bilmərik. Bir çox insanlar dizüstü kompüterləri və ya GPS naviqasiya sistemləri olmadan özlərini pis hiss edirlər. Məncə texnologiya bizim işimizi asanlaşdırır. Kompüterlər ən çətin məbləğləri düzəltməyimizə və mürəkkəb məlumatları araşdırmağımıza kömək edir. İnsanlar İnternet vasitəsi ilə iş görür, ünsiyyət qurur və alış -veriş edirlər. paltaryuyan maşınlar və s.
İxtiraların siyahısı olduqca uzundur. Televiziya və kompüter kimi böyük elmi nailiyyətlərə baxırıq. Notebook və ya radio olmadan həyatımızı təsəvvür edə bilmərik
Kompüter istifadəçiyə bir çox üstünlüklər verir. Üstünlüklərin siyahısı olduqca uzundur: kompüterlər bizə beynəlxalq bir kompüter şəbəkəsi olan İnternetə giriş imkanı verir. Boş vaxtınızın çox hissəsini İnternetdə gəzə və ondan hər cür məlumat əldə edə bilərsiniz. Digər İnternet istifadəçiləri ilə söhbət otağına girə və təcili problemləri onlayn olaraq müzakirə edə bilərsiniz. E-poçtla əlaqə qura bilsəniz, öz veb səhifənizlə yazışa bilərsiniz və orada özünüz haqqında məlumat yerləşdirə bilərsiniz.
Bu gün kompüterlər insanlara bir çox şeyi etməyə kömək edir.
Telefon operatorları zəngləri çatdırmaq üçün onlardan istifadə edirlər. Kompüter olmasaydı, hava proqnozlaşdırıcıları daha çox səhv edərdi. Kompüterlər elm adamlarına problemlərini həll etməyə kömək edir.
Kompüterlər həkimlərə xəstələri müalicə etməkdə də kömək edir. Kompüterlər istifadəçilərə asudə vaxtlarını keçirmək və istirahət etmək imkanı verir. Ancaq kompüterlərin bəzi çatışmazlıqları var. Kompüter insanları tənbəl edə bilər. İnsanlar kompüterdə müxtəlif oyunlar oynayanda vaxtlarını boşa keçirirlər. İnsanlar kitabxanalara getməyi unudurlar, məlumatları tez -tez internetdən tapırlar. Pis oyunlar insanları, xüsusən uşaqları aqressiv və axmaq edə bilər.
Amma mənim fikrimcə, onların daha çox üstünlükləri var, mənfi cəhətləri. Kompüterin təhsil, əyləncə və ünsiyyət mənbəyi olması açıq bir sirrdir. Həyatımda kompüter çox vacib bir rol oynayır. Məlumat tapıb istirahət etməyimə kömək edir.
Ancaq bir çox insan texnologiyanın bizi daha tənbəl və zəif etdiyini söyləyir. Məsələn, telefon və İnternet kimi texnoloji inkişaflar ünsiyyəti xeyli asanlaşdırdı, ancaq sosial qarşılıqlı əlaqənin itməsinə səbəb ola bilər. Bir çox insan klaviatura vasitəsi ilə ünsiyyət qurmağı üz -üzə qoymağı üstün tutur. Buna görə də insanlar keçmişdə olduğu kimi tez -tez görüşmürlər. Bir çox insanlar televizora baxmağı və kompüter oyunları oynamağı çox sevirlər. Ekran qarşısında saatlar keçirirlər. Kitab oxumağa və ünsiyyət qurmağa vaxtları yoxdur. Daha az hərəkət edirlər, daha az danışırlar və hətta daha az düşünürlər. Əlbəttə ki, belə bir həyat tərzi sağlamlıqlarına çox zərər verir. Xülasə etmək üçün insanlar texnologiyanı inkişaf etdirməyə davam etməlidirlər, amma bunu ağıllı şəkildə etməlidirlər. Əks halda gələcəkdə peşman ola bilər.
