Događa li vam se da žalite za događajima koji su se već dogodili? Ili vam je, naprotiv, drago što je sve ispalo upravo ovako, a ne drugačije?
U ruskom jeziku, kada govorimo o tome, koristimo riječ "ako":
“Da se probudio na vrijeme, ne bi zakasnio na avion. Ne bi pošla s nama da jučer nije završila sav posao. "
Na engleskom jeziku, kada govorimo o prošlim događajima koji bi se mogli dogoditi pod određenim uvjetima, koristimo uvjetne rečenice tipa 3.
Nije teško razumjeti i naučiti kako sastaviti takve rečenice. U ovom članku ću vas ovo naučiti.
Iz članka ćete naučiti:
Ako ne znate kako se oblikuju uvjetne rečenice tipa 1 i 2, prvo svakako pogledajte ove članke:
Treći uvjeti- izraziti nerealne situacije koje su se pod određenim uvjetima mogle, ali se nisu morale dogoditi u prošlosti.
Najčešće se takve ponude koriste kada:
Pogledajmo primjere:
Da je išao na nastavu, ne bi bio isključen sa sveučilišta (ali nije, pa je isključen).
Ne bi se upoznali da nije otišla na tu zabavu (ali jeste, pa se sada poznaju).
Ona bi dobila taj posao da zna engleski (ali nije, pa ga nije dobila).
Kao što vidite, sve su te radnje nerealne, jer su se već događale u prošlosti.
U ovom trenutku možemo samo razmišljati o tome kako bi se događaji odvijali da se osoba ponaša drugačije.
Pažnja: Zbunjeni ste oko engleskih pravila? Naučite u Moskvi kako je lako razumjeti englesku gramatiku.
.jpg)
Vrlo su često ove rečenice zbunjene, jer u oba slučaja govorimo o nestvarnim događajima. Osim toga, vrlo su slično ili na isti način prevedeni na ruski.
Pogledajmo kako ih razlikovati.
Uvjetne rečenice druge vrste
Koristeći ih, govorimo o zamišljene situacije predstaviti ili budućnost ... Odnosno, događaji o kojima govorimo su malo vjerojatni ili nestvarni.
Na primjer:
Da je dobio na lutriji, kupio bi auto.
(Govorimo o budućnosti, on sada ima kartu i sanja o pobjedi. Ali činjenica da će u njoj pobijediti je malo vjerojatna, gotovo nestvarna).
Uvjetne rečenice treće vrste
Koristeći ih, kažemo o situacijama u prošlosti ... Događaji o kojima govorimo potpuno su nestvarni, jer ne možemo promijeniti prošlost.
Na primjer:
Da je dobio na lutriji, kupio bi auto.
Da je dobio na lutriji, kupio bi auto.
(Nekad je kupio kartu, ali nije osvojio ništa. To se ne može promijeniti na bilo koji način).
Pogledajmo sada kako izgraditi takve rečenice na engleskom.
Uvjetne rečenice sastoje se od 2 dijela:
1. Glavni dio je radnja koja se mogla dogoditi u prošlosti.
2. Stanje - događaji u prošlosti, u kojima bi radnja u glavnom dijelu bila moguća.
Uvjetne rečenice mogu započeti i glavnim dijelom i uvjetom.
Pogledajmo kako je nastao svaki od ovih dijelova.
Glavni dio ponude
Glavni dio sadrži nestvarnu radnju koja se mogla dogoditi u prošlosti, ali se nije dogodila.
Ovaj dio je formiran pomoću:
Odnosno, dijagram ovog dijela bit će sljedeći:
Glumac + imao bi + radnju trećeg oblika
Na primjer:
Ona bio bi pobijedio ovo natjecanje ...
Pobijedila bi na ovom natjecanju ...
Ja mogao proći ispit….
Mogao bih položiti ovaj ispit ...
Uvjetni dio rečenice
Ovaj dio sadrži uvjet nakon kojeg događaja bi se dogodili događaji u glavnom dijelu.
U ovom dijelu koristimo prošlo savršeno vrijeme koje tvori:
Uvjetni dio uvijek počinje riječju if - "if".
Pogledajmo dijagram ovog dijela:
Na primjer:
Ako ona je radio teško….
Kad bi se trudila ...
Ako oni bio kupio stan….
Ako su kupili ovaj stan ...
Kako izgledaju uvjetne rečenice tipa 3?
Sada spojimo to dvoje. Dobit ćemo sljedeći dijagram:
Glumac + bi + imao + radnju 3. oblika + kad bi + protagonist + imao + radnju 3. oblika
Na primjer:
Ona imao bi uspjela ako je ona imaočuo njegov savjet.
Ona bi uspjela da je poslušala njegov savjet.
Ja imao bi oprosti mu ako je imao rekao mi istinu.
Oprostila bih mu da je rekao istinu.
Dva dijela možemo zamijeniti stavljanjem uvjeta na prvo mjesto. Pravila obrazovanja ostat će ista. Bit će dodan samo zarez koji razdvaja dva dijela rečenice.
Shema takvog prijedloga:
Ako je + glumac + imao + radnju u 3. obliku , lik + bi + imao + radnju u 3. obliku
Ako ti imao pitao me, ja imao bi pomogao ti.
Da ste mene pitali, ja bih vam pomogao.
Ako on imao zna njezin telefonski broj, on imao bi nazvao je.
Da je znao njezin telefonski broj, nazvao bi je.
U takvim rečenicama možemo upotrijebiti negaciju:
Pogledajmo ove slučajeve zasebno.