İndiki vaxtda insanlar həyatlarını fərqli texniki qurğular olmadan təsəvvür edə bilməzlər. Hər gün kompüter, noutbuk, cib telefonu, i-Pod, rəqəmsal maqnitofon və s. İstifadə edirik. Həmişə düşünürəm ki, bu texniki qurğular olmadan həyatımız daha yaxşı ola bilərmi? Şəxsən mən kompüterim olmadan edə bilmərəm, çünki bu mənə oxumağa kömək edir. Məsələn, hesabat hazırlamağa və gözəl təqdimatlar yaratmama kömək edir. Bundan əlavə, kompüter böyük bir əyləncə mənbəyidir. Tez -tez kompüter oyunları oynayıram, film izləyirəm və ya musiqi dinləyirəm. İnternet, ən son xəbərləri öyrənməyimə, faydalı məlumat əldə etməyimə, dostlarımla ünsiyyət qurmağıma və nələr etməməyimə kömək edir. Cib telefonu gündəlik həyatımın ayrılmaz hissəsidir. Mənə hər yerdə əlçatan olmaq və dostlarımla əlaqə saxlamaq imkanı verir. Ancaq bir çox insanlar texniki cihazların istifadə edənləri əsarət altına aldığını söyləyirlər. Üstəlik sağlamlığımıza çox zərər verirlər. Məsələn, insanlar çox vaxtını ekran qarşısında keçirirlərsə, görmə qabiliyyətində və yuxuda problem yaşayırlar. Çölə çıxmır və ya idman etmirlər, özlərini yorğun və depressiyaya düşmüş hiss edirlər. Kompüter oyunları asılılığa səbəb ola bilər və insanları aqressivləşdirə bilər. Cib telefonlarına gəldikdə isə sağlamlığımıza mənfi təsir edə biləcək elektromaqnit şüalanmasından istifadə edirlər. Nəticə çıxarmaq istərdim bir sıra mənfi cəhətləri olsa da, texnoloji bir həyat tərzini təbii bir şəkildə həyata keçirir. Məncə, müasir cəmiyyət tərəqqi və texnologiya olmadan edə bilməz. İnsanlar texnoloji cihazlardan ağıllı istifadə etsələr insan həyatı və sağlamlığı üçün riskdən qaça bilərlər.
Cib telefonları insanların həyatını dəyişdi. Əlaqə saxlamağımıza və hər yerdə əlçatan olmağımıza imkan verir. Xüsusilə məşğul olan müasir həyat tərzi üçün çox rahatdır. Beləliklə, mobil telefon gündəlik həyatımızın ayrılmaz hissəsinə çevrildi. və insanların keçmişdə cib telefonu olmadan necə yaşadıqlarını təsəvvür etmək çətindir. Məncə, cib telefonu çox faydalı bir cihazdır. Bunun sayəsində danışmaq istədiyim insanlarla əlaqə saxlaya bilərəm və heç vaxt vacib bir şeyi əldən verə bilmərəm. Bir yardıma ehtiyacım olsa, sadəcə dostlarıma zəng vururam və onlar məni xilas etməyə tələsirlər. Görüşüm olsa və geciksəm, bəhanələrimlə SMS göndərə bilərəm. Çox sürətli və əlverişlidir. Üstəlik, cib telefonumun köməyi ilə İnternetə girə, fotoşəkil və video göndərə və qəbul edə, oyunlar oynaya, musiqi dinləyə və nəyi edə bilmərəm. Ancaq cib telefonlarının bəzi çatışmazlıqları var. Birincisi, insanları məxfilikdən məhrum edirlər və cib telefonunuzun yanında istirahət etmək demək olar ki, mümkün deyil. İkincisi, bir çox insan cib telefonlarının sağlamlığına zərərli təsirindən narahatdır. Cib telefonlarında elektromaqnit şüalanması istifadə olunur. Elm adamları, cib telefonu radiasiyasından sağlamlığa əhəmiyyətli bir təsir olmadığını söyləyirlər. Ancaq yenə də cib telefonunuzdan çox istifadə etməmək daha yaxşıdır. Ümumiləşdirsək, cib telefonu bizə çox sərbəstdir, çünki bizə hərəkət azadlığı verir. Ünsiyyəti çox asanlaşdırdı. Ancaq unutmamalıyıq ki, üz-üzə söhbət telefon danışığından daha yaxşıdır.