Negacija u glavnom dijelu
U ovom slučaju kažemo da se radnja u prošlosti ne bi dogodila da su se dogodili određeni događaji.
Negirati tijelo, ne stavljamo nakon bi.
Možemo skratiti: bih + ne = ne bih
Shema takvog prijedloga:
Glumac + ne bi + imao + radnju 3. oblika + da je + protagonist + imao radnju 3. oblika
Oni ne bi imao kasnili ako su uzeli taksi.
Ne bi zakasnili da su uzeli taksi.
Ona ne bi imao radila u kafiću ako je završila fakultet.
Ne bi radila u ovom kafiću da je završila fakultet.
Negacija u uvjetnom dijelu
U ovom slučaju kažemo da bi se radnja u prošlosti dogodila da se nisu dogodili određeni događaji.
Da bi uvjetni dio bio negativan, ne stavljamo nakon had.
Stenografija: had + not = hadn "t
Shema takvog prijedloga:
Da + glumac + nije imao + radnju u 3. obliku, glumac + bi + imao + radnju u 3. obliku
Ako ona nije pogriješio, pobijedili bismo.
Da nije pogriješila, mi bismo pobijedili.
Ako oni nije pomogao nam, pali bismo na ispitima.
Da nam nisu pomogli, pali bismo na ispitima.
Poricanje u oba dijela
U ovom slučaju kažemo da se radnja u prošlosti ne bi dogodila da se nisu dogodili određeni događaji.
Shema takvog prijedloga:
Glumac + ne bi + imao + radnju u 3. obliku + da + glumac + nije imao + radnju u 3. obliku
Ona ne bi kasnila je ako je ona nije propustio autobus.
Ne bi zakasnila da nije propustila autobus.
Mi ne bi upoznali smo se ako smo nije otišao na tu zabavu.
Ne bismo se upoznali da nismo otišli na tu zabavu.
Možemo postaviti pitanje i saznati bi li se nešto dogodilo da su ispunjeni određeni uvjeti ili ne.
Treba imati na umu da se u takvim rečenicama pitanje postavlja samo glavnom dijelu. Da biste to učinili, stavite rečenicu na prvo mjesto u rečenici.
Shema takvog prijedloga:
Bi li + znak + imao + radnju 3. oblika + da je + znak + imao radnju 3. oblika?
Bi je li dobila ovaj posao da je znala engleski?
Bi li dobila ovo mjesto da zna engleski?
Bi jesu li pomogli da su bili s nama?
Bi li pomogli da su s nama?
Dakle, analizirali smo teoriju. Sada ćete i sami vježbati stvaranje takvih rečenica.
Prevedite sljedeće rečenice na engleski. Ostavite svoje odgovore u komentarima ispod članka.
1. Ne bi napravio ovu grešku da je imao više vremena.
2. Stigla bi da nije propustila vlak.
3. Kad bi mi rekao za sastanak, došao bih.
4. Bi li se preselila da su se vjenčali?
5. Da smo vas poslušali, bili bismo kod kuće.
- Ne možete vjerovati u nemoguće!
"Imate samo malo iskustva", rekla je kraljica. - U vašim sam godinama tome posvećivao pola sata svaki dan! U nekim sam danima uspio vjerovati u desetak nemogućnosti prije doručka!
Lewis Carroll "Alisa u zemlji čuda"
Priznajte da s vremena na vrijeme volite sanjariti. Koliko ste puta rekli frazu "Kad bih ja ..." ili "Kad bih samo ja ...". I, zasigurno, barem ste nekoliko puta u životu nekome dali savjet, izgovorivši sljedeće riječi: "Da sam na tvom mjestu, ja bih ..."
Na svom materinjem jeziku slobodno maštamo, dijelimo vrijedne savjete, a ponekad čak i žalimo, prisjećajući se propuštene šanse ili, naprotiv, žalimo za učinjenim. Gramatičke strukture nam se ne čine nimalo kompliciranima, a mi ih koristimo čak i ne razmišljajući o pravilima. Na engleskom jeziku za te slučajeve postoje uvjetne rečenice druge i treće vrste. Bit će zanimljivo i korisno saznati više o njima.
Ova vrsta engleskog kondicionala koristi se za opisivanje nemoguće, nestvarne ili imaginarne situacije. Prilikom prevođenja takvih rečenica na ruski, hipotetička nijansa prenosi se pomoću čestice "would". Takve se konstrukcije odnose na sadašnje ili buduće vrijeme.
Ako Ja imao puno novca, ja bi putovao oko svijeta. - Ako imam Bilo je puno novca i bi putovao U cijelom svijetu. (ovdje je opisana zamišljena situacija: malo je vjerojatno da će se to uskoro dogoditi)
Uvjetna rečenica drugog tipa tvori se prema sljedećoj shemi:
Ne zaboravite da je dopušteno zamijeniti glavnu klauzulu i podređenu klauzulu. Međutim, trebali biste biti oprezni sa zarezom. Stavili smo to samo ako je uvjet na početku engleske rečenice.
U uvjetnim rečenicama druge vrste prošlo vrijeme glagola biti – bili- koristi se za sve osobe na formalnijem engleskom jeziku, bio se također može koristiti, iako je ova varijanta češća u govornom engleskom jeziku.
Ako danas bili U subotu bismo mogli na plažu. = Ako danas bio U subotu bismo mogli na plažu. - Ako danas bio U subotu bismo onda otišli na plažu.