Kompüterlər, avtomatik qurğular, gadjetlər, cib telefonları və texnoloji tərəqqinin istifadə etməyimiz üçün bəxş etdiyi bir çox fərqli maraqlı və faydalı şeylərlə dolu müasir dünyada yaşayırıq. Hətta illər keçməsə də, xəyalımıza belə gətirə bilmədiyimiz vaxt, sadəcə bir ekrana vurmaq və dünyanın fərqli ucundakı digər insanla əlaqə qurmaq üçün kifayət edər.
Elm bizə kosmosa uçmaq və Ayın üstünə çıxmaq, qalaktikamızın müxtəlif hissələrini və hətta daha uzaqlarını araşdırmağa başlamaq imkanı verdi. Məsələn, Earth Hubble teleskopunu əhatə edən qalaktikamızın və planetlərimizin və ulduzlarımızın nə gözəl şəkilləri bizə göstərdi. İndi daha da inkişaf edə bilərik və bəlkə də digər planetlərin üzərinə addım ata bilərik və hətta onu doldura bilərik.
Fərqli kəşflər sayəsində texnologiya həyatımızı xeyli asanlaşdırdı. Məsələn, hazırda fərqli istiqamətlərdə çox yüksək sürətlə səyahət edə bilərik: bir çox ölkələrdə özümüzü rahat hiss etməyimizə kömək edən sürətli qatarlar var.
Yaşlı insanların həyat səviyyələrini yüksək dərəcədə yaxşılaşdıran fərqli cihazları var, məsələn, sürücülük üçün xüsusi avtomobillər və ya cəmiyyətdə artıq yararsız hiss etməmələrinə kömək edən eşitmə cihazı.
Digər tərəfdən, bu kompüterləşdirilmiş mühit bizə də zərər verə bilər. Uşaqlarımız getdikcə daha çox kompüter oyunları oynamağa, dostları ilə küçədə görüşmək əvəzinə onlara mesaj yazmağa, öz virtual dünyasında daha çox yaşamağa sərf edirlər. Qızlar cib telefonu və ya planşeti daha yaxşı və daha müasir olan və ya Facebookda daha çox dostu olan rəqabət aparmağa çalışırlar.
Hər halda texnologiyanın üstünlükləri və mənfi cəhətləri var, amma irəliləyişdən qaça bilmərik, inkişaf qaçılmazdır. Ancaq məsuliyyətimiz özümüzü müasir, ədalətli və dinc bir mədəniyyət olaraq qorumaqdır.
Kompüterlər, avtomatik qurğular, cib telefonları və texnoloji tərəqqinin istifadə etməyimizi bəxş etdiyi digər maraqlı və faydalı şeylərlə dolu müasir bir dünyada yaşayırıq. İyirmi il əvvəl, ekrana toxunmaq və dünyanın o tayındakı bir insanla əlaqə qurmağın kifayət edəcəyi bir dövrü belə xəyal edə bilməzdik.
Elm bizə kosmosa uçmaq və Aya ayaq basmaq, qalaktikamızın müxtəlif yerlərini və kənarlarını araşdırmağa başlamaq imkanı verdi. Məsələn, qalaktikamızın, planetlərin və Yer kürəsini əhatə edən ulduzların nə gözəl fotoşəkilləri Hubble Teleskopu tərəfindən bizə təqdim edildi. Və indi daha da inkişaf edə bilərik və bəlkə də başqa planetlərə qədəm qoyacağıq və hətta onlara yerləşəcəyik.
Texnologiya, müxtəlif kəşflər sayəsində həyatımızı çox asanlaşdırdı. Məsələn, bu gün fərqli istiqamətlərdə inanılmaz yüksək sürətlə səyahət edə bilərik: bir çox ölkələrdə yolda rahat hiss etməyimizə imkan verən sürətli qatarlar artıq mövcuddur.
Yaşlıların həyat səviyyələrini əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdıran bir çox fərqli cihazları var, məsələn, cəmiyyət üçün faydalı hiss edən xüsusi avtomobillər və eşitmə cihazları.
Digər tərəfdən, bütün bu kompüterləşdirilmiş mühit zərərli ola bilər. Uşaqlarımız küçədə görüşmək əvəzinə kompüter oyunları oynamağa, dostları ilə mesajlaşmağa daha çox vaxt ayırırlar. Getdikcə daha çox öz virtual aləmlərində yaşayırlar. Cib telefonunun daha yaxşı və daha müasir olduğu və ya sosial şəbəkədə daha çox dostu olan qızlar yarışmağa başladılar.
Yenə də texnologiyaların üstünlükləri və mənfi cəhətləri var, amma irəliləyişdən qaça bilmərik, inkişaf qaçılmazdır. Ancaq bizim məsuliyyətimiz bəşəriyyəti müasir, ədalətli və dinc saxlamaqdır.
Kompüterləşdirmə ( kompüterləşdirmə), müasir tibb ( müasir tibb), istehsal texnologiyaları ( istehsal texnologiyası) - bütün bunlar və daha çox şey elm adamları olmadan mümkün olmazdı ( elm adamları) və onların zəhməti. Elmi -texniki tərəqqi ( elmi -texniki tərəqqi) Hər birimizin həyatının ayrılmaz bir hissəsidir, yəni hər dəfə ingilis dilində elmlə əlaqəli termin və deyimlərə rast gəlirik ( Elm). Məqaləmiz onlara həsr olunmuşdur, sonunda məqalədəki sözləri daha yaxşı xatırlamağa kömək edəcək bir test tapa bilərsiniz.
| Söz | Tərcümə | Misal |
|---|---|---|
| Nanotexnologiya (nanotexnologiya) |
Nanotexnologiya son dərəcə kiçik obyektlərin öyrənilməsi və yaradılması ilə məşğul olan bir elm sahəsidir. | Nanotech texnologiyanın sürətlə inkişaf edən bir sahəsidir.
Nanotexnologiya sürətlə inkişaf edən bir texnoloji sahədir. |
| Hi-tech (yüksək texnologiya) |
Yüksək texnologiya. | Ən son texnologiyalı yüksək texnologiyalı qurğulardan dəlidir.
Ən son yüksək texnologiyalı qurğularla maraqlanır. |
| Kiber- | Kiber- kompüter texnologiyaları, İnternetlə əlaqəni göstərən bir prefiks. | Kiber asılılıq (kiber asılılıq) kompüter oyunları və ya həddindən artıq kompüter istifadəsi üçün şiddətli bir ehtirasdır.
Kiber diksiya kompüter oyunlarına və kompüterdən həddindən artıq istifadəyə güclü bir asılılıqdır. |
| Cəsarətli yeni dünya | O. Huxley -in elmi fantastika romanının adından götürülmüş sifət " Cəsarətli yeni dünya"(" Cəsur Yeni Dünya "). Söz, natiqin bəyənmədiyi bir şeyi təsvir edir, çünki işlərin təbii nizamını pozur. | Əbədi həyata çatmaq cəhdlərini Cəsur Yeni Dünya Dünyası olaraq görürəm.
Əbədi həyata qovuşmaq cəhdlərinin "Cəsur Yeni Dünya" romanına bir qədər bənzədiyinə inanıram, onları bəyənmirəm. |
| Sınaq və səhv | Sınaq və səhv üsulu. | Sınaq və səhv həyatın bir çox sahələrində mükəmməlliyə aparan yeganə üsuldur.