Promet Da sam ja ti obično se koristi s ovom vrstom uvjetovanja radi davanja savjeta i projiciranja situacije na sebe. Na ruskom za ovo postoji konstrukcija "Da sam na tvom (njenom, njegovom, tvom, njihovom) mjestu".
Da sam ja ti, Ne bih kupio taj auto. - Da sam na tvom mjestu, Ne bih kupio taj auto.
Na engleskom jeziku praktički nema pravila bez iznimki. U sljedećoj smo tablici prikupili sve važne dodatke pravilu uvjetnih rečenica druge vrste. Bez sumnje, primjeri s prijevodom pomoći će vam u budućnosti da slobodno koristite te strukture u govoru i pisanju.
| Glavna ponuda | Podređena klauzula | Slučajevi upotrebe | Primjer |
|---|---|---|---|
| bi+ infinitiv | ako + Prošlo glagolsko vrijeme | ljubazan zahtjev ili ponuda | Bio bih vam zahvalan ako biste me kasnije nazvali... - Bio bih vam zahvalan ako me kasnije nazovete. Bio bih vam zahvalan ako ste mi posudili svoj automobil na nekoliko dana... “Bio bih vam zahvalan ako biste mi mogli posuditi svoj automobil na nekoliko dana. |
| bi+ infinitiv | ako + Prošlo glagolsko vrijeme | savjet | Na vašem mjestu prijavio bih se na ovo radno mjesto... - Na vašem mjestu prijavio bih se na ovaj natječaj. |
| bi+ infinitiv | pretpostavljajući + Prošlo glagolsko vrijeme | nestvarnost situacije (za svakodnevni govor) | Pretpostavimo da sam postao rimski papa, što biste rekli? - Pretpostavimo da bih ja postao Papa, što biste rekli? |
| bi+ infinitiv | ako + Prošlo glagolsko vrijeme | nevjerojatan događaj | Ukinuo bih poreze da sam predsjednik ove zemlje... - Ukinuo bih poreze da sam predsjednik ove zemlje. |
| bi+ infinitiv | da nije bilo | potreba da se pokaže da završetak jednog događaja ovisi o drugom (prevedeno kao "ako ne") | Da nije brige njegove žene, ne bi se tako brzo oporavio... “Da nije briga njegove žene, ne bi se tako brzo oporavio. |
| modalni glagoli mogla, biti u mogućnosti, moć | ako + Prošlo glagolsko vrijeme | sposobnost ( sposobnost); mogućnost, vjerojatnost ( mogućnost) | Da ste ozbiljniji u vezi ovog projekta, mogao bi (= biti u mogućnosti) ostvariti na vrijeme... - Da ste ozbiljnije shvatili svoj projekt, mogli biste ga završiti na vrijeme. |
| bi možda, vjerojatno bi |
ako + Prošlo glagolsko vrijeme | mogućnost, vjerojatnost ( mogućnost) | Ako ste pristojnije zatražili svoje nove susjede, možda bi vam pomogli popraviti krov... “Da ste se ljubaznije obratili novim susjedima, možda bi vam pomogli u obnovi krova. |
| bi+ infinitiv | ako + Prošlo kontinuirano | zamišljamo radnju koja se događa u trenutku govora | Kad bi sad išla u supermarket, kupila bi ti čokoladne slatkiše, ali ona ide na posao... - Da sada ide u supermarket, kupila bi ti čokolade, ali ide na posao. |
Kako biste dobro razumjeli drugu vrstu uvjetnih rečenica, preporučujemo vam da pogledate ovaj video:
Nijedan priručnik iz gramatike neće vam pružiti toliko ugodnih minuta dok proučavate ovo pravilo kao zanimljiv i živopisan crtani film na engleskom jeziku. Uvjetne rečenice druge vrste toliko se često koriste u dijalozima crtanih likova da smo vam spremni to dokazati. Svježe pogledajte svoje omiljene animirane priče s nama.
Mnogi od nas sjećaju se crtića o dobrodušnoj i nespretnoj debeloj pandi Poe. Sastavši se s ocem, koji je prije mnogo godina izgubio malog Poa, odlaze na tajanstveno mjesto. Tamo će naš ljubitelj borilačkih vještina i okruglica uskoro upoznati rodbinu i posjetiti svoj dom. Ovo je izraz koji čujemo u dijalogu tijekom njihovog putovanja:
- Ovo je tajno selo pandi. - Ovo je tajno selo pandi.
- Nije ni čudo što to čuvate u tajnosti. Da živim ovdje, ne bih ni nikome rekao. “Nije ni čudo što to čuvate kao tajnu. Da živim ovdje, ne bih ni nikome rekao.
(hipotetička pretpostavka vezana za budućnost)
Ljubitelji crtića o izumiteljima, štreberima i dizajnerskim genijalcima zasigurno će se sjećati priče o dva talentirana brata Hira i Tadashija Hamada. Epizode eksperimenata u sveučilišnom laboratoriju fascinantne su i pune humora. Za temu našeg članka savršen je trenutak kada mlađi brat (Hiro) zahvaljuje starijem (Tadashi) na pomoći i vjeri u njegov talent.
Ne bih bio ovdje da nije bilo vas, pa hvala što niste odustali od mene. - Da nije bilo vas, ne bih bio ovdje, pa vam hvala što niste izgubili vjeru u mene. (potrebno je pokazati da završetak jednog događaja ovisi o drugom)
Disneyjev crtić, u kojem zlikovac po imenu Ralph sanja da postane pravi heroj, gledali su mnogi. Podsjetimo vas na epizodu kada Ralph napušta računalnu igru i odlazi u potragu za avanturom. U jednoj od igara upoznaje djevojčicu Vanillope von Keks. U vrijeme njihovog poznanstva na stablu karamele zvuči sljedeći izraz:
Na tvom mjestu ne bih zgrabio tu granu. “Na vašem mjestu ne bih zgrabio tu granu. (savjet sugovorniku)
U našem prethodnom članku već smo analizirali ovaj smiješni crtić. Međutim, nemoguće je ne prisjetiti se epizode u kojoj lukavi Nick Wilde posjećuje trgovinu i namjerava kupiti veliku porciju sladoleda za bebu lisicu. Ne nalazeći novac u džepovima, kaže sljedeće:
Izgubio bih glavu da mi nije pričvršćena za vrat. - Zasijao bih glavu da mi nije bila pričvršćena za vrat. (zamišljena situacija)
Već smo upoznati s djevojkom Riley i njezinim emocijama. Nakon što ste pažljivo pregledali ovu animiranu kreaciju, lako ćete vidjeti primjere koji se odnose na našu današnju temu. U epizodi kada Joy pokušava pronaći Tugu u labirintima dugotrajnog pamćenja, nalazimo živopisan primjer uvjetne rečenice drugog tipa:
U redu. Da sam tuga, gdje bih bila? - U redu. Na mjestu Tuge, gdje bih ja bio? (opis nestvarne situacije vezane za sadašnje vrijeme i pokušaj projiciranja situacije na sebe)
Uvjetne rečenice treće vrste opisuju nemoguće stanje, budući da se radnja ili događaj već dogodio u prošlosti. Obično se koriste za označavanje propuštene prilike. Takve rečenice prevedene su na ruski jezik pomoću konjunktivnog raspoloženja (oblik prošlog vremena s česticom "bi").
Struktura uvjetne rečenice treće vrste je sljedeća:
Ako vas nije zakasnio za posao, šef ne bi dobiožestok. - Ako vas nije kasno na posao, šefe ne bi bilo tako bijesan. (situacija se već dogodila: propuštena je prilika da se na vrijeme pojavite na poslu, a emocionalno stanje šefa bit će teško ili nemoguće promijeniti)
Zanimljivo je napomenuti da uvjetne rečenice mogu izraziti nerealnu situaciju bez upotrebe sindikata ako(ako predikat sadrži glagole bili, imao, mogla, trebao). Takvi se slučajevi nazivaju inverzija. To znači da se u podređenoj uvjetnoj odredbi pomoćni glagol ili modalni glagol stavlja ispred subjekta. Ova tehnika daje izrazu više emocionalnosti i uvjerljivosti.
Imao Ja znan o tome unaprijed ja ne bih napravio strašna greška! - Bi znao Tada sam o tome govorio unaprijed ne bi učinila strašna greška!
Postojale su neke iznimke u slučaju uvjetnih rečenica treće vrste. Proučite donju tablicu. Naši primjeri ilustriraju te dodatke pravilu.
| Glavna ponuda | Podređena klauzula | Slučajevi upotrebe | Primjer |
|---|---|---|---|
| mogla+ savršeni infinitiv | ako + Pluskvamperfekt | Mogao sam kupiti sve potrebne tablete da si mi rekao... - Mogao bih kupiti sve potrebne tablete da mi kažeš. | |
| moć+ savršeni infinitiv | ako + Pluskvamperfekt | iako se to nije dogodilo, rezultat ukazuje na mogućnost djelovanja | Da smo čitali o vašem dolasku, možda smo se tog dana sreli na aerodromu... “Da smo čitali o vašem dolasku, mogli bismo se tog dana sastati s vama na aerodromu. |
| trebao+ savršeni infinitiv | ako + Pluskvamperfekt | iako se to nije dogodilo, rezultat sadrži dobro rješenje ili savjet | Da ste znali za njihov problem s novcem, trebali ste pomoći u rješavanju toga... “Da ste znali za njihov problem s novcem, trebali ste mu pomoći u rješavanju. |
| bi+ savršeni infinitiv | ali za i ako ne za+ imenica ili zamjenica | u situacijama vezanim za prošlost ili sadašnjost | Ali za vrt, preselili bi se prije mnogo godina... - Da nije vrta, odavno bi se preselili. Da nije njegove majke, nikad ne bi postao tako istaknuti političar... - Da nije njegove majke, nikada ne bi postao tako izvanredan političar. |
Kako bismo bolje razumjeli informacije o uvjetnim rečenicama treće vrste, preporučujemo vam da pogledate sljedeći video:
Teško da bi itko porekao da je slušanje pjesama na engleskom jeziku i njihovo korištenje za razumijevanje gramatičkih pravila učinkovita aktivnost. Upravo kako bismo vam vizualno prikazali uporabu treće vrste uvjetnih rečenica, odabrali smo nekoliko pjesama te ćemo ih zajedno s vama analizirati.
Sjajna pjesma disco ere i himna svih feministica koju je pjevačica otpjevala Gloria gaynor... Ova je pjesma uvrštena na listu 500 najboljih pjesama svih vremena. U njemu čujemo sljedeći izraz:
Trebao sam te natjerati da ostaviš ključ
Da sam znao samo jednu sekundu ti bi se vratio da mi smetaš.Trebao sam te natjerati da daš svoj ključ
Kad bih barem na trenutak znao da ćeš se vratiti da mi smetaš.