Sınaq və səhv həyatın bir çox sahələrində mükəmməlliyə aparan yeganə yoldur. |
| Bir plasebo | Plasebo, dərmana bənzəyən və xəstəni sakitləşdirmək üçün təyin olunan zərərsiz bir maddədir. Həm də həqiqi mənfəətdən çox sakitləşmək üçün edilən hərəkətlər. | Mən ona hər şeyin yaxşı olacağını və tamamilə mənə güvəndiyi üçün onun üçün bir plasebo olduğunu dedim.
Mən ona hər şeyin yaxşı olacağını dedim və mənə sonsuz güvəndiyi üçün onun üçün bir növ plasebo oldu. |
| Plasebo effekti | Plasebo effekti, dərman xüsusiyyətlərinə görə deyil, xəstənin özünü hipnozuna görə bir dərmanın təsiridir. Metaforik bir məna da var. | Deyirlər ki, inana bilsən, edə bilərsən. Plasebo effekti olaraq bilinir.
Deyirlər ki, inansanız edə bilərsiniz. Buna plasebo effekti deyilir. |
| Yan təsir | Dərmanın yan təsiri. Həm də məcazi mənası var. | Bu iş strategiyasını tətbiq edə bilərik, amma bunun bəzi yan təsirləri olacaq.
Bu iş strategiyasını tətbiq edə bilərik, amma bunun yan təsirləri var. |
| Mercurial | 1. Tərkibində civə var. 2. Uçucu (birləşmələr haqqında). 3. Fallle (şəxs). |
Qardaşım tanıdığım ən mərhəmətli insandır.
Qardaşım tanıdığım ən dəyişkən insandır. |
| Möcüzəvi bir dərman | Dərman, sehrli bir həb - ciddi bir xəstəliyi tamamilə müalicə edə biləcək bir dərman. | Milli iqtisadiyyatımız ciddi şəkildə xəstələnmiş kimi görünür, amma onu müalicə edəcək möcüzə dərmanı yoxdur.
Milli iqtisadiyyatımız ciddi xəstədir və onu sağaldan sehrli bir həb yoxdur. |
| İstixana qazları | İstixana qazları (istixana effekti). | Bütün dünyada ekoloqlar atmosferə atılan istixana qazlarının miqdarı ilə əlaqədar həyəcan təbili çalırlar.
Ekoloqlar atmosferə atılan istixana qazlarının miqdarı ilə bağlı həyəcan təbili çalırlar. |
| Qlobal istiləşmə | Qlobal istiləşmə. | Qlobal istiləşmənin Arktikadakı buzların çox tez əriməsinə səbəb olduğunu söyləyirlər.
Qlobal istiləşmənin Arktikadakı buzların çox tez əriməsinə səbəb olduğunu söyləyirlər. |
| Körpə test borusu | Süni mayalanma nəticəsində dünyaya gələn "test tüpü körpə" ( süni mayalanma). | Bir neçə onilliklər əvvəl insanlar test tüpü körpələrinin varlığına inanmırdılar, amma bu gün artıq bizi təəccübləndirmirlər.
Bir neçə onilliklər əvvəl, test tüplü körpələrin varlığına inanmırdıq, amma bu gün artıq bizi təəccübləndirmirlər. |
Cədvəldən də gördüyümüz kimi, "Elm" mövzusunda ingilis sözlərindən istifadə etmək üçün alim olmaq lazım deyil. Müasir texnologiyalar çox müxtəlifdir, çoxşaxəlidir və nitqimizə əlavə rənglər əlavə edə bilir. Aşağıdakı əlaqəli videoya baxın:
Elm mövzusu da frazeoloji vahidlərlə zəngindir və onlardan bəzilərinə toxunmaq istərdim.