(junakinja pjesme opisuje propuštenu priliku, nije uzela ključ od svog bivšeg ljubavnika i, nažalost, do sastanka je došlo)
Želite li čuti više primjera sa svim vrstama uvjetnih rečenica? Onda radije pogledajte sljedeći video i možda ćete upoznati svoju omiljenu pjesmu.
A sada predlažemo mali test za učvršćivanje znanja o 2 vrste uvjetnih rečenica i preuzimanje tablice s vrstama engleskih uvjetnih rečenica o kojima se govori u ovom članku.
(* pdf, 207 Kb)
Test
Kako pravilno koristiti engleske uvjetne rečenice. Drugi i treći tip
Uvjetno raspoloženje na engleskom jeziku koristi se kada je potrebno govoriti o radnjama ili događajima koji ovise o nekim drugim čimbenicima. Uvjetne rečenice koriste se za opisivanje stvarnih ili nestvarnih situacija.
Prave konvencije opisuju situacije u stvarnom životu, dok nestvarne konvencije opisuju nestvarne, izmišljene situacije.
Na primjer:
Ako je bilo koji uvjet ispunjen, doći će do određenog rezultata.
Ako JapobijedioJackpot, Ja bi putovati oko planeta(Da sam osvojio Jackpot, putovao bih po cijelom planetu).
Stanje….. glagol u konvenciji (rezultat)... Postoje četiri osnovne vrste uvjetnih rečenica na engleskom jeziku:
Nulti tip;
Prvi tip;
Druga vrsta;
Treći tip.
Osim toga, postoje dodatne vrste uvjetnih izraza koji nastaju kombiniranjem gore navedenog.
Uvjetne rečenice u engleskom jeziku obično počinju uvodnim veznikom if (if). Uvjetne rečenice su složene rečenice u kojima je uloga odnosne klauze dodijeljena uvjetnom dijelu (uvjetu), a uloga glavne dodijeljena je rezultatu (posljedici).
Struktura uvjetnih rečenica na engleskom jeziku
Nulta vrsta ponude koristi se za radnje koje će se nužno dogoditi kada su ispunjeni određeni uvjeti. Struktura uvjetnih klauzula prilično je jednostavna. Postoje dva glavna oblika konstrukcije uvjetne rečenice.
Prvi oblik: unija ako + Stanje + Proizlaziti... Na primjer, ako pada kiša, pokisnut će(ako padne kiša, pokisnut će se).
Drugi oblik: Proizlaziti+ sindikat ako + Stanje... Na primjer, Pokvasit će se ako pada kiša(Nakvasit će se ako padne kiša.)
Valja napomenuti da se zarez između glavne klase i podređene klauzule mora postaviti samo u prvom slučaju.
Uvjetne rečenice na engleskom jeziku: tablica vremena i vjerojatnosti.
| Vjerojatnost | Uvjetna vrsta klauzule | Primjer | Vrijeme |
| Nužno | Null | Ohladite li vodu na 0 Celzijevih stupnjeva, ona se smrzava (Ako zagrijete vodu na 0 Celzijevih stupnjeva, smrzava se) | Bilo kad |
| može biti | Prvi | Ako pada kiša, oni će ostati ovdje (Ako pada kiša, oni će ostati ovdje) | Budućnost |
| Malo vjerojatno | Drugi | Da sam pobijedio u kasinu, kupio bih jahtu (Da sam pobijedio u kasinu, kupio bih jahtu) | Budućnost |
| Nemoguće | Drugi | Da imam auto, išli bismo na plažu (Da imam auto, išli bismo na plažu) | Sadašnjost |
| Nemoguće | Treći | Da ste je vidjeli jučer, dali biste joj signal (Da ste je vidjeli jučer, dali biste joj signal) | Prošlost |
Uvjetne odredbe: tip nula (određenost)
Nulti uvjetni tip na engleskom jeziku opisuje stvari ili radnje koje će uvijek biti istinite sve dok su ispunjeni određeni uvjeti. Kod ove vrste karakteristična je značajka da se i u uvjetnom i u rezultirajućem dijelu koristi sadašnje jednostavno vrijeme.
Obrazovanje: sjedinjenje if + uvjet s sadašnjim jednostavnim + rezultat s sadašnjim jednostavnim.
Ohladim li vodu na 0 Celzijevih stupnjeva, smrzne se.
Ako kupujem cipele u ovoj trgovini, ostvarujem popust od 10% - određeni uvjeti.
Ako popijem šampanjac, osjećam glavobolju (ako pijem šampanjac, osjećam glavobolju) - pojedinačna činjenica.
Ako ustaje kasno, otac je ne vozi na sveučilištu (Ako ustane kasno, otac je ne vodi na sveučilište) individualna je činjenica.
Kao što možete vidjeti u ovim primjerima, rezultat će se uvijek dogoditi kada se ispune određene okolnosti, pa vrijeme ovdje ne igra nikakvu ulogu.
Prvi tip (stvarna mogućnost u budućnosti)
Prva vrsta uvjetnih rečenica na engleskom jeziku opisuje buduće radnje, ovisno o rezultatu druge buduće radnje ili događaja, gdje postoji velika vjerojatnost da će uvjeti za opisanu radnju biti zadovoljeni.
Obrazovanje: veznik if + uvjet s sadašnjim jednostavnim + rezultat s glagolom htjeti
Na primjer:
Ako dobije odlične ocjene, ići će na sveučilište
U ovoj vrsti govorimo o budućim radnjama, međutim u uvjetnom dijelu rečenice koristi se prezent, a u rezultirajućem dijelu (posljedica) - glagol htjeti. U gornjem primjeru, osoba je sigurna da će ući na sveučilište, međutim, ako se u rezultirajući dio stave drugi modalni glagoli, značenje rečenice se može promijeniti.
Na primjer:
| Sindikat ako | Uvjetni dio | Rezultirajući dio | Mogućnost (vjerojatnost) |
| Ako (ako) | ići će na sveučilište (ići će na sveučilište) | Ako se ispune uvjeti, definitivno će ući na sveučilište | |
| Ako (ako) | dobiva izvrsne ocjene | možda će otići na sveučilište | Još nije siguran hoće li ići na fakultet |
| Ako (ako) | dobiva izvrsne ocjene | trebao bi ići na sveučilište | Govornik u ovom slučaju izražava svoje mišljenje, daje savjet |
| Ako (ako) | dobiva izvrsne ocjene | može ići na sveučilište | To znači da je prijem načelno moguć |
| Ako (ako) | dobiva izvrsne ocjene | mogao je ići na sveučilište (mogao je na sveučilište) | |
| Ako (ako) | dobiva izvrsne ocjene | mogao bi ići na sveučilište (mogao bi na fakultet) | Ulaz je moguć, ali malo vjerojatan |
U uvjetnom dijelu možemo upotrijebiti različite oblike sadašnjeg vremena, bilo da je riječ o sadašnjem jednostavnom, sadašnjem trajanju, sadašnjem perfektu itd.
Drugi tip (zamišljena sadašnjost ili nevjerojatna budućnost)
Druga vrsta uvjetnih rečenica na engleskom jeziku koristi se za opisivanje zamišljene situacije u sadašnjem vremenu, kada govornik predstavlja radnju ili događaj na drugačiji način, a ne onako kako on zapravo postoji. Osim toga, ova vrsta se može koristiti za razgovor o budućim situacijama, čija je pojava malo vjerojatna, jer je šansa za ispunjavanje potrebnih uvjeta iznimno mala. U uvjetnom dijelu rečenice nalazi se glagol u prošlom vremenu, a u rezultirajućem dijelu - bi zajedno s glagolom u osnovnom obliku.
Tvorba: konjukcija if + uvjet s prošlim jednostavnim + rezultat s would i početni glagol
Na primjer:
Na vašem mjestu posjetio bih liječnika.
U rezultirajućem dijelu mogu se koristiti i drugi modalni glagoli. Na primjer:
| Sindikat Ako | Stanje | Proizlaziti | Sigurnost |
| Ako (ako) | Učio bih francuski (učio bih francuski) | Iako je malo vjerojatno, govornik je uvjeren da će to učiniti ako se ukaže prilika. | |
| Ako (ako) | Imao sam više vremena (da sam imao više vremena) | Možda ću naučiti talijanski (možda ću naučiti talijanski) | Iako malo vjerojatno, mogućnost još uvijek postoji |
| Ako (ako) | Imao sam vremena (ako sam imao vremena) | Trebao bih saznati više o računalima | Iako malo vjerojatno, govornik napominje da bi to bila dobra ideja, ali je nije proveo. |
| Ako (ako) | Imao sam više vremena (da sam imao više vremena) | Mogao sam predavati ruski (mogao bih predavati ruski) |
Treći tip (zamišljena prošlost)
Uvjetne rečenice na engleskom jeziku, predstavljene trećom vrstom, koriste se kada govorimo o prošlosti i predstavljaju nešto drugačije od onoga što se zapravo dogodilo. Često se treća vrsta koristi za prijavu propuštene ili nerealizirane prilike kada odgovarajući uvjeti u prošlosti NISU bili ispunjeni.
Obrazovanje: veznik if + stanje s prošlim perfektom + rezultat sa would have i glagol u prošlom participu
Da ste znali za ovaj problem, pomogli biste mu u rješavanju. U ovom slučaju, budući da govornik nije bio svjestan problema, nije mu pomogao u rješavanju.
| Sindikat Ako | Stanje | Proizlaziti | Sigurnost |
| Ako (ako) | vi biste mu pomogli u rješavanju | Unatoč činjenici da se to nije dogodilo, govornik je siguran u rezultat. | |
| Ako (ako) | Da ste znali za ovaj problem (da ste znali za ovaj problem) | mogli ste mu pomoći u rješavanju | |
| Ako (ako) | Da ste znali za ovaj problem (da ste znali za ovaj problem) | možda ste mu pomogli u rješavanju | Iako se to nije dogodilo, rezultat samo ukazuje na mogućnost |
| Ako (ako) | Da ste znali za ovaj problem (da ste znali za ovaj problem) | trebali ste mu pomoći u rješavanju | Iako se to nije dogodilo, rezultat sadrži dobro rješenje ili savjet. |
Mješoviti tip: kombinacija treće (uvjet) i druge (rezultat) vrste uvjetnih klauzula
Koristi se za opisivanje zamišljenih radnji ili situacija u sadašnjem vremenu koje su nemoguće zbog činjenice da u prošlosti nisu bili zadovoljeni potrebni uvjeti.
Obrazovanje: veznik if + uvjet s prošlim perfektom + rezultat s bi i glagol u osnovnom obliku
Na primjer:
Da je vidjela ovaj film, znala bi za njega (da je vidjela ovaj film, znala bi za njega)
Mješoviti tip: kombinacija druge (uvjet) i treće (rezultat) vrste uvjetnih klauzula
Uvjetne rečenice na engleskom jeziku, predstavljene ovom vrstom, koriste se kako bi se izbjegla nelogičnost izjave "Da sam na tvom mjestu", jer ova fraza implicira da govornik nije bila druga osoba u situaciji koja se dogodila, već je to možda on u budućnosti to zasigurno nije moguće.
Obrazovanje: veznik if + uvjet s prošlim jednostavnim + rezultat s imao bi i glagol u prošlom participu (prošli particip)
Da sam na vašem mjestu, ne bih prošao taj test (Da sam na vašem mjestu, ne bih prošao taj test)
Također, ova vrsta se koristi kada je prvi dio rečenice istinit. Istodobno, stanje se ne odnosi na neko određeno vrijeme (naznačene su stalne karakteristike ili radnje), a posljedica ukazuje na prošlost.
Pročitajte više: Prvi uvjetni- to su rečenice koje se sastoje od uvjeta i učinka (rezultata), u pravilu povezane sindikatom ako(ako). Drugim riječima, uvjetne rečenice približno su iste kao i rečenice s glagolom u konjunktivnom raspoloženju na ruskom.
Uvjetna klauzula jedna je od vrsta složenih klauzula, odnosno sastoji se od glavnog i podređenog dijela u kojem su izražene posljedica i uvjet.
Uvjetna klauzula = posljedica + uvjet
Na primjer:
Ako mi oprostiš (stanje), ja to nikada neću zaboraviti (posljedica). “Ako ćeš mi oprostiti, nikada to neću zaboraviti.
Obično postoje tri vrste uvjetnih rečenica koje se razlikuju po stupnju vjerojatnosti radnje. Ponekad se (osobito u stranim udžbenicima) razlikuje nulti uvjetni tip.
Napomena: uvjetne klauzule prilično su složena tema, pretpostavlja se da već dobro poznajete teme poput gradnje.
Uvjetne rečenice prve vrste izražavaju realne, izvedive pretpostavke o budućem vremenu:
U stanju se glagol koristi u, u korolaru - u.
Ako mi oprostiš, nikada to neću zaboraviti. “Ako ćeš mi oprostiti, nikada to neću zaboraviti.
Ako je film dosadan, idemo kući. - Ako je film dosadan, otići ćemo kući.
Ako opet zakasnite, dobit ćete otkaz. - Ako opet zakasnite, dobit ćete otkaz.
Stanje i učinak mogu promijeniti mjesta, značenje se od toga ne mijenja.
Otići ćemo kući, ako je film dosadan. - Otići ćemo kući ako je film dosadan.
Bilješka da u ruskom jeziku koristimo OBA GLAGOLA u budućem vremenu, a u engleskom samo glagol u glavnom dijelu (posljedica). Često se greškom oba dijela stavljaju u buduće vrijeme - to je pogrešno.
Uvjetne rečenice drugog tipa izražavaju nevjerojatne ili nevjerojatne pretpostavke vezane uz sadašnje ili buduće (ali ne i prošlo) vrijeme.
U uvjetu se glagol koristi u, u korolaru - + (bez čestice to). Ne zaboravite da se prošlo vrijeme tvori na poseban način.
Evo nekoliko primjera nevjerojatnih pretpostavki.
Kad bismo dobili na lutriji, kupili bismo novu kuću. - Da smo dobili na lutriji, kupili bismo novu kuću.
To znači da lutrija još nije odigrana, pretpostavka se odnosi na budućnost, ali govornik smatra da je malo vjerojatno da će dobiti.
Da smo sutra dobili gorivo, vratili bismo se do petka. - Da smo sutra dobili gorivo, vratili bismo se do petka.
Malo je vjerojatno da ćemo sutra dobiti gorivo, ali da jesmo, sigurno bismo se vratili na vrijeme do petka.
Primjeri nevjerojatnih pretpostavki:
Da vaš prijatelj ima vremena, pomogao bi nam. - Da tvoj prijatelj ima vremena, pomogao bi nam.
Pretpostavka je nevjerojatna, jer prijatelj nema vremena.
Da Anna zna vašu e -poštu, proslijedila bi vam moju poruku. - Da Anna zna vašu e -poštu, poslala bi vam moju poruku.
Ali ona ne zna i stoga to neće proslijediti.
Druga vrsta uvjetnih rečenica je uobičajena konstrukcija Da sam ja ti ...(Da sam ja ti…) Ova konstrukcija koristi konjunktivni glagol - bili(konjunktivno je raspoloženje isto kao i prošlo vrijeme u množini).
Ako ja bili ti, ne bih postavljao previše pitanja. “Na vašem mjestu ne bih postavljao previše pitanja.
Ako ja bili ti, uzeo bih kišobran. - Da sam na vašem mjestu, uzeo bih kišobran.
Uvjetne rečenice treće vrste izražavaju pretpostavke povezane s prošlim vremenom, pa su stoga neizvedive - to su radnje koje su se mogle dogoditi, ali se nisu dogodile.
Da sam zaradio više novca, kupio bih bolju kuću. - Da sam zaradio (ali nisam) više novca, kupio bih bolju kuću.
Da ste bili pametniji, odabrali biste drugi fakultet. - Da ste pametniji, izabrali biste drugi fakultet.
Volim primjer iz romana Sidney Sheldon „Zavjera sudnjeg dana“. U jednoj epizodi medicinska sestra njeguje ranjenog časnika, kojem je liječnik već odmahnuo rukom kao beznadan. Vjerovala je da se čovjek ipak može spasiti, i doista je došao k sebi. Tada se sestra nagnula do njega i šapnula:
Da si umro, ubio bih te. - Da umreš, ubio bih te.
Nulti tip uvjetnih rečenica ne razlikuje se u svim udžbenicima; češće ga spominju strani autori. U ovim rečenicama zapravo nema pretpostavke (koja se može i ne mora ostvariti), ali postoji uvjet i posljedica.
U rečenicama ove vrste govori se o stanju koje nužno, neizbježno povlači za sobom nekakvu posljedicu. "B" slijedi "A" kao zakon prirode, znanstvenu pravilnost. Uz veznik if (ako), klauzule ovog tipa često koriste veznik kada (kada).
I uvjet i posljedica koriste glagol u obliku.
Zagrijete li vodu, vrije. - Zagrijete li vodu, zakuhat će.
Ako padnete, ozlijedit ćete se. - Ako padneš, boljet će te.
Kad vas boli glava, morate posjetiti liječnika. - Kad vas boli glava, morate posjetiti liječnika.
U rečenicama ove vrste može se izraziti i subjektivno gledište, a ne objektivna činjenica. U ovom slučaju govornik naglašava da je siguran u uzročnu vezu između dviju činjenica.
Kad se dečko oženi, udeblja se. - Kad se muškarac oženi, udeblja se.
Uopće nije nužno da se muškarac udeblja kada se oženi, ali govornik naglašava da je to sa njegova stajališta praktički zakon prirode.
| Vrsta | Stanje | Posljedica | Značenje |
|---|---|---|---|
| Nulta vrsta | Logična posljedica. | ||
|
Ako pobijedite |
dobivate nagradu. dobivate nagradu. |
||
| Prvi tip | Prava, moguća posljedica u budućnosti. | ||
|
Ako pobijedite |
dobit ćete nagradu. dobit ćete nagradu. |
||
| Druga vrsta | + | Nevjerojatna ili nemoguća buduća posljedica. | |
|
Ako ste pobijedili (na predstojećem natjecanju), |
dobili biste nagradu. dobili biste nagradu. |
||
| Treći tip | + | Neispunjena pretpostavka u prošlosti. | |
|
Ako ste pobijedili (na posljednjem natjecanju), |
ti bi dobio nagradu. dobili biste nagradu. |
U uvjetnim se odredbama podređena klauzula najčešće povezuje s glavnom klauzulom pomoću sindikata ako(ako i kada(kada), ali osim njih koriste se i drugi sindikati, na primjer: osim ako(ako ne), pod uvjetom da, pružajući to, pod uvjetom da(pod uvjetom da ...)
Unija osim akočesto se koristi u kolokvijalnom govoru.
Sutra idem s posla osim ako nekome pozli. - Sutra imam slobodan dan, ako nitko ne oboljeti.
Morat ćemo pozvati policiju osim ako plaćate za slomljene predmete. - Morat ćemo pozvati policiju ako Samo ti ne platiti pokvarenu robu.
Savezi pod uvjetom da, pod uvjetom da tipično za pisani govor. U usmenom govoru "to" se često izostavlja.
Motor možemo isporučiti u ponedjeljak pod uvjetom (to) primit ćemo vašu narudžbu u sljedeća dva dana. - Motor možemo isporučiti u ponedjeljak, pod uvjetom da primimo vašu narudžbu u sljedeća dva dana.
Tema "Uvjetne rečenice na engleskom" dobro je obrađena u video vodičima Puzzle English. Evo kratkog vodiča o ovoj temi:
Također na Puzzle engleskom možete gledati detaljnije lekcije i vježbe na ovu temu.
Prijatelji! Često me pitaju, ali sada nisam na podučavanju. Ako vam treba učitelj, toplo preporučujem - tamo postoje domaći (i oni koji nisu izvorni) učitelji👅 za sve prigode i za svaki džep😄 Preporučujem ovu stranicu jer sam i sam prošao više od 80 lekcija s učiteljima koje sam tamo zatekao - i preporučujem da isprobate!
Vjerojatno iz lekcija ruskog znate da rečenice mogu biti jednostavne i složene. Složeni se, pak, dijele na složene i složene. U prvom su oba dijela rečenice jednaka, dok je u drugom jedan dio glavna rečenica, a drugi (ili čak nekoliko drugih) podređena rečenica. "Čekaj, ali kakve veze ruski ima s tim?" - pitaš. Činjenica je da engleski jezik ima potpuno iste vrste rečenica. A ako je s jednostavnim i složenim sve sasvim jednostavno, složene i njihove podređene klauzule na engleskom jeziku imaju svoje karakteristike, o kojima ćemo danas govoriti.
Složene rečenice ili složene rečenice na engleskom jeziku, kao što je ranije spomenuto, sastoje se od 2 dijela:
Ovi se dijelovi gotovo uvijek mogu zamijeniti. U većini slučajeva, oni su odvojeni intonacijski, ali ponekad je prisutnost zareza prihvatljiva. Značajka podređenih klauzula je da se ne mogu koristiti neovisno, jer takve klauzule jednostavno objašnjavaju glavnu stvar. Primjer:
Podijelimo ove rečenice:
Nadamo se da imate ideju o tome što je podređena klauzula. Sada možete razmotriti vrste podređenih klauzula.
Postoji 5 vrsta klauzula na engleskom jeziku:
Pristupanje bez sindikata događa se samo ako se podrazumijeva savez koji:
